User Manual

4140
Si desea que sus videocintas se inicien automáticamente cuando las
inserte, encienda Auto Play (reproducción automático).
NOTA: Solamente las cintas que estén sin la lengüeta de seguridad
contra copias, se iniciarán automáticamente al ser
insertadas.
1 Abrir el menú “MENU”
Con la unidad en modo Stop de DVD, presionar el botón MENU.
2 Seleccionar “VCR”
Usando los botones Up/Down (arriba/abajo) y Left/Right
(izquierda/derecha), mueva la flecha de selección a “Ajuste de
VCR”, luego oprima a la ENTER para seleccionar.
3 Seleccionar “Auto reproducció”
Mueva la flecha de selección a “Auto reproducció” luego oprima
a la derecha para seleccionar entre las siguientes opciones:
• Si - Activa Auto Play. Las cintas sin Lengüeta de seguridad
contra copias, se iniciarán automáticamente al ser insertadas.
• No - Inhabilita a ambos, Auto Play (reproducción automática).
4 Largo de cinta
presione el botón izquierdo para seleccionar la longitud de la cinta
de video.
Esta información se imprime generalmente en la caja de la cinta.
los ciclos del menú a través: T120, T160, o T180.
una vez que el tipo de cassette se fije, el VCR puede exhibir la
cantidad de tiempo restante en la cinta cuando usted presiona el
INFO. Botón.
5 Seleccionar “Auto repetición”
En el “Ajuste de funciones” “Auto repetición” pone el VCR a
funcionar una cinta repetidas veces [a menos que un control de
cinta este activado (stop, fast forward o rewind)].
El equipo DVD-VCR le permite la reproducción de alta calidad de
cintas S-VHS.
1 Insertar una cinta S-VHS
Inserte una cinta S-VHS en la unidad VCR.
2 Iniciar reproducción
Presionar Play/Pause en el control remoto para iniciar la
reproducción de la cinta S-VHS.
Auto Play (Reproducción)
S-VHS Reproducción
MENU PRINCIPAL
Ajuste de VCR
RETURN
❷ ➛❿ ENTER
Program Clock Install Exit
DVD VCR Options Language
VCR
AJUSTE DE VCR
RETURN
❷
Largo de cinta T120
Auto reproducció
➛➛ ❿❿
Si
Auto repetición No
Si
No
El ajuste Tracking quita las líneas blancas que a veces aparecen
durante la reproducción por las ligeras diferencias en las unidades
de grabación. También puede ajustar la función tracking
manualmente.
1 Ajustar Tracking Manualmente
Durante la reproducción, presionar los botones TRK  o TRK ❷
para sacar las líneas fuera de la imagen.
2 Ajuste seguir automáticamente
Si usted presiona la llave de ATR en el mando a distancia durante
repetición de VCR, el seguir en el VCR será fijado
automáticamente.
1
1
2
Mientras una videocinta se está reproduciendo, puede disfrutar de
una cantidad de ventajas especiales de reproducción, que incluyen
imagen congelada, avance por cuadros, saltar, repetir y más.
Presione el botón Play nuevamente para reiniciar la reproducción
normal.
1 Still (congelado)
Desde el modo Play, presionar Play/Pause para detener un cuadro
solo.
2 Cue/Review (Señal/Revisión)
Desde el modo Play, presionar F.Forward (Avance rápido)( ❿❿ ) o
Rewind (rebobinar)(
➛➛ ) para cue/review (señal/revisar)a dos
velocidades:
• Picture Search (búsqueda de imagen) — Presionar y soltar para
avanzar la cinta o retroceder a 5 veces la velocidad normal.
• Jet Search — Presionar y mantener para avanzar la cinta hacia
adelante o hacia atrás a 7 veces la velocidad normal.
3 Repeat (Repetir)
Desde modo Play, presionar Repeat para volver a ver los últimos
5 segundos de cinta. (en modo SP)
Características Especiales de Reproducción VCR
Presionar el botón display para ver el
estado actual de la unidad VCR, así
como la posición del contador de la
cinta y velocidad de grabación.
2
2
PLAY
0:00:00 SP
Tracking