Tvarkyklơs Ƴdiegimas Programos Ƴdiegimas SyncMaster 204B
Žymơjimai Ar šo simbolu apzƯmƝto norƗžu neievƝrošana var radƯt kaitƝjumu veselƯbai vai aparatnjras bojƗjumus. Aizliegts VienmƝr svarƯgi izlasƯt un izprast Neizjaukt Atvienot kontaktdakšu no kontaktligzdas Nepieskarties SazemƝjums, lai izvairƯtos no elektrošoka Maitinimas Jei nenaudojate kompiuterio ilgą laiką, Ƴjunkite kompiuteryje DPMS režimą. Jei naudojate ekrano užsklandą, nustatykite joje aktyvaus ekrano režimą.
Nenaudokite pažeisto arba atsilaisvinusio kištuko. z Jis gali sukelit elektros smnjgƳ arba gaisrą. Neištraukinơkite kištuko už laido ir nelieskite kištuko drơgnomis rankomis. z Jis gali sukelit elektros smnjgƳ arba gaisrą. Naudokite tik atitinkamai Ƴžemintą kištuką ir elektros lizdą. z Dơl netinkamo Ƴžeminimo galite patirti elektros smnjgƳ, taip pat gali sugesti Ƴranga. Gerai Ƴkiškite maitinimo kištuką, kad jis neatsilaisvintǐ. z Netinkamas sujungimas gali sukelti gaisrą.
Pernešdami monitoriǐ Ƴ kitą vietą, bnjkite atsargnjs, kad jo nenumestumơte. z Taip galite susižaloti arba pažeisti gaminƳ. Vitrinoje arba lentynoje monitoriaus pagrindą montuokite taip, kad pagrindo galas neišsikištǐ iš vitrinos ar lentynos. z NukritĊs gaminys gali sugesti ar sužeisti aplinkinius. Nedơkite gaminio nestabilioje ar mažo paviršiaus vietoje. z Dơkite gaminƳ ant lygaus ir stabilaus paviršiaus, antraip gaminys gali nukristi ir sužaloti pro šalƳ einanþius asmenis, ypaþ vaikus.
SieninƳ kronšteiną turi pritvirtinti kvalifikuotas specialistas. z z Dơl montažo, kurƳ atliko ne kvalifikuotas specialistas, galimi sužeidimai. Visuomet naudokite tvirtinimo Ƴtaisą, nurodytą vartotojo instrukcijoje. Montuodami gaminƳ, bnjtinai atitraukite jƳ nuo sienos (ne mažiau kaip 10 cm (4 col.)) ventiliacijos sumetimais. z Dơl blogos ventiliacijos gali padidơti vidinơ gaminio temperatnjra, o dơl to gali sutrumpơti komponentǐ eksploatacijos trukmơ ir suprastơti gaminio veikimo kokybơ.
Jei jungtis tarp kištuko ir kontaktǐ apdulkơjusi arba joje yra nešvarumǐ, kruopšþiai nuvalykite ją sausu skudurơliu. z Dơl nešvarios jungties galite patirti elektros smnjgƳ arba gali kilti gaisras. Kreipkitơs Ƴ Techninơs priežinjros centrą arba Klientǐ aptarnavimo centrą, kad vieną kartą per metus išvalytǐ prietaiso vidǐ. z Prižinjrơkite, kad prietaiso vidus visuomet bnjtǐ švarus. Dơl ilgainiui susikaupusiǐ prietaiso viduje dulkiǐ gali pasireikšti veikimo sutrikimai arba kilti gaisras.
laido. Do not išneškite monitorius dešinơn arba kairơn by pulling only the wire arba the signalas laidai (žarnos. z Monitorius gali sugesti, sukelti elektros smnjgƳ arba gaisrą dơl pažeisto laido. Neuždenkite monitoriaus korpuso ventiliacijos angǐ. z Dơl blogos ventiliacijos monitorius gali sugesti arba sukelti gaisrą. Nedơkite ant monitoriaus indǐ su vandeniu, cheminiǐ medžiagǐ ir smulkiǐ metaliniǐ daiktǐ.
20" colio(51 cm) - 1600 X 1200 Ilgą laiką žinjrint Ƴ monitoriǐ pernelyg artimu kampu gali pablogơti jnjsǐ regơjimas. Akiǐ nuovargio sumažinimui po kiekvienos valandos darbo su monitoriumi padarykite bent penkiǐ minuþiǐ pertrauką. Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar nelygaus paviršiaus arba vietoje, kuri gali vibruoti. z NukritĊs gaminys gali sugesti ar sužeisti aplinkinius. Jei naudosite gaminƳ vietoje, kuri vibruoja, gali sutrumpơti jo eksploatavimo trukmơ arba kilti gaisras.
Ʋsitikinkite, jog jnjsǐ monitoriaus pakuotơje yra toliau išvardyti elementai. Jei ko nors trnjksta, ckreipkitơs Ƴ savo prekybos atstovą. Kreipkitơs Ƴ vietos prekybos agentą, jei norite Ƴsigyti papildomǐ elementǐ.
Signalo laidas Maitinimo laidas Parduodama atskirai DVI kabelis Komplekto laikiklis Varžtas (4EA) Iš priekio Mygtukas MENU [ ] Atidaro ekrano meniu. Be to, naudojamas ekrano meniu uždarymui arba grƳžimui Ƴ ankstesnƳ meniu. Mygtukas MagicBright [ ] MagicBright yra nauja funkcija, padedanti išgauti optimalią peržinjros aplinką pagal jnjsǐ žinjrimą vaizdą. Šiuo metu galimi šeši skirtingi režimai. Kiekviename režime yra individuali iš anksto nustatyta ryškumo reikšmơ.
bnjti nepriimtinas. Jei taip yra, sureguliuokite ryškumą ir kontrastą, naudodamiesi OSD meniu. 2) Text Dokumentacijos peržinjrai ir darbui su tekstu. 3) Internet Darbui su mišraus pobnjdžio vaizdais, pavyzdžiui, tekstu ir paveikslơliais. 4) Game Judanþiǐ vaizdǐ peržinjrai, pavyzdžiui, žaidimui. 5) Sport Judanþiǐ vaizdǐ peržinjrai, pavyzdžiui, sporto programoms. 6) Movie Judanþiǐ vaizdǐ peržinjrai, pavyzdžiui, DVD arba Video CD. >>Spragtelơkite þia, jei norite pamatyti animacinĊ iliustraciją.
1. Maitinimo jungiklis ( ON/OFF ) : Naudokite šƳ mygtuką monitoriui Ƴjungti ir išjungti. 2. POWER prievadas : Maitinimo laidas, monitoriaus ir kištukinio lizdo kištukai. DVI IN prievadas : DVI kabelƳ prijunkite prie DVI IN lizdo galinơje jnjsǐ monitoriaus sienelơje . ( Šaltinis : Digital) RGB IN prievadas : SignalinƳ kabelƳ prijunkite prie RGB IN lizdo galinơje jnjsǐ monitoriaus sienelơje.
Kensington Lock (Kensington užraktas) : Kensington užraktas – tai prietaisas, kuris fiziškai užblokuoja sistemą, kai ji naudojama viešose vietose. (Užrakinimo prietaisas Ƴsigyjamas atskirai.) Apie fiksavimo prietaiso naudojimą teiraukitơs pardavimo vietoje. Stovo stabdiklis : Nuo stovo nuơmus fiksavimo kaištƳ, monitoriǐ galima pakelti aukštyn arba žemyn. Pastaba: Išsamiau apie laidǐ prijungimą skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje.
Monitoriaus prijungimas 1. Prijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie maitinimo prievado monitoriaus galinơje sienelơje. Ʋjunkite monitoriaus maitinimo laidą Ƴ netoliese esantƳ elektros lizdą. 2-1. D-sub ( Analog ) konektora izmantošana videokartƝ. SignalinƳ kabelƳ prijunkite prie RGB IN lizdo galinơje jnjsǐ monitoriaus sienelơje. 2-2. DVI ( Digital ) konektora izmantošana videokartƝ. Prijunkite DVI kabelƳ prie DVI IN prievado savo monitoriaus galinơje sienelơje. 2-3.
Kaip naudotis stovu Pagrindo nuơmimas 1. Išjunkite monitoriǐ ir ištraukite jo maitinimo laidą. 2. Paguldykite skystǐjǐ kristalǐ monitoriǐ ekranu žemyn ant plokšþio paviršiaus, padơjĊ minkštą pagrindą ekranui apsaugoti. 3. Išimkite du varžtus (A) ir nuo LCD monitoriaus nuimkite stovą.
A.Stovo stabdiklis Kai kurie monitoriai gali nepalaikyti funkcijos Auto–Rotation (automatinis sukimas), tai priklauso nuo monitoriaus modelio. Jei ekraną sukate nenustatĊ jo didžiausio aukšþio, ekraną galite sugadinti, nes jis gali atsitrenkti Ƴ grindis. Pagrindo pritvirtinimas Šiam monitoriui tinka 100 mm x 100 mm VESA standartą atitinkantis tvirtinimo pagrindas. A. Monitorius ir stovas B. Tvirtinimo pagrindo montavimas ( Parduodama atskirai ) 1. Išjunkite monitoriǐ ir ištraukite jo maitinimo laidą. 2.
Monitoriaus tvarkyklơs diegimas (Automatiškat) Kai operacinơ sistema paprašys nurodyti monitorius tvarkyklĊ, Ƴdơkite Ƴ kompiuterƳ prie šio monitoriaus pateiktą kompaktinƳ diską. Tvarkyklơs Ƴdiegimas šiek tiek skirtingas Ƴvairiose operacinơse sistemose. Elkitơs pagal jnjsǐ turimos operacinơs sistemos pateikiamus nurodymus. Paruoškite tušþią diskelƳ ir atsisiǐskite tvarkyklơs programos failą iš þia nurodytos interneto svetainơs. z Interneto svetainơ: http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.
5. Jei matote tolesnƳ "Pranešimo" langą, spragtelơkite "Vistiek tĊsti" mygtuką. Tuomet spragtelơkite "gerai" mygtuką. Ši monitoriaus tvarkyklơ pažymơta patvirtinanþiu MS logotipu, jos Ƴdiegimas nepažeis jnjsǐ sistemos. Patvirtinta tvarkyklơ bus paskelbta Samsung monitoriǐ antraštiniame puslapyje http://www.samsung.com/ 6. Monitoriaus tvarkyklơs Ƴdiegimas baigtas.
3. Spragtelơkite "Display" piktogramą ir pasirinkite "Settings" kortelĊ, tuomet spragtelơkite "Advanced..". 4. Spragtelơkite "Properties" mygtuką "Monitor" kortelơje ir pasirinkite "Driver" kortelĊ. 5. Spragtelơkite "Update Driver.." ir pasirinkite "Install from a list or..", tuomet spragtelơkite "Next" mygtuką. 6. Pasirinkite "Don't search, I will.." tuomet spragtelơkite "Next" ir spragtelơkite "Have disk". 7.
8. Jei pamatysite tolesnƳ "Message" langą, spragtelơkite "Continue Anyway" mygtuką. Tuomet spragtelơkite "OK" mygtuką. Ši monitoriaus tvarkyklơ pažymơta patvirtinanþiu MS logotipu, jos Ƴdiegimas nepažeis jnjsǐ sistemos. Patvirtinta tvarkyklơ bus paskelbta Samsung monitoriǐ antraštiniame tinklalapyje http://www.samsung.com/ 9. Spragtelơkite "Close" mygtuką, toliau keletą kartǐ spragtelơkite "OK" mygtuką. 10. Monitoriaus tvarkyklơs Ƴdiegimas baigtas.
3. Pasirinkite "Settings" kortelĊ, tuomet spragtelơkite "Advanced..". 4. Pasirinkite "Monitor". 1 Jei "Properties" mygtukas neaktyvus, reiškia jnjsǐ monitorius Ƴdiegtas teisingai. variantas: Nutraukite diegimą 2 Jei "Properties" mygtukas aktyvus, spragtelơkite "Properties" mygtuką, tuomet variantas: nuosekliai pereikite prie tolesniǐ veiksmǐ. 5. Spragtelơkite "Driver", tuomet spragtelơkite "Update Driver.." ir spragtelơkite "Next" mygtuką. 6.
10. Jnjsǐ monitoriaus nustatymas baigtas. Ʋvykdykite X-Window, atlikĊ kitos reikiamos aparatinơs Ƴrangos nustatymus. Natural Color Natural Color Programinơ Ƴranga Viena pastarǐjǐ problemǐ naudojant kompiuterius yra tai, jog spausdintuvu išspausdintǐ arba skenuotǐ su skeneriu ar nufotografuotǐ skaitmeniniu fotoaparatu paveikslơliǐ spalvos neatitinka monitoriuje vaizduojamǐ. Natural Color programinơ Ƴranga pukiai išsprendžia šią problemą.
1. [ MENU] Atidaro ekrano meniu. Be to, naudojamas ekrano meniu uždarymui arba grƳžimui Ƴ ankstesnƳ meniu. 2. [ ] Koreguoti meniu elementus. 3. [ ] Naudokite šƳ mygtuką ekrano meniu ir išryškintam meniu elementui Ƴjungti. 4. [AUTO] Paspauskite šƳ mygtuką prisitaikymui prie Ƴeinanþio signalo Analog. (Galimas tik Analog režime) Funkcijǐ „fineˈG(smulkus), „coarseˈG(stambus) ir „positionˈG(padơtis) vertơs reguliuojamos automatiškai.
Meniu Apibnjdinimas Paspaudus mygtuką 'AUTO' , Ƴsijungia langas „Auto AdjustementˈG(automatinis reguliavimas), kaip parodyta animaciniame lange, centre. Naudodamas automatinio reguliavimo funkciją, monitorius gali prisitaikyti prie Ƴeinanþio Analog signalo. Funkcijǐ „fineˈG(smulkus), „coarseˈG(stambus) ir „positionˈG(padơtis) vertơs reguliuojamos automatiškai.
>> Mygtukas MENU Meniu Apibnjdinimas Paspaudus „MENUˈGmygtuką ilgiau nei 5 sekundes, OSD funkcija blokuojama (atblokuojama). OSD Lock & Unlock - Monitoriaus šviesumą ir kontrastą taip pat galite reguliuoti naudodamiesi OSD reguliavimo fiksavimo funkcija.
Meniu MagicBright˞ Apibnjdinimas Tuomet, vơl paspausdami MagicBright mygtuką, cikliškai perjunkite esamus režimus. - šeši skirtingi režimai (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness Meniu Brightness SOURCE Apibnjdinimas Kai ekrane nerodomas ekrano meniu, paspauskite mygtuką, kad sureguliuotumơte ryškumą.
Meniu SOURCE Apibnjdinimas Paspaudžiant Source (signalo šaltinio) mygtuką kai išjungtas ekrano meniu, signalo šaltinis perjungiamas pakaitomis (Analog/Digital).
Meniu Apibnjdinimas Brightness Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu, galite keisti ryškumą pagal savo pageidavimą. Tiesioginio valdymo funkcijos : Kai ekrane nerodomas ekrano meniu, paspauskite mygtuką, kad sureguliuotumơte ryškumą. Contrast Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu, galite keisti kontrastą pagal savo pageidavimą.
Color Tone Color Control Galima keisti spalvos toną ir pasirinkti vieną iš keturiǐ režimǐ – vơsi, normali, šilta ir vartotojo nustatyta. Atlikite šiuos veiksmus, kad individualiai sureguliuotumơte raudoną, žalią ir mơlyną spalvas. Pasirinkite vieną iš trijǐ paruoštǐ gamǐ. z Gamma z z Mode 1 : Rodoma Ƴprastinơ gama Mode 2 : Rodoma žemesnio diapazono gama (tamsiau) Mode 3 : Rodoma aukštesnio diapazono gama (šviesiau) Image Meniu Coarse Fine Apibnjdinimas Pašalina trikdžius, pvz., vertikalias juostas.
OSD Meniu Apibnjdinimas Galite rinktis vieną iš aštuoniǐ kalbǐ. Language Pastaba: Kalbos nustatymas turi poveikƳ tik ekrano Meniu naudojamai kalbai. Jis neturi Ƴtakos kompiuteryje veikianþiai programinei Ƴrangai. H-Position Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo vietą monitoriuje horizontalia kryptimi. V-Position Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo vietą monitoriuje vertikalia kryptimi. Transparency Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomumą.
Meniu Apibnjdinimas Auto Source Pasirinkite Auto Source, kad monitorius automatiškai pasirinktǐ signalo šaltinƳ. Image Reset Vaizdo (spalvǐ) parametrams grąžinamos gamyklinơs numatytosios reikšmơs. Color Reset Nustatomos numatytosios gamyklinơs spalvǐ parametrǐ reikšmơs.
Information Rodo vaizdo signalo šaltinƳ ir vaizdo režimą ekrano meniu ekrane.
$SåYDOJD _ 'LHJLPDV _ 26' UHåLPDV _ 6SDOYž NDOLEUDYLPDV _ 3URJUDPRV _ 6XWULNLPž SDãDOLQLPDV SDãDOLQLPDV $SåYDOJD NDV \UD 0DJLF7XQH 0RQLWRULDXV HIHNW\YXPDV JDOL EźWL VNLUWLQJDV SULNODXVRPDL QXR JUDILQŏV SORNãWŏV YDOGDQþLRMR NRPSLXWHULR DSãYLHWLPR VąO\Jž LU NLWž DSOLQNRV YHLNVQLž .
'LHJLPDV ŠGŏNLWH šGLHJLPR NRPSDNWLQš GLVNą š &' 520 NDXSLNOš 6SUDJWHOŏNLWH 0DJLF7XQH šGLHJLPR IDLOą 3DVLULQNLWH šGLHJLPR NDOEą LU VSUDJWHOŏNLWH Ä1H[W³ .
3DVLULQNLWH NDWDORJą NXULDPH šGLHJVLWH SURJUDPą 0DJLF7XQH 6SUDJWHOŏNLWH Ä,QVWDOO³ 3DPDW\VLWH Ä,QVWDOODWLRQ 6WDWXV³ GLDORJR ODQJą
6SUDJWHOŏNLWH Ä)LQLVK³ %DLJXV šGLHJLPą MźVž NRPSLXWHULR GDUER ODXNH DWVLUDV Y\NGRPRML SLNWRJUDPD 0DJLF7XQH 'XNDUW VSUDJWHOŏNLWH SLNWRJUDPą NDG SDOHLVWXPŏWH SURJUDPą 0DJLF7XQH Y\NG\PR SLNWRJUDPRV JDOL QHEźWL SULNODXVRPDL QXR NRPSLXWHULR VLVWHPRV DUED PRQLWRULDXV VSHFLILNDFLMRV -HL WDLS DWVLWLNV SDVSDXVNLWH ) NODYLãą 'LHJLPR SUREOHPRV 'LHJLDQW 0DJLF7XQH JDOL SDVLUHLNãWL WDP WLNUž YHLNVQLž SY] YDL]GR SORNãWŏV SDJULQGLQŏV SORNãWŏV DU WLQNOR DSOLQNRV šW
z z z z :LQGRZV 0H :LQGRZV :LQGRZV ;3 +RPH (GLWLRQ :LQGRZV ;3 3URIHVVLRQDO $SDUDWLQŏ šUDQJD z z 0% DUED GDXJLDX DWPLQWLHV 0% DUED GDXJLDX YLHWRV VWDQGåLDMDPH GLVNH -HL QRULWH LãVDPHVQŏV LQIRUPDFLMRV DSVLODQN\NLWH 0DJLF7XQH LQWHUQHWR VYHWDLQŏMH
Apžvalga | Diegimas | OSD režimas | Spalvž kalibravimas | Programos | Sutrikimž pašalinimas pašalinimas MagicTune suteikia galimybĊ greitai ir tiksliai suderinti vaizdo parametrus, lengvai išsaugoti ir pritaikyti geriausiai jums tinkanþias monitoriaus konfigźracijas. Priklausomai nuo konkretaus monitoriaus techniniž sąlygž, OSD režimas gali neatitikti naudojimo instrukcijoje pateiktž paaiškinimž. Veikiant pasukimo funkcijai, dalis MagicTune™ programos gali veikti neŋprastai.
Reset (atstatyti) Nustato gamintojo rekomenduojamas aktyviajame valdymo lange nurodytž parametrž reikšmes. Cancel (atšaukti) Uždaro MagicTune nepritaikant atliktž pakeitimž. Jei valdymo lange pakeitimž neatlikote, spragtelint „Cancel“ nebus atliekama jokiž veiksmž. Picture kortelŏs valdymo priemonŏs Suteikia galimybĊ vartotojui nustatyti norimas ekrano nustatymž reikšmes.
MagicBright valdymo režimas švairiž modeliž monitoriuose skiriasi. Kai kurie monitoriai palaiko tik keturis režimus.(Text, Internet, Entertain, Custom) Color kortelŏs valdymo priemonŏs Reguliuoja monitoriaus fono arba vaizdo spalvž „šiltumą“. MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these functions. Calibration Color Tone Color Control MagicColor Gamma Atspalvš galima keisti.
MagicColor – tai nauja technologija, kurią Samsung sukźrŏ specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti, kad natźralios spalvos bźtž vaizduojamos ryškiau, neprarandant vaizdo kokybŏs. 1. 2. 3. 4. 5. OFF : sugršžta š pradinš režimą. DEMO : vaizdas prieš pritaikant MagicColor rodomas dešinŏje, o vaizdas pritaikius MagicColor – kairŏje. Full : ypaþ aiškiai rodo ryškias natźralias spalvas. Intelligent : aiškiai rodo ne tik ryškias natźralias spalvas, bet ir tikroviškesnius natźralius odos pustonius.
z z z Mode 1 : Rodoma šprastinŏ gama Mode 2 : Rodoma aukštesnio diapazono gama (šviesiau) Mode 3 : Rodoma žemesnio diapazono gama (tamsiau) Image kortelŏs valdymo priemonŏs Reguliuoja Position (padŏties), Size (dydžio) ir Rotation (pasukimo) reikšmes. Image Setup Position Sharpness z Image Setup z z Fine (tiksliai): Pašalina trikdžius, pvz., horizontalias juostas. Jei trikdžiai išlieka net po tikslaus reguliavimo, pakartokite jš, sureguliavĊ dažnš (taktinš dažnš).
Atidaro Preferences dialogo langą. Pritaikytos pirmenybŏs žymimajame langelyje pažymŏtos „V“ ženklu. Šjunkite arba išjunkite norimą pirmenybĊ, pastatydami žymeklš ties atitinkamu langeliu ir spragtelŏdami. Preferences (parinktys) z z Source Select z z Enable task tray menu(Leisti užduoþiž dŏklŏs meniu.) – Prieigai prie MagicTune meniu spragtelŏkite piktogramą ties [task tray menu]. Meniu nerodomi, jei parametras [Enable System Tray] nepažymŏtas [Options] ' [Basic Settings] skyrelyje.
(šrenginio identifikatorius) Version (versija) (Kad ši programa bźtž naudojama kaip kliento programa, turi bźti šdiegta serverio programa.) User Name Rodo užregistruotą kompiuterio vartotojo vardą. User ID Rodo užregistruotą kompiuterio vartotojo identifikatoriž. Server IP Užsirašykite serverio IP adresą Department Užsirašykite skyriaus pavadinimą. Location Užsirašykite vietą Parodo Magic Tune versiją.
$SåYDOJD _ 'LHJLPDV _ 26' UHåLPDV _ 6SDOYž NDOLEUDYLPDV _ 3URJUDPRV _ 6XWULNLPž SDãDOLQLPDV SDãDOLQLPDV &RORU &DOLEUDWLRQ 6SDOYž NDOLEUDYLPDV &RORU &DOLEUDWLRQ 6SDOYž NDOLEUDYLPDV Ä6SDOYž NDOLEUDYLPDV³ SDGŏV LãJDXWL MźVž PRQLWRULXMH RSWLPDOLDV VSDOYDV $WOLNLWH WROLDX QXURG\WXV YHLNVPXV NDG LãJDXWXPŏWH PRQLWRULXMH RSWLPDOLDV VSDOYDV
Ä5\ãNXPR UHJXOLDYLPR MXRVWRV³ VODQNLNOLX QXVWDW\NLWH YLHQRGą NRQWUROLQŏV GŏPŏV LU IRQR UDãWR U\ãNXPą -HL Ä.RQWUROLQŏ GŏPŏ³ \UD VSHFLILQLR DWVSDOYLR SDVOLQNLWH Ä6SDOYž SDY\]GåLR VNULWXOLR³ å\PHNOš DWLWLQNDPR DWVSDOYLR OLQN ! 7LQNDPDL VXUHJXOLDYXV NRQWUROLQŏ GŏPŏ WXUL EźWL EH VSHFLILQLR DWVSDOYLR %DLJĊ UHJXOLDYLPą YHLNVPH VSUDJWHOŏNLWH Ä1H[W³P\JWXNą .DUWRNLWH LU SURFHGźUDV DWOLNGDPL OLNXVLXV ± YHLNVPXV .
$WOLNLWH ãLXRV YHLNVPXV MHL QRULWH SDãDOLQWL 0DJLF7XQH 3HUHLNLWH š >7DVN 7UD\@ >6WDUW@ >6HWWLQJV@ LU PHQLX SDå\PŏNLWH >&RQWURO 3DQHO@ -HL SURJUDPD šGLHJWD :LQGRZV ;3 VLVWHPRMH SHUHLNLWH š >&RQWURO 3DQHO@ HVDQWš >6WDUW@ PHQLX 6SUDJWHOŏNLWH Ä$GG RU 5HPRYH 3URJUDPV³ SLNWRJUDPą YDOG\PR VN\GHO\MH Ä$GG RU 5HPRYH 3URJUDPV³ HNUDQH SHUHLNLWH WROLDX NDG VXUDVWXPŏWH Ä0DJLF7XQH³ 6SUDJWHOŏNLWH NDG LãU\ãNLQWXPŏWH HOHPHQWą 6SUDJWHOŏNLWH Ä&KDQJH 5HPRYH³ P\JWXNą NDG SDãDOLQ
Apžvalga | Diegimas | OSD režimas | Spalvž kalibravimas | Programos | Sutrikimž pašalinimas pašalinimas Sutrikimž pašalinimas Dabartinŏ skaiþiavimo sistema nesuderinama su MagicTune™. Paspauskite OK ir spustelŏkite "Shortcut to the MagicTune™ site" (MagicTune™ nuorodą), jei norite aplankyti mźsž pagrindinš puslapš ir gauti daugiau informacijos. Jei jźsž vaizdo plokštŏ neštraukta š sąrašą "Available" (galima), gali švykti klaida. (Naujausios ir seniausios vaizdo plokštŏs gali bźti nesuderinamos.
kreipkitŏs š plokštŏs gamintoją. Tinkam± veikim± u¾tikrinsite i¹ naujo ŋjungdami sistem±. Klaida švyksta, jei šdiegus MagicTune™ sistema nešjungiama iš naujo. (Taikoma tik Win98SE ir WinMe.) Prieš naudodami, iš naujo šjunkite sistemą. Siekdami geriausios MagicTune™ kokybŏs, sureguliuokite optimalią skiriamąją gebą. Informacijos apie optimalią skiriamąją gebą žr. Vartotojo vadove.
MagicTune™ veikia netinkamai. Ar keitŏte kompiuterš arba grafinĊ plokštĊ? Šsidiekite naujausią programą. Programą galima atsisižsti iš http://www.samsung.com/monitor/MagicTune™. Apsilankykite mźsž interneto svetainŏje ir atsisižskite MagicTune™ MAC diegimo programinĊ šrangą. Apsilankykite MagicTune™ interneto svetainŏje – ten galŏsite pasinaudoti technine MagicTune™ parama, sužinoti atsakymus š dažniausiai užduodamus klausimus ir atsisižsti programos atnaujinimus.
Apžvalga | Diegimas | Sąsaja | Šalinimas | Trikþiž diagnostika ir šalinimas Apžvalga Kas yra MagicRotation? Paprastai kompiuterio ekranas leidžia vartotojui dirbti tik horizontaliu režimu. Dabartiniame informacijos amžiuje daugiau vartotojž nori matyti dokumentus, interneto tinklalapius, el. pašto laiškus ir kt. taip, kaip jie atrodo tikrovŏje. Šio tipo dokumentus, tekstus ir kt. patogiau žiźrŏti vertikaliu režimu, kai ekrane gali bźti matomas visas turinys.
Apžvalga | Diegimas | Sąsaja | Šalinimas | Trikþiž diagnostika ir šalinimas Diegimas 1. Š kompaktiniž diskž šrenginš šdŏkite diegimo diską. 2. Spustelŏkite MagicRotation diegimo failą. 3. Pasirinkite diegimo kalbą, spustelŏkite „Next" (toliau). 4. Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui, spustelŏkite „Next“ (toliau). 5. Patvirtindami sutikimą su naudojimo sąlygomis, pasirinkite „I agree to the terms of the license agreement“ (aš sutinku su licencijos sutarties sąlygomis).
6. Pasirinkite aplanką MagicRotation programai šdiegti. 7. Spustelŏkite „Install" (diegti). 8. Atsidarys langas „Installationation Status” (diegimo bźklŏ).
9. Spustelŏkite „Finish“ (baigti). Kad MagicRotation tinkamai veiktž, reikia pakartotinai paleisti sistemą. 10. Baigus diegimą, jźsž darbalaukyje pasirodo MagicRotation paleidimo piktograma. Diegimo problemos MagicRotation diegimui štakos gali turŏti vaizdo plokštŏ, pagrindinŏ plokštŏ ir tinklo sąlygos. Jei diegimo metu atsiranda sutrikimž, žr. „Trikþiž diagnostika ir šalinimas" . Apribojimas 1. Kad MagicRotation veiktž tinkamai, turŏtž bźti šdiegta vaizdo tvarkyklŏ.
Pasirinkite padŏtš (90, 180, 270), kurioje norite naudoti programą. Iš naujo paleiskite programą. Daugeliu atvejž tai išsprendžia problemą. { { 3. Programos, kurios naudoja OpenGL ir DirectDraw (trimaþiž brŏžiniž braižymas), neveiks pasirinktu padŏties režimu (90, 180, 270). pvz., trimaþiai žaidimai 4. DOS terpŏje veikianþios programos viso ekrano režimu neveiks pasirinkus padŏties režimą (90, 180, 270). 5. Windows™ 98, ME ir NT 4.0 operacinŏs sistemos nepalaiko dvigubo režimo. 6.
Apžvalga | Diegimas | Sąsaja | Šalinimas | Trikþiž diagnostika ir šalinimas ͑ ͑ z z Veikiant pasukimo funkcijai, dalis MagicTune˞ programos gali veikti nešprastai. Automatinis pasukimas: vaizdas ekrane automatiškai pasisuks, pasukus monitoriž. z z z z z Norŏdami šjungti AutoRotation, laikykitŏs toliau pateiktž nurodymž. Š kompiuterš šdiekite abi programas: MagicRotation˞ ir MagicTune˞ 3.6 Paleiskite MagicTune˞ 3.
Pasukti iki 90 laipsniž kampo : Ekranas bus pasuktas 90 laipsniu nuo dabartinio kampo. Pasukti iki 180 laipsniž kampo: Ekranas bus pasuktas 180 laipsniu nuo dabartinio kampo.
Pasukti iki 270 laipsniž kampo: Ekranas bus pasuktas 180 laipsniu nuo dabartinio kampo. Klavišž deriniai: Yra numatytieji klavišž deriniai; vartotojas gali juos keisti. Juos gali klaviatźra nustatyti vartotojas, pakeitĊs esamą klavišž derinš. Vartotojas gali sukurti klavišž derinš iš Shift, Ctrl, Alt ir šprastž klavišž. Jei paspaudžiamas tik šprastas klavišas, bus nustatytas Alt + šprasto klavišo derinys. Help (žinynas): Parodo programos MagicRotation˞ langą HELP (žinynas).
Apžvalga | Diegimas | Sąsaja | Šalinimas | Trikþiž diagnostika ir šalinimas Šalinimas MagicRotation programą galima pašalinti tik naudojant „Program Add/Remove“ (programž šdiegimo/pašalinimo) pasirinktš, esanþią Windows valdymo skyde. Norŏdami pašalinti MagicRotation, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Eikite š [Task Tray] (užduoþiž sritis) ' [Start] ' [Settings] (nustatymai) ir meniu pasirinkite [Control Panel] (valdymo skydas).
Apžvalga | Diegimas | Sąsaja | Šalinimas | Trikþiž diagnostika ir šalinimas Trikþiž diagnostika ir šalinimas Prieš skambinant š techninio aptarnavimo tarnybą z MagicRotation programinŏ šranga, suteikianti ekrano sukimo galimybĊ, veikia su šdiegta vaizdo tvarkykle, gauta iš jźsž vaizdo plokštŏs pardavŏjo. Jei šdiegta vaizdo tvarkyklŏ dirba netinkamai, arba yra defektž, jž bus ir šdiegus MagicRotation programinĊ šrangą.
Ką reikia patikrinti Prieš skambindami telefonu Ƴ aptarnavimo centrą, perskaitykite šiame skyrelyje pateiktą informaciją, galbnjt pavyks išsprĊsti problemas patiems. Jei jums reikia pagalbos, paskambinkite garantijos kortelơje nurodytu telefonu, Informacijos skyrelyje nurodytu telefonu arba kreipkitơs Ƴ savo prekybos atstovą. Simptomas Ekrane nơra vaizdo. Neina Ƴjungti monitoriaus.
60Hz". Jei vaizdo režimas viršija 85 Hz, vaizdas bus rodomas normaliai, taþiau vieną minutĊ bus rodomas pranešimas "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1600 x 1200 60Hz". Per šią minutĊ pereikite Ƴ rekomenduojamą režimą. (Pranešimas bus rodomas vơl, jei sistemą paleisite iš naujo.) Ekrane nơra vaizdo. Ar monitoriaus maitinimo indikatorius žybsi 1 sekundơs intervalais? Monitorius yra PowerSaver režime.
gaminiams.) Ekrane vaizduojama tik 16 spalvǐ. Spalvos ekrane pasikeitơ tuomet, kai pakeitơte vaizdo plokštĊ. Pateikiamas pranešimas "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Neatpažintas monitorius, aptiktas "Ʋjunk ir dirbk" (VESA DDC) monitorius). Patikrinkite jei MagicTune˞ neveikia tinkamai. Ar teisingai nustatytos spalvos Windows sistemoje? Windows ME/XP/2000 : Tinkamai nustatykite spalvas per Control Panel, Display, Settings.
Klausimas Kaip galơþiau pakeisti dažnƳ? Atsakymas DažnƳ pakeisti galima keiþiant vaizdo plokštơs nustatymus. Atkreipkite dơmesƳ, jog vaizdo plokštơs galimybơs gali bnjti skirtingos, priklausomai nuo naudojamos tvarkyklơs. Kaip galơþiau reguliuoti raišką? Windows ME/XP/2000: Raišką nustatykite per Control Panel, Display, Settings. * Išsamesnơs informacijos kreipkitơs Ƴ vaizdo plokštơs gamintoją.
Aplinka Monitoriaus vieta ir padơtis gali turơti Ƴtakos vaizdo kokybei ir kitoms monitoriaus savybơms. z Jei prie monitoriaus yra žemǐ tonǐ garsiakalbis, atjunkite ir perkelkite garsiakalbƳ Ƴ kitą vietą. Pašalinkite visus elektroninius Ƴrenginius, pavyzdžiui, radijo aparatus, ventiliatorius, laikrodžius ir telefonus, esanþius prie monitoriaus arþiau nei 3 pơdǐ (vieno metro) atstumu. z Naudingi patarimai z z Monitorius atkuria iš kompiuterio gaunamus vaizdo signalus.
Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas SyncMaster 204B Skystǐjǐ kristalǐ ekranas Tipas 20,1" colio Ƴstrižain (51 cm)ơ Vaizdo sritis 408 mm (horizontaliai) x 306 mm (vertikaliai) Pixel Pitch 0,255 mm (horizontaliai) x 0,255 mm (vertikaliai) Tipas a-si TFT/TN Sinchronizacija Horizontaliai 30 ~ 81 kHz Vertikaliai 56 ~ 75 Hz Ekrano spalvǐ skaiþius 16,7 M spalvos Raiška Optimali raiška 1600 x 1200@60 Hz Didžiausia raiška 1600 x 1200@60 Hz Ʋơjimo signalas, ribotas RGB Analog
Mažiau nei 50 W ( Analog/Digital ) Matmenys (Plotis x Gylis x Aukštis) / Svoris 444 X 200 X 427,6 mm / 17,5 X 7,9 X 16,8 colio (Su stovu) / 7,7 kg VESA tvirtinimo sąsaja 100 mm x 100 mm (naudojimui su specialia (svirties tipo) tvirtinimo Ƴranga.
Paruošti monitoriaus režimai Jei iš kompiuterio gaunamas signalas atitinka vieną iš toliau išvardytǐ paruoštǐ monitoriaus režimǐ, ekranas bus sureguliuojamas automatiškai. Taþiau, jei signalas yra kitoks, ekranas gali užtemti, nepaisant švytinþio maitinimo indikatoriaus. Pagal vaizdo plokštơs instrukciją sureguliuokite ekraną, kaip nurodyta toliau. 1 Lentelơ.
Aptarnavimas Bendrovơs adresas ir telefono numeris gali bnjti pakeisti iš anksto nepranešus. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
e-mail : soporte@samsung-latin.com ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F.
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1À Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax.
Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://www.samsung.com/monitor/ Terminai Atstumas tarp taškǐ Vaizdas monitoriaus ekrane sudarytas iš raudonǐ, žaliǐ ir mơlynǐ taškǐ.
Geresniam vaizdavimui 1. Sureguliuokite kompiuterio raišką ir ekrano atknjrimo dažnƳ (vertikaliosios skleistinơs dažnƳ) kompiuterio valdymo pulte, kaip aprašyta toliau, kad galơtumơte mơgautis geriausia vaizdo kokybe. Vaizdo kokybơ gali bnjti nevienoda, jei geriausia vaizdo kokybơ neužtikrinama iki TFT skystǐjǐ kristalǐ ekrano. { { Raiška: 1600 X 1200 Vertikaliosios skleistinơs dažnis (atknjrimo dažnis): 60 Hz 2.
INFORMACIJA APIE GAMINƲ (kaip išvengti liekamojo vaizdo efekto) Skystǐjǐ kristalǐ (LCD) monitoriuose ir televizoriuose gali pasireikšti liekamojo vaizdo efektas pereinant nuo vieno vaizdo prie kito, ypaþ jei ilgą laiką buvo rodomas nejudantis vaizdas. Šio vadovo paskirtis – parodyti kaip naudotis skystǐjǐ kristalǐ (LCD) gaminiais, kad juose nepasireikštǐ liekamojo vaizdo efektas. Kas yra liekamojo vaizdo efektas? Normalaus skystǐjǐ kristalǐ (LCD) ekrano darbo metu liekamojo vaizdo efektas nepasireiškia.
- Kas 30 minuþiǐ judesiu keiskite simbolius. Pavyzdys) Geriausias bnjdas apsaugoti monitoriǐ nuo liekamojo vaizdo efekto – nustatyti, kad kompiuteryje arba sistemoje Ƴsijungtǐ ekrano užsklandos programa, kai jais nesinaudojate. Naudojant skystǐjǐ kristalǐ (LCD) monitoriǐ normaliomis sąlygomis, liekamojo vaizdo efektas gali nepasireikšti. Normalios sąlygos apibrơžiamos kaip nuolat besikeiþiantis vaizdas.
Tinkamas produkto atliekǐ tvarkymas (atitarnavusi elektros ir elektronikos Ƴranga) - Tik Europai Šis ženklas, pateikiamas ant produkto ar jo dokumentacijoje, nurodo, kad pasibaigus produkto tarnavimo laikui, jo negalima išmesti kartu su kitomis buitinơmis atliekomis. Kad bnjtǐ išvengta galimos nekontroliuojamo atliekǐ išmetimo žalos aplinkai arba žmoniǐ sveikatai, ir siekiant skatinti aplinką tausojantƳ antriniǐ žaliavǐ panaudojimą, pašom atskirti jƳ nuo kitǐ rnjšiǐ atliekǐ ir atiduoti perdirbti.
