Operation Manual

Outils de référence
Français - 83
Généralités
Caractéristiques d’alimentation
AC 220 - 240V, 50Hz
Consommation électrique 30 Watts
Poids 4.8 Kg
Dimensions 430 (L) x 321 (P) x 79 (H)
Températures de fonctionnement
de 5°C à 35°C
Autres conditions
Maintenez le niveau lors du fonctionnement.
Humidité de fonctionnement inférieure à 75%
Entrée
Entrée vidéo (arrière) Prise Péritel type européen : 1.0Vp-p(dissymétrique) 75Ω
Entrée audio (arrière) Prise Péritel type européen : -8dBm, 47 Kohms dissymétrique
Entrée frontale prise RCA, DV
Sortie
Audio (DVD, magnétoscope) Prise RCA, prise Péritel type européen, audio G/D
Audio (DVD uniquement) Sorties audio numériques OPTIQUE COAXIALE
Vidéo (DVD, magnétoscope)
Prise RCA, prise Péritel type européen (Composite, RVB), sortie
S-vidéo, COMPOSANT HDMI (576p, 720p, 1080i)
(DVD-VR355 uniquement)
Magnétoscope
Format cassette Cassette vidéo type VHS
Système couleur PAL
Système personnalisé SECAM-L, B/G
Rapport signal sur bruit vidéo Au-delà de 43 dB (enregistrement standard)
Résolution Plus de 240 lignes (enregistrement standard)
Rapport signal sur bruit audio Au-delà de 68 dB (Hi-Fi), 39 dB (Mono)
DVD
Caractéristiques fréquence audio
20Hz-20KHz (Hi-Fi)
Format de compression d’image
MPEG-II
Format de compression audio Dolby AC-3 256 Kbit/s
Qualité d’enregistrement XP (8 Mbps), SP (4 Mbps), LP (2 Mbps), EP (1.2/0.8 Mbps)
Rapport signal sur bruit vidéo Rapport mini. 50 dB en enregistrement standard
Rapport signal sur bruit audio Rapport mini. 75 dB
Caractéristiques fréquence audio
20 Hz ~ 20 KHz
Sortie audio
Pour les disques DVD, des signaux audio enregistrés à une fréquence d’échantillonnage de 96 kHz sont convertis
et envoyés à 48 kHz.
Type de disque DVD CD AUDIO (CD-DA)
Sortie audio analogique 48 / 96KHz 44.1KHz
Sortie audio numérique 48KHz 44.1KHz
Fiche technique
01293C-VR350,355-XEB-FRA.indb 8301293C-VR350,355-XEB-FRA.indb 83 2007-03-16 오후 5:27:422007-03-16 오후 5:27:42