B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 4 °“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√µËÕ∑Ëծ˓¬πÈ” ∑Ëծ˓¬πÈ”®–µÈÕßµËÕ‡¢È“°—∫‡§√◊Õ Ë ß´—°ºÈ“·≈–µËÕª≈“¬Õ’°¥È“π‡¢È“°—∫°ÍÕ°πÈ” ‚ª√¥Õ¬Ë“¥÷ß∑Ëծ˓¬πÈ”®πµ÷ß À“°∑ËÕ˙—Èπ‡°‘π‰ª ·≈–§ÿ≥‰¡ËµÈÕß°“√¬È“¬°ÍÕ°πÈ” ‚ª√¥‡ª≈’Ë¬π‰ª„™È∑ËÕ·√ߥ—π˙Ÿß∑’ˬ“«¢÷Èπ „π°“√°“√µËÕ∑Ëծ˓¬πÈ” : 1. π”¢ÈÕµËÕ√Ÿªµ—« L ˙”À√— ∫∑Ëծ˓¬πÈ”‡¬Áπ¡“µËÕ‡¢È“°—∫∑ËÕπÈ”‡¬Áπ∑’˥ȓπÀ≈— ߢÕ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“ „™È¡◊ÕÀ¡ÿπ„ÀÈ·πËπ 2.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 6 °“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ ¿“æ√«¡¢Õß·ºß§«∫§ÿ¡ 1. Digital Graphic Display (®Õ·˙¥ßº≈¥‘®‘µ—≈) ·˙¥ß‡«≈“¢Õß√Õ∫°“√´—°∑’ˇÀ≈◊Õ ¢ÈÕ¡Ÿ≈°“√´—° ·≈–¢ÈÕ§«“¡·˙¥ß¢ÈÕº‘¥æ≈“¥ 2. ªÿË¡ Prewash Selection (‡≈◊Õ°°“√·™ËºÈ“°ËÕπ´—°) °¥ªÿ¡ Ë ‡æ◊Õ Ë ‡≈◊Õ°°“√·™Ëº“È °ËÕπ´—° ´÷ßË ®–„™È‰¥È°∫ — ‚ª√·°√¡ Cotton (ºÈ“ΩÈ“¬) Coloureds (ºÈ“˙’) Synthetics (ºÈ“„¬˙—߇§√“–ÀÏ) Delicates (ºÈ“∫“ß) Baby (≈ÁÕ§ªÈÕß°—π‡¥Á°) 3.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 7 °“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ 7. ªÿË¡‡≈◊Õ° Silver Nano ‡§√◊ËÕß®–‡µ‘¡˙“√ Silver Nano „π°“√´—°·≈–°“√≈È“ßπÈ”˙ÿ¥∑È“¬ ‡æ◊Õ Ë „ÀÈ¡° ’ “√¶Ë“‡™◊Õ È ·≈–µËյȓπ·∫§∑’‡√’¬ 8. ªÿË¡ Half Load Selection (‡≈◊Õ°´—°§√÷Ëß∂—ß) °¥ªÿË¡π’„È π°“√´—°ºÈ“‡æ’¬ß§√÷ßË ∂—ß (ª√–¡“≥ 1-4 °°.) ø—ß°Ï™—ππ’È®–™Ë«¬ª√–À¬—¥‡«≈“·≈–æ≈—ßß“π 9.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 8 °“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√´—°§√—ßÈ ·√° °ËÕπ∑’Ë®–´—°ºÈ“‡ªÁπ§√—Èß·√° §ÿ≥µÈÕ߇ª‘¥‡§√◊ËÕß„ÀÈ∑”ß“π§√∫∑ÿ°¢—ÈπµÕπ‚¥¬‰¡Ë„˙˺ȓ ‚¥¬¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È: 1. °¥ªÿ¡ Ë (‡ª‘¥/ª‘¥) 2. ‡∑ºß´—°øÕ°‡≈Á°πÈÕ¬„π™ËÕß„˙ 3. ‡ª‘¥πÈ”‡¢È“˙ŸË‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ 4. °¥ªÿ¡ Ë Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡)‘ ´È”Ê ®π‡§√◊Õ Ë ß·˙¥ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ 40 Õß»“‡´≈‡´’¬˙ 5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 9 °“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√´—°‚¥¬„™Èø´ — ´’≈ Ë Õ®‘§ ‡§√◊ Ë Õ ß´— ° ºÈ “ ¢Õߧÿ ≥ ∑”„ÀÈ ß “π´— ° °≈“¬‡ªÁ π ‡√◊ Ë Õ ßßË “ ¬ ¥È « ¬√–∫∫§«∫§ÿ ¡ Õ— µ ‚π¡— µ ‘ "ø— ´ ´’ Ë ≈ Õ®‘ § " ¢Õß Samsung ‡¡◊Õ Ë §ÿ≥‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡´—° ‡§√◊Õ Ë ß®–°”Àπ¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡«≈“´—° ·≈–§«“¡‡√Á«„π°“√´—°„ÀÈ „π°“√´—°ºÈ“‚¥¬„™È‚ª√·°√¡ø—´´’≈ Ë Õ®‘§: 1. ‡ª‘¥°ÍÕ°πÈ”∑’ËÕË“ß´—°≈È“ß 2. °¥ªÿ¡ Ë (On/Off)(‡ª‘¥/ª‘¥) 3. ‡ª‘¥ª√–µ 4. „˙˺ȓ§√—Èß≈–™‘Èπ ‚¥¬Õ¬Ë“„ÀȺȓæ—π°—π ·≈–լ˓„˙˺ȓ¡“°‡°‘π‰ª 5. ª‘¥ª√–µ 6.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 10 °“√„™È‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√´—°¥È«¬µπ‡Õß §ÿ≥˙“¡“√∂´—°ºÈ“¥È«¬µπ‡Õß‚¥¬‰¡Ë„™È§ÿ≥˙¡∫—µ‘ø—´´’Ë≈Õ®‘§‰¥È ‚¥¬¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È: 1. ‡ª‘¥πÈ”∑’Ë·À≈Ë߮˓¬πÈ” 2. °¥ªÿ¡ Ë (‡ª‘¥/ª‘¥) ∑’‡Ë §√◊Õ Ë ß´—°ºÈ“ 3. ‡ª‘¥ª√–µ 4. „˙˺ȓ§√—Èß≈–™‘Èπ ‚¥¬Õ¬Ë“„ÀȺȓæ—π°—π ·≈–լ˓„˙˺ȓ¡“°‡°‘π‰ª 5. ª‘¥ª√–µŸ 6. „˙˺ߴ—°øÕ° ·≈–∂È“®”‡ªÁπ „˙ËπÈ”¬“ª√—∫ºÈ“πÿ¡ Ë πÈ”¬“·™Ëº“È °ËÕπ´—°„π™ËÕß∑’ˇÀ¡“–˙¡ 7. °¥ªÿ¡ Ë Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡)‘ ‡æ◊Õ Ë ‡≈◊Õ°Õÿ≥À¿Ÿ¡∑ ‘ µ Ë’ Õ È ß°“√ (πÈ”‡¬Áπ 30oC, 40oC, 60oC, 95oC) 8.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 12 °“√¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√∑‘ÈßπÈ”‡¡◊ËÕ‡°‘¥‡Àµÿ©ÿ°‡©‘π B1445A(V/S) / B1245A(V/S) / B1045A(V/S) 1. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“ 2. ‡ª‘¥Ω“µ—«°√Õß‚¥¬„™È‡À√’¬≠À√◊Õ°ÿ≠·® 3. ‰¢˙°√Ÿ¢Õß∑ËÕπÈ”∑‘Èß©ÿ°‡©‘π ‚¥¬À¡ÿπ‰ª∑“ß´È“¬ ¬÷¥Ω“∑’˪≈“¬¢Õß∑ËÕπÈ”∑‘Èß©ÿ°‡©‘π ·≈–§ËÕ¬Ê ¥÷ßÕÕ°¡“ª√–¡“≥ 15 ´¡. 4. ª≈ËÕ¬„ÀÈπÈ”‰À≈ß„πÕË“ß 5. ˙Õ¥∑ËÕ‡¢È“∑’Ë ·≈–‰¢Ω“ª‘¥‡¢È“∑’Ë 6.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 13 °“√¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√∑”§«“¡˙–Õ“¥™ËÕß„˙Ë·≈–∑’æ Ë ° — ºß´—°øÕ° 1. °¥˙≈— ° §≈“¬∑’ Ë ¥ È “ π„π¢Õß∑’ Ë „ ˙Ë º ß´— ° øÕ° ·≈–¥÷ßÕÕ° 2. ∂Õ¥Ω“¢Õß™ËÕß„˙ 3. ≈È“ß∑ÿ°˙Ë«π¥È«¬πÈ”˙–Õ“¥∑’ˉÀ≈ 4. ≈È“ß∑’Ëæ—°ºß´—°øÕ°¥È«¬·ª√ß˙’ø—π‡°Ë“ 5. „˙ËΩ“ (¥—π‡¢È“∑’Ë„ÀÈ·πËπ) ·≈–„˙Ë∑’˧—ËππÈ”¬“´—°ºÈ“„π™ËÕß„˙Ë 6. ¥—π™ËÕß„˙ˇ¢È“∑’Ë 7.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 14 °“√¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ °“√∑”§«“¡˙–Õ“¥µ—«°√Õß∑Ëծ˓¬πÈ” §ÿ≥§«√∑”§«“¡˙–Õ“¥µ–·°√ߢÕß∑Ëծ˓¬πȔլ˓ßπÈÕ¬ª’≈–§√—ßÈ À√◊Õ‡¡◊ËÕæ∫¢ÈÕ§«“¡·˙¥ß¢ÈÕº‘¥æ≈“¥„π®Õ·˙¥ßº≈ : ‚¥¬¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È: 1. ª‘¥πÈ”∑’ˮ˓¬‡¢È“˙ŸË‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“ 2. ‰¢∑ËÕÕÕ°®“°¥È“πÀ≈—ߢÕ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“ 3. „™È§¡ ’ ®—∫µ–·°√ßµ—«°√ÕßÕÕ°®“°ª≈“¬¢Õß∑ËÕ ·≈–≈ȓߥȫ¬πÈ”˙–Õ“¥ πÕ°®“°π’È „ÀÈ∑”§«“¡˙–Õ“¥¥È“ππÕ°·≈–¥È“π„π¢ÕߢÈÕµËÕ∑’ˇªÁπ‡°≈’¬«¥È«¬ 4. ¥—πµ—«°√Õ߇¢È“∑’Ë 5. ‰¢∑ËÕ‡¢È“°—∫‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“¥—߇¥‘¡ 6.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 16 º—ß‚ª√·°√¡ (✽ ºŸÈ„™È‡≈◊Õ°) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ª√‘¡“≥˙Ÿß˙ÿ¥ (°°.) ºß´—°øÕ°·≈–˙“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µË“ßÊ o ( C) ‚ª√·°√¡ Cotton B1445A(V/S) R1245A(V/S) F1245A(V/S) Prewash B1245A(V/S) (´—°≈Ë«ßÀπÈ“) B1045A(V/S) R1045A(V/S) F1045A(V/S) ´—° πÈ”¬“ª√— ∫ºÈ“πÿ¡Ë ˙Ÿß˙ÿ¥ §«“¡‡√Á«„π°“√ª—Ëπ (˙Ÿß˙ÿ¥) √Õ∫µËÕπ“∑’ Delay B1245A(V/S) B1045A(V/S) start B1445A(V/S) R1245A(V/S) R1045A(V/S) (µ—È߇«≈“‡√‘Ë¡µÈπ) F1245A(V/S) F1045A(V/S) ´—°§√÷Ëß∂—ß 6.5 5.2 4.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.19 10:3 AM Page 17 º—ß‚ª√·°√¡ (✽ ºŸÈ„™È‡≈◊Õ°) ª√‘¡“≥˙Ÿß˙ÿ¥ (°°.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.
B1445AV-01986G-TH 2005.5.