SyncMaster 320P
Símbolos O não cumprimento das indicações que acompanham este símbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento. Proibido É importante ler e compreender Não desmonte Desligue a ficha da tomada Não toque Ligação de terra para evitar choque eléctrico Energia Quando não for utilizado durante largos períodos de tempo, defina o seu PC para DPMS. Se utiliza uma protecção de ecrã, defina-o com o modo de ecrã activo. Não utilize uma ficha danificada ou solta.
z Pode provocar choque eléctrico ou incêndio. Não retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as mãos molhadas. z Pode provocar choque eléctrico ou incêndio. Utilize uma ficha e uma tomada devidamente ligadas à terra. z Uma ligação de terra deficiente pode causar choque eléctrico ou danos no equipamento. Introduza bem a ficha para que não se desligue. z Uma má ligação pode provocar um incêndio.
Contacte o centro autorizado de assistência técnica quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas, locais sujeitos a temperaturas altas ou baixas, locais onde se utilizem substâncias químicas e locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia como em aeroportos, estações de comboio, etc. Se não o fizer, pode provocar sérios danos no monitor. Coloque o monitor num local com pouca humidade e o mínimo de pó.
Pouse o monitor com cuidado. z Pode estar danificado ou partido. Não coloque o monitor com o ecrã virado para baixo. z A superfície do tubo de raios catódicos (TFT-LCD) pode estar danificada. A instalação de um suporte de parede tem de ser efectuada por um profissional qualificado. z z A instalação levada a cabo por pessoal não qualificado pode resultar em lesões. Utilize sempre o dispositivo de montagem especificado no manual do proprietário.
z Um conector sujo pode causar choque eléctrico ou incêndio. Desligue o cabo de alimentação da tomada antes de limpar o produto. z Caso contrário, pode apanhar um choque eléctrico ou provocar um incêndio. Desligue o cabo de alimentação da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto. z Não utilize quaisquer produtos químicos como cera, benzina, álcool, diluentes, insecticida, ambientador, lubrificante ou detergente.
Mantenha a alimentação desligada quando ocorrerem trovoadas e relâmpagos ou quando o monitor não for utilizado durante um longo período de tempo. z Caso contrário, pode provocar choque eléctrico ou incêndio. Não tente mover o monitor puxando apenas pelo fio ou pelo cabo de sinal. z Pode causar avaria, choque eléctrico ou incêndio devido a danos resultantes no cabo. Não tente mover o monitor puxando o respectivo cabo. z Pode causar avaria, choque eléctrico ou incêndio devido a danos resultantes no cabo.
Ajusta a resolução e frequência para os níveis adequados ao modelo. z Níveis de resolução e de frequência inadequados podem danificar a visão do utilizador. Ecrã 32 (80 cm) - 1360 X 768 Olhar continuamente para o monitor de muito perto pode provocar lesões ópticas. De modo a não esforçar demasiado os olhos, faça uma pausa, de pelo menos cinco minutos, de hora a hora quando utilizar o monitor. Não instale o produto numa superfície instável, desnivelada ou num local sujeito a vibrações.
Quando remover as pilhas do controlo remoto, certifique-se de que estas não são engolidas por crianças. Mantenha as pilhas fora do alcance de crianças. z Se forem engolidas, contacte um médico imediatamente. Quando substituir as pilhas, coloque-as na posição de polaridade +/correcta, tal como indicado no suporte das pilhas. z Polaridade incorrecta pode fazer com que uma pilha parta ou tenha fugas, podendo provocar um incêndio, lesões ou contaminação (danos). Utilize apenas pilhas do padrão especificado.
Certifique-se de que os seguintes artigos estão incluídos com o monitor. Se faltar um artigo ontacte o seu representante. Contacte um representante local para comprar itens opcionais. Não deixe o produto no chão.
Cabo de sinal (D-Sub de 15 pinos) Cabo de alimentação Cabo dos altifalantes Conjunto de altifalantes Kit de suporte Controlo remoto Pilhas (AAA X 2) Cobertura do orifício Ficha do adaptador BNCRCA Suporte temporário Vendido em separado Kit de montagem na parede Cabo DVI Outros Parte frontal
1. MENU 6. PIP 2. Botão Para cima-para baixo 7. Botão de ligar e desliga 3. Botão esquerda-direita / Botão Volume 8. Indicador de energia 4. ENTER 9. Sensor de controlo remoto 5. SOURCE 1. MENU Abre o menu OSD. Também utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior. 2. Botão Para cima-para baixo Move de um item de menu para outro na vertical ou ajusta os valores de menu seleccionados. 3.
Parte traseira Para obter informações detalhadas relativamente às ligações de cabos, consulte Ligação do monitor em Configuração. O aspecto posterior do monitor pode variar ligeiramente dependendo do modelo do monitor. 1. RS232C OUT/IN (Porta série RS232C) : Porta de programa MDC (Controlo de dispositivo múltiplo) 2. DVI IN(HDCP) (Terminal de ligação de vídeo PC) : Modo DVI - Utilizar o conector DVI-D para DVI-D (PC digital) 3.
5. COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Terminal de ligação áudio componentes (Entrada)) 6. BNC/COMPONENT OUT (Terminal de ligação de vídeo BNC / Terminal de ligação de componentes(Saída)) - BNC (PC analógico) Ligação: a ligar porta R, G, B, H, V - Ligação de componentes: a ligar porta P R, Y, PB 7. BNC/COMPONENT IN (Terminal de ligação de vídeo BNC / Terminal de ligação de componentes(Entrada)) 8. AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminal de ligação de áudio de MONITOR (Entrada)) 9.
Controlo remoto O desempenho do controlo remoto pode ser afectado por um aparelho de TV ou outros dispositivos electrónicos a funcionar junto do monitor, provocando um funcionamento incorrecto devido à interferência com a frequência. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Botões de MagicNet 6. +100 7. VOL 8. MUTE 9. AUTO 10. MENU 11. ENTER 12. PRE-CH 13. CH/PAGE 14. SOURCE 15. INFO 16. EXIT 17. Botões Para Cima-Para Baixo, Esquerdo-Direito 18. P.MODE (M/B) 19. STILL 20. BBE 21. MTS 22. PIP 23.
4.LOCK Este botão activa ou desactiva todas as teclas de função do telecomando e do monitor à excepção de POWER e LOCK. 5.Botões de MagicNet - Utilize estes botões para MagicNet. z z z z Alfabeto/Número: Utilize os botões quando introduzir um endereço de website. DEL: Utilize para Back Space (Retrocesso). SYMBOL: Utilize para introduzir sinais.(.O_-:/) ENTER: Utilize para introduzir. - A funcionalidade não está disponível para este monitor. 6.+100 Premir para seleccionar canais superiores a 100.
19.STILL Prima o botão uma vez para fixar o ecrã. Prima-o novamente para remover essa definição. 20.BBE Recria o som natural e melhora a clareza de som através do aumento de gamas de frequência altas e baixas. Como resultado, os sons mais elevados são mais claros, brilhantes e com um nível superior de detalhes, enquanto que os sons baixos são bem definidos e harmonicamente avançados. 21.MTS Alterna entre MONO/STEREO (Estéreo), DUAL 1/DUAL 2 e MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO (Estéreo).
Esquema mecânico | Frente do monitor | Base | Altifalante | Como instalar o suporte VESA | Instalação do suporte para montagem na parede 1. Esquema mecânico 2.
3. Base 4. Altifalante 5. Como instalar o suporte VESA z z z z Quando instalar VESA, não se esqueça de respeitar as normas VESA internacionais. Como adquirir o suporte VESA e o manual de instalação : Para fazer uma encomenda, contacte o distribuidor Samsung mais próximo da sua zona. Depois de encomendar, receberá uma visita dos nossos profissionais de assistência que lhe instalarão o suporte. São precisas pelo menos 2 pessoas para transportar o monitor LCD.
Dimensões Para fixar o suporte à parede, utilize somente parafusos com 6 mm de diâmetro e 8 a 12 mm de comprimento. 6. Instalação do suporte para montagem na parede z z z A instalação do suporte para montagem na parede tem de ser feita por um técnico. A Samsung Electronics não se responsabiliza por quaisquer danos no produto nem por quaisquer ferimentos provocados por uma instalação feita pelo próprio cliente. Este produto só pode ser instalado em paredes de cimento.
3. 1. Insira 3 Ganchos do suporte B nas ranhuras do suporte de parede A. 2. Fixe o suporte B e o suporte de pared A com parafusos D. ligue os cabos ao televisor antes de montá- lo na parede.
Instalar kit de suporte Só deverão ser utilizados os parafusos fornecidos. A Samsung Electronics não se responsabiliza por danos provocados pela utilização de uma base que não a especificada. 1. Instalar o Semi-suporte Suporte esquerdo Suporte direito Vire a etiqueta "CAUTION". 1. Uma 'Protecção-cobertura' é utilizada para proteger o orifício na parte inferior do monitor, onde osuporte é inserido.
2. Monte os suportes esquerdo e direito respectivamente. 3. Coloque o suporte no orifício na parte inferior do monitor Insira o parafuso no orifício indicado e aperte. (M4 × 15) Este suporte foi originalmente concebido para ajustar o ângulo do ecrã. E a empresa não é responsável por qualquer problema causado pela utilização do suporte. Nunca utilize o produto como suporte de outro objecto. 2. Instalar kit de suporte (vendido em separado) ) 1.
1. Ligue o cabo de alimentação do monitor à porta de alimentação situada na parte de trás do monitor. Trun on power switch. 2. Existem 3 formas de ligar o cabo de sinal ao monitor. Seleccione uma das seguintes : 2-1. Utilizar o conector D-sub (analógico) na placa de vídeo. Ligue o cabo de sinal à porta RGB de 15 pinos na parte de trás do monitor. 2-2. Utilizar o conector DVI (digital) na placa de vídeo. Ligue o cabo DVI à porta DVI(HDCP) na parte de trás do monitor. 2-3.
3. Ligue aqui um cabo para a entrada do som da placa de som do computador. 4. Ligue o computador e o monitor. Contacte um centro de serviços to buy optional items. 2. Ligar a um videogravador 1. Dispositivos de entrada AV, tais como videogravadores ou cãmaras são ligados ao terminal AV IN [VIDEO] ou AV IN [S-VIDEO] do monitor utilizando o cabo S-VHS ou BNC. O cabo S-VHS ou BNC é opcional. 2.
Component cable is optional. 3. Seleccione Component que esteja ligado a um DVD utilizando o botão Source [Fonte] na parte frontal do monitor. 4. Em seguida, inicie o DVDa com um cassete inserida. Para obter uma explicação sobre o vídeo Component, consulte o manual do proprietário do leitor de DVD. 4. Ligar uma câmara 1. Localize as fichas de saída A/V na câmara. Encontram-se normalmente na parte lateral ou posterior da câmara.
1. Ligue um conjunto de cabos de áudio entre as tomadas COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] no monitor e as tomadas AUDIO OUT no dispositivo de descodificação e conversão de sinal (set top box). 2. Ligue um cabo de vídeo entre as tomadas BNC/COMPONENT IN - a ligar porta PR, Y, PB no monitor e as tomadas PR, Y, PB no dispositivo de descodificação e conversão de sinal (set top box). 3.
altifalante. O suporte do altifalante para ligar este ao SET [Aparelho] pode estar danificado. 7. Ligar a um Sistema de Áudio 1. Ligue um conjunto de cabos de áudio entre as tomadas AUX L, R no AUDIO SYSTEM e as tomadas MONITOR IN [L-AUDIO-R] no monitor. 1. Introdução 2. Início : Ecrã principal | Definição de portas | 3. Controlo de alimentação 4. Controlo de origem de entrada 5. Controlo de tamanho da imagem : PC, BNC, DVI | AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) 1. Introdução 6. Controlo de hora 7.
Um Multiple Display Control(MDC) [Controlo de Apresentação Múltipla ] é uma aplicação que permite a utilização de vários monitores com um computador de forma fácil e em simultâneo. RS-232C, uma norma de comunicação série, é utilizada para a comunicação entre um computador e um monitor. Deste modo, deve ser ligado um cabo série entre a porta série num computador e a porta série num monitor. 2. Início - Ecrã principal Clique em Iniciar > Programas > Multiple Display Control para iniciar o programa.
Ícones principais Botão de selecção Remocon Grelha de informações Safety Lock Selecção de monitor Port Selection Ferramentas de controlo 1. Utilize os ecrãs principais para alternar entre cada ecrã. 2. Permite-lhe activar ou desactivar a função de recepção do sinal de controlo remoto da unidade de monitor. 3. Define a função Lock (Bloqueio). 4. A definição da porta série do PC pode mudar. O valor original é COM1. 5.
1. O controlo de apresentação múltipla está originalmente definido como COM1. 2. Se outra porta que não a COM1 estiver a ser utilizada, poderá seleccionar da COM1 até à COM4 no menu de selecção de portas. 3. Se o nome exacto da porta que está ligada ao monitor utilizando um cabo série não for seleccionado, a comunicação não estará disponível. 4. A porta seleccionada é memorizada no programa e também se utiliza para o programa seguinte. 3. Controlo de alimentação 1.
Power Control [Controlo de alimentação] permite controlar algumas das funções do monitor seleccionado. 1) Power On/Off [Alimentação ligada/desligada] - Liga/desliga a alimentação do monitor seleccionado. 2) Volume Control [Controlo de volume] - Controla o nível de volume do monitor seleccionado. Recebe o valor de volume do monitor seleccionado a partir das definições e apresenta-o no controlo de regulação.
- Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para PC. 2) BNC - Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para BNC. 3) DVI - Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para DVI. 4) AV - Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para AV. 5) S-Video - Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para S-Video. 6) Component - Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para Component. 7) MagicNet - A fonte de entrada de MagicNet só funciona no modelo MagicNet.
apresentado. Info Grid [Grelha de informações] mostra algumas informações básicas necessárias ao Image Size Control [Controlo de tamanho de imagem]. 1) Clique em AV, S-Video, no separador Component [Componente] para ajustar o tamanho de imagem para AV, S-Video, Component. Clique em Select All [Seleccionar tudo] ou utilize Check Box [Seleccionar caixa] para seleccionar um monitor a controlar. 2) Info Grid [Grelha de informações] apresenta apenas o monitor com PC, 2, Component como a origem de entrada.
- Define a hora, minuto e AM/PM para o temporizador activo do monitor seleccionado. 3) Off Time Setup [Configuração do temporizador desactivado] - Define a hora, minuto e AM/PM para o temporizador desactivado do monitor seleccionado. 4) Mostra as definições de On Timer [Temporizador activado]. 5) Mostra as definições de On Timer [Temporizador desactivado]. Time Control está apenas disponível para os monitores cujo estado de alimentação é ON [Ligado].
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Info Grid [Grelha de informações] mostra algumas informações básicas necessárias ao PIP Source Control [Controlo de Origem PIP]. PIP Source - A origem do PIP pode ser controlada quando ligar o monitor. PC - Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para PC. BNC - Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para BNC. DVI - Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para DVI. AV - Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para AV.
Info Grid [Grelha de informações] mostra algumas informações básicas necessárias para o controlo de definições. Quando cada função é seleccionada, o valor definido da função seleccionada é apresentado no controlo de regulação. Quando clica em Select All [Seleccionar tudo], o valor regressa à respectiva predefinição (50). A alteração de um valor neste ecrã vai alterar automaticamente o modo para "CUSTOM". 1) Picture [Imagem] - Disponível apenas para AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).
Info Grid [Grelha de informações] mostra algumas informações básicas necessárias para o controlo de definições. Quando cada função é seleccionada, o valor definido da função seleccionada é apresentado no controlo de regulação. Quando clica em Select All [Seleccionar tudo], o valor regressa à respectiva predefinição (50). A alteração de um valor neste ecrã vai alterar automaticamente o modo para "CUSTOM". 1) Picture PC(Imagem PC) - Disponível apenas para PC, BNC, DVI.
definições. Quando cada função é seleccionada, o valor definido da função seleccionada é apresentado no controlo de regulação. Quando clica em Select All [Seleccionar tudo], o valor regressa à respectiva predefinição (50). A alteração de um valor neste ecrã vai alterar automaticamente o modo para "CUSTOM". 1) Audio [Áudio] - Controla as definições de áudio para todas as origens de entrada. 2) Bass [Graves] - Ajusta os graves do monitor seleccionado.
9. Controlo de manutenção - Controlo de lâmpada 1. Clique no ícone "Maintenance" [Manutenção] na coluna Main Icon [Ícone principal] para visualizar ecrã Maintenance [Manutenção]. É apresentada uma "Info Grid" [Grelha de informações] mostrando vários itens de dados básicos. 1) Manutenção - Permite a função Maintenance Control [Controlo de manutenção] para todas as origens de entrada. 2) Controlo de lâmpada automático Ajusta automaticamente a luz traseira da apresentação seleccionada a uma hora especificada.
repetição ao seleccionar o "Interval" por hora e "Second" por segundo. A função Maintenance Control [Controlo de manutenção] está apenas disponível para as apresentações em que o estado da alimentação seja ON [Ligado]. A fonte de entrada de MagicNet só funciona no modelo MagicNet. 11. Controlo de manutenção - Video Wall 1. Clique no ícone "Maintenance" [Manutenção] na coluna Main Icon [Ícone principal] para visualizar ecrã Maintenance [Manutenção].
z Natural A função Maintenance Control [Controlo de manutenção] está apenas disponível para as apresentações em que o estado da alimentação seja ON [Ligado]. A fonte de entrada de MagicNet só funciona no modelo MagicNet. 12. Resolução de problemas 1. O monitor que pretende controlar não aparece na grelha de informações de Power Control [Controlo de alimentação] - Verifique a ligação de RS232C.
das definições de ID 1, obtém e apresenta os valores referentes a ID3. 4. Todos os monitores seleccionados utilizando Select All [Seleccionar tudo]: Regressa ao valor predefinido de fábrica. Natural Color Programa de software Natural Color Um dos problemas informáticos mais recentes é que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou numa câmara digital não são as mesmas que aquelas apresentadas no monitor.
Modelo Entrada Modos disponíveis : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo OSD Índice Lista de fontes Acende o indicador para indicar o sinal de entrada actualmente apresentado. O botão directo no controlo remoto é o botão 'SOURCE'. Reproduzir PIP desaparece quando se liga o monitor a uma fonte externa.
Não é possível sobrepor mais do que uma imagem PIP no ecrã porque o BNC e o componente utilizam o mesmo terminal. 1) PIP O botão directo no controlo remoto é o botão 'PIP'. Deslig. Lig. 2) Fonte O botão directo no controlo remoto é o botão 'SOURCE'. PC / DVI : AV / S-Vídeo / Componente Modo BNC : AV / S-Vídeo Modo AV / S-Vídeo : PC / BNC / DVI Modo Componente : PC / DVI Modo : Seleccionar a origem de entrada para PIP 3) Alternar O botão directo no controlo remoto é o botão 'SWAP'.
Modos disponíveis OSD : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Componente Índice Reproduzir MagicBright™ MagicBright™ refere-se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresentação no ecrã duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes. Proporciona uma resolução e um brilho do ecrã mais adequados para visualizar texto, navegar na Internet ou animações de multimédia de modo a satisfazer os vários requisitos do utilizador.
2) Normal 3) Cores quentes 4) Pessoal Controlo de cor Ajuste os controlos de cor R, G, B individuais. - Opcja dostepna tylko w trybie PC/BNC 1) Vermelho 2) Verde 3) Azul Se ajustar a imagem utilizando a função Controlo de cor, Tonalidade passará para o modo Pessoal. Bloq. imagem Image Lock is used to fine-tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitter and shimmer.
Modos disponíveis : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo OSD Índice Modo Ajustar o ambiente de apresentação. O botão directo no controlo remoto é o botão 'P.MODE'. 1) Dinâmico 2) Standard 3) Filme 4) Pessoal : Componente Personalizar Pode utilizar os menus no ecrã para alterar o contraste e brilho de acordo com as suas preferências pessoais. 1) Contraste : Ajuste o Contraste. 2) Brilho : Ajuste o Brilho. 3) Nitidez : Regule a nitidez da imagem. 4) Cor : Regule a cor da imagem.
Modo Filme Pode activar/desactivar Film Mode [Modo de filme]. A funcionalidade Film Mode [Modo de filme] oferece-lhe uma experiência de visualização semelhante à das salas de espectáculos. Deslig. Lig. Demo DNIe - Motor Digital Natural Image Esta nova tecnologia da Samsung oferece imagens mais detalhadas com contraste, aperfeiçoamento do branco e redução de ruído 3D. Um novo algoritmo de compensação de imagem fornece imagens mais nítidas aos clientes.
Modo O monitor tem um amplificador de áudio em estéreo de alta fidelidade incorporado. 1) Standard : Seleccione Padrão para obter as definições de fábrica padrão. 2) Música : Seleccione Música quando estiver a ver vídeos de música ou concertos. 3) Filme : Seleccione Filme quando estiver a ver filmes. 4) Discurso : Seleccione Diálogo quando estiver a ver um programa que seja principalmente constituído por diálogo (por exemplo, notícias).
Modos disponíveis : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo OSD Índice Tempo Permite seleccionar uma de 4 definições de hora: Acertar relógio, Temporizador, T. ligado e T desligado. 1) Acertar relógio : Definição de hora actual. 2) Temporizador : Permite regular o monitor para se desligar automaticamente passado um determinado número de minutos. (Deslig. , 30, 60, 90, 120, 150, 180) 3) T. ligado : Permite regular o monitor para se ligar automaticamente a uma hora predefinida.
2) Repor cor Video Wall Um 'video wall' é um conjunto de ecrãs de vídeo ligados entre si, de maneira a que cada ecrã mostre uma parte da imagem inteira ou que a mesma imagem se repita em cada ecrã. 1) Video Wall : Activa/desactiva a função Video Wall do ecrã seleccionado. Deslig. Lig. 2) Formato : Pode seleccionar o formato em que pretende ver um ecrã dividido. Cheio Mostra um ecrã inteiro sem qualquer margem. Natural Mostra uma imagem natural com a relação altura/largura original intacta.
2) Interval : Determina o intervalo de tempo necessário para executar Screen Scroll (Deslocamento do ecrã). (1~10 horas) O tempo é calculado com base na duração de execução. Por defeito, o tempo é programado para 10 horas. 1~10 horas 3) Second 3) Second : Determina o período de tempo necessário para executar Screen Scroll (Deslocamento do ecrã). (1~5 segundos) Por defeito, o tempo é programado para 5 segundos.
Modos disponíveis OSD : PC / BNC / DVI : AV : S-Video Índice : Component Reproduzir MDC Vá para o ecrã Multi Control OSD. LOCK Defina a função Safety Lock (Bloqueio de segurança). 1) Bloqueio activado : Fica bloqueado. 2) Bloqueio desactiv. : Fica desbloqueado. Se definir a função Lock (Bloquear), só pode utilizar os botões power (alimentação) e lock (bloqueio) no telecomando e no monitor. A password (palavra-passe) predefinida do monitor é "0000". 1) Bloqueio activado 2) Bloqueio desactiv.
Verificação através da função do teste automático Verifique os seguintes itens antes de contactar a assistência. Contacte ocentro de serviços relativamente a problemas que não consiga resolver sozinho. Verificação através da função do teste automático | Controlador da placa gráfica | Manutenção e limpeza | Sintomas & acções recomendadas 1. Verificação através da função do teste automático Existe a função de teste automático que lhe permite verificar o correcto funcionamento do monitor.
Consulte > Modos de apresentação predefinidos para obter as resoluções ou frequências suportadas pelo monitor. 3. Manutenção e limpeza 1. Manter a caixa do monitor Limpe com um pano macio depois de desligar o fio de alimentação. z z Não utilize benzina, diluente ou outras substâncias inflamáveis, ou um pano húmido. Recomendamos a utilização de um agente de limpeza Samsung para impedir danos no ecrã. 2. Manter o ecrã do monitor plano Limpe com um pano macio (flanela de algodão) suavemente.
(Consulte Ligar a um computador) 2. Problemas relacionados com o ecr Estão listados problemas relacionados com o ecrã do monitor e respectivas soluções. Problemas Soluçãos O ecrã está em branco e o indicador de alimentação está desligado z Certifique-se de que o cabo de alimentação está correctamente ligado e que o monitor LCD está ligado. (ConsulteLigação do monitor) Mensagem "Verifique Ligação" z Certifique-se de que o cabo de sinal está correctamente ligado às entradas do PC ou de vídeo.
Problemas Sem som Soluçãos z z O nível de som está demasiado baixo. O som tem os agudos demasiado altos ou demasiado baixos z z z Certifique-se de que o cabo de áudio está correctamente ligado à porta de entrada de áudio no monitor e à porta de saída de áudio na placa de som. (Consulte Ligação do monitor) Verifique o nível do volume. (Consulte Volume) Verifique o nível do volume.
Modelo SyncMaster 320P Especificações Gerais Generalidades Modelo SyncMaster 320P Painel LCD Tamanho 32,0 polegadas na diagonal (80 cm) Área de visualização 697,685 mm (H) x 392,256 mm (V) Pixel Pitch 0,511 mm (H) x 0,511 mm (V) Sincronização Horizontal 30 ~ 70 kHz Vertical 50 ~ 85 Hz Cor de apresentação 16,7 M cores Cores Resolução Resolução óptima 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz consoante a placa gráfica utilizada Resolução máxima 1366 x 768 @ 60 Hz Sinal de entrada, Sincronização RGB an
Menos de 5 W Dimensões (LxAxP) / Peso 780 780 982 982 X 482 X X 530 X X 482 X X 530 X 107 223 107 223 mm / 30,1 mm / 30,1 mm / 38,7 mm / 38,7 X 19,0 X 20,9 X 19,0 X 20,9 X X X X 4,6 Ecrã 8,8 Ecrã 4,2 Ecrã 8,8 Ecrã / 16,1 kg (Sem suporte) - opcional (Com altifalante) - opcional (Com altifalante, Sem suporte) - opcional Interface VESA 200 mm x 200 mm (para uso com hardware de montagem especial (braço)) Considerações Ambientais Operação Temperatura: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) Humidade: 10 % ~ 80 %
ligada/desligada) Indicador de energia Verde Verde intermitente Âmbar Preto Consumo de energia Menos de 180 W Menos de 5 W (Modo Off [desligado] ) Menos de 1 W (120 Vac) Menos de 0 W Opção: SPEAKER L/R(8 ohm, 10 W) Modos de apresentação predefinidos Se o sinal transferido a partir do computador corresponder aos seguintes "Modos de apresentação predefinidos", o ecrã é automaticamente ajustado.
Tal como uma lâmpada fluorescente, o ecrã tem de repetir a mesma imagem várias vezes por segundo para apresentar uma imagem ao utilizador. A frequência dessa repetição é designada por Frequência Vertical ou Taxa de Actualização.
Modelo Contacte SAMSUNG GLOBAL Se tem algumas dúvidas ou coment ários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 4004-0000 http://www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) http://www.
844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 3260 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min) http://www.samsung.
TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) 8000-4726 http://www.samsung.com/mea Terminologia Sinal de sincronização Os sinais de sincronização (Sincronizado) referem-se aos sinais padrão necessários para apresentar as cores pretendidas no monitor. Dividem-se em sinais de sincronização verticais e horizontais.
1. Defina a frequência de atualização e resolução do computador no painel de controle do computador de acordo com os itens descritos abaixo para obter uma alta qualidade de imagem. A imagem da tela pode se tornar precária se o TFT (Thin Film Transistor) -LCD não garantir uma imagem superior. { { Resolução: 1360 x 768 Frequência Vertical (taxa de atualização): 60 Hz 2. O painel TFT LCD é fabricado usando a tecnologia de semicondutor avançada com precisão de 1 ppm (milionésimo).
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO (sem retenção da imagem) O que é a retenção da imagem? Pode não ocorrer retenção da imagem se o painel do LCD estiver a funcionar em condições normais. As condições normais definem-se como padrões de vídeo que mudam constantemente. Quando se utiliza o painel do LCD com um padrão fixo durante muito tempo (mais de 12 horas), pode haver uma ligeira diferença de tensão entre eléctrodos que integram o cristal líquido (CL) num pixel.
Mudar periodicamente a cor dos caracteres z z z z Utilize cores vivas com pouca diferença de luminância - Ciclo: Mude a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutos Mude os caracteres que se movimentam a cada 30 minutos. Área total - Mostre periodicamente imagem em movimento e logótipo. - Ciclo: Mostre imagem em movimento e logótipo durante 60 segundos após 4 horas em utilização.
- Seleccione método . Manual de instruções: OSD Menu (Menu de OSD) -> Set Up (Configurar) -> Safety Screen (Ecrã de segurança) -> Bar (Barra) . Intervalo de tempo: 1 ~ 10 horas ( Recomenda-se: 1 ) .
Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) - Apenas na Europa Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil.