HT-E350K HT-E353K HT-E353HK HT-E355K Digitālā mājas izklaides sistēma Lietošanas pamācība Iztēlojies iespējas Paldies, ka iegādājāties šo SAMSUNG produktu. Lai saņemtu papildu pakalpojumus, lūdzu, reģistrējiet savu produktu interneta vietnē www.samsung.
Drošības informācija Piesardzības pasākumi LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, AIZLIEGTS NOŅEMT IERĪCES VĀKU VAI AIZMUGURĒJO DAĻU. IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KURAS VARĒTU SALABOT PATS LIETOTĀJS. APKOPI VEIC KVALIFICĒTS SERVISA PERSONĀLS. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Šis simbols norāda uz bīstamu spriegumu ierīcē, kas var radīt elektriskās strāvas triecienu un izraisīt savainojumus.
Piesardzības pasākumi Pārliecinieties, vai maiņstrāvas padeve jūsu mājās atbilst identifikācijas uzlīmei, kas atrodas atskaņotāja aizmugurējā daļā. Uzstādiet atskaņotāju horizontāli uz atbilstošas pamatnes (mēbelēm). Ap atskaņotāju jābūt vietai, lai nodrošinātu ventilāciju (7,5 - 10 cm). Nenovietojiet atskaņotāju uz pastiprinātājiem vai cita aprīkojuma, kas var uzkarst. Pārliecinieties, vai ventilācijas spraugas nav pārklātas. Uz atskaņotāja nenovietojiet nekādus priekšmetus.
Drošības informācija Disku lietošana un uzglabāšana Nelieli skrāpējumi uz diska virsmas var pazemināt skaņas un attēla kvalitāti vai izraisīt pārlēkšanu. Esiet īpaši uzmanīgi, lai nesaskrāpētu disku tā lietošanas laikā. Disku turēšana Nepieskarieties diska atskaņojamajai daļai. Turiet disku aiz tā malām, lai uz diska virsmas nepaliktu pirkstu nospiedumi. Nelīmējiet uz diska papīru vai līmlenti. Disku uzglabāšana Nepakļaujiet disku tiešu saules staru iedarbībai. Glabājiet disku vēsā, labi vēdināmā vietā.
Saturs DROŠĪBAS INFORMĀCIJA 2 3 3 4 4 4 4 Brīdinājumi Piesardzība Piederumi Disku lietošana un uzglabāšana Licence Autortiesības Kopiju aizsardzība UZSĀKOT DARBĪBU 7 7 11 11 12 13 Pamācībā izmantotās ikonas Disku veidi un raksturojums Apraksts Priekšējais panelis Aizmugurējais panelis Tālvadības pults SAVIENOJUMI 15 17 19 20 21 22 Pieslēgšana skaļruņiem Skaļruņu uzstādīšana uz statnes Pieslēgšana TV video izvadei FM antenas pieslēgšana Mikrofona pievienošana Audio pieslēgšana no ārējiem komponentiem
Saturs PAMATFUNKCIJAS 29 29 30 30 34 35 36 Diska atskaņošana Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA atskaņošana JPEG failu atskaņošana Atskaņošanas funkcijas izmantošana Skaņas režīms GIGA funkcija Radio klausīšanās PAPILDU FUNKCIJAS 37 37 USB funkcija Ierakstīšana USB CITA INFORMĀCIJA 38 39 40 Traucējummeklēšana Valodu kodu saraksts Tehniskie dati 29 37 38 Šajā lietošanas pamācībā ietvertie attēli ir paredzēti tikai ilustratīviem nolūkiem un var atšķirties no faktiskā ierīces izskata.
Pirms lietošanas pamācības lasīšanas pārbaudiet tālāk norādītos terminus. Ikona d Termins Definīcija DVD Ietver funkciju, kas pieejama DVD-Video vai DVD±R/±RW diskiem, kas ir ierakstīti un noslēgti video režīmā. B CD Ietver funkciju, kas pieejama datu CD (CD DA, CD-R/-RW). A MP3 Ietver funkciju, kas pieejama CD-R/-RW diskiem. G JPEG Ietver funkciju, kas pieejama CD-R/-RW diskiem. DivX Ietver funkciju, kas pieejama MPEG4 diskiem (DVD±R/±RW, CD-R/-RW).
Uzsākot darbību Atskaņojamie diski Disku veidi un marķējums (logotips) Ierakstītie signāli AUDIO + DVD-VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO-CD AUDIO DivX + VIDEO Diska izmērs NEIZMANTOJIET SEKOJOŠUS DISKUS! Maksimālais atskaņošanas laiks Aptuveni 240 min. (vienpusējs) 12 cm Aptuveni 480 min. (divpusējs) Aptuveni 80 min. (vienpusējs) 8 cm Aptuveni 160 min. (divpusējs) 12 cm 74 min. 8 cm 20 min.
01 Var atskaņot tikai failus ar „jpg" paplašinājumu. Ja disks nav noslēgts, paiet ilgāks laiks, līdz tiek uzsākta tā atskaņošana, un ne visus ierakstītos failus var atskaņot. Var atskaņot tikai CD-R diskus ar MP3 failiem ISO 9660 vai „Joliet’’ formātā. JPEG failu nosaukumi nedrīkst būt garāki par 8 rakstzīmēm, un tie nedrīkst saturēt atstarpes vai speciālās rakstzīmes (. / = +). Var atskaņot tikai secīgi ierakstītu vairāksesiju disku.
Uzsākot darbību Piezīmes par USB izmantošanu Atbalstītās ierīces: USB datu krātuves, MP3 atskaņotāji, digitālās kameras. 1) Ja mapes vai faila nosaukumā ir vairāk par 10 rakstzīmēm, tas var netikt pareizi parādīts vai var nedarboties. 2) Par 300KB lielāks subtitru fails var netikt pareizi parādīts. 3) Dažas USB ierīces/digitālie fotoaparāti, USB kartes lasītāji var netikt atbalstīti. 4) Foto (JPEG), mūzikas (MP3, WMA) un video failu nosaukumiem jābūt korejiešu vai angļu valodā.
01 Uzsākot darbību Apraksts Priekšējais panelis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5V 500mA MIC 1 MIC 2 11 1 DISKA TEKNE Šeit ievietojiet disku. 2 DISPLEJS Parāda atskaņošanas statusu, laiku utt. 3 USB PIESLĒGVIETA Šeit pievienojiet un atskaņojiet failus no ārējām USB atmiņas ierīcēm, piemēram, MP3 atskaņotājiem un USB zibatmiņas.
Uzsākot darbību Aizmugurējais panelis 1 2 3 SPEAKERS OUT FRONT SURROUND FA NET (Only For Service) CENTER FRONT SUBWOOFER SURROUND SPEAKER IMPEDANCE : 3 4 5 6 VIDEO OUT AUX IN FM ANT HDMI OUT 1 FA NET (tikai apkopei un rem.) Izmanto apkopei un remontam. 2 SKAĻRUŅU IZVADES SAVIENOTĀJI Pievieno priekšējo, centrālo, aizmugurējo, zemfrekvences skaļruni. 3 VIDEO IZVADES KONTAKTSPRAUDNIS Pievieno TV video ievades kontaktspraudni (VIDEO IN) VIDEO OUT kontaktspraudnim.
01 Uzsākot darbību Uzsākot darbību Tālvadības pults Iepazīšanās ar tālvadības pulti FUNCTION Ierīces ieslēgšanai un izslēgšanai. Īslaicīgai skaņas atslēgšanai. DSP/EQ MUTE Audio režīma Dolby Pro Logic II izvēle. Ciparu taustiņi parametru uzstādīšanai. 1. poga S.VOL: noregulējiet un stabilizējiet skaļuma līmeni, lai izvairītos no nejaušas skaļuma maiņas. 8, 9 mikrofona līmeņa pogas: mikrofona skaļuma uzstādīšana. 0 poga ECHO: mikrofona atbalss līmeņa noregulēšana.
Uzsākot darbību Bateriju ievietošana tālvadības pultī TV zīmolu kodu saraksts Zīmols * Bateriju izmērs: AAA Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Ievietojiet baterijas tālvadības pultī tā, lai atbilstu to polaritātes: ( +) pie (+) un (–) pie (–). Vienmēr nomainiet abas baterijas vienlaicīgi. Nepakļaujiet baterijas karstuma vai liesmu iedarbībai. Tālvadības pults darbojas, ja atrodas ne tālāk kā 7 metrus no TV un pavērsta uz to tieši.
02 Savienojumi Skaļruņu pievienošana Ierīces novietojums SW Novietojiet to uz statnes, plaukta vai statnē zem TV plaukta. Klausīšanās pozīcijas izvēle Attālums 2,5 līdz 3 reizes lielāks par TV ekrāna izmēru Klausīšanās pozīcijai jāatrodas 2,5-3 reizes tālāk no TV, salīdzinot ar TV ekrāna izmēru. Piemērs: Ja TV ekrāna izmērs ir 32" TV attālums ir 2 – 2,4 m. Ja TV ekrāna izmērs ir 55", attālums ir 3,5 – 4 m.
Savienojumi Skaļruņu komponenti HT-E350K (K) (L ) (K) (L ) APTVEROŠĀ SKANĒJUMA PRIEKŠĒJIE CENTRĀLAIS ZEMFREKVENCES Skaļruņi Skaļruņu komponenti HT-E353K HT-E353K (K) (L ) PRIEKŠĒJIE (K) (L ) STATNE VADI CENTRĀLAIS APTVEROŠA SKANĒJUMA HT-E353HK (K) CENTRĀLAIS SKAĻRUNIS ZEMFREKVENCES PAMATNES SKRŪVES (5X15) 8 gab.
02 Skaļruņu uzstādīšana uz statnes 1 * Tikai HT-E355K modelim - priekšējie/aptverošie skaļruņi 1. Iztaisnojiet skaļruņa kabeli un izvelciet to caur statīva pamatnes atveri. 2. Apgrieziet statīva pamatni otrādi un pievienojiet to statīvam. Statnes pamatne Savienojumi * Tikai HT-E353K modelim – priekšējie skaļruņi 2 Statne 3 4 Skaļrunis ! UZMANĪBU : Ja izmantojat elektrisko skrūvgriezi, iestatiet atbilstošu jaudu.
Savienojumi Skaļruņu pieslēgšana 1. Piespiediet uz leju kontakta fiksatoru skaļruņa aizmugurē (tikai modelim HT-E353K/355K). 2. Ievietojiet vadu ar melno izolāciju melnajā kontakta terminālī (–), bet vadu ar sarkano izolāciju sarkanajā kontakta terminālī (+) un pēc tam atlaidiet fiksatoru (tikai modelim HT-E353K/355K). Melns Sarkans 3. Pievienojiet otru skaļruņa kabeļa vada galu attiecīgās krāsas mājas kinozāles aizmugures paneļa ligzdā. Sienas stiprinājuma pievienošana 1.
02 Savienojumi Savienojumi Video Out (Video izvades) pievienošana TV Ierīces savienošanai ar televizoru izvēlieties vienu no divām metodēm. 2. METODE (kabelis iekļauts komplektācijā) VIDEO OUT AUX IN FM ANT HDMI OUT 1. METODE 1. METODE: HDMI Pievienojiet vienu HDMI kabeļa savienotāju mājas kinozāles HDMI izvades spraudnim (HDMI OUT) un otru televizora HDMI ievades spraudnim (HDMI IN). 2.
✎ PIEZĪME HDMI izvadei pieejamās izšķirtspējas ir 480p(576p), 720p,1080i/1080p. Informāciju par izšķirtspējas iestatīšanu Šī ierīce darbojas rindpārleces skenēšanas režīmā 480i(576i) komponentu/kompozītajai izvadei. Pēc video savienojuma izveidošanas iestatiet TV video ievades avotu atbilstoši produkta attiecīgajai video izvadei. Pirms iestatāt televizora video ievades avotu, ieslēdziet šo ierīci. Papildu informāciju par to, kā izvēlēties TV video ievades avotu, skatiet TV lietošanas pamācībā.
02 Savienojumi Savienojumi FM antenas pieslēgšana FM antena (iekļauta komplektā) SPEAKERS OUT FRONT SURROUND FA NET (Only For Service) CENTER FRONT SUBWOOFER SURROUND SPEAKER IMPEDANCE : 3 VIDEO OUT AUX IN FM ANT HDMI OUT 1. Komplektā iekļauto FM antenu pievienojiet FM antenas kontaktspraudnim. 2. Lēnām pārvietojiet antenas vadu, līdz atrodat vietu, kur signāla uztveršana ir laba. Tad nostipriniet antenu pie sienas vai citas stabilas virsmas. ✎ PIEZĪME Šī ierīce neuztver AM apraidi.
02 Savienojumi Ārējo skaņas komponentu pieslēgšana SPEAKERS OUT Balts FRONT SUBWOOFER VIDEO OUT FRONT Sarkans SURROUND FA NET (Only For Service) CENTER SURROUND SPEAKER IMPEDANCE : 3 AUX IN FM ANT HDMI OUT Audio kabelis (komplektā nav iekļauts) Ja ārējam analogajam komponentam ir tikai viena „Audio Out” (Audio izvade), pievienojiet to labajai vai kreisajai izvadei. Videomagnetofons ANALOGAIS (AUX): ārējā analogā komponenta pievienošana Analogā signāla komponenti, piemēram, videomagnetofons.
03 Uzstādījumi 1. Kad ierīce ir pirmoreiz pievienota televizoram, nospiediet pogu POWER (Energoapgāde). Tiek parādīts sākotnējo iestatījumu ekrāns. Piekļuves solis var atšķirties atbilstoši atlasītajai izvēlnei. Šajā pamācībā parādītā GUI (Grafiskā lietotāja saskarne) var atšķirties. Tas ir atkarīgs no programmaparatūras versijas.
Displejs Varat konfigurēt dažādas displeja opcijas, piemēram, „TV Aspect” (TV attiecība) un „Resolution” (Izšķirtspēja). TV attēla izmēru attiecība Ieslēgts: DVD diska oriģinālā izšķirtspēja tiks izvadīta tieši uz TV. Ieslēgts: izvades izšķirtspēja tiks noteikta atbilstoši iepriekš iestatītajai izšķirtspējai, neskatoties uz diska izšķirtspēju. ✎ PIEZĪME Jūs, iespējams, vēlēsieties noregulēt ekrāna iestatījumu (atkarībā no televizora veida).
03 Uzstādījumi Skaļruņa iestatījumi Skaļruņa skanējums Varat iestatīt gan centrālā, gan aizmugurējo skaļruņu izmēru, kā arī pārbaudes toni šajā režīmā. Settings Speaker Setting Aizkaves laiks Speaker Size Sound Edit Ja skaļruņus nevar novietot vienādos atstatumos no klausīšanās pozīcijas, audio signālu aizkaves laiku var noregulēt no centrālā un aizmugurējā skaļruņa. Šajā režīmā var iestatīt arī „Test Tone” (Pārbaudes toni).
Testa tonis Ideālais centrs Skaļruņa novietojums Settings Speaker Setting Speaker Size Sound Edit Delay Time Test Tone Ideālais aizmugurējais Skaļruņa novietojums Visus skaļruņus izvietojiet šajā aplī. Df: atstatums no priekšējā skaļruņa Dc: atstatums no centrālā skaļruņa Dr: atstatums no aizmugurējā skaļruņa Centrālā skaļruņa iestatīšana Ja atstatums Dc ir vienāds vai lielāks par atstatumu Df (attēlā), iestatiet režīmu uz 0 ms. Pretējā gadījumā mainiet iestatījumu atbilstoši tabulai.
03 Caur HDMI kabeli pārraidītos audio signālus var iestatīt „On” (Ieslēgts) vai „Off” (Izslēgts) režīmā. „Off” : Caur HDMI kabeli tiek pārraidīts tikai video signāls, audio signāls tiek izvadīts tikai caur ierīces skaļruņiem. „On” : Caur HDMI kabeli tiek izvadīts gan video, gan audio signāls un audio signāla izvadi veic tikai televizora skaļruņi. ✎ PIEZĪME Lietotāja ekvalaizers Jūs varat manuāli iestatīt ekvalaizera uzstādījumus un pielāgot tos savām vēlmēm.
Uzstādījumi Drošība Sistēma Sākotnējais iestatījums Izmantojot sākotnējo iestatījumu, var iestatīt valodu un TV attiecību. ✎ PIEZĪME „Parental Lock” (Vecāku kontroles) funkcija darbojas kopā ar DVD, kuram ir piešķirts vērtējums, kas palīdz vadīt to DVD veidus, kurus skatās jūsu ģimene. Diskā ir 8 vērtējumu līmeņi. Skatītāja vecuma ierobežojums Ja HDMI kabelis ir savienots ar iekārtu, TV attiecība neparādās un automātiski tiek iestatīta uz 16:9 „Wide”.
04 Pamatfunkcijas Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA atskaņošana 1. Nospiediet pogu OPEN/CLOSE (Atvērt/aizvērt) (). 2. Uzmanīgi ievietojiet disku teknē ar etiķeti uz augšu. 3. Lai aizvērtu diska tekni, nospiediet pogu OPEN/CLOSE (Atvērt/aizvērt) (). BA Track01 1/17 ✎ PIEZĪME Atsākšanas funkcija: kad tiek apturēta diska atskaņošana, ierīce atceras apturēšanas vietu, tāpēc, vēlreiz nospiežot pogu PLAY (Atskaņot), atskaņošana tiek atsākta no apturēšanas vietas. (Šī funkcija darbojas tikai ar DVD.
Pamatfunkcijas JPEG faila atskaņošana Atskaņošanas funkcijas izmantošana JPEG failus un attēlus, kas uzņemti ar digitālo videokameru, var uzglabāt kompaktdiskā un tad atskaņot mājas kinozālē. 1. JPEG disku ievietojiet disku teknē. 2. Nospiediet pogas ◄►, lai izvēlētos „Photo” (Fotoattēli), un pēc tam nospiediet pogu ENTER (Ievade). 3. Nospiediet pogas ▲▼, lai izvēlētos atskaņojamo mapi, un pēc tam nospiediet pogu ENTER (Ievade). 4. Nospiediet pogas ▲▼, lai izvēlētos atskaņojamo fotoattēlu.
04 dD Atkārtoti nospiediet pogu PAUSE (Pauze). Ik reizi, kad poga tiek nospiesta atskaņošanas laikā, attēls pāriet par vienu kadru uz priekšu. ✎ PIEZĪME Pakāpeniskās atskaņošanas laikā nav dzirdama nekāda skaņa. 5 minūšu pārlēkšanas funkcija D Atskaņošanas laikā nospiediet pogu ◄ ►. Atskaņošana pārlec 5 minūtes uz priekšu katru reizi, kadtiek nospiesta. poga ►. Atskaņošana pārlec 5 minūtes atpakaļ katru reizi, kad tiek nospiesta poga ◄.
Pamatfunkcijas Atkārtotā atskaņošana A-B fragmenta atkārtota atskaņošana dBAD DVD/„DivX” atkārtošana Varat atkārtot DVD/„DivX” nosaukumu, nodaļu vai sadaļu (A-B atkārtošana). Repeat OFF REPEAT 1. DVD/„DivX” atskaņošanas laikā nospiediet tālvadības pults pogu REPEAT (Atkārtot). 2. Nospiediet pogas ▲▼, lai izvēlētos nepieciešamo atkārtošanas režīmu, un pēc tam nospiediet pogu ENTER (Ievade) 3. Nospiediet pogas ▲▼, lai izvēlētos OFF (Izslēgt). Pēc tam nospiediet pogu ENTER (Ievade).
04 d Nodaļa ( 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Change Select D 1/6 1/1 1/1 EN Change Select ) : vairums DVD disku tiek ierakstīti nodaļās, lai varētu ātri atrast konkrēto nodaļu. Atskaņošanas laiks ( ) : ļauj atskaņot filmu no nepieciešamā laika. Ievadiet sākuma laiku kā atsauci. Audio ( ): attiecas uz filmas skaņu ieraksta valodu. DVD disks var saturēt līdz 8 audio valodām. Subtitri ( ): norāda uz diskā pieejamajām subtitru valodām.
Pamatfunkcijas Subtitru valodas izvēle Skaņas režīms dD 1. Nospiediet pogu TOOLS (Rīki). 2. Nospiediet pogas ▲▼, lai izvēlētos SUBTITLE (Subtitru) ( ) displeju. 3. Nospiediet pogas ◄► vai ciparu pogas, lai izvēlētos nepieciešamo subtitru valodu. Atkarībā no valodu skaita DVD diskā ik reizi, nospiežot pogu, tiek atlasīta cita subtitru valoda. ✎ PIEZĪME Atkarībā no diska subtitru un audio valodas funkcijas var nebūt pieejamas.
04 DSP (Digitālā signāla procesors): DSP režīmi ir izstrādāti, lai atveidotu dažādas akustiskās vides. EQ: lai optimizētu atskaņojamās mūzikas žanra skaņu, varat izvēlēties, piemēram, ROCK (Rokmūzika), POP (Popmūzika) vai CLASSIC (Klasika), optimizējot atskaņojamās mūzikas žanra DSP /EQ skaņu. Nospiediet pogu DSP/EQ. POPS (Popmūzika), JAZZ (Džezs), ROCK (Rokmūzika) Atkarībā no mūzikas žanra, kuru vēlaties klausīties, izvēlieties POP (Popmūzika), JAZZ (Džezs) vai ROCK (Rokmūzika).
Pamatfunkcijas Radio staciju iepriekšuzstādīšana Radio klausīšanās Izmantojot tālvadības pults taustiņus Piem.: Iepriekšuzstādīt FM 89.10 ierīces atmiņā 1. Nospiediet FUNCTION taustiņu, lai izvēlētos FM. 1. Lai izvēlētos FM, nospiediet FUNCTION taustiņu. 2. Iestatiet vajadzīgo radio staciju. Iepriekšuzstādīšana 1 : Jums vispirms jānorāda vajadzīgā frekvence, lai veiktu iepriekšuzstādītu.
05 Papildu funkcijas USB ierakstīšanas funkcija Datu nesēju failu atskaņošana, izmantojot USB funkciju Jūs varat ierakstīt CD diska saturu, radio pārraides vai ārējus skaņas avotus USB zibatmiņā. Jūs varat izbaudīt datu nesēju failus, piemēram, attēlus, filmas un mūziku, kas saglabāti MP3 atskaņotājā, USB atmiņas kartē vai digitālajā fotoaparātā, ar augstas kvalitātes video, 5.1 kanālu mājas kinozāles skaņu, pievienojot uzglabāšanas ierīci iekārtas pieslēgvietai. 1.
Cita informācija Traucējummeklēšana Ja iekārta nedarbojas pareizi, skatiet tālāk esošo tabulu. Ja problēma, ar ko esat saskāries, nav norādīta vai ja sniegtie norādījumi nesniedz risinājumu jūsu problēmai, izslēdziet ierīci, atvienojiet strāvas vadu un sazinieties ar tuvāko izplatītāju vai „SAMSUNG Electronics” servisa centru. Problēma Nevar izņemt disku. Vai strāvas vads ir pareizi iesprausts rozetē? reiz. Atskaņošana nesākas. Pārbaudiet DVD reģiona numuru.
06 : Ierīce rāv STOP (Apturēt) ( ), kad nav ievietots disks (atiestatīšanas funkcija). RESET (Atiestatīšanas) funkcijas izmantošana izdzēsīs visus saglabātos iestatījumus. Neizmantojiet to, ja tas nav patiešām nepieciešams. v ,v r v r Ierīce Pirms iekārtas displejā parādās ziņojums „NO DISC” (Nav diska), ilgāk par 5 sekundēm turiet nospiestu tālvadības pogu STOP (Apturēt) ( ). Displejā parādās ziņojums „INIT” (Sākotnējais), un visi iestatījumi atgriežas uz noklusējuma vērtībām.
Cita informācija Tehniskie dati Vispārīgi FM uztvērējs Disks Svars Izmēri Darbības temperatūras diapazons Darbības mitruma diapazons Signāla/trokšņa attiecība Izmantojamais jutīgums Kopējās harmonijas kropļojumi 2,04 kg 430 (P) x 61 (A) x 230 (D) mm DVD (Digitālais daudzpusējais disks) CD: 12 cm (KOMPAKTDISKS) Aptuvenais atskaņošanas laiks (vienpusējs, vienslāņa disks): 135 min. CD: 8 cm (KOMPAKTDISKS) +5°C~+35°C 10 % līdz 75 % 70 dB 10 dB 1% Nolasīšanas ātrums: 4.8 ~ 5.6 m/sek.
06 Skaļruņu sistēma Skaļrunis Pretestība Frekvences diapazons Izvades skaņas spiediena līmenis Nominālā ievade Maksimālā ievade Izmēri (P x A x D) Svars Priekšējais 3Ω 5.
SAMSUNG Baltijas valstu pārstāvju kontaktinformācija Ja jums ir radušies ierosinājumi vai jautājumi par SAMSUNG produktiem, sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpošanas centru. Valsts Latvijas Republika Klientu apkalpošanas centra kontakttālrunis Tīmekļa vietne Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinės linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.
Pareiza šī produkta bateriju nodošana atkritumos (Noteikumi Eiropas Savienībā un citās Eiropas valstīs, kurās ir dalīta bateriju šķirošanas sistēma.) Šis marķējums uz baterijas, lietošanas pamācības vai iepakojuma norāda, ka produktā lietotās baterijas pēc to kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Ķīmiskie simboli Hg, Cd vai Pb norāda, ka baterija satur dzīvsudrabu, kadmiju vai svinu tādā daudzumā, kas pārsniedz EK Direktīvas 2006/66 normas.