User Manual
Puede ajustar el sonido de acuerdo con la acústica especifica de la
sala agregando un retardo de sonido desde los altavoces central y
surround .
El tiempo de retardo se ha fijado inicialmente en 0 mseg.
◆ Puede disfrutar de un sonido óptimo durante la reproducción
surround de 5.1 canales si la distancia entre usted y cada
altavoz es la misma. Puede ajustar el tiempo de retardo para los
altavoces central y surround de acuerdo con la ubicación de los
altavoces en la sala.
◆ Para el altavoz central
Si la distancia Dc es igual o mayor que la distancia Df,
establezca el modo en 0 mseg. Si no, cambie el ajuste de
acuerdo con la tabla.
(A)=Df-Dc
◆ Para los altavoces surround
Si la distancia Df es igual a la distancia Df, establezca el tiempo
de retardo en 0 mseg.
De lo contrario, cambie el valor de acuerdo con la tabla que
aparece a la derecha.
(B)=Df-Ds
1 Altavoz central
Puede colocar el altavoz directamente por encima o por debajo de
la TV. Pero, idealmente, el altavoz central debería estar colocado
con la superficie superior al mismo nivel que los altavoces
frontales.
2 Altavoces frontales
Coloque los altavoces de tal forma que sus "tweeters" (altavoces
para alta frecuencia) estén a la misma altura del oyente y a un
ángulo horizontal de 45° con respecto a la posición principal del
oyente.
3 Altavoces surround
Coloque estos altavoces detrás de la posición del oyente, dirigidos
un poco hacia dentro, de 2 a 3 pies aproximadamente (60 a 90 cm)
por encima del oyente.
Si no hay suficiente espacio detrás de la posición del oyente (p.ej.,
cerca de la pared), coloque los altavoces surround a cada lado uno
frente al otro.
4 Altavoz para graves
La ubicación u orientación del altavoz para graves no es tan
importante.Póngalo donde quiera.
Configuración de los altavoces
51
Luz de Volum
Control de volumen del altavoz
1 Abra el “MENU”
Con el DVD en modo de la parada, presione el botón de MENU.
2 Selecione“Install”
Con los botones arriba/abajo y de izquierda/derecha, mueva el
cursor de selección a la instalación, entonces presione ENTER
para seleccionar.
3 Seleccione la luz del volumen
Mueva la flecha de la selección a luz del volumen, entonces
presione la derecha para seleccionar de las opciones siguientes.
• Autom. - Luz del Auto volumen (control de volumen circundante
ligero de unidad principal) se apagará automáticamente.
• Prendido - La luz de ON-Volumen será brillante toda la hora.
1 Control de Volumen de AMP
• Conecte los altavoces con el conector del altavoz en la parte
posterior.
• Cuando usted enciende la alimentación, si el nivel pasado del
volumen estaba sobre 20, el volumen será fijado a 20, y si
estaba debajo de 20, el volumen será fijado a ese nivel.
2 Control de Volumen del Auricular
• Usted puede ajustar el volumen conectando el auricular con el
conector del auricular en el panel delantero.
• Los altavoces serán silenciados.
• La LÍNEA FUERA DEL AUDIO será hecha salir continuamente
mientras que el auricular está conectado.
1 Abra el menú “MENU”
Estando la unidad en modo Stop, presione el botón MENU.
2 Seleccione “DVD”
Usando los botones arriba / abajo e izquierda / derecha, mueva el
cursor de selección a “Ajustes de DVD”, luego presione ENTER
para seleccionar.
3 Seleccione “Audio Options”
Mueva la barra de selección a “Audio Options”, luego presione
ENTER para ver las opciones.
50
Ajuste del tiempo de retardo
Colocación óptima de los altavoces
MENU PRINCIPAL
Instalación
RETURN
❷
ENTER
Program Clock Install Exit
DVD VCR Options Language
Install
INSTALACION
Ajuste de canales
❿
Luz volumen : [Autom.]
RETURN
❷
➛❿
Autom.
Prendido
OPEN/CLOSE
PROG DVD VCR FM/AM INPUT
EJECT
PHONES
REC S.MODE S.EFFECT
VOL
Colocación óptima de
los altavoces
Colocación
óptima de
los altavoces
(A) Distance (feet/inches) Value (ms)
00
1 foot 2 inches 1
2 feet 3 inches 2
3 feet 4 inches 3
4 feet 6 inches 4
5 feet 7 inches 5
(B) Distance (feet/inches) Value (ms)
00
3 feet 4 inches 3
6 feet 8 inches 6
10 feet 1 inches 9
13 feet 5 inches 12
16 feet 9 inches 15