OfficeServ DS50XXD / DS50XXS / ITP50XXD Gebruikershandleiding 01.
Copyright 2005 NIMAVA GROUP B.V. Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm, geluidsband, elektronisch of op welke andere wijze ook en evenmin in een retrieval system worden opgeslagen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van NIMAVA GROUP B.V. Hoewel deze documentatie met veel zorg is samengesteld, aanvaardt NIMAVA GROUP B.V.
EU Conformiteitsverklaring (RTTE) Samsung Electronics Co., Ltd. 259 Gongdan-Dong, Gumi-City Kyungbuk, Korea, 730-030 (fabrikant naam, adres) verklaart hierbij dat het product Digital Keyphone System "iDCS500 / OfficeServ500" waarop deze verklaring van toepassing is, conform is met RTTE Directive 1999/5/EC ( Annex II ) Low Voltage Directive 73/23/EEC EMC Directive 89/336/EEC:92/31/EEC met toepassing van navolgende standaard RTTE : TBR4: November 1995 inc. TBR4/A1: December 1997 .............................
BELANGRIJK De digitale telefoontoestellen van het type DS50XXS (ook wel de Non-navigatie toestellen genoemd) zijn enkel bedoeld om aangesloten te worden op een DCS408i, DCS816, iDCS100, iDCS500, OfficeServ100 en OfficeServ500 telefoonsystemen. De navigatie toestellen (DS50XXD) in de digitale en IP-uitvoering kunnen alleen op de OfficeServ systemen worden aangesloten.
Inhoudsopgave 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voordat U begint. ..................................................................................................7 1.1 Inleiding. 7 1.2 Oproep indicaties. 7 1.3 Luidsprekerfunctie. 8 1.4 Volume regeling. 8 1.5 Tonen. 8 1.6 Displaytoetsen. 9 Beschrijving van de toestellen. .............................................................................
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Niet storen. ...........................................................................................................27 12.1 Niet storen activeren. 27 12.2 Niet storen opheffen. 27 Gebruik van verkorte kiesnummers. .....................................................................28 13.1 Kiezen via een code. 28 13.2 Kiezen via een functietoets. 28 13.3 Kiezen via de zoekfunctie.
1. Voordat U begint. 1.1 Inleiding. De OfficeServ systeemtoestellen zijn voorzien van vrij programmeerbare toetsen. Met deze toetsen kunt u gemakkelijk toegang verkrijgen tot de vele functies die uw toestel biedt. Over de toetsen ligt een sjabloon welke u kunt voorzien van de benaming van de geprogrammeerde functie. Overleg met uw systeembeheerder of installateur over de mogelijkheden. Buitenlijnen, aangesloten op uw telefooncentrale, worden in deze gebruiksaanwijzing aangeduid als netlijnen.
Tevens bestaat de mogelijkheid om een oproep over te nemen van een ander toestel. Dit kan gedaan worden met een code, of een hiervoor voorgeprogrammeerde “pick-up” toets. Er zijn 3 soorten “pick-up” functies: binnen de groep, buiten de groep of alleen een specifiek toestel. 1.3 Luidsprekerfunctie. Via de -toets (speaker) of de -toets (aanname) op de navigatietoestellen, kunt u handenvrij een oproep beantwoorden. Een bestaand gesprek verbreken kan met de -toets (speaker).
1.6 Displaytoetsen. De OfficeServ toestellen zijn voorzien van zgn. soft-keys of zgn. displaytoetsen. Deze toetsen corresponderen met de tekst in het display en bieden u de mogelijkheid om interactief op zoek te gaan naar de grote verscheidenheid aan faciliteiten, welke de Samsung OfficeServ telefooncentrale rijk is. Door direct één of meerdere van de displaytoetsen achtereenvolgens te activeren zal de, in het display vermelde functie beschikbaar komen.
2. Beschrijving van de toestellen. 2.1. Systeem/IP toestel met 14 functietoetsen, 10 bedientoetsen, LCD-display en navigatietoets DISPLAY TOETSEN. Om faciliteiten via het display te activeren. 48 KARAKTER DISPLAY. Twee regels van 24 karakters. TOESTEL STATUS INDICATOR. Geeft de status aan van het toestel (bezet, gaat over). SCROLL TOETS. Wordt gebruikt om door het display te bladeren. SAMSUNG OfficeServ DS-5014D Scroll Call 1 SPEAKER. Voor gebruik van de handenvrij functie en signalering.
2.3. Systeemtoestel met 38 functietoetsen, 10 bedientoetsen en LCD-display DISPLAY TOETSEN. Om faciliteiten via het display te activeren. 48 KARAKTER DISPLAY. Twee regels van 24 karakters. TOESTEL STATUS INDICATOR. Geeft de status aan van het toestel (bezet, gaat over). SCROLL TOETS. Wordt gebruikt om door het display te bladeren. SAMSUNG OfficeServ DS-5038S Scroll SPEAKER. Voor gebruik van de handenvrij functie en signalering.
2.5. Systeemtoestel met 7 functietoetsen, 10 bedientoetsen en LCD-display DISPLAY TOETSEN. Om faciliteiten via het display te activeren. 48 KARAKTER DISPLAY. Twee regels van 24 karakters. TOESTEL STATUS INDICATOR. Geeft de status aan van het toestel (bezet, gaat over). SCROLL TOETS. Wordt gebruikt om door het display te bladeren. SAMSUNG OfficeServ DS-5007S Scroll Call 2 Call 1 Message 7 PROGRAMMEERBARE FUNCTIETOETSEN VOORZIEN VAN 3-KLEUREN LED. VOLUME TOETSEN.
3. Aannemen van gesprekken. 3.1 Oproep op eigen toestel. SAMS OfficeS e rv ITPScr Call Call Messa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # AB GHI PQ DEF JKL MN TU V WX Uw toestel gaat over. * OF -toets (aanname). • Neem de hoorn op, of druk op de • Indien u geen navigatietoets heeft, kies de (speaker). -toets U heeft verbinding. 3.2 Oproep op ander toestel. SAMS Offi ceS erv ITP S cr Cal l Cal l Messa U hoort een ander toestel overgaan.
4. Uitgaand verkeer. 1 4.1 Algemeen. 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MN 7PQR 8TUV 9WX * 0 • • • # telefoonnummer 0 Kies netlijntoegangscode 0. Kies het gewenste telefoonnummer. Neem de hoorn desgewenst op. Indien de functie LCR (ARS) (Automatische Route Selectie: Bellen via een andere aanbieder) geactiveerd is, zal de code 0 nu als LCR (ARS) toegangscode fungeren. De telefooncentrale zal eerst de gekozen cijfers van het gewenste telefoonnummer analyseren voordat deze de netlijn opgestuurd worden.
5. Intern verkeer. 5.1 Intern kiezen. 2ABC 3DEF 1 4GHI 5JKL 6MN 7PQR 8TUV 9WX * 0 # • toestelnummer • Kies het gewenste toestelnummer. (U hoort de oproeptoon, wacht op antwoord) Neem de hoorn desgewenst op. Indien uw toestel is voorzien van een DSS-console (bezetveld status overzicht) of enkele van uw functietoetsen zijn voorgeprogrammeerd als DSS-toetsen: • DS Kies de gewenste functietoets (DSS-toets). De DSS-toetsen geven u direct toegang tot een toestel.
5.4 Toestel automatisch handenvrij oproepen. 1 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MN 7PQR 8TUV 9WX * 0 # toestelnummer * 8 3 • • • OF Kies een toestelnummer (Systeem- of IP toestel). Er wordt niet aangenomen, maar u weet dat er iemand aanwezig is. 83 of druk een geprogrammeerde toets Kies code (FAUTO). Het opgeroepen toestel gaat automatisch handenvrij. U heeft verbinding. FAUTO Deze faciliteit werkt niet als een analoog toestel wordt gekozen. 5.5 Waarschuwing tijdens gesprek.
5.7 Conferentie. U heeft de mogelijkheid om een vijfpartijen conferentie op te bouwen. De participanten aan deze conferentie kunnen interne en/of externe deelnemers zijn. SAMSUNG 205:Heleen CONF LISTN MUTE OfficeServ DS-5021D • U bent in gesprek met een intern toestel of een netlijn. • • -toets. Kies via het display de CONF-toets, of de Kies een intern nummer (of 0, gevolgd door een extern nummer) en wacht tot er geantwoord wordt.
6. Nummer herhaling. 6.1 Herhalen laatstgekozen externe nummer. * 1 OF 6 OF • -toets (redial), Kies 16, of de of een geprogrammeerde toets (LNR Last Number redial). LNR Indien het display informatie toont zoals aangegeven, is het mogelijk te kiezen uit de 10 laatst gevormde nummers. De systeembeheerder kan uw toestel tot 50 nummers laten opslaan. SAMSUNG 016525555 CLEAR NND DIAL • OfficeServ DS-5021D Scroll • • • Gebruik de volumetoetsen om te kiezen tussen de nummers.
7. Wachtstand. 7.1 Een gesprek in de wachtstand plaatsen. U bent in gesprek. • kiestoon ⇒ -toets (wachtstand). U hoort de kiestoon. • CALL Druk op de Leg de hoorn desgewenst neer of bouw een nieuw gesprek op. Het gesprek is in de wachtstand geplaatst (Call-toets knippert groen). Na een, in de programmering ingestelde tijd, gaat uw toestel over of geeft een attentiesignaal om aan te geven dat het gesprek te lang in de wacht staat (Call-toets knippert oranje).
8. Doorverbinden. 8.1 Met aankondiging intern. U bent in gesprek. 1 4 GHI PRS 7 2 ABC JKL 5 TUV 8 3 DEF 6 MNO 9 WXY 0 toestelnummer "er is een gesprek voor u" • • • Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies het gewenste toestelnummer. Kondig het gesprek aan. • Leg de hoorn neer of druk op de indien u handenvrij belt.
8.2 Zonder aankondiging intern. U bent in gesprek. 1 ABC 4 JKL GHI PRS 7 2 5 TUV 8 3 DEF 6 MNO 9 WXY 0 toestelnummer • • Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies het gewenste toestelnummer. • Leg de hoorn neer of druk op de indien u handenvrij belt.
9. 1 ABC 4 JKL GHI 7 PRS 2 5 TUV 8 Bericht wacht op u. 9.1 Activeren. 3 DEF 6 MNO 9 WXY 0 toestelnummer bezet, niet aannemen ⇒ SAMSUNG 210:Ringing CBK MSG OfficeServ DS-5021D Scroll Deze functionaliteit wordt meestal gebruikt indien er ook een Voicemail systeem geïnstalleerd is. Bij een geregistreerd bericht zal deze u waarschuwen door een knipperend lampje op uw toestel.
10. Doorschakelen. 10.1 Doorschakelen activeren. * 1 2 • • SAMSUNG Select FWD type ALL BUSY N/ANS# OfficeServ DS-5021D Scroll SAMSUNG Select FWD type B/NA DND FOLOW# OfficeServ DS-5021D Scroll 1 GHI PRS 4 7 2 ABC JKL TUV 5 8 3 DEF 6 MNO 9 WXY 0 • • Kies 21. Kies (via het display): ALL: alle oproepen worden direct doorgeschakeld. BUSY: bij bezet. N/ANS: bij geen antwoord. SCROLL: geeft extra mogelijkheden: B/NA: bij bezet en geen antwoord. DND: bij niet storen. FOLOW: volg mij.
11. Omroepen (paging). 11.1 Interne omroep (paging). * 0 0 - • • • 1 4 Neem de hoorn op. Kies 01, of een geprogrammeerde toets (PAGE). Kies: 1 (interne zone 1). 2 (interne zone 2). 3 (interne zone 3). 4 (interne zone 4). 0 (alle interne zones). SAMS OfficeS erv ITP- Uw oproep komt luidsprekend uit de aangesloten digitale toestellen.
11.3 Algemene omroep. * 0 • • • 1 Of fi ceS er v ITPSc r Sc r AB GHI PQ Uw oproep komt uit de aangesloten digitale toestellen én luidsprekers SAMS SAMS Of fic eS er v ITP- Ca ll Ca ll Ca ll Mess a AB DEF JKL MN TUV WX Ca ll Mess a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # GHI PQ DEF JKL MN TUV WX Neem de hoorn op. Kies 01, of een geprogrammeerde toets (PAGE). voor alle in- en externe zones samen. Kies * * ⇒ • Druk op de FINISH (EINDE)-toets en leg de hoorn neer. 11.
12. Niet storen. 12.1 Niet storen activeren. DND * 4 OF 7 • Druk op één van uw functietoetsen (DND-toets), of kies 47 1. 1 12.2 Niet storen opheffen. DND * 4 OF 7 • Druk op één van uw functietoetsen (DND-toets), of kies 47 0.
13. Gebruik van verkorte kiesnummers. 13.1 Kiezen via een code. * 1 4 0 0 - 0 9 • • Kies 14. Kies een 2-cijferige geheugenplaats (00-09) voor de individueel verkorte kiesnummers, of kies een drie-cijferige geheugenplaats (500-999) voor de systeemnummers. 13.2 Kiezen via een functietoets. • SPD Druk op één van uw functietoetsen (SPD XXX-toets), waarbij XXX het geheugenplaatsnummer is. Het extern nummer wordt onmiddellijk gevormd en het toestel gaat handenvrij. Raadpleeg hfdst. 15.
14. Overzicht functies. 69 68 (+ groepnummer) 67 (+ toestelnummer) 0 701-799 # (toestelnr+ #) 9 TRSF 82 (+ wachtwoord) 75 (+ autorisatiecode) 91 (+ accountcode) 81 (+ wachtwoord) HOLD 26 (+ TRSF-toets) 02 (toestelnr.+*02) 51 (+ groepsnr.+0 of 1) 18 (+ wachtwoord) 36 (+ 00-20) 84 (+ toestelnummer) 95 96 (+ wachtwoord) 86 (+toestelnr.+ pincode) 92 (toestelnr. +*92) 09 (toestelnr. +*09) 83 (toestelnr. +*83) 10 (toestelnr. +*10) 16 01 (+ omroep zone) 41 (+ toestelnr.) 71 (+ toestelnr.
15. Programmeerfuncties. 15.1 Toestel op slot zetten. SAMSUNG [205] STN LOCK PASSCODE:_ OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 100. Toets uw wachtwoord in (standaard 1234). Kies: 0 unlocked (vrij). 1 locked out (uitgaand gesperd). 2 locked all (geheel gesperd). • Druk op de SAMSUNG [205] STN LOCK LOCKED ALL OfficeServ DS-5021D -toets. Scroll De LOCKED OUT functie wordt geïndiceerd door een knipperende wachtstand-toets.
15.4 Doorschakelen. SAMSUNG [205] FORWARD 0.FORWARD CANCEL • Laat de hoorn liggen. • • • Druk op de Kies 102. kies: OfficeServ DS-5021D Scroll -toets (doorverbindtoets). SAMSUNG 0. FORWARD CANCEL [205] FORWARD 1.FWD ALL:201 Voor het opheffen van alle doorschakelingen. OfficeServ DS-5021D Scroll 1. FWD ALL + bestemming + 1. Alle oproepen worden direct doorgeschakeld. SAMSUNG brandt. [205] FORWARD 2.BUSY :500 -toets 2. BUSY + bestemming + 1.
15.5 Instellen inkomende oproep SAMSUNG (belsignaal of automatisch handenvrij). [205] ANS MODE VOICE ANNOUNCE OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • Laat de hoorn liggen. Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 103. Kies 0. RING MODE (belsignaal). 1. AUTO ANSWER MODE (automatisch handenvrij, u kunt nu ook handenvrij terugpraten). 2. VOICE ANNOUNCE (automatisch handenvrij, terugpraten alleen via de hoorn). • Druk op de -toets (doorverbindtoets).
15.7 Individueel verkorte kiesnummers programmeren. SAMSUNG [205] SPEED DIAL 00:0-016525555 OfficeServ DS-5021D Scroll SAMSUNG [205] SPEED NAME 00:Nimava • • • • • • • OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • Laat de hoorn liggen. Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 105. Kies een twee-cijferig geheugenplaatsnummer (00 t/m 09). Kies 0. Toets het gewenste verkort kiesnummer in. Druk op de voorlaatste toets van de onderste rij functietoetsen om over te schakelen naar de naamprogrammering.
15.8 Programmeren van de functietoetsen. SAMSUNG Het programmeren van de functietoetsen gebeurt door de systeembeheerder. Enkele functies kunnen door Uzelf aangevuld worden: [205] EXT (MAST) 01:CALL1 # OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • SAMSUNG [205] EXT (MAST) 05:SPD #SPD500 • OfficeServ DS-5021D Scroll • Laat de hoorn liggen. Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 107. Gebruik de volumetoetsen om de gewenste functietoets te selecteren of druk op deze functietoets.
15.11 In- en uitschakelen van toestelfuncties. SAMSUNG [205] STN ON/OFF AUTO HOLD : OFF OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • • • Laat de hoorn liggen. Druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 110. Gebruik de volumetoetsen om de gewenste functie te selecteren en druk dan op de rechter displaytoets. Toets een 1 voor aan of een 0 voor uit. Sluit af met de -toets. Volgende functies kunnen ingesteld worden (afhankelijk van type centrale): 0 AUTO HOLD (AUTO WACHTST).
15.11 Vervolg SAMSUNG 10 AME PASSCODE Verplichte pascode om functie AME BGM te activeren. [205] STN ON/OFF AUTO HOLD : OFF OfficeServ DS-5021D Scroll 11 DISP SPDNAME Toont de naam i.p.v. het nummer bij oproep van verkort kiesnummer. 12 CID REVW ALL REVW lijst bewaart zowel beantwoorde als onbeantwoorde oproepen. 13 SECURE OHVA Beveiliging tegen de OHVA functie (zie hfdst. 5.5) 14 NOT.CONT CID. Met deze functie uitgeschakeld, blijft het CLIP nummer ook tijdens het gesprek in uw display staan.
15.13 Tekstberichten in display. SAMSUNG • [205] PGMMSG(00) CANCEL PGM MSG OfficeServ DS-5021D Scroll • • • Laat de hoorn liggen en druk op de -toets (doorverbindtoets). Kies 115. Gebruik de volumetoetsen om één van de geprogrammeerde berichten te kiezen. Druk de -toets om te eindigen. SAMSUNG Uitschakelen van deze functie: volg de procedure zoals hierboven beschreven en kies tekstnummer 00 (cancel programmed message).
16. Displayfuncties. De Samsung OfficeServ display toestellen bieden de gebruiker een scala van functies, die tijdens het bellen beschikbaar zijn. Met de displaytoetsen kunt u de betreffende functies activeren. Deze functies staan vermeld met hoofdletters, zodra de functie actief is, wordt dit aangegeven met kleine letters. Onderstaand treft u een overzicht van de functies aan. 16.1 Uitgaand netlijnverkeer.
SAMSUNG 702: LISTN SAVE 00:07 FLSH OfficeServ DS-5021D Scroll LISTN (LUIST) SAVE (BEWR) FLSH (REC) PAGE Zodra u op deze toets drukt, wordt het nummer dat u gekozen heeft opgeslagen als “bewaard laatst gekozen” nummer. Functietoets voor netlijnfaciliteiten. Deze toets heeft u nodig indien de Samsung OfficeServ centrale achter een andere centrale geschakeld staat en u wilt een oproep doorverbinden in de andere centrale. 16.2 Inkomend netlijnverkeer.
NEXT (VOLG) SAMSUNG 702: CLIP 00:07 LISTN FLSH OfficeServ DS-5021D Scroll NND INQIRE (ONDZ) Indien u in gesprek bent met een netlijn en een tweede oproep meldt zich aan, dan kan u via NEXT het CLIPnummer van de tweede oproep bekijken, vooraleer u deze oproep beantwoordt. De tweede oproep moet dan wel zonder aankondiging aan u doorverbonden worden of rechtstreeks op uw toestel uitkomen.
16.3 Doorverbinden. SAMSUNG 201:SAMSUNG RETURN DROP RETURN (TERUG) Hiermee kunt u schakelen tussen beide partijen. Door één of meerdere malen op RETURN (TERUG) te drukken schakelt u tussen de bellende partij en de doorverbonden partij. DROP (VERBR) Hiermee kunt u één van beide partijen verbreken. Door op DROP (VERBR) te drukken kunt degene, met wie u op dat moment in gesprek bent, verbreken. De andere partij, die bij het schakelen in de wacht gezet wordt, blijft behouden.
16.5 Interne verbinding. SAMSUNG 201:SAMSUNG CONF LISTN De interne verbinding is opgebouwd MUTE CONF zie 16.1 LISTN (LUIST) MUTE zie 16.1 OfficeServ DS-5021D Scroll zie 16.1 16.6 In rust. Deze opties kunnen geactiveerd worden wanneer een toestel niet gebruikt wordt. Druk op de SCROLL-toets.
OTHER (DIV) zie 16.1. PAGE (OMROEP) Niet storen activeren/deactiveren DND (NS) SAMSUNG Make a selection PAGE DND MMPG -> SAMSUNG Scroll OTHER ⇒ Scroll SAMSUNG Make a selection PMSG IOG OHBLK-> SAMSUNG Scroll OTHER + SCROLL ⇒ Druk op de OTHER-toets (DIV) en automatisch verschijnen de volgend opties (DIV = diversen): Scroll MMPG (OMOM) PMSG (TEKST) zie 16.1. IOG (AAG) In en uit een toestelgroep loggen. Voer hierna het groepsnummer in (500-529) (AAG = Aanmelden, afmelden groep).
17. DSS/BLF console. Elk OfficeServ toestel is voorzien van een aantal functietoetsen. Indien dit aantal niet toereikend is, kan één of meerdere DSS (Direct Station Select, Busy Lamp Field) consoles toegevoegd worden. Deze modules verhogen het aantal functietoetsen telkens met 64. Hierdoor kan een groot telefooncomfort bereikt worden. Of Uw toestel kan uitgebreid worden met dergelijke console en met hoeveel consoles, hangt af van het type centrale. Raadpleeg uw systeembeheerder of installateur.
18.2 Systeem verkorte kiesnummers program. SAMSUNG • SYS SPEED DIAL 500:0-016525555 • OfficeServ DS-5021D Volg de procedure tot systeembeheerders programmering (zie hfdst. 18.1). Druk op de -toets (doorverbindtoets), gevolgd door code 705. Scroll Display: 500:_ • • • • SAMSUNG SYS SPEED NAME 500:Nimava OfficeServ DS-5021D Scroll • • • • • Kies een drie-cijferige geheugenplaats (500 t/m 699). Kies 0. Toets het gewenste telefoonnummer in.
18.3 Instellen systeemtijd. SAMSUNG • OLD:3010202:0841 NEW:WMMDDYY:HHMM • OfficeServ DS-5021D Volg de procedure tot systeembeheerders programmering (zie hfdst. 18.1). Druk op de -toets (doorverbindtoets), gevolgd door code 505. Scroll Display: NEW:WMMDDYY:HHMM • SAMSUNG OLD:3010202:0841 NEW:2091404:1103 Voer één-cijferig het dagnummer van de week in. 0 = zondag, 1 = maandag, 2 = dinsdag, …… 6 = zaterdag. OfficeServ DS-5021D Scroll • Voer twee-cijferig het maandnummer in.
19. Navigatietoets (enkel ITP/DS5014D en ITP/DS5021D). Pijl-toetsen Menu-toets Annuleer-toets Aanname-toets Einde-toets Enter-toets Aanname-toets: Aannemen van een gesprek; Redial activeren (hfdst. 19.2); geselecteerd nummer opbellen tijdens de OUT CALL LOG, de IN CALL LOG, de SPD NO. SEARCH en de NAME SEARCH. Einde-toets: Beëindigen van het gesprek, afsluiten van het menu (hfdst. 19.1) Annuleer-toets: Eén stap terugkeren in het menu (hfdst. 19.1), wissen van net ingegeven karakter.
19.1 Aannemen/verbreken van gesprekken. Uw toestel rinkelt: • Druk op de [aanname]-toets. • Druk tijdens het gesprek op de [einde]-toets. U bent in verbinding (handenvrij) U verbreekt het gesprek. 19.2 Herhalen laatst gevormde nummer. SAMSUNG Uw toestel is in rust: 09/20,15:07,701 016525555 OfficeServ DS-5021D Scroll • Druk op de [aanname]-toets. • Gebruik de pijltjestoetsen om de voorgaande nummers te zien. Druk opnieuw de [aanname]-toets om het geafficheerde nummer terug te bellen.
19.3.1 Outgoing Logs. SAMSUNG De 10 laatst gevormde nummers kunnen gecontroleerd en gebeld worden. (Dit kan tot 50 verhoogd worden door de systeembeheerder). 09/20,15:07,701 016525555 OfficeServ DS-5021D Scroll Kies via het menu voor Outgoing Logs (hfdst. 19.3). • • Gebruik de pijltjestoetsen om de voorgaande nummers te zien. Druk op de aanname-toets om het getoonde nummer te bellen. Gebruik de pijltjestoetsen [<] [>] om een zeer lang nummer te zien. 19.3.2 Incoming Logs.
19.3.3 Speed Dial (verkorte nummers). SAMSUNG De persoonlijke en systeemverkorte nummers kunnen gebeld worden. SPEED DIAL 1.PERSONAL SPEED OfficeServ DS-5021D Scroll Kies via het menu voor Speed Dial (hfdst. 19.3). • SAMSUNG 500:Nimava 0-016525555 OfficeServ DS-5021D Scroll • • • Kies via de pijltjes- of volumetoetsen uit volgende mogelijkheden: 1. PERSONAL SPEED (toestelverkorte nummers) 2. SYSTEM SPEED (systeemverkorte nummers) Bevestig uw keuze met de entertoets.
19.3.5 Forward Set (doorschakelingen). SAMSUNG Uw oproepen doorschakelen naar een ander toestel. FORWARD SET 0.FORWARD TYPE Kies via het menu voor Forward Set (hfdst. 19.3). OfficeServ DS-5021D Scroll • SAMSUNG • FORWARD NUMBER 0-016525555 OfficeServ DS-5021D Scroll Kies eerst de doorschakelbestemming (all, busy,…), daarna het type doorschakeling dat u wenst. BV.: ALL: • Geef de bestemming in. Dit kan een toestel- of groepsnummer zijn of een extern nummer.
19.3.6 Alarm Reminder (wektijd). SAMSUNG Instellen van de wektijden. ALARM REMINDER 1.ALARM 1 Kies via het menu voor Alarm Reminder (hfdst. 19.3). OfficeServ DS-5021D Scroll • SAMSUNG ALARM REMINDER 1.ALARM TYPE OfficeServ DS-5021D Scroll • • • SAMSUNG ALARM TYPE 0.NOT SET Kies via de pijltjes- of volumetoetsen één van de drie wektijden: 1. ALARM 1 2. ALARM 2 3. ALARM 3 Bevestig uw keuze met de entertoets. Maak uw keuze uit volgend submenu: 1. ALARM TYPE 2.
20. Taal. Elk OfficeServ toestel voorzien van display kan in een aantal verschillende talen ingesteld worden. De wijze om dit in te stellen staat beschreven in hoofdstuk 15.3. Indien u de teksten in het Engels wenst in te stellen dient u onderstaande vertalingtabel te hanteren.
NIMAVA GROUP BV Huis ter Heideweg 20 3705 LZ ZEIST (Nederland) T: 31(0)30 693 64 44 F: 31(0)30 693 19 51 info@nimava.nl www.samsung-telecom.nl NIMAVA GROUP BV Remylaan 4c bus 1 3018 LEUVEN (België) T: 32(0)16 52 55 55 F: 32(0)16 52 55 56 info@samsung-telecom.be www.samsung-telecom.
