GEBRUIKSAANWIJZING Type Binnen-unit Buiten-unit ADH1800E ADH2400E ADH3200E DH18ZA1(A2) DH24ZA1(A2) DH32ZA1(A2) IDH1800E IDH2400E IDH3200E DH18ZA1(A2) DH24ZA1(A2) DH32ZA1(A2) Airconditioner - kanaalmodel (voor koelen en verwarmen) NL DB68-01709A(1) UBH1800E UBH2400E UDH3200E DH18ZAX DH24ZAX DH32ZAX
Voordat u de airconditioner in gebruik neemt De vaste afstandsbediening, de draadloze afstandsbediening en het centrale bedieningspaneel van de airconditioner zijn als opties verkrijgbare accessoires. Controleer voordat u deze gebruiksaanwijziging leest over welke accessoires u beschikt, zodat u weet welke delen van de gebruiksaanwijziging op uw airconditioner van toepassing zijn. Veiligheidsmaatregelen Bij gebruik van uw airconditioner moeten de volgende veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen.
Inhoud ◆ VOORBEREIDINGEN ■ Voordat u de airconditioner in gebruik neemt . . . . . . . . . . . . . . . 2 ■ Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ■ Afbeelding airconditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6 ■ Toetsen en display vaste afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . 7 ■ Toetsen en display draadloze afstandsbediening . . . . . . . . . . ■ Centraal bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afbeelding airconditioner Vormgeving en afmetingen kunnen per model verschillen.
Buiten-unit Luchtinvoer (achterzijde) Luchtuitvoer Koppelingen NL-5
Toetsen en display vaste afstandsbediening De vaste afstandsbediening is een als optie verkrijgbare accessoire. De vaste afstandsbediening wordt aan de muur bevestigd.
Toetsen en display draadloze afstandsbediening De draadloze afstandsbediening is een als optie verkrijgbare accessoire.
Centraal bedieningspaneel Het centrale bedieningspaneel is een als optie verkrijgbare accessoire. Het centrale bedieningspaneel wordt op de muur geplaatst. Lampje In bedrijf Alle aangesloten airconditioners AAN toets Alle aangesloten airconditioners UIT toets Aan/Uit lampjes Aan/Uit toetsen Index N.B. NL-8 Het lampje In bedrijf gaat aan wanneer minstens één op het centrale bedieningspaneel aangesloten airconditioner in bedrijf is.
De lampjes op de ontvangst- en display unit De ontvangst- en display unit is een als optie verkrijgbare accesscire voor de draadloze afstandsbediening. De ontvangst- en display unit wordt op de muur geplaatst.
In gebruik nemen U hebt zojuist een airconditioner aangeschaft en deze door uw installateur laten installeren. Deze handleiding bevat veel belangrijke informatie over het gebruik van uw airconditioner. Neem de tijd om hem door te lezen, zodat u weet hoe u alle mogelijkheden van de unit kunt benutten. De handleiding heeft de volgende indeling.
Batterijen draadloze afstandsbediening plaatsen U moet batterijen in de afstandsbediening plaatsen of ze vervangen: ◆ wanneer u de airconditioner in gebruik neemt ◆ als de afstandsbediening niet goed meer werkt N.B. ◆ Gebruik twee nieuwe AAA LR03 1,5 V batterijen. ◆ Plaats geen gebruikte batterijen of batterijen van een verschillend type. ◆ Batterijen kunnen na 12 maanden volledig zijn uitgeput, zelfs als er geen gebruik van is gemaakt.
G e b ru i k v a n de vaste afstandsbediening In dit hoofdstuk leest u hoe u uw airconditioner kunt bedienen en programmeren met behulp van de vaste afstandsbediening. De vaste afstandsbediening is een als optie verkrijgbare accessoire.
Automatische bedrijfsstand kiezen In de automatische stand worden de kamertemperatuur en de ventilatorsnelheid automatisch gekozen. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: BELANGRIJK (Aan/Uit) toets. ◆ Het Aan/Uit lampje op de vaste afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld.
Koelen U moet de bedrijfsstand KOELEN kiezen als u: ◆ de temperatuur in de kamer wilt verlagen. ◆ de ventilatorsnelheid tijdens het koelen wilt wijzigen 1 Druk zo nodig op de Gevolg: Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de vaste afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Verwarmen U moet de bedrijfsstand VERWARMEN kiezen als u: ◆ de temperatuur in de kamer wilt verhogen. ◆ de ventilatorsnelheid tijdens het verwarmen wilt wijzigen 1 Druk zo nodig op de Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de vaste afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Lucht ontvochtigen Als de lucht in uw kamer te vochtig is en drukkend aanvoelt, kunt u de lucht ontvochtigen zonder de temperatuur in de kamer teveel te verlagen. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de vaste afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Kamer luchten Als de lucht in de kamer bedompt is, kunt u de ventilator van de airconditioner inschakelen en desgewenst de minder frisse lucht naar buiten afvoeren. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: 2 3 (Aan/Uit) toets. ◆ Het Aan/Uit lampje op de vaste afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld.
Airconditioner automatisch inschakelen Met behulp van de toets On Timer kunt u de airconditioner op een bepaalde tijd automatisch laten inschakelen. U kunt een periode instellen die varieert van een half uur tot 24 uur. 1 Om de inschakeltijd in te stellen, drukt u één of enkele keren op de On Timer toets, totdat de gewenste tijd wordt getoond (30 minuten tot 24 uur).
Airconditioner automatisch uitschakelen Met behulp van de toets Off Timer kunt u de airconditioner op een bepaalde tijd automatisch laten uitschakelen. U kunt een periode instellen die varieert van een half uur tot 24 uur. Om de uitschakeltijd in te stellen, drukt u één of enkele keren op de Off Timer toets, totdat de gewenste tijd wordt getoond (30 minuten tot 24 uur).
G e b ru i k v a n de draadloze afstandsbediening In dit hoofdstuk leest u hoe u uw airconditioner kunt bedienen en programmeren met behulp van de draadloze afstandsbediening. De draadloze afstandsbediening is een als optie verkrijgbare accessoire.
Automatische bedrijfsstand kiezen In de automatische stand worden de kamertemperatuur en de ventilatorsnelheid automatisch gekozen. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: BELANGRIJK (Aan/Uit) toets. ◆ Het Aan/Uit lampje op de ontvangst- en display unit gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. ◆ De ontvangst- en display unit geeft een piepsignaal.
Koelen U moet de bedrijfsstand KOELEN kiezen als u: ◆ de temperatuur in de kamer wilt verlagen. ◆ de ventilatorsnelheid tijdens het koelen wilt wijzigen 1 Druk zo nodig op de Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de draadloze afstandsbediening gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. ◆ De ontvangst- en display unit geeft een piepsignaal. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Verwarmen U moet de bedrijfsstand VERWARMEN kiezen als u: ◆ de temperatuur in de kamer wilt verhogen. ◆ de ventilatorsnelheid tijdens het verwarmen wilt wijzigen. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de ontvangst- en display unit gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. ◆ De ontvangst- en display unit geeft een piepsignaal.. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Lucht ontvochtigen Als de lucht in uw kamer te vochtig is en drukkend aanvoelt, kunt u de lucht ontvochtigen zonder de temperatuur in de kamer teveel te verlagen. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: ◆ Het Aan/Uit lampje op de ontvangst- en display unit gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld. ◆ De ontvangst- en display unit geeft een piepsignaal. BELANGRIJK 2 3 (Aan/Uit) toets.
Kamer luchten Als de lucht in de kamer bedompt is, kunt u de ventilator van de airconditioner inschakelen en desgewenst de minder frisse lucht naar buiten afvoeren. 1 Druk zo nodig op de Gevolg: 2 3 (Aan/Uit) toets. ◆ Het Aan/Uit lampje op de ontvangst- en display unit gaat aan. ◆ De airconditioner wordt gestart in dezelfde stand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld.
Airconditioner automatisch inschakelen Met behulp van de toets On Timer kunt u de airconditioner op een bepaalde tijd automatisch laten inschakelen. U kunt een periode instellen die varieert van een half uur tot 24 uur. 1 Om de inschakeltijd in te stellen, drukt u één of enkele keren op de On Timer toets, totdat de gewenste tijd wordt getoond (30 minuten tot 24 uur).
Airconditioner automatisch uitschakelen Met behulp van de toets Off Timer kunt u de airconditioner op een bepaalde tijd automatisch laten uitschakelen. U kunt een periode instellen die varieert van een half uur tot 24 uur. 1 Om de uitschakeltijd in te stellen, drukt u één of enkele keren op de Off Timer toets, totdat de gewenste tijd wordt getoond (30 minuten tot 24 uur).
Gebruik van het centrale bedieningspaneel Het centrale bedieningspaneel is een als optie verkrijgbare accessoire. U kunt maximaal zestien airconditioners op een centraal bedieningspaneel aansluiten, waardoor u deze in één keer aan of uit kunt zetten. U kunt hiermee echter niet de temperaturen voor koelen en verwarmen of de Timer instellen. Als u ook over een vaste afstandsbediening beschikt, wordt bovenin de afstandsbediening CENTRALIZED CONTROL getoond.
Aanbevelingen voor gebruik Hieronder volgen enkele aanbevelingen voor het gebruik van uw airconditioner. Onderwerp Aanbeveling Verwarmingscapaciteit De warmtepomp van de airconditioner neemt warmte op uit de buitenlucht en verplaatst deze naar de kamer. Naarmate de temperatuur van de buitenlucht daalt, verwarmt de airconditioner minder goed. Als u de kamer niet warm genoeg vindt, gebruik dan een aanvullende verwarmingsmethode.
Reinigen airconditioner Voor het beste resultaat moet u regelmatig het stof dat zich op het luchtfilter verzamelt, verwijderen. Het luchtfilter is een als optie verkrijgbare accessoire. BELANGRIJK ❋ Het is mogelijk dat het luchtfilter bij uw airconditioner op een andere plaats zit dan het filter in deze illustratie. 1 Draai de klemmetjes die het rooster tegenhouden naar links of naar rechts. 2 Haal het luchtfilter uit de airconditioner.
Bereik temperatuur en luchtvochtigheid In de volgende tabel vindt u de bereiken voor temperatuur en luchtvochtigheid waarbinnen de airconditioner kan worden gebruikt. Wordt de airconditioner gebruikt bij een Dan... te hoge temperatuur kan de automatische beveiliging worden geactiveerd, waardoor de airconditioner stopt. te lage temperatuur kan de unit lek raken of kan er een andere storing optreden doordat de warmtewisselaar bevriest.
Problemen oplossen Voer de volgende eenvoudige controles uit voordat u contact opneemt met uw service center. U kunt zo wellicht tijd en geld besparen door geen onnodig beroep te doen op het service center. Probleem De airconditioner werkt in het geheel niet Verklaring/oplossing ◆ Kijk of de hoofdschakelaar van de airconditioner wel aan staat. vaste afstandsbediening De airconditioner reageert ◆ Op de vaste afstandsbediening wordt het symbool getoond.
Technische gegevens Model Aansluitwaarden ADH 1800E ADH 2400E ADH 3200E 1Ø, 220-240V~, 50Hz DH18ZA1(A2) DH24ZA1(A2) DH32ZA1(A2) NL-33
DEZE AIRCONDITIONER IS VERVAARDIGD DOOR: ELECTRONICS Gedrukt in Korea
