HW-H550 HW-H551 Bezvadu skaņas sistēma „SoundBar” (Aktīvā akustiskā sistēma) Lietošanas pamācība Iztēlojies iespējas Pateicamies par firmas SAMSUNG produkta iegādi. Lai saņemtu papildu pakalpojumus, lūdzu, reģistrējiet savu produktu interneta vietnē. www.samsung.
Iezīmes „SoundConnect” funkcija „SoundConnect” funkcija izvada TV skaņu caur Jūsu SAT sistēmu, audio signāla pārraidei izmantojot „Bluetooth” savienojumu. HDMI HDMI vienlaikus pārraida gan audio, gan video signālu, un nodrošina skaidrākus attēlus. Šī ierīce piedāvā arī ARC funkciju, kas sniedz Jums iespēju klausīties TV skaņu caur Jūsu „Soundbar” sistēmas skaļruņiem, izmantojot HDMI kabeli. Šī funkcija pieejama tikai, ja savienojat ierīci ar ARC saderīgu televizoru.
LV Drošības informācija DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, NENOŅEMIET IERĪCES VĀKU VAI AIZMUGURĒJO DAĻU. IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KO VARĒTU SALABOT PATS LIETOTĀJS. UZTICIET APKOPI KVALIFICĒTIEM SERVISA SPECIĀLISTIEM. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Šis simbols norāda uz bīstamu spriegumu, kas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu un savainojumus.
PIESARDZĪBAS PASĀKUMI 2.7 collas 3.9 collas 3.9 collas 3.9 collas Pāriecinieties, ka maiņstrāvas padeve Jūsu mājās atbilst identifikācijas uzlīmei, kas atrodas ierīces aizmugurē. Uzstādiet ierīci horizontāli uz atbilstošas pamatnes (mēbelēm). Sekojiet, lai ap ierīci tiktu nodrošināta pietiekama ventilācija (3~4 collas). Pārliecinieties, ka ventilācijas atveres nav aizklātas. Nenovietojiet ierīci uz pastiprinātājiem vai cita aprīkojuma, kas var uzkarst.
IEZĪMES LV Satura rādītājs 2 2 Iezīmes Licence DROŠĪBAS INFORMĀCIJA 3 4 Drošības brīdinājumi Svarīgi drošības norādījumi DARBA UZSĀKŠANA 6 6 Pirms lietošanas pamācības lasīšanas Komplektācija APRAKSTI 7 8 Priekšējais panelis Aizmugurējais panelis TĀLVADĪBAS PULTS 9 Tālvadības pults pārskats 10 11 12 Sienas stiprinājuma ierīkošana Bezvadu zemfrekvences skaļruņa pievienošana Toroidālā ferīta skavas pievienošana zemfrekvences skaļruņa strāvas padeves kabelim Toroidālā ferīta skavas pievienošan
Darba uzsākšana PIRMS LIETOŠANAS PAMĀCĪBAS LASĪŠANAS Pirms lietošanas pamācības lasīšanas, iepazīstieties ar sekojošiem jēdzieniem. Lietošanas pamācībā izmantotās ikonas Ikona Termins Skaidrojums Uzmanību Gadījumos, ja funkcija nedarbojas vai iestatījumi ir atcelti. Piezīme Padomi vai norādes par funkciju darbību. Drošības instrukcijas un kļūmju novēršana 1) Pirms šīs ierīces izmantošanas, pārliecinieties, ka esat iepazinies ar drošības norādījumiem (skatīt 3. lpp.).
LV Apraksts PRIEKŠĒJAIS PANELIS 1 2 3 ● APRAKSTS 4 IESLĒGT/IZSLĒGT TAUSTIŅŠ FUNKCIJU TAUSTIŅŠ 5 5 Ieslēdz un izslēdz ierīci. Izvēlieties D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB ievadi. - Kad ierīce ir pieslēgta strāvas padeves tīklam, nospiediet un ilgāk kā 3 sekundes turiet nospiestu (F.) taustiņu. Tas iestatīs taustiņa darbību kā MUTE taustiņu. Lai atceltu MUTE taustiņa iestatījumu, atkārtoti nospiediet un ilgāk kā 3 sekundes turiet nospiestu (F.) taustiņu. SKAĻUMA LĪMENIS +/- Regulē skaļuma līmeni.
Apraksts AIZMUGURĒJAIS PANELIS 1 HDMI IN 4 STRĀVAS PADEVE USB SPRAUDNIS OPTICAL IN AUX IN 3 5 HDMI OUT 2 6 Kārtīgi savienojiet strāvas adaptera spraudni un strāvas padeves spraudni, un tad ievietojiet strāvas padeves kabeļa spraudni sienas kontaktligzdā. Savienojiet sistēmu un USB ierīces, piemēram MP3 atskaņotājus, lai atskaņotu tajos saglabātos failus. - Ja esat piestiprinājis „Air Track” sistēmu pie sienas, savienojuma izveidošanai izmantojiet komplektācijā iekļauto USB pārveidotāju.
LV Tālvadības pults TĀLVADĪBAS PULTS PĀRSKATS POWER (Ieslēgšanas/izslēgšanas) taustiņš Ieslēdz un izslēdz „Soundbar” sistēmu. TV POWER (TV ieslēgšanas/ izslēgšanas) taustiņš Ieslēdz un izslēdz Jūsu SAMSUNG televizoru. POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE AUTO POWER (Automātiskā ieslēgšana) taustiņš Veic ierīces sinhronizēšanu caur optisko savienojumu, lai ierīce ieslēgtos automātiski, kad tiek ieslēgts TV.
Savienojumi SIENAS STIPRINĀJUMA IERĪKOŠANA Izmantojiet sienas stiprinājumu, lai piestiprinātu sistēmu pie sienas. Drošības norādījumi t Uzstādiet ierīci tikai uz vertikālas virsmas. t Neuzstādiet ierīci vietā, kur ir paaugstināta temperatūra vai mitrums. Pārliecinieties, ka sienas konstrukcija ir atbilstoša ierīces svaram. t Pārbaudiet sienas stiprību. Ja tā ir nepietiekama ierīces uzstādīšanai, pirms uzstādīšanas nostipriniet to. t Pārbaudiet sienas materiālu.
LV BEZVADU ZEMFREKVENCES SKAĻRUŅA PIEVIENOŠANA Zemfrekvences skaļruņa sasaistes ID ir iestatīts rūpnīcā, un, ieslēdzot galveno ierīci un apakšierīci, bezvadu sasaistei vajadzētu notikt automātiski. Ja, ieslēdzot galveno ierīci un zemfrekvences skaļruni, sasaistes indikators neiedegas, lūdzu, iestatiet ID, veicot sekojošās darbības: 1. Pieslēdziet galvenās ierīces un zemfrekvences skaļruņa strāvas vadus maiņstrāvas padevei. 2.
Savienojumi TOROĪDĀLĀ FERĪTA SKAVAS PIEVIENOŠANA ZEMFREKVENCES SKAĻRUŅA STRĀVAS PADEVES KABELIM Ja pievienosiet toroidālo ferīta skavu zemfrekvences skaļruna strāvas padeves kabelim, tas pasargās no radio signālu traucējumiem. 1. Pavelciet aiz toroidālā ferīta skavas fiksējošās cilpiņas un atveriet to. 2. Aptiniet trīs cilpas ap zemfrekvences skaļruņa strāvas padeves kabeli. 3.
LV ĀRĒJAS IERĪCES PIEVIENOŠANA, IZMANTOJOT HDMI KABELI HDMI ir standarta digitālā saskarne, ko izmanto televizoru, projektoru, DVD atskaņotāju „Blu-ray” atskaņotāju un līdzīgu ierīču savienošanai. HDMI novērš jebkādus analoga signāla konvertēšanas zudumus. Tas sniedz Jums iespēju izbaudīt oriģinālā digitālā avota audio un video kvalitāti.
Savienojumi ĀRĒJAS IERĪCES PIEVIENOŠANA IZMANTOJOT AUDIO (ANALOGO) VAI OPTISKO (DIGITĀLO) KABELI Šī ierīce izmanto gan optiskās (digitālās) ievades ligzdu, gan audio (analogās) ievades ligzdu. Tas sniedz Jums iespēju izvēlēties vienu no diviem veidiem kā savienot ierīci un Jūsu televizoru. OPTIS.
LV Funkcijas IEVADES REŽĪMS Jūs varat iestatīt D.IN, AUX, HDMI, BT, TV vai USB ievadi. Lai atlasītu izvēlēto režīmu, nospiediet atbilstošo tālvadības pults taustiņu vai nospiediet ( no D.IN, AUX, HDMI, BT, TV vai USB režīmiem. Displeja ikona Optiskā digitālā ievade D.
Funkcijas Skaņas sistēmas savienošana ar „Bluetooth” ierīci Pārliecinieties, ka „Bluetooth” ierīce atbalsta „Bluetooth” saderīgo stereo austiņu funkciju. Pievienojiet „Bluetooth” ierīci 1. Lai apskatītu „Bluetooth” paziņojumu, nospiediet tālvadības pults SOURCE taustiņu. Ierīces priekšējā displejā uz 4 sekundēm parādīsies uzraksts WAIT (Uzgaidiet) un tad BT READY (Gatavs „Bluetooth”). 2. „Bluetooth” ierīcē, ko vēlaties pievienot, atlasiet „Bluetooth” izvēlni.
LV „Bluetooth” ierīces atvienošana no skaņas sistēmas „Bluetooth” savienojumu ar „Air Track” sistēmu iespējams atcelt. Lūdzu skatiet savas „Bluetooth” ierīces lietošanas pamācību. Bezvadu audio sistēma tiks atvienota. Kad skaņas sistēmas un „Bluetooth” ierīces savienojums tiek pārtraukts, skaņas priekšējā displejā parādīsies paziņojums „BT DISCONNECTED”.
Funkcijas 1. Ieslēdziet SAMSUNG televizoru un „Soundbar” sistēmu. Iestatiet „Add New Device” (Meklēt jaunas ierīces) opciju televizora „SoundShare” iestatījumu izvēlnē „On” (Ieslēgts) režīmā. 2. Kad pārslēdzat „Soundbar” sistēmu TV režīmā, ekrānā parādīsies dialoglogs ar vaicājumu vai turpināt „Bluetooth” savienojuma izveidi. TV ekrānā parādīsies „[SAMSUNG] „Soundbar". 3. TV ekrānā atlasiet (Jā). Savienojuma izveide ar „Soundbar” sistēmu būs pabeigta.
LV ● FUNKCIJAS Faila paplašinājums Kodējums *.mp3 ve_Fo ve_Fo t_ t_ C -LC C OGG 0 *.wma *.aac *.wav *.Ogg *.
POWER TV POWER POWER TV POWER Funkcijas AUTO POWER POWER SPEAKERTVTVPOWER SOURCE SOURCE AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect AUTO TV SOURCE REPEAT POWER SPEAKER SOURCE SoundConnect POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE Skaņas izslēgšana SoundConnect REPEAT TV VOL REPEAT TV CH AUDIO SYNC TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL REPEAT TV VOL TV CH TV VOL TV CH Surr.
„Auto Power Link” (Automātiskās uzlādes sasaistes) funkcija TV POWER LV POWER Skaņas sistēma automātiski ieslēdzas līdzko ieslēdzat televizoru vai kādu citu ierīci, kas savienota ar sistēmu, izmantojot optisko kabeli. POWER TV POWER Nospiediet sistēmas tālvadības pults AUTO POWER taustiņu.
Funkcijas POWER „Anynet+(HDMI-CEC)” funkcijas izmantošana TV POWER POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect REPEAT TV VOL TV CH AUDIO SYNC TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT POWER TV POWER SOUND EFFECT SMART VOLUME AUTOVOL SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE S/W LEVELREPEAT MUTE TV VOL 3D D SOUND LIFT TV CH VOL SoundConnect S/W LEVEL AUDIO SYNC TONE TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT AH59-02612B SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE 3D D SOUND LIFT VOL SMART VOLUME S/
LV Kļūmju novēršana Pirms vēršaties pie servisa speciālista, lūdzu, pārbaudiet sekojošo. Pazīme Pārbaude Risinājums Vai strāvas kontatdakša ir pievienota rozetei? Iespraudiet strāvas vadu kontaktligzdā. Nospiežot taustiņu, attiecīgā funkcija nedarbojas. Vai nav novērojama statiskā elektrība? Atvienojiet un vēlreiz pievienojiet ierīci strāvas kontaktligzdai. Netiek izvadīta skaņa. Vai iekārta ir pareizi pievienota TV? Pievienojiet to pareizi.
Pielikums TEHNISKIE DATI Modeļa nosaukums VISPĀRĪGI HW-H550/ HW-H551 Galvenā ierīce Svars Izmēri (P x A x Dz) PASTIPRINĀTĀJS 5 V/0,5 A USB 2,2 kg Zemfrekvences skaļrunis 7,5 kg (PS-WF550, PS-WF551) Galvenā ierīce 943 x 55 x 59,9 mm Zemfrekvences skaļrunis 290 x 370 x 290 mm (PS-WF550, PS-WF551) Darbības temperatūras diapazons +5°C līdz +35°C Darbības mitruma diapazons 10 % līdz 75 % Galvenā ierīce 80 W/CH, 3 omi, THD = 10%, 1kHz Nominālā izvades jauda Zemfrekvences skaļrunis 160 W, 4 omi, THD
SAMSUNG Baltijas valstu pārstāvju kontaktinformācija Ja Jums ir radušies ierosinājumi vai jautājumi par SAMSUNG produktiem, sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpošanas centru. Valsts Latvijas Republika Klientu apkalpošanas centra kontakttālrunis Tīmekļa vietne Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinės linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.
