Operation Manual

Nederlands - 42
Αfspelen
1. Druk tijdens het afspelen op de toets ANYKEY.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Zoom selecteren endruk op OK.
(
) wordt weergegeven.
3. Druk op de toetsen ▲▼, ◄► om naar hetgedeelte te gaan dat u wilt
vergroten.
4. Druk op de toets OK.
Telkens wanneer u op de knop OK drukt, wordt de foto tot 4x
uitvergroot (vier keer de normale grootte). :
Inzoomen
DVD-VIDEO/DVD-RAM/
DVD±RW/DVD±R
normale grootte X2 X4 X2
normale grootte
De camerahoek wijzigen
Deze functie hangt af van de schijf en werktmogelijk niet bij alle
DVD’s.
Deze functie werkt niet als een DVD niet meteen hoeksysteem
met meerdere camera’s isopgenomen.
Het scherm verdwijnt als u opnieuw op de knop ANYKEY of
RETURN drukt.
Wanneer een DVD-video meerdere camerastandpunten van een
bepaalde scène bevat, kunt u de functie Beeldhoek gebruiken.
Als de schijf meerdere camerastandpunten bevat, wordt de
BEELDHOEK op het scherm weergegeven.
1. Druk tijdens het afspelen op de toets ANYKEY.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Beeldhoek te selecteren en druk
vervolgens op de toetsen of op de cijfertoetsen (0-9) om de
gewenste hoekscène te selecteren.
Afhankelijk van het schijftype kunnen talen voor hetgeluidsspoor
niet werken. Deze functie is alleenbeschikbaar tijdens het afspelen.
U kunt deze functie ook uitvoeren via de toets AUDIO op de
afstandsbediening.
1. Druk tijdens het afspelen op de toets ANYKEY.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Geluid selecterenen druk vervolgens op
de toetsen ◄► om degewenste taal te selecteren.
Taalkeuze voor Geluid
Talen voor het geluidsspoor kunnen verschillenomdat ze
afhankelijk zijn van de schijf.
Bij sommige schijven kunt u alleen de taal voorhet geluidsspoor
van het schijfmenu kiezen.
Het scherm verdwijnt als u opnieuw op de knop ANYKEY of
RETURN drukt.
DVD-VIDEO
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
1/2
1/28
00:01:03
ENG
ENG D 5.1CH
Uit
1/1
Uit
VERPL. WIJZIGEN
DVD-VIDEO
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
1/2
1/28
00:01:01
ENG
ENG D 5.1CH
Uit
1/3
Uit
VERPL. WIJZIGEN
01293C-VR350,355-XEB-NL.indb 4201293C-VR350,355-XEB-NL.indb 42 2007-03-23 오전 9:51:592007-03-23 오전 9:51:59