SyncMaster 323T,403T
Español > Principal > Indice Página Principal Ajuste del monitor Controles de usuario Instrucciones de seguridad Nomenclatura Botones de control de usuario Visualización en Pantalla Fuente de alimentación Funciones OSD Instalación Secuencias de animación de ajuste de pantalla Limpieza Otros Introducción Desempaque Parte Delantera Investigación de fallas Comprobar antes de llamar al servicio Problemas y soluciones Q&A Especificaciones Parte Posterior Generales Control remoto Administrador de En
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Nomenclatura Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo.
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Fuente de alimentación Cuando no use el computador durante largos periodos de tiempo, ajústelo a DPMS. Si usa un protector de pantalla, póngalo al modo de pantalla activa. Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación No use un enchufe estropeado o flojo. z Esto podría originar una descarga eléctrica o fuego. Limpieza Otros No jale el enchufe del cordón ni toque el enchufe con las manos mojadas.
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Instalación No cubrir las rejillas de ventilación del cabinete del monitor. z Una mala ventilación podría causar averías o fuego. Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Ponga el monitor en un lugar con poca humedad y un mínimo de polvo. Limpieza Otros z Podría producirse un corto circuito o fuego en el interior del monitor. No deje caer el monitor cuando lo mueva. z Esto podría causar daño al producto o al cuerpo humano.
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Limpieza Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TFT-LCD, limpie con una tela suave, ligeramente mojada. Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación No rocíe detergente directamente sobre el monitor. Limpieza Otros Use el detergente recomendado con una tela suave. Si el conector entre el enchufe y el pin está oxidado o sucio, límpielo apropiadamente con una tela seca. z Un conector sucio puede causar una descarga eléctrica o fuego.
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Otros Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. Limpieza Otros No saque la cubierta (o la parte posterior).
Nunca meta algo metálico en las aberturas del monitor. z Esto podría causar una descarga eléctrica, fuego o lesiones. Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo período de tiempo, puede quedar una imagen residual o cierta indefinición. z Establezca el modo de ahorro de energía o configure un protector de pantalla con una imagen en movimiento, cuando sea necesario dejar desatendido el monitor durante un largo período de tiempo.
Español > Principal > Introducción > Desempaque Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor.
Español > Principal > Introducción > Parte Delantera Para más información referente a las funciones del monitor, véase Controles de usuario en Ajuste del monitor. La disposición delantera del monitor puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Control remoto Esquema mecánico 1. Botón Auto (Automático) 6. Botón Menú 2. Botón Source (Fuente) 7. Botón Power (suministro de energía) 3. Botón Exit (Salir) 8. Indicador de suministro de energía 4.
Español > Principal > Introducción > Parte Posterior Para más información referente a las conexiones de cable, véase Conexión de cables en Instalación. La disposición trasera del monitor puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Control remoto Esquema mecánico 1. Botón de alimentación on/off (encendido/apagado) 2. Toma de corriente 3.
6. Terminal de conexión de vídeo de PC / Terminal de conexión de señal compuesta : Cable BNC (entrada) - Conexión RGB 3 (PC Analógico): conexión del puerto B, G, R, H, V - Conexión de señal compuesta: conexión del puerto Pb, Y, Pr 7. Terminal de conexión de salida de bucle de Vídeo de PC (RGB 3 (PC Analógico)) / Terminal de conexión de salida de bucle de señal compuesta - cable de BNC (salida) 8. Terminal de conexión de Vídeo de CVBS : Modo de Vídeo 1 (entrada) 9.
Español > Principal > Introducción > Parte Posterior Para más información referente a las conexiones de cable, véase Conexión de cables en Instalación. La disposición trasera del monitor puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Control remoto Esquema mecánico 1. Botón de alimentación on/off (encendido/apagado) 2. Toma de corriente 3.
6. Terminal de conexión de vídeo de PC / Terminal de conexión de señal compuesta : Cable BNC (entrada) - Conexión RGB 3 (PC Analógico): conexión del puerto B, G, R, H, V - Conexión de señal compuesta: conexión del puerto Pb, Y, Pr 7. Terminal de conexión de salida de bucle de Vídeo de PC (RGB 3 (PC Analógico)) / Terminal de conexión de salida de bucle de señal compuesta - cable de BNC (salida) 8. Terminal de conexión de Vídeo de CVBS : Modo de Vídeo 1 (entrada) 9.
Español > Principal > Introducción > Control remoto Para más información acerca de las funciones de la unidad de control remoto, véase Ajuste del monitor > Controles de usuario > Botones de control de usuario > Botones de control remoto. La disposición del control remoto puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. Desempaque El Control remoto puede función dentro de un intervalo de 0.
Español > Principal > Introducción > Esquema mecánico Mechanical Lay-out | Monitor Head | Stand | Speaker | Mounting Bracket Desempaque Parte Delantera 1. Mechanical Lay-out Parte Posterior Control remoto Esquema mecánico 2.
3. Stand 4.
5.
SyncMaster 323T 1. Mechanical Lay-out 2.
3. Stand 4.
5.
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor > Instalación del kit del soporte Sólo se deben usar los pernos que se incluyen. Instalación del kit del soporte Conexión del Monitor Multiple Display Control (MDC) Samsung Electronics no será responsable de los daños causados por la utilización de una base distinta de las especificadas. 1. Instalación del Semi-soporte Soporte izquierdo Soporte derecho 1.
2. Instalación del kit del soporte (Vendido por separado) 1. Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el soporte, se usa una cubierta protectora. Asegúrese de quitar la "cubierta de protección" antes del acoplamiento del Semi-Soporte o del Kit del soporte (vendido por separado) y de tapar el orificio usando la cubierta-tapón durante el acoplamiento del it de montaje de pared. 2. Asegúrese de colocar las piezas en la dirección adecuada y en el sitio correcto.
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor > Instalación del kit del soporte Sólo se deben usar los pernos que se incluyen. Instalación del kit del soporte Conexión del Monitor Multiple Display Control (MDC) Samsung Electronics no será responsable de los daños causados por la utilización de una base distinta de las especificadas. 1. Instalación del Semi-soporte Soporte izquierdo Soporte derecho 1.
1. Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el soporte, se usa una cubierta protectora. Asegúrese de quitar la "cubierta de protección" antes del acoplamiento del Semi-Soporte o del Kit del soporte (vendido por separado) y de tapar el orificio usando la cubierta-tapón durante el acoplamiento del it de montaje de pared. 2. Asegúrese de colocar las piezas en la dirección adecuada y en el sitio correcto. (M5 × 4) 3.
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor > Conexión del Monitor Los dispositivos de entrada de audio y vídeo (AV) como DVD, VCR o Cámaras de vídeo, al igual que su computadora, se pueden conectar con el monitor. Para más información sobre cómo conectar los dispositivos de entrada de audio y vídeo (AV), véase Controles de usuario en Ajuste del monitor.
2. Conexión a un VCR 1. Los dispositivos de audio y vídeo como los VCR o Cámaras de vídeo se conectan con el terminal Terminal de conexión de S-Vídeo o Terminal de conexión de Vídeo de CVBS del monitor usando el cable de S-VHS o de BNC. El cable de S-VHS o de BNC es opcional 2. Conecte los terminales Audio (Left, izquierda) y Audio (Right, derecha) de un de un VCR o de una cámara de vídeo con los terminales de entrada de audio L y R del monitor usando los cables de audio. 3.
4. Conexión con una cámara de vídeo 1. Localice los conectores de salida A/V en la cámara de vídeo. Suelen estar ubicados en un lateral o en la parte de atrás de la cámara de vídeo. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la cámara de vídeo y los conectores Terminal de conexión de audio de CVBS y de S-Video (entrada) en el monitor. 2.
6. Conexión de altavoces 1. Conecte el cable de audio izquierdo y derecho del altavoz a los conectores de señal externa (output) de la parte trasera del monitor, haciendo coincidir los extremos rojo "+" y negro "-" del cable con el esquema del monitor. 7. Conexión a un equipo de audio 1. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUX L, R del sistema de audio y los conectores AUDIO OUTPUT L, R del monitor.
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor > Conexión del Monitor Los dispositivos de entrada de audio y vídeo (AV) como DVD, VCR o Cámaras de vídeo, al igual que su computadora, se pueden conectar con el monitor. Para más información sobre cómo conectar los dispositivos de entrada de audio y vídeo (AV), véase Controles de usuario en Ajuste del monitor.
Consulte a un centro de servicio local de Samsung Electronics para comprar los elementos opcionales. 2. Conexión a un VCR 1. Los dispositivos de audio y vídeo como los VCR o Cámaras de vídeo se conectan con el terminal Terminal de conexión de S-Vídeo o Terminal de conexión de Vídeo de CVBS del monitor usando el cable de S-VHS o de BNC. El cable de S-VHS o de BNC es opcional 2.
4. Conexión con una cámara de vídeo 1. Localice los conectores de salida A/V en la cámara de vídeo. Suelen estar ubicados en un lateral o en la parte de atrás de la cámara de vídeo. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la cámara de vídeo y los conectores Terminal de conexión de audio de CVBS y de S-Video (entrada) en el monitor. 2.
6. Conexión de altavoces 1. Conecte el cable de audio izquierdo y derecho del altavoz a los conectores de señal externa (output) de la parte trasera del monitor, haciendo coincidir los extremos rojo "+" y negro "-" del cable con el esquema del monitor. 7. Conexión a un equipo de audio 1. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUX L, R del sistema de audio y los conectores AUDIO OUTPUT L, R del monitor.
Español > Principal > Instalación > MDC (Multiple Display Control) 1. Introducción 2. Instalación 3. Comienzo : Instalación del kit del soporte Conexión del Monitor Multiple Display Control (MDC) Pantalla principal | Configuración de puertos | Cambio de puertos 4. Control de energía 5. Fuente de entrada 6. Control Tamaño de imagen : RGB 1, 2, 3 | Video 1, 2, Component 7. Control de Time 8. Control PIP : Tamaño PIP | Fuente PIP 9.
- Windows 98/ME/2000/XP : Compatibles con la versión inglesa y con otras. 3. Instalación: haga clic en SETUP.EXE, aparece la pantalla siguiente, y se copian los archivos básicos para el programa de instalación. < Nota > El funcionamiento de este programa sólo está garantizado cuando se usa con el modelo SyncMaster 403T de Samsung, y no está garantizado cuando del usuario ejecuta este programa con otros modelos. Algunas funciones no son compatibles en SyncMaster 403T. 4.
3. Comienzo - Pantalla principal Haga clic en Inicio -> Programa -> Control de pantalla múltiple (Multiple Display Control) para inicial el programa. Seleccione un juego para ver su volumen seleccionado con el control deslizante. Iconos principales Herramientas de control Botón Select (seleccionar) ConRemo Selección de pantalla Título Info Grid (Cuadrícula de información) Estatus de comunicaciones 1. Use los iconos principales para modificar en cada pantalla. 2.
7. Aparece el titulo que está bajo control en ese momento. 8. Indica el estado de la comunicación entre el MDC y la pantalla. Aparece como "Busy (ocupado)" cuando hay comunicación, y muestra "Idle (inactivo)" cuando no hay comunicación. La función Activar/Desactivar del control remoto funciona esté o no activada la energía, y esto se aplica a todas las pantallas activadas y conectadas con el MDC.
1. El MDC (Multiple Display Control) usa sólo Com1. No funciona con ningún otro puerto, incluyendo Com2. 2. En Windows 2000, es posible cambiar el puerto a "Com1" de esta manera. 3. Vaya a Panel de control -> Sistema -> Administrador de dispositivos, haga clic con el botón secundario del mouse en Puertos y, a continuación, seleccione Propiedades -> ficha Configuración de puerto -> Avanzada 4. Seleccione Com1 4. Control de energía 1.
Control de energía permite controlar algunas de las funciones de la pantalla seleccionada. 1) Power On/Off (Activar/desactivar energía) - Activa o desactiva la energía de la pantalla seleccionada. Activa cada aparato con un intervalo de un segundo para evitar una sobrecarga eléctrica que podría sobrevenir cuando se encendieran muchos aparatos al mismo tiempo. 2) Volume Control (Control de volumen) - Controla el nivel de volumen de la pantalla seleccionada.
Info Grid muestra información básica necesaria para controlar la fuente de entrada. 1) Power Status (Estado de energía) - Muestra el estado de energía de la pantalla seleccionada. 2) Input Source (fuente de entrada) - Muestra la fuente de entrada usada. 3) Choose Input Source (Cambio de fuente) - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada. • RGB 1 : Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a RGB 1. • RGB 2 : Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a RGB 2.
Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño de imagen. 1) Power (energía) - Muestra el estado de energía de la pantalla seleccionada. 2) Aspect (Apariencia) - Muestra el tamaño de imagen actual de la pantalla seleccionada. 3) Input Source (fuente de entrada) - Muestra la fuente actual de entrada de la pantalla utilizada. 4) Info Grid (Cuadrícula de información) sólo muestra las pantallas cuya Fuente de entrada es RGB 1, 2, 3.
1) 2) 3) 4) 5) Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño de imagen. Haga clic en la ficha Video 1, 2, Componente para ajustar el Tamaño de imagen para Video 1, 2, Componente. Haga clic en Select All (Seleccionar todo), o utilice la casilla de verificación, para seleccionar una pantalla con intención de controlarla. Info Grid (Cuadrícula de información) sólo muestra la pantalla que tiene Video 1, 2, Componente como fuente de entrada.
Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño PIP. 1) Power (energía) - Muestra el estado de energía de la pantalla seleccionada. 2) PIP Size (Tamaño PIP) - Muestra el Tamaño PIP actual de la pantalla utilizada. 3) PIP Source (Fuente PIP) - Muestra la Fuente PIP actual de la pantalla utilizada. 4) Cuando hace clic en PIP, aparecen primero las fichas de Tamaño PIP.
Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Fuente PIP. 1) Haga clic en la ficha Fuente PIP para ajustar la Fuente PIP. Haga clic en Select All (Seleccionar todo), o utilice la casilla de verificación, para seleccionar una pantalla con intención de controlarla. • RGB 1 : Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a RGB 1. • RGB 2 : Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a RGB 2.
Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está seleccionado, vuelve el valor predeterminado de (50). 1) Picture (Imagen) - Disponible sólo para VIDEO 1, VIDEO 2, COMPONENT. 2) Contrast (Contraste) - Ajusta el contraste de la pantalla seleccionada. 3) Brightness (Luminosidad ) - Ajusta la luminosidad de la pantalla seleccionada.
9. Control Brightness (Brillo) - Audio 1. Haga clic en Configuración , entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control Brightness (Brillo). Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está seleccionado, vuelve el valor predeterminado de (50). 1) Audio - Controla la configuración de audio para todas las fuentes de entrada.
Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. 1) Image Lock 1 (Bloqueo de imagen 1) - Disponible sólo para RGB 1, RGB 3. 2) Coarse - Ajusta la fase de la pantalla Coarse. 3) Fine - Ajusta la fase de la pantalla Fine. 4) Position (Posición) - Ajusta la posición de la pantalla seleccionada. 5) Auto Adjustment (Ajuste automático) - Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC.
- Amplía el tamaño de la imagen en pantalla. 3) Panning - Mueve la posición de la imagen ampliada respecto a la pantalla verticalmente u horizontalmente. Control Brightness (Brillo) está disponible sólo para las pantallas cuyo estado de energía está ON (activado). 10. Diagnósticos 1. Haga clic en Diagnósticos, entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla de Control de configuración. 1) SET ID - Muestra el ID (identificador) de la pantalla conectada actualmente.
- Aplique la hora actual para sincronizar los relojes de la pantalla. 5. La función remota no funcionará correctamente cuando se desactiva la misma, se desconecta el cable RS-232C, o se sale del programa de forma irregular. Vuelva a ejecutar el programa y active de nuevo la función remota para volver al funcionamiento normal. 6. Este programa puede funcionar incorrectamente debido a problemas en los circuitos de la comunicacióno interferencias de aparatos electrónicos cercanos. 7.
Español > Principal > Ajuste del monitor > Controles de usuario > Botones de control de usuario La disposición de los botones de control puede variar ligeramente dependiendo del modelo de monitor. Controles de usuario Botones del monitor | Botones del Control Remoto Visualización en Pantalla | Botones del monitor | Para más información sobre el ajuste de la pantalla, véase Visualización en Pantalla. 1. Botón Auto (Automático) Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC.
2. Botón Auto (Automático) 3. Botón Silencio 4. Botones Vol (Volumen) 5. Botón Source (Fuente) 6. Botón Number (Número) 7. Botón PIP (Imagen sobre imagen) 8. Botón PIP Size 9. Botón P.Size (Tamaño.P) 10. Botón Still (Pausa) 11. Botón Pantalla 12. Botón Sleep (dormir) 13. Botón Menú 14. Botón Salir 15. Botón Swap (Intercambiar) 16. Botón Location (Ubicación) 1. Botón Energía Use este botón para encender y apagar el monitor. 2.
12. Botón Sleep (dormir) Apaga automáticamente el aparato a una hora predefinida. 13. Botón Menú Cuando el menú de ajuste de pantalla está desactivado: Use este botón para abrir el OSD y activar el item que está destacado en el menú. 14. Botón Salir En la pantalla Controles del usuario, pulse para volver a la pantalla del menú anterior o para salir de la pantalla actual. Hace desaparecer la ventana PIP cuando se selecciona en modo PIP. 15.
Español > Principal > Ajuste del monitor > Visualización en Pantalla > Funciones OSD Funciones OSD Secuencias de animación de ajuste de pantalla Controles de usuario Visualización en Pantalla Los caracteres y los iconos se destacan en azul durante el ajuste para cada menú. PC Control | Video Control | Audio Control | Function Control 1. PC Control Para más información sobre el Ajuste de pantalla en Control PC, consulte Secuencias de animación de ajuste de pantalla de Control PC.
Esto ajusta la ubicación de la pantalla horizontalmente y verticalmente. 2. Video Control Para más información sobre Ajuste de pantalla en el Control Video, consulte Secuencias de animación de ajuste de Control Video. Puede usar esta función sólo si el modo de pantalla es Video 1, Video 2 o Compuesta. Luminosidad Calibre el Luminosidad. Contraste Calibre el Contraste. Nitidez Ajusta la definición de la imagen de vídeo. Color Cambia la intensidad del color. Matiz Cambie el tono del color.
Intensifica el audio de alta frecuencia. Balance Balance de sonido ==> Permite ajustar el balance de sonido entre los altavoces izquierdo y derecho. (La configuración ideal es 50 para el altavoz izquierdo y 50 para el altavoz derecho). Virtual Dolby Encendido y apagado de Sonido Virtual Dolby (Virtual Dolby simula el efecto del sistema de sonido Dolby Surround, recreando la calidad de sonido de los cines o salas de conciertos).
2) DNIe (Digital Natural Image engine) La nueva tecnología de Samsung le ofrece una imagen más definida, con gran mejora del contraste, alta calidad de tonos claros y reducción de ruidos en 3D. El nuevo algoritmo de compensación de imágenes ofrece más luminosidad y limpieza de imagen a nuestros clientes. La tecnología DNIe transmitirá a sus ojos cada detalle de la imagen. Desactiva el modo DNIe. • Off : Activa el modo DNIe. • Medio : La pantalla es más clara que en la opción Medium.
Español > Principal > Investigación de fallas > Comprobar antes de llamar al servicio Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Consulte con el centro de servicio acerca de problemas que no pueda solucionar por sí mismo. Comprobar antes de llamar al servicio Problemas y soluciones Q&A Investigación del dispositivo de Autoprueba | Video incompatible | Reducción de tamaño | Mantenimiento y Limpieza | Síntomas y Acciones recomendadas 1.
que el monitor está funcionando con una frecuencia fuera de rango o que está activado el modo Ahorrador de energía. 3. Reducción de tamaño SXGA, 1280 X 1024 @ 60Hz~75Hz UXGA, 1600 X 1200 @ 60Hz~75Hz En caso de establecer la resolución con una de las listadas anteriormente, la pantalla funciona correctamente aunque el producto no sea compatible. En su lugar, aparece el mensaje "Not optimum mode", que desaparece transcurridos tres segundos.
Español > Principal > Investigación de fallas > Problemas y soluciones La tabla siguiente enumera los posibles problemas y sus soluciones. Antes de llamar al servicio técnico, compruebe la información de esta sección para ver si puede remediar el problema usted mismo. Si necesite ayuda, llame al número del teléfono de la tarjeta de garantía, el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor.
El color blanco es pobre. La pantalla está en blanco y la luz del indicador de suministro de energía es verde constante o parpadea cada 0,5 o 1 segundos z z El monitor está usando su sistema de administración de energía. Mueva el ratón del equipo o pulse una tecla del teclado. 3. Problemas relacionados con el audio Los problemas relacionados con las señales de audio y sus soluciones se enumeran a continuación.
Español > Principal > Investigación de fallas > Q & A Las preguntas frecuentes se resumen aquí para consulta. Pregunta Comprobar antes de llamar al servicio Problemas y soluciones Cómo se puede cambiar la frecuencia? Q&A Respuesta Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video. Note que el soporte de la tarjeta de video puede variar, dependiendo de la versión del controlador usado. (Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta de video).
Español > Principal > Especificaciones > Generales El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Generales Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Nombre del Modelo SyncMaster 403T Panel LCD Tamaño 40,02 pulgadas (diagonal) Area de Presentación 871,68 (H) x 523,008 (V) Distancia entre Pixels 0,681 (H) x 0,681 (V) Tipo matrix activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 70 kHz Vertical 50 ~ 85 Hz Color de Pantalla 16.777.
Audio Input 2 RCA Jack Red(R) White(L), 0,5Vrms (-9dB) PC Audio Input 3,5Ø Stereo Jack, 0,5Vrms (-9dB) Frequency RF: 80Hz ~ 15kHz (at -3dB) Response A/V: 80Hz ~ 20kHz (at -3dB) Capacidad Plug y Play Este monitor puede instalarse en cualquier sistema con Plug & Play compatible. Las interacciones de los sistemas del monitor y computador proveen las mejores condiciones operativas y configuración del sistema.
Español > Principal > Especificaciones > Generales El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Generales Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Nombre del Modelo SyncMaster 323T Panel LCD Tamaño 32,0 pulgadas (diagonal) Area de Presentación 687,36 (H) x 412,42 (V) Distancia entre Pixels 0,537 (H) x 0,537 (V) Tipo matrix activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 70 kHz Vertical 50 ~ 85 Hz Color de Pantalla 16.777.
Audio Input 2 RCA Jack Red(R) White(L), 0,5Vrms (-9dB) PC Audio Input 3,5Ø Stereo Jack, 0,5Vrms (-9dB) Frequency RF: 80Hz ~ 15kHz (at -3dB) Response A/V: 80Hz ~ 20kHz (at -3dB) Capacidad Plug y Play Este monitor puede instalarse en cualquier sistema con Plug & Play compatible. Las interacciones de los sistemas del monitor y computador proveen las mejores condiciones operativas y configuración del sistema.
Español > Principal > Especificaciones > Administrador de Energía Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor a un modo de bajo consumo de energía cuando no es usado por cierto periodo de tiempo. El monitor regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado.
Español > Principal > Especificaciones > Administrador de Energía Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor a un modo de bajo consumo de energía cuando no es usado por cierto periodo de tiempo. El monitor regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado.
Español > Principal > Especificaciones > Mode de Pantalla Prefijado Si la señal transferida del computador es la misma a la de los Modos de Pantalla Prefijados siguientes, la pantalla se regula automáticamente. Sin embargo, si la señal difiere, la pantalla podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Tabla 1.
Español > Principal > Especificaciones > Mode de Pantalla Prefijado Si la señal transferida del computador es la misma a la de los Modos de Pantalla Prefijados siguientes, la pantalla se regula automáticamente. Sin embargo, si la señal difiere, la pantalla podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Tabla 1.
Español > Principal > Información > Servicio Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.
Español > Principal > Información > Servicio Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung-italia.com/ MEXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Col. Nueva Industrial Vallejo Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 Fax. 52-55-47 52 02 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.
Español > Principal > Información > Servicio Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-4906878 Fax 8-044-4906887 Toll-free 8-800-502-0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax.
Español > Principal > Información > Téminos Señal de Sincronización (Sync.) Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Las señales de sync (sincronizado) son las señales estándar necesarias para mostrar los colores deseados en el monitor. Se dividen en Señales de sincronización Vertical y Horizontal. Estas señales muestran las imágenes de color normales mediante la resolución y la frecuencia establecidas.
Español > Principal > Información > Regulatory FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice (Europe only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
Español > Principal > Información > Natural Color Programa de Software "Natural Color" Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Uno de los problemas recientes que surge cuando se usa un computador es que el color de las imágenes impresas por medio de una impresora o que fueron obtenidas por medio de un escáner o una cámara digital no son las mismas como las que se muestran en el monitor. El S/W "Natural Color" es la solución precisa para este problema.
Español > Principal > Información > Para Obtener una Mejor Presentación Para Obtener una Mejor Presentación Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad 1. Ajuste la resolución de la computadora y la velocidad de inyección de la pantalla (intervalo de actualización) del panel de control de la computadora, como se indica a continuación, para que disfrute de la mejor calidad de imagen.
Español > Principal > Información > Autoridad La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Servicio Téminos Regulatory Natural Color Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Está estrictamente prohibida la reproducción de este manual, por cualquier medio, sin el permiso escrito de Samsung electronics Co., Ltd . Samsung electronics Co., Ltd.
