User Manual

43
FRANÇAISFRANÇAIS
42
Utilisation des fonctions Zoom et Son 3D
1. Dans le mode Lecture ou Pause, appuyez sur la touche ZOOM de la télécommande. Un
carré apparaît à l’écran.
2. Utilisez les touches UP/DOWN ou LEFT/RIGHT pour sélectionner la section de l’écran
que vous désirez agrandir ou réduire.
3. Appuyez sur la touche ENTER.
- Appuyez sur ENTER pour effectuer un zoom avant 2X/4X/2X/dans l’ordre normal (DVD).
- Appuyez sur ENTER pour effectuer un zoom avant 2X/dans l’ordre normal (VCD).
L’effet ambiophonique simulé est en fonction du contenu des disques. Si vous connectez le
lecteur DVD à votre chaîne stéréophonique, vous obtiendrez une meilleure qualité du son tout
en béné-ficiant d’un effet ambiophonique.
Cette fonctionnalité est très utile lorsque vous reliez votre lecteur DVD avec une chaîne stéréo
à deux canaux à l’aide d’une prise de sortie analogue.
(La fonction Son 3D n’est pas disponible pour les disques encodés en LPCM, MPEG ou en
DTS.)
1. Appuyez sur la touche 3D à tout moment au cours de la lecture. Le symbole associé à la
fonction Son 3D apparaît à l’écran.
2. Appuyez sur les touches UP/DOWN pour désactiver la fonction Son 3D.
NOTE:
• La fonction Son 3D n’est disponible que pour les disques encodés en DOLBY SURROUND ou
DOLBY DIGITAL. Toutefois, quelques-uns de ces disques ne renferment pas de signaux
sonores pour canal arrière.
• Sur certains disques, les fonctions Zoom et Son 3D pourrait ne pas fonctionner.
Utilisation de la fonction Zoom (DVD/VCD)
Utilisation de la fonction Son 3D (DVD)
Les disques MP3/WMA/JPEG contiennent des chansons ou des images individuelles qui peuvent
être organisées en dossiers comme ci-dessous (comme vous utilisez l’ordinateur pour placer des
fichiers dans des dossiers).
1. Ouvrez le tiroir à disque.
2. Placez le disque sur le tiroir.
-Placez le disque avec l’étiquette vers le haut.
3. Fermez le tiroir.
-Le tiroir se ferme et vous devriez voir un écran semblable à celui indiqué ci-dessous.
Menu clips pour MP3/WMA/JPEG
• : Nom du fichier en cours de lecture.
• : Durée de la lecture actuelle.
• : Mode de la lecture actuelle : Il y a 4 modes, activés par la touche REPEAT.
-Non : Lecture normale
-Plage : Répétition de la piste actuelle.
-Folder : Répétition du dossier actuel.
-Aléatoire : Les fichiers du disque sont lus dans un ordre aléatoire.
• : Icône de fichier MP3.
• : Icône de fichier JPEG.
• : Icône de fichier WMA.
• : Icône de dossier.
• : Icône du dossier actuel.
00:00:23 1_mp3
Because You
Cactus
Sad Day
Non
Dossier Parent, Dossier Actuel
et Dossiers Collègues
Dossiers et fichiers
dans dossier actuel