HT-SB1 HT-WS1 Crystal Surround Air Track (Активна система високоговорители) ръководство за потребителя представете си възможностите Благодарим ви, че закупихте продукт на Samsung. За да получите по-пълно обслужване, моля, регистрирайте продукта си на адрес www.samsung.
характеристики Активна система високоговорители Функциите на това устройство позволяват на Активната система високоговорители да осигурява високо качество на звука в едно тънко устройство. Това устройство не изисква сателитен високоговорител или кабели, които обикновено се свързват с конвенционалните системи за съраунд звук. Многофункционално дистанционно управление Приложеното дистанционно управление може да бъде използвано за управление на телевизора, свързан с това устройство.
BUL КАКВО Е ВКЛЮЧЕНО Проверете за приложените аксесоари по-долу. POWER TV POWER MENU TOOLS INFO VOL EXIT TV SOURCE TV CH MUTE Оптичен кабел Ръководство за потребителя O/A INPUT AUTO POWER LINK PASS CINEMA MUSIC NEWS Дистанционно управление/ батерии (размер AAA) < само HT-WS1> Стойка тип легло Конзола за монтиране на стена Безжичен събуфър (PS-WWS1) ▪ Аксесоарите могат да изглеждат малко по-различно от тези.
информация за безопасност МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ. ВНИМАНИЕ РИСК ОТ ТОКОВ УДАР ДА НЕ СЕ ОТВАРЯ Този символ указва наличието на опасно напрежение във вътрешността на блока, което може да предизвика токов удар.
BUL ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 2.7 inch 3.9 inch PCM DOLBY DTS NEWS CINEMA MUSIC 3.9 inch 3.9 inch Погрижете се променливото електрозахранване във вашия дом да съответства на идентификационния стикер, който е поставен на гърба на вашия продукт. Инсталирайте своя продукт хоризонтално, върху подходяща основа (мебел), с достатъчно място около него за вентилация (3~4 инча). Внимавайте да не бъдат покрити вентилационните отвори.
съдържание Характеристики 2 2 3 Характеристики Какво е включено информация за безопасност 4 4 5 Мерки за безопасност Предпазни мерки начало 7 7 Преди да прочетете ръководството за потребителя Описания 8 9 Преден панел Заден панел дистанционно управление 10 10 Преглед на дистанционното управление свързвания 12 12 12 13 14 Инсталиране на стойката тип легло Инсталиране на стенната конзола Свързване на безжичния събуфър Свързване на crystal surround air track функции 15 15 15 Основни ф
BUL начало ПРЕДИ ДА ПРОЧЕТЕТЕ РЪКОВОДСТВОТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Уверете се, че сте проверили следните условия, преди да прочетете ръководството за потребителя. Икони, които ще бъдат използвани в ръководството Условие Определение Внимание Това включва случай, когато функцията не работи или настройките трябва да бъдат отменени. Забележка Това включва съвети или инструкции на страницата, която помага на всяка функция да работи.
описания ПРЕДЕН ПАНЕЛ MAX INPUT MODE PCM DOLBY DTS MIN NEWS CINEMA MUSIC 2 MAX 1 4 5 6 MIN VOLUME LEVEL INDICATOR STANDBY LED 3 INPUT MODE PCM DOLBY DTS NEWS CINEMA MUSIC Показва текущото ниво на звука. (LED индикаторът свети в 8 стъпки, според нивото на звука) Светодиодът за готовност на телевизора светва в режим готовност. Светодиодът за готовност се изключва, когато спрете захранването на устройството. POWER BUTTON Включва или изключва Crystal Surround Air Track.
BUL ЗАДЕН ПАНЕЛ ● ОПИСАНИЯ 1 2 AUDIO IN 3 (OPTICAL) DIGITAL IN 4 STANDBY LED Светодиодът за готовност на телевизора светва в режим готовност. Светодиодът за готовност се изключва, когато спрете захранването на устройството. POWER SUPPLY CABLE Включете кабела на захранването в контакт с променлив ток. AUDIO IN JACK Свързва аналоговия изход на външно устройство. DIGITAL IN JACK Свързва цифровия изход (оптичен) на външно устройство.
дистанционно управление ПРЕГЛЕД НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ POWER BUTTON Включва или изключва Crystal Surround Air Track. ADJUST THE TV NAVIGATION MENU Регулира и избира елемент от менюто за навигация на телевизора Samsung. POWER TV POWER MENU TOOLS INFO VOLUME + / Регулира нивото на звука на устройството и на телевизора. O/A INPUT Избира цифровия (оптичния) или аудио входа. SOUND FIELD MODE Избира режима на звуковото поле.
1. 2. Поставете две батерии размер ААА. Уверете се, че “+” и “–” краищата на батериите съвпадат с диаграмата вътре в отделението. 3. Поставете обратно капачето. При стандартно използване на телевизора батериите издържат около една година. Обхват на действие на дистанционното Дистанционното може да се използва от разстояние до приблизително 23 фута (7 метра) по права линия. Освен това, хоризонталният ъгъл на насочване към сензора за дистанционното трябва да е до 30°.
свързвания ИНСТАЛИРАНЕ НА СТОЙКАТА ТИП ЛЕГЛО Може да използвате стойката тип легло за инсталиране на уреда рафт. Уверете се, че сте поставили уреда на равна повърхност. СВЪРЗВАНЕ Плъзнете стойката тип легло във високоговорителя, докато чуете щракване. ПРЕКЪСВАНЕ НА ВРЪЗКАТА Натиснете бутона за прекъсване на връзката между уреда и стойката. • Уверете се, че слотът на стойката сочи напред, когато свръзвате. ИНСТАЛИРАНЕ НА СТЕННАТА КОНЗОЛА Може да използвате стенната конзола, за да монтирате на стена. 1.
ИД за свързване на събуфера е предварително зададен и основното устройство и подустройството трябва да се свържат (безжично) автоматично при включване. Ако индикаторът за връзка не се включи, когато се включат главното устройство и събуферът, задайте ИД по следния начин. BUL СВЪРЗВАНЕ НА БЕЗЖИЧНИЯ СЪБУФЪР (САМО HT-WS1) 1. Включете захранващия кабел на основното устройство на събуфера в AC захранване. POWER 3.
СВЪРЗВАНЕ НА CRYSTAL SURROUND AIR TRACK Този раздел обяснява два начина (цифров и аналогов) за свързване на уреда към телевизор. Това устройство е снабдено с едно оптично цифрово гнездо и едно аудио аналогово гнездо за свързване на телевизор. AUDIO IN Аудио кабел AUDIG IN (OPTICAL) DIGITAL IN (OPTICAL) DIGITAL IN Бяло White ИЛИ Червено Red AUDIO OUT L R OPTICAL OUT ОПТИЧЕН кабел (в доставката) AUDIO IN (АУДИО ВХОД) Свържете AUDIO IN на главното устройство към AUDIO OUT на телевизора.
BUL функции ОСНОВНИ ФУНКЦИИ Включване/изключване на захранването POWER TV POWER MENU TOOLS INFO EXIT TV SOURCE O/A INPUT AUTO POWER LINK PASS CINEMA MUSIC NEWS TV POWER MENU TOOLS TV CH MUTE POWER TV POWER INFO MENU VOL EXIT TOOLS TV SOURCE TV CH MUTE O/A INPUT INFO POWER AUTO POWER LINK PASS EXIT TV POWER MENU TOOLS CINEMA VOL TVMUSIC SOURCE NEWS TV CH MUTE INFO VOL EXIT TV SOURCE TV CH MUTE O/A INPUT AUTO POWER LINK PASS CINEMA MUSIC NEWS O/A INPUT AUTO POWER LIN
Използване на режима на звуковото поле Можете да избирате между три различни режима на звукови полета (NEWS, CINEMA и MUSIC) в зависимост от типа източник, на който искате да се радвате. Цветът на светодиода показва режима на звуковото поле. INPUT MODE PCM DOLBY DTS NEWS CINEMA MUSIC Режим на звуковото поле Цвят на светодиода NEWS (НОВИНИ) Червено CINEMA (КИНО) Зелен MUSIC (МУЗИКА) Синьо PASS Изкл Функция Натиснете NEWS върху дистанционното управление, когато изпълнявате новинарски източници.
bul отстраняване на неизправности Преди да поискате сервизно обслужване, проверете следното. Симптом Проверка Корекция • Включен ли е захранващият кабел в контакта? • Включете щепсела за захранване в контакта. Дадена функция не работи, когато бъде натиснат бутонът. • Има ли статично електричество във въздуха? • Извадете и отново включете щепсела. Не се чува звук.
приложение СПЕЦИФИКАЦИЯ Консумация на енергия в режим на готовност 0,9 W Основно Консумирана устройство мощност Събуфър 35 W Тегло ОБЩА ЧАСТ Размери (Ш x В x Д) ЧЕСТОТЕН ДИАПАЗОН Основно устройство 2,6 kg Събуфър 7,3 kg Основно устройство 1000 x 117 x 64 mm Събуфър 290 x 372 x 295 mm Диапазон на работна температура + 5 °C до +35 °C Диапазон на работна влажност 10 % до 75 % Изходяща мощност УСИЛВАТЕЛ 35 W Основно устройство 80W/CH, 4Ω, THD = 10%, 1kHz Събуфър 100W, 3Ω, THD = 10%, 120Hz
Свържете се със SAMSUNG WORLD WIDE (SAMSUNG ПО ЦЕЛИЯ СВЯТ) Ако имате въпроси или коментари за продуктите на Samsung, се обърнете към центъра за обслужване на клиенти на SAMSUNG Регион North America Latin America Europe CIS Asia Pacific Държава Уеб сайт 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0800-333-3733 0800-124-421, 4004-0000 800-SAMSUNG(726-7864) 00-1800-5077267 800-7919267 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 1-800-234-7267 800-7267 1-800-682-318
Правилно изхвърляне на батериите в този продукт (Приложимо в Европейския съюз и други европейски държави със самостоятелни системи за връщане на батерии.) Това обозначение върху батерията, ръководството или опаковката, показва, че батериите в този продукт не бива да се изхвърлят с другите битови отпадъци в края на техния полезен живот. Където са маркирани, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над контролните нива в Директива 2006/66 на ЕО.
