Operation Manual

Nederlands - 50
Αfspelen
Druk in de afspeelmodus op de toets F.ADV/SKIP om precies 30
seconden over te slaan. Druk maximaal 4 maal op de toets F.ADV/SKIP
om 2 minuten over te slaan.
Overslaan
Druk in de stopstand op de knop ►► om vertraagd af te spelen. Druk
herhaaldelijk op de knop ►► voor vertraagd afspelen op respectievelijk
1/10, 1/7 of 1/5 van de normale afspeelsnelheid. Druk tweemaal op de
knop PLAY voor normale weergave.
Vertraagd afspelen
Gebruik deze functie als u op een videocassettenaar de tellerpositie
0:00:00 wilt gaan.
1. Druk op het punt op de band waar u de teller op 0:00:00 wilt instellen
op de knop CANCEL.
2. Wanneer de videocassette is gestopt, drukt u op de toets ANYKEY.
3. Druk op de knoppen ▲▼ om Ga naar [0:00:00] te selecteren en druk
op OK.
De videoband wordt vooruitgespoeld of teruggespoeld tot de
tellerpositie 0:00:00 en stopautomatisch op deze positie.
Ga naar [0:00:00]
Gebruik deze functie als u een lege positie wilt zoekenom een
programma op een videocassette op te nemen.
1. Wanneer de videocassette is gestopt, drukt u op de toets ANYKEY.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Einde zoekopdracht selecteren en druk
op OK. De videoband wordt vooruitgespoeld of teruggespoeldtot een
lege positie en stop automatisch op deze positie.Als het einde van de
videoband tijdens deze zoekopdracht wordt bereikt, wordt de band
uitgeworpen.
Einde zoekopdracht
Gebruik Scannen en afspelen als u niet precies weetwaar een
programma zich op een videoband bevindt.
1. While a cassette is stopped, press the ANYKEY button.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Voorwaartse introscan of Achterwaartse
introscan en druk op de toets OK. Wanneer een indexmarkering
wordt gevonden, wordt de band 5 seconden afgespeeld, waarna
naarde volgende indexmarkering wordt gezocht
Intro Vooruit/Achteruit scannen
Ga naar [0:00:00]
◄◄
00:00:49
Einde zoekopdracht
►►
00:00:13
Scannen en afspelen
►►
00:01:49
Variabel zoeksysteem ▌
Telkens wanneer u een videocassette op deze DVD- en videorecorder
opneemt, wordt automatisch een index op deband gemarkeerd
wanneer de opname begint. Met de zoekfunctie kunt u naar een
bepaalde index doorspoelen ofterugspoelen en vanaf dat punt
afspelen. Afhankelijk van degekozen richting, worden de indexen als
volgt genummerd:
• Voor deze DVD- en videorecorder wordt een standaar dindexerings
systeem(VISS) gebruikt. Hierdoor worden alleindexen die in andere
videorecorders zijn gemarkeerd, indeze videorecorder herkend en vice
versa.
01293C-VR350,355-XEB-NL.indb 5001293C-VR350,355-XEB-NL.indb 50 2007-03-23 오전 9:52:172007-03-23 오전 9:52:17