DA-E550 Bevielė dokinė garso sistema Naudojimo instrukcija Įsivaizduokite galimybes Dėkojame, kad įsigijote šį SAMSUNG gaminį. Norėdami gauti daugiau paslaugų, Užregistruokite jį interneto svetainėje www.samsung.
Apie produktą Dviejų tipų doko garsiakalbių sistema Norėdami naudotis sistemos dviejų tipų doko stotimi, sujunkite prietaisus į dokus, įkraukite ir klausykite įrašų iš SAMSUNG GALAXY arba „Apple” prietaisų. „Aptx ®” funkcija „Aptx” funkcija suteikia galimybę girdėti aukštos kokybės „Bluetooth” stereo garsą, suformuodama laidinės garso sistemos kokybę be jokių laidų. Licencija „Ipad”, „Iphone”, „Ipod”, „Ipod Nano”, „Ipod Shuffle”, ir „Ipod Touch” yra „Apple Inc.
LT Saugumo informacija Įspėjimai NORĖDAMI IŠVENGTI ELEKTROS ŠOKO PAVOJAUS, NEATIDARINĖKITE ĮRENGINIO KORPUSO. NEBANDYKITE TAISYTI ĮRENGINIO PATYS. TAI PATIKĖKITE KVALIFIKUOTIEMS SPECIALISTAMS. 'Ơ0(6,2 ELEKTROS ŠOKO PAVOJUS NEATIDARINĖTI Šis simbolis žymi pavojingą įtampą, kuri gali sukelti elektros šoką arba kūno sužalojimą. Šis simbolis žymi svarbias produkto instrukcijas. ĮSPĖJIMAS:: norėdami sumažinti gaisro ar elektros šoko pavojų, saugokite prietaisą nuo lietaus ar drėgmės.
Atsargumo priemonės 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch Įsitikinkite, kad nuolatinės srovės tiekimas Jūsų namuose atitinka maitinimo reikalavimus, išvardintus ant lipduko, esančio prietaiso gale. Laikykite prietaisą horizontalioje padėtyje ant tinkamo pagrindo (baldo), palikite pakankamai vietos ventiliacijai (70~100 mm). Neuždenkite ventiliacijos angų. Nedėkite prietaiso ant stiprintuvų ar kitos įrangos, kuri gali įkaisti. Šis prietaisas sukurtas nuolatiniam naudojimui.
LT Turinys Apie produktą 2 2 Apie produktą Licencija Saugumo informacija 3 4 Įspėjimai Atsargumo priemonės Pradžia 6 6 Prieš skaitant naudojimo instrukciją Kas viduje Aprašymai 7 Priekinis/galinis skydelis Nuotolinio valdymo pultelis 9 Nuotolinio valdymo pultelio apžvalga Įjungimas ir garso valdymas 10 10 Įjungimas/išjungimas Garso nustatymas 11 12 Guminės apsaugos naudojimas Išorinio įrenginio jungimas prie dviejų tipų doko („Dual Dock“) Garso įrenginio prijungimas, naudojant AUX IN jun
Pradžia Prieš skaitant naudojimo instrukciją Prieš skaitydami naudojimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į toliau pateikiamus terminus. Naudojimo instrukcijoje vartojami simboliai Simbolis Terminas Dėmesio Aprašymas Nurodo situaciją, kai kažkuri funkcija neveikia arba kai nustatymai atšaukiami. Įsidėmėkite Puslapyje pažymi patarimus ar instrukcijas, padedančias įjungti tam tikras funkcijas. Saugumo informacija ir gedimų šalinimas 1) Prieš naudodami įrenginį, susipažinkite su saugumo informacija. (Žr.
LT Aprašymai Priekinis/galinis skydelis ● Aprašymai 1 4 5 DC 12V 2A 2 3 6 AUX IN ONLY FOR SERVICE DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE DC 12V 2A AUX IN Tik techninei priežiūrai 7 8 7
BOSO MYGTUKAS Pritaiko garsą pagal Jūsų skonį. GARSAS -/+ („Volume -/+”) Reguliuoja garso lygį. ATKŪRIMAS/PAUZĖ Pradeda atkūrimą arba pristabdo grojamą failą. (“Play/Pause”) DVIEJŲ TIPŲ DOKAS (“Dual dock”) 5 ašių dokas SAMSUNG GALAXY įrenginiams ir 30 ašių dokas „Apple” įrenginiams. 5 PARENGTIES REŽIMO LED LEMPUTĖ Lemputė įsijungia, esant parengties režime. Lemputė išsijungia, kai įrenginys įjungiamas.
LT Nuotolinio valdymo pultelis Nuotolinio valdymo pultelio apžvalga FUNCTION ● Nuotolinio valdymo pultelis ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO MYGTUKAS („Power Button”) Įjungia ir išjungia įrenginį. FUNKCIJOS MYGTUKAS („Function Button”) Parenka funkcijos režimą. ATKŪRIMO/PAUZĖS („Play/Pause Button”) Pradeda atkūrimą arba pristabdo failo atkūrimą. VALDYMO MYGTUKAS („Control Button”) Suranda sekantį arba ankstesnį failą. MUTE VOL BASS GARSAS („Volume”) Reguliuoja įrenginio garso lygį.
Įjungimas ir garso valdymas Įjungimas/išjungimas FUNCTION arba FUNCTION MUTE VOL BASS MUTE 1. Norėdami įjungti įrenginį, paspauskite bet kurį mygtuką įrenginio priekiniame skydelyje, kai įrenginys veikia Parengties („Standby”) režime arba paspauskite Įjungimo („Power”) mygtuką nuotolinio valdymo pultelyje. 2. Norėdami išjungti įrenginį, spustelėkite ► mygtuką priekiniame įrenginio skydelyje ilgiau nei 3 sekundes arba dar kartą paspauskite Įjungimo („Power”) mygtuką nuotolinio valdymo pultelyje.
LT Jungtys Guminės apsaugos naudojimas Pritaisykite guminę apsaugą, kad išvengtumėte tiesioginio kontakto su prietaisu, kai laikote SAMSUNG GALAXY ar „Apple“ įrenginį. Guminis stovelis ● Jungtys 1. Pritaisykite guminį stovelį reikalingoje vietoje, atsižvelgdami į naudojamo įrenginio dydį. 2. Pritaisykite guminį stovelį ir įstatykite įrenginį į doką. Guminis stovelis Guminė plėvelė 1. Uždėkite guminę plėvelę ant dviejų tipų doko. 2. Pritaisykite guminę plėvelę ir įstatykite įrenginį į doką.
Išorinio įrenginio jungimas prie dviejų tipų doko („Dual Dock”) Kaip prijungti išorinį įrenginį prie dviejų tipų doko. 1. Dviejų tipų dokas („Dual Dock”) yra priekinėje prietaiso dalyje. Norėdami jį atidaryti, švelniai spustelėkite. 2. Jeigu Jūs turite SAMSUNG GALAXY įrenginį, prijunkite jį prie 5 ašių (mažesnės) jungties. Jeigu turite „Apple” įrenginį, prijunkite jį prie 30 ašių (didesnės) jungties. Įjunkite savo SAMSUNG GALAXY įrenginį prieš jungdami jį prie dviejų tipų doko („Dual Dock“) sistemos.
LT GARSO ĮRENGINIO PRIJUNGIMAS, NAUDOJANT AUX IN JUNGTĮ Šioje dalyje aprašoma kaip prijungti garso sistemą prie garso įrenginio. Bevielė dokinė garso sistema turi audio analoginį lizdą, prie kurio gali būti jungiamas garso įrenginys.
„Bluetooth” funkcija Prijunkite „Bluetooth” įrenginį prie bevielės dokinės garso sistemos ir mėgaukitės aukštos kokybės stereo garsu visiškai be laidų! Kas yra „Bluetooth”? „Bluetooth“ technologija leidžia sujungti „Bluetooth“ funkciją palaikančius įrenginius, trumpo bevielio ryšio pagalba. „Bluetooth“ įrenginys gali skleisti triukšmą arba neveikti, priklausomai nuo jo naudojimo, jeigu; - Jūsų kūno dalis kontaktuoja su priėmimo/perdavimo sistema „Bluetooth“ įrenginyje arba bevielėje garso sistemoje.
Šiame skyriuje aprašoma, kaip prijungti bevielę garso sistemą prie „Bluetooth“ funkciją palaikančių televizorių ar kitų „Bluetooth” įrenginių. LT „Bluetooth“ įrenginių prijungimas Bevielės dokinės garso sistemos sujungimas su „Bluetooth“ įrenginiu Prieš pradėdami įsitikinkite, kad Jūsų „Bluetooth” įrenginys palaiko „Bluetooth” stereo ausinių funkciją. ● Jungtys Jungiasi Išorinis įrenginys DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE 1. „Bluetooth” įrenginyje pasirinkite „Bluetooth” meniu.
Atkūrimas Dokingo režimo („Docking mode”) naudojimas su SAMSUNG GALAXY ir „Apple“ įrenginiais SAMSUNG GALAXY arba „Apple" įrenginio prijungimas prie dviejų tipų doko. Norint naudoti SAMSUNG GALAXY serijos įrenginį su dviejų tipų doku, iš „Android“ parduotuvės („Android Market“) per įrenginį reikia atsisiųsti ir instaliuoti dokingo režimo („Docking Mode“) programėlę. Programėlės atsiuntimo žingsniai: 1.
LT Paleidus programėlę, ji nenustoja veikusi, kai mobilusis įrenginys kraunamas paprastu įkrovikliu. Prie bevielės dokinės garso sistemos, esančios dokingo režime („Docking Mode“), prijungus kitą įrenginį po to, kai prie jos buvo prijungtas SAMSUNG GALAXY įrenginys, gali tekti išjungti SAMSUNG GALAXY įrenginio „Bluetooth“ režimą. Jeigu nepavyksta prijungti SAMSUNG GALAXY įrenginio prie doko, išjunkite įrenginio „Bluetooth“ režimą. ● Jungtys <„Apple“ įrenginiai> 1.
„Bluetooth“ režimas SAMSUNG GALAXY arba „Apple" įrenginio prijungimas prie dviejų tipų doko. Norėdami prijungti “Bluetooth” įrenginį, kai bevielė dokinė garso sistema yra “Bluetooth” režime, ieškokite bevielės dokinės garso sistemos (“Wireless Audio with Dock“) įrenginio „Bluetooth“ sąraše. Pasirinkite bevielę dokinę garso sistemą („Wireless Audio with Dock”) ir prisijunkite. Kai bevielė dokinė garso sistema prisijungė, pasirinkite ir grokite savo mėgstamą muziką.
LT Funkcijos Sudėtingesnės funkcijos Atkūrimas/Pauzė („Play“/„Pause“) FUNCTION Atkūrimo metu spaudžiamas ► mygtukas. MUTE MUTE BASS ● Funkcijos VOL VOL Spauskite ► mygtuką ir laikinai sustabdykite failą. Spauskite ► mygtuką dar kartą, norėdami paleisti failą. Tam tikruose režimuose ši funkcija gali neveikti. Funkcijų naudojimas FUNCTION FUNCTION Režimo keitimas į dokingo ir AUX šaltinių režimą. MUTE VOL Spauskite funkcijos („Function") mygtuką nuotolinio valdymo pultelyje.
Gedimų šalinimas Prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą, patikrinkite toliau aprašomus veiksmus. Požymis Tikrinimas Įrenginys neįsijungia. Ar maitinimo laidas įjungtas į elektros lizdą? Įjunkite maitinimo laidą į elektros lizdą. Spaudžiant mygtuką, funkcija neveikia. Ar bevielė dokinė garso sistema arba nuotolinio valdymo pultelis nebuvo paveiktas statinės elektros? Ištraukite maitinimo laidą ir vėl įjunkite. Nėra garso. Ar sistema tinkamai prijungta prie įrenginio? Prijunkite tinkamai.
LT Priedas Techniniai duomenys Modelio DA-E550 pavadinimas 1,6 kg Matmenys (P x G x A) 462,7x122,3x151,8 mm Darbinės temperatūros diapazonas +5°C~+35°C ● Priedas Bendrieji duomenys Svoris Darbinės drėgmės diapazonas 10 % to 75 % Stiprintuvas Nominali išeigos galia 5W/CH, 4OHM, THD = 10%, 1kHz Įvesties jautrumas/varža 800mV/20Kohm Signalo/triukšmo santykis (analoginė įvestis) 65 dB Dažnio reakcija Dokingo apkrova Separacija (1kHz) 65 dB Skaitmeninė įvestis/48kHz PCM 20Hz~20kHz(±3 dB) „iP
Susisiekite su SAMSUNG atstovais Baltijos šalyse Jei turite klausimų ar pasiūlymų dėl SAMSUNG produktų, prašome susisiekti su SAMSUNG klientų skyriumi Valstybė Latvijas Republika Vartotoju priežiuros centro kontaktinis telefonas Tinklalapis Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinės linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.