คู่มือการใช้งาน
°“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“
§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“
SAMSUNG
9
°“√´—°‚¥¬„™Èø—´´’Ë≈Õ®‘§
‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õߧÿ≥∑”„ÀÈß“π´—°°≈“¬‡ªÁπ‡√◊ËÕßßË“¬ ¥È«¬√–∫∫§«∫§ÿ¡Õ—µ‚π¡—µ‘ "ø—´´’Ë≈Õ®‘§" ¢Õß
Samsung ‡¡◊ËÕ§ÿ≥‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡´—° ‡§√◊ËÕß®–°”Àπ¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡«≈“´—° ·≈–§«“¡‡√Á«„π°“√´—°„ÀÈ
„π°“√´—°ºÈ“‚¥¬„™È‚ª√·°√¡ø—´´’Ë≈Õ®‘§:
1. ‡ª‘¥°ÍÕ°πÈ”∑’ËÕË“ß´—°≈È“ß
2. °¥ªÿË¡ (On/Off)(‡ª‘¥/ª‘¥)
3. ‡ª‘¥ª√–µ
4. „˙˺ȓ§√—Èß≈–™‘Èπ ‚¥¬Õ¬Ë“„ÀȺȓæ—π°—π ·≈–լ˓„˙˺ȓ¡“°‡°‘π‰ª
5. ª‘¥ª√–µ
6. ‡µ‘¡ºß´—°øÕ° πÈ”¬“ª√—∫ºÈ“πÿË¡ ·≈–πÈ”¬“·™ËºÈ“ (∂È“®”‡ªÁπ) „π™ËÕß∑’ˇÀ¡“–˙¡
À¡“¬‡Àµ: °“√·™ËºÈ“°ËÕπ´—°®–„™È‰¥È‡©æ“–‚ª√·°√¡´—°ºÈ“π«¡ ºÈ“ªŸ∑’ËπÕπ ºÈ“‡™Á¥µ—« ºÈ“¡Ë“π ºÈ“ΩÈ“¬
ºÈ“˙’ ºÈ“˙—߇§√“–ÀÏ ·≈–ºÈ“∫“߇∑Ë“π—Èπ
·≈–®”‡ªÁπ‡©æ“–°√≥’∑’˺ȓ‡ª◊ÈÕπ¡“°‡∑Ë“π—Èπ
7. À¡ÿπªÿË¡ Fuzzy Control (ø—´´’˧Õπ‚∑√≈)
‰ª¬—ߺȓª√–‡¿∑µËÕ‰ªπ’È Cotton (ºÈ“ΩÈ“¬),
Coloureds (ºÈ“˙’), Synthetics
(ºÈ“„¬˙—߇§√“–ÀÏ), Delicates (ºÈ“∫“ß),
Wool (ºÈ“¢π˙—µ«Ï), Hand wash (´—
°¥È«¬¡◊Õ), Quick (´—°Õ¬Ë“ß√«¥‡√Á«),
Rinse+Spin (≈È“ßπÈ” + ª—Ëπ), Spin (ª—Ëπ),
Drain (∑‘ÈßπÈ”), Baby Program
(≈ÁÕ§ªÈÕß°—π‡¥Á°) (Stains (ºÈ“‡ª◊ÈÕπ),
Delicates (ºÈ“∫“ß), Coloreds (ºÈ“˙’),
Cotton (ºÈ“ΩÈ“¬))
§ÿ≥®–‡ÀÁπ˙—≠≠“≥·®Èß„π·ºß§«∫§ÿ¡
8. „π¢—ÈπµÕππ’È §ÿ≥®–˙“¡“√∂§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡«≈“≈È“ßπÈ” §«“¡‡√Á«„π°“√ª—Ëπ µ—È߇«≈“´—° ‚¥¬°¥ªÿË¡µ—
«‡≈◊Õ°∑’˵ÈÕß°“√
9. °¥ªÿË¡ Start/Pause „πªÿË¡§«∫§ÿ¡ø—´´’˧Õπ‚∑√≈ ·≈–√Õ∫°“√´—°®–‡√‘Ë¡µÈπ¢÷Èπ
˙—≠≈—°…≥Ï¢Õߢ—ÈπµÕπ°“√´—°®–˙«Ë“ߢ÷Èπ ·≈–‡«≈“∑’ˇÀ≈◊Õ¢Õß√Õ∫°“√´—°®–ª√“°Ø„π®Õ·˙¥ßº≈
‡¡◊ËÕ˙‘Èπ˙ÿ¥√Õ∫°“√´—°:
‡¡◊ËÕ˙‘Èπ˙ÿ¥√Õ∫°“√´—°∑—ÈßÀ¡¥ ‡§√◊ËÕß®–ª‘¥‡Õß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘
1. ‡ª‘¥ª√–µ
À¡“¬‡Àµ: Ω“‡§√◊ËÕß®–‰¡Ë˙“¡“√∂‡ª‘¥‰¥È®π°«Ë“®–§√∫ 3 π“∑’À≈—
ß®“°∑’ˇ§√◊ËÕßÀ¬ÿ¥°“√∑”ß“πÀ√◊Õ¡’°“√ª‘¥‡§√◊ËÕß
2. π”ºÈ“ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 9