BD-J5900 Blu-ray™ lejátszó használati utasítás képzelje el a lehetőségeket Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta. Ha több komplett szolgáltatást szeretne kapni, regisztrálja termékét a következő címen: www.samsung.
Biztonsági információk Yelmeztetés VIGYÁZAT ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE, NE NYISSA KI VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A BURKOLATOT (ILLETVE A HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. A JAVÍTÁST BÍZZA SZAKEMBERRE ! • A burkolaton, az alján és a hátulján található nyílások és rések a szellőzést szolgálják. A készülék megbízható működése, illetve a túlmelegedéstől való védelme érdekében soha ne takarja el a nyílásokat és réseket.
• FIGYELEM – A készülék olyan vegyszereket tartalmaz, amelyeket Kalifornia állam rákkeltőnek és reprodukció szempontjából mérgezőnek nyilvánított. 1. OSZTÁLYÚ LÉZERES termék Ez a CD-lejátszó 1. OSZTÁLYÚ LÉZERES termék. Az itt megadottól eltérő módon történő használat veszélyes sugárzásnak teheti ki a felhasználót. VIGYÁZAT : • A KÉSZÜLÉK LÁTHATATLAN LÉZERSUGARAT HASZNÁL, AMELY VESZÉLYES SUGÁRZÁSI KITETTSÉGET OKOZHAT. A KÉSZÜLÉKET RENDELTETÉSSZERŰEN, AZ UTASÍTÁSOKNAK MEGFELELŐEN KELL HASZNÁLNI.
A 3D funkció használata FONTOS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK A 3D FELVÉTELEKKEL KAPCSOLATBAN. A 3D funkciók használata előtt olvassa el és értelmezze az alábbi biztonsági utasításokat. • Bizonyos nézők kényelmetlenséget, szédülést, hányingert vagy fejfájást tapasztalhatnak a 3D felvételek megtekintése során. Ha ilyen tüneteket észlel, hagyja abba a 3D TV nézését, vegye le a 3D Aktív szemüveget, és pihenjen. • A 3D felvételek hosszabb idejű megtekintése terhelheti a szemet.
Előkészületek Régiókód A használati útmutató elolvasása előtt A készülékkel lejátszható lemezek és tartalmak Adathordozó VIDEÓk ZENE FÉNYKÉPEK Lemeztípus Blu-ray lemez 3D Blu-ray lemez DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Részletek BD-ROM vagy BD-RE/-R lemez BD-RE formátumban rögzítve. DVD-VIDEO vagy rögzített és lezárt DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R lemezeken, vagy DivX, MKV, MP4 tartalmakkal rendelkező USB adathordozón elérhető funkciót jelöl.
• Ne húzza ki az USB eszközt a "betöltési" folyamat alatt. • Minél nagyobb a kép felbontása, annál hosszabb a megjelenítési idő. • A készülék nem tud lejátszani kereskedelmi honlapokról letöltött, DRM (Digitális szerzői jogkezelés) funkcióval ellátott MP3 fájlokat. • A készülék csak 30 kép/mp-es képfrissítési sebességű videókat támogat. • A készülék csak az USB háttértár (MSC) eszközöket támogatja, mint például pendrive és USB HDD. (A HUB nem támogatott.
Az elülső panel Támogatott képfájlok Fájl kiterjesztése *.jpg *.jpeg *.jpe *.png Típus Felbontás JPEG 15360x8640 PNG 15360x8640 TÁVIRÁNYÍTÓ ÉRZÉKELŐJE POWER GOMB AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • A készülékkel lejátszhatók az AVCHD formátumú lemezek. Ezeket a lemezeket kamerákban használják. • Az AVCHD egy nagyfelbontású digitális videóformátum. • Az MPEG-4 AVC/H.264 formátum a hagyományos képtömörítési formátumnál nagyobb hatékonysággal tömöríti a képadatokat.
Csatlakoztatás Távirányító A távirányító bemutatása Csatlakoztatás TV-hez A készülék be- és kikapcsolására szolgál. A TV be- és kikapcsolása. A tálca kinyitására és bezárására szolgál. Beállítás után a TV bemenetének beállítását teszi lehetővé. TV hangerő beállítása. Csatlakoztassa a HDMI kábelt (nem tartozék) a készülék hátulján a HDMI OUT aljzatba, és a TV HDMI IN aljzatába. -- Ne csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba, amíg minden más kábelt nem csatlakoztatott.
Csatlakoztatás Audió rendszerhez Csatlakoztatás hálózati útválasztóhoz Csatlakoztassa a Blu-ray lejátszót az audió rendszerhez az alábbi módszerek egyikével. -- Ne csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba, amíg minden más kábelt nem csatlakoztatott. -- Ha módosítja a csatlakozásokat, kapcsolja ki a készülékeket a kezdés előtt. Módszer 1 Csatlakoztatás HDMI kompatibilis AV erősítőhöz A készülék hálózati útválasztóhoz is csatlakoztatható az alábbi módszerek egyikével.
Beállítások Vezeték nélküli hálózat A beállítás menete Vezeték nélküli útválasztó Szélessávú szolgáltatás ✎✎ MEGJEGYZÉSEK `` Ha a vezeték nélküli útválasztó támogatja a DHCP-t, a készülék DHCP vagy statikus IP-címet is használhat a vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz. `` Állítsa a vezeték nélküli útválasztót infrastruktúra módba. Az ad-hoc mód nem használható.
• Főmenü 6 1 LEMEZ LEJÁTSZÁSA FÉNYKÉPEK VIDEÓK ZENE 2 7 Nincs lemez 8 App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 App 6 Screen Mirroring Eszközváltás 1 VIDEÓK kiválasztása. 2 ZENE kiválasztása. 3 Beállítások kiválasztása. 4 Eszközváltás kiválasztása. 5 Screen Mirroring kiválasztása. 6 FÉNYKÉPEK kiválasztása. 7 LEMEZ LEJÁTSZÁSA kiválasztása. 8 Alkalmazások kiválasztása.
✎✎ MEGJEGYZÉSEK `` Ha a csatlakoztatott TV nem támogatja a Filmkocka vagy a kiválasztott felbontást, az "Ha az “Igen“ gomb megnyomása után nem jelenik meg kép, várjon 15 másodpercet, hogy visszaálljon az előző felbontás." üzenet jelenik meg. Ha a Igen pontot választja, a TV képernyő 15 másodpercre elsötétedik, és a felbontás automatikusan visszaáll a korábbi értékre.
✎✎ MEGJEGYZÉSEK `` A helyes Digitális kimenetet válassza ki, mert ellenkező esetben nem lesz hang hallgató, vagy zaj keletkezik. `` Ha a HDMI-eszköz (AV erősítő, TV) nem kompatibilis a tömörített formátumokkal (Dolby Digital, DTS), az audió jel PCM formátumban kerül a csatlakozóra. `` A normál DVD-k nem tartalmaznak BONUSVIEW audiót és navigációs hangeffektusokat. `` Egyes Blu-ray lemezek nem tartalmaznak BONUSVIEW audiót és navigációs hangeffektusokat.
Vezeték nélküli hálózat Vezeték nélküli hálózat négyféle módon állítható be: -- Vezeték nélküli automatikus -- Vezeték nélküli manuális -- WPS(PBC) -- WPS(PIN) A vezeték nélküli hálózati kapcsolat konfigurálásakor a készülékhez csatlakoztatott vezeték nélküli eszközök kapcsolata, illetve a vezetékes kapcsolat, ha van ilyen, megszakad. ĞĞ Vezeték nélküli - Automatikus 1. A Főmenü képernyő válassza ki a Beállítások pontot, majd nyomja meg a v gombot. 2.
✎✎ MEGJEGYZÉSEK `` Az útválasztó Beállítás képernyőjére való belépésről részleteket az útválasztó gyártójától vagy a használati útmutatójából szerezhet be. `` WPS kapcsolat esetén állítsa a vezeték nélküli útválasztó titkosítását AES-re. WPS kapcsolat esetén állítsa a vezeték nélküli útválasztó titkosítását AES-re. Hálózat tesztelése Ebben a menüpontban a hálózati kapcsolat működését ellenőrizheti. Hálózat állapota A hálózati és az Internet kapcsolat létrejöttének ellenőrzése.
BD-Live Internetkapcsolat Internet kapcsolat engedélyezése vagy letiltása a BD-LIVE szolgáltatás használatakor. • Eng. (mind) : Internetkapcsolat engedélyezése minden BD-LIVE tartalom esetén. • Eng. (csak érv.) : Internet kapcsolat engedélyezése csak érvényes engedélyt tartalmazó BD-LIVE tartalmakra. • Tiltás : Internet kapcsolat tiltása minden BD-LIVE tartalom esetén.
A magasabb számok felnőtt tartalmakat jeleznek. Ha bekapcsolja a DVD Korhatár funkciót, be kell írnia a 4 jegyű PIN-kódot a korhatáros lemezek lejátszásához. PIN módosítása A biztonsági funkciókhoz történő hozzáféréshez szükséges 4 jegyű jelszó módosítása. A PIN-kód módosításához kövesse az alábbi lépéseket: 1. Válassza a PIN módosítása pontot, és nyomja meg a v gombot. Megjelenik a Régi PIN-kód beírása képernyő. 2. Írja be a régi PIN-kódot.
5 Média lejátszás Kereskedelemben kapható lemez lejátszása 1. A 8 gombbal nyissa ki a lemeztálcát. 2. Helyezze be óvatosan a lemezt a tálcába a feliratos felével felfelé. 3. A 8 gombbal csukja be a lemeztálcát. A lejátszás automatikusan elkezdődik. USB eszközön található fájlok lejátszása Az USB-n található multimédia fájlok kétféle módon jeleníthetők meg vagy játszhatók le a készülékkel. 1. módszer 1. Kapcsolja be a készüléket. 2.
6. Nyomja meg a RETURN gombot egyszer vagy többször a képernyőről vagy mappából való kilépéshez, vagy a Főmenü képernyőre való visszatéréshez. Az EXIT gombbal térjen vissza közvetlenül a Főmenü képernyőre. 7. A videók, zenék és képek lejátszásának vezérléséről leírás a 19~21. oldalon található. DLNA használata PC Blu-ray lejátszó PC fájlok lejátszása DLNA kapcsolat 1. Csatlakoztassa a Blu-ray lejátszót, PC-t és/vagy DLNA kompatibilis eszközt a vezeték nélküli hálózathoz. 2.
4 5 6 Gyors lejátszás (csak audio CD (CD-DA) esetén)) Lejátszás közben nyomja meg a 3 vagy a 4 gombot. A lejátszási sebességek a 3 vagy 4 gomb többszöri megnyomásával váltogathatók. 00:08 / 05:57 TRACK 004 TRACK 005 TRACK 006 CD " Szünet c Kiválasztás 20 02:38 TRACK 006 02:38 02:38 02:38 TRACK 008 TRACK 007 TRACK 010 02:38 02:38 Ki 1/6 \05:57 04:27 04:07 03:41 03:17 03:35 Eszközök ' Vissza 3. Nyomja meg a v gombot. A számokat a rögzítésük sorrendjében fogja lejátszani.
5. Ismételje a 4. lépést további elemek kijelöléséhez. 6. A kívánt elem törléséhez a listából nyomja meg a SÁRGA (C) gombot újra. Ezzel törli a kívánt elem jelölését. 7. Amikor kész, nyomja meg a TOOLS gombot, és válassza ki a Másolás USBeszközre lehetőséget a ▲▼ gombokkal, majd nyomja meg a v gombot. Megjelenik a Másolás USB-re ablak. 8. A ▲▼ gombokkal válassza ki az eszközt, amelyre a másolt fájlokat tárolni szeretné, és nyomja meg a v gombot.
PROBLÉMA MEGOLDÁS PROBLÉMA MEGOLDÁS Elfelejtett PIN-kód • Tartsa lenyomva a ^ gombot (az elülső panelen) több, mint 5 másodpercig lemez nélkül. A jelszóval együtt minden beállítás visszaáll a gyári értékekre. Csak akkor használja, ha feltétlenül szükséges. • Ha visszaállítja a készüléket gyári alapértékekre, a BD felhasználói adatok is törlődnek. Nem lehet csatlakozni a BDLIVE szerverhez. A kép zajos vagy torz • Ellenőrizze, hogy a lemez nem szennyezett vagy karcolódott-e. • Tisztítsa meg a lemezt.
Műszaki adatok Általános USB HDMI Audiokimenet Hálózat ----- Tömeg 1.0 Kg Méretek 290 (Szé) X 221 (Mé) X 39 (Ma) mm Működési hőmérséklet +5°C - +35°C Páratartalom 10 % - 75 % A típus USB 2.0 DC kimenet 5V 0.5A Max.
• A Blu-ray lejátszó progesszív letapogatású kimenetéről : FELHÍVJUK A VÁSÁRLÓK FIGYELMÉT, HOGY NEM MINDEGYIK NAGYFELBONTÁSÚ TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK TELJESEN KOMPATIBILIS A TERMÉKKEL, E MIATT HIBA JELENHET MEG A KÉPERNYÕN. PROGRESSZÍV LETAPOGATÁSÚ KÉPPEL KAPCSOLATOS PROBLÉMÁK ESETÉN JAVASOLT ÁTVÁLTANI 'STANDARD FELBONTÁSÚ' KIMENETRE. HA KÉRDÉSE VAN A KÉSZÜLÉK TELEVÍZIÓKKAL KAPCSOLATOS KOMPATIBILITÁSÁRÓL, FORDULJON AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLATHOZ.
Licenc • Az Oracle és a Java az Oracle és/vagy leányvállalatainak bejegyzett védjegyei. A többi név az adott tulajdonos védjegye. • A Dolby Laboratories licence alapján gyártva. A Dolby és a kettős D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei. • A DTS szabadalmakkal kapcsolatban lásd: http://patents.dts.com. Gyártva a DTS Licensing Limited licencengedélyével. A DTS, a Szimbólum és a DTS és a Szimbólum együtt, valamint a DTS 2.0+Digital Out a DTS, Inc. bejegyzett védjegye. © DTS, Inc. Minden jog fenntartva.
Correct disposal of batteries in this product A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása (Applicable in the European Union and other European countries with separate Contact SAMSUNGSAMSUNG WORLD WIDE Kapcsolatfelvétel: WORLD WIDE IfBármilyen you haveészrevétele, any questions or kérdése comments to Samsung products, please contact thea vagy vanrelating Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon SAMSUNG care centre. SAMSUNG customer ügyfélszolgálathoz.