Instalace ovladaþe Instalace programu SyncMaster 204B
Použité symboly Nedodržování pravidel oznaþených tímto symbolem mĤže mít za následek úraz nebo poškození zaĜízení. Zákaz Tento symbol oznaþuje informace, které je tĜeba v každém pĜípadČ pĜeþíst a porozumČt jim. Nerozebírat! Odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Nedotýkat se! Nutnost uzemnČní jako prevence zásahu elektrickým proudem Napájení Nepoužíváte-li monitor delší dobu, pĜepnČte poþítaþ do úsporného (spícího) režimu (DPMS). Používáte-li spoĜiþ obrazovky, aktivujte jej.
Nepoužívejte poškozenou nebo uvolnČnou zásuvku. z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. Nevytahujte zástrþku uchopením za kabel, ani se nedotýkejte zástrþky vlhkýma rukama. z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. Používejte pouze ĜádnČ uzemnČnou zásuvku a zástrþku. z Nesprávné uzemnČní mĤže zpĤsobit zásah elektrickým proudem nebo poškození zaĜízení. Kabel napájení zapojte tak, aby nedošlo k jeho uvolnČní. z Špatné zapojení mĤže zpĤsobit požár.
PĜi pĜemisĢování monitoru dejte pozor, aĢ jej neupustíte. z MĤžete tím zpĤsobit jeho poškození nebo se zranit. Nainstalujte základnu monitoru do vitríny nebo na polici tak, aby ji konec základny nepĜesahoval. z Pád zaĜízení mĤže vést k jeho poškození nebo zpĤsobit poranČní. NeumisĢujte výrobek na nestabilní nebo malé plochy. z UmístČte výrobek na rovnou, stabilní plochu, v opaþném pĜípadČ mĤže dojít k jeho pádu a zranČní blízko se nacházejících osob, zejména dČtí. NeumísĢujte výrobek na podlahu.
Nepokládejte monitor na obrazovku. z MĤžete poškodit povrch obrazovky. Instalaci nástČnné konzoly je tĜeba svČĜit vyškolenému odborníkovi. z z Instalace neškolenou osobou mĤže mít za následek zranČní. Používejte vždy pouze montážní zaĜízení popsané v pĜiruþce. PĜi instalaci zaĜízení kvĤli proudČní vzduchu zajistČte, aby bylo umístČno alespoĖ 10 cm od zdi. z Špatné vČtrání mĤže zpĤsobit zvýšení teploty uvnitĜ zaĜízení, což má za následek zkrácení životnosti souþástí a zhoršení výkonu.
VytáhnČte zástrþku napájecího kabelu ze zásuvky a oþistČte výrobek mČkkým suchým hadĜíkem. z Nepoužívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, Ĝedidla, insekticidy, osvČžovaþe vzduchu, maziva nebo saponáty. Jednou roþnČ svČĜte monitor servisnímu nebo zákaznickému stĜedisku k vyþištČní vnitĜku. z Udržujte vnitĜek monitoru v þistotČ. Prach, který se nahromadí v monitoru za dlouhou dobu používání, mĤže zpĤsobit jeho chybnou funkci nebo požár. Další pokyny NeodstraĖujte kryt (nebo zadní þást).
Nikdy nezkoušejte posunovat monitor táhnutím za napájecí kabel nebo video kabel. z MĤže to zpĤsobit pĜetržení kabelu, zásah elektrickým proudem nebo požár v dĤsledku poškození kabelu. Nikdy nevkládejte do otvorĤ monitoru žádné kovové pĜedmČty. z MĤže to zpĤsobit zásah elektrickým proudem, požár nebo úraz. Nezakrývejte vČtrací otvory skĜínČ monitoru. z Nedostateþné vČtrání mĤže zpĤsobit poruchu monitoru nebo požár. Nepokládejte na monitor žádné tČžké pĜedmČty.
Nastavte rozlišení a frekvenci na hodnoty odpovídající modelu monitoru. z Nevhodné rozlišení mĤže zpĤsobit nedostateþnou kvalitu obrazu. 20 " (51 cm) - 1600 X 1200 NepĜetržité sledování monitoru z pĜíliš malé vzdálenosti mĤže zpĤsobit poškození zraku. Po každé hodinČ práce s monitorem si dopĜejte alespoĖ pČtiminutovou pĜestávku, abyste snížili namáhání oþí. Neinstalujte zaĜízení na nestabilní, nerovný povrch nebo na místo vystavené vibracím.
PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti. Pokud nČjaká souþást chybí,kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit volitelné doplĖky, obraĢte se na nejbližšího prodejce. Obsah balení Monitor PĜíruþka PrĤvodce rychlým nastavením Kabel Záruþní list (Není k dispozici ve všech zemích.
Kabel D-Sub Napájecí kabel K zakoupení samostatnČ PĜjímaþová þást držáku Kabel DVI Šroub (4EA) Pohled zepĜedu Tlaþítko MENU [ ] OtevĜe menu OSD. Slouží také k ukonþení práce s menu OSD þi k návratu do pĜedchozího menu. Tlaþítko MagicBright [ ] MagicBright je nová funkce, která optimalizuje zpĤsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. V souþasné dobČ je k dispozici šest rĤzných režimĤ. Každý z režimĤ má své vlastní nastavení hodnoty jasu.
Pro zobrazení dokumentĤ nebo obrázkĤ obsahujících hodnČ textu. 3) Internet Pro smíšené obrázky obsahující text i grafiku. 4) Game Pro sledování filmĤ, napĜíklad her. 5) Sport Pro sledování filmĤ a zábČrĤ, jako je napĜ. sport. 6) Movie Pro sledování filmĤ napĜíklad z DVD nebo VCD. >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. Tlaþítko Jas [ ] Není-li zobrazeno menu OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka. >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. Tlaþítka pro nastavení Tato tlaþítka slouží k výbČru a nastavení položek menu.
1. Hlavní vypínaþ ( ON/OFF ) : Vypínání a zapínání monitoru 2. Port POWER : Kabel napájení, zapojuje se do zdíĜky monitoru a zásuvky ve zdi. Port DVI IN : Spojite DVI kabel na DVI IN prikljuþak na stražnjoj strani monitora. ( ZDROJ : Digital) Port RGB IN : Spojite signalni kabel na RGB IN prikljuþak na stražnjoj strani monitora.
Zámek Kensington : Zámek Kensington je zaĜízení používané pro fyzické pĜipevnČní systému pĜi jeho použití na veĜejných místech. (ZaĜízení pro uzamknutí musí být zakoupeno zvlášĢ. ) Informace o používání zámku získáte u prodejce. Zarážka stojanu : Abyste mohli posouvat monitor nahoru nebo dolĤ, musíte vyjmout zajišĢovací kolík. V þásti PĜipojení monitoru naleznete další informace o propojení kabelĤ.
PĜipojení monitoru 1. PĜipojte napájecí kabel monitoru do napájecí zásuvky na zadní stranČ monitoru. Druhý konec napájecího kabelu zasuĖte do nejbližší elektrické zásuvky. 2-1. Použití Analog konektoru D-sub grafického adaptéru. Zapojte kabel signálu do 15kolíkového portu RGB IN na zadní stranČ monitoru. 2-2. Použití Digital DVI konektoru na grafickém adaptéru. K portu DVI IN na zadní stranČ monitoru pĜipojte kabel DVI. 2-3.
Instalace podstavce Odejmutí podstavce 1. VypnČte monitor a odpojte jeho napájecí kabel. 2. Položte LCD monitor obrazovkou dolĤ na rovný povrch s ochrannou poduškou. 3. Odšroubujte dva šrouby (A) a poté oddČlte stojan od monitoru LCD.
A. Zarážka stojanu Automatické otoþení nemusí být podporováno v závislosti na modelu monitoru. Pokud otoþíte obrazovku, aniž byste ji vysunuli do maximální výšky, mĤžete obrazovku poškodit, neboĢ její okraj narazí do podlahy. Montáž držáku (podstavce) Monitor lze pĜipevnit pomocí montážní podložky typu VESA o rozmČrech 100 mm x 100 mm. A. Monitor B. Montáž držáku (K zakoupení samostatnČ) 1. 2. 3. 4. VypnČte monitor a odpojte jeho napájecí kabel.
Jste-li vyzvání operaþním systémem k instalaci ovladaþe monitoru, vložte do jednotky CD-ROM disk CD, který je souþástí dodávky monitoru. Proces instalace ovladaþe se pro rĤzné operaþní systémy liší. Postupujte tedy podle pokynĤ pro operaþní systém, který používáte. PĜipravte si volnou disketu nebo urþitou þást místa na disku a stáhnČte soubor ovladaþe z jedné z níže uvedených webových stránek. z Webové stránky:http://www.samsung.com/ (celý svČt) http://www.samsung.com/monitor/ (U.S.A) http://www.sec.co.
5. Pokud je zobrazeno následující okno "Zpráva", klepnČte na tlaþítko "Pokraþovat". Potom klepnČte na tlaþítko "OK". Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung.com/. 6. Instalace ovladaþe monitoru je hotova.
4. KlepnČte na tlaþítko "Vlastnosti" na kartČ "Monitor" a vyberte kartu "Ovladaþ". 5. KlepnČte na tlaþítko "Aktualizovat ovladaþ..", potom vyberte položku "Nainstalovat ze seznamu nebo..." a potom klepnČte na tlaþítko "Další". 6. Vyberte položku "Nevyhledávat, vyberu jej ze seznamu", klepnČte na tlaþítko "Další" a v dalším oknČ klepnČte na tlaþítko "Z diskety". 7. KlepnČte na tlaþítko "Vyhledat", zadejte do textového pole ĜetČzce A:(D:\ovladaþ) a ze seznamu vyberte model monitoru.
8. Zobrazí-li se níže uvedené okno "Zpráva", klepnČte na tlaþítko "Pokraþovat" button. Potom klepnČte na tlaþítko "OK". Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung.com/. 9. KlepnČte na tlaþítko "ZavĜít" a potom na tlaþítko "OK". 10. Instalace ovladaþe monitoru je hotova.
1. 2. 3. 4. V menu "Start" klepnČte na položky "Nastavení" a "Ovládací panely". Poklepejte na ikonu "Obrazovka". Vyberte kartu "Nastavení" a potom klepnČte na tlaþítko "UpĜesnit..". Vyberte kartu "Monitor". PĜípad 1: Není-li tlaþítko "Vlastnosti" aktivní, znamená to, že monitor je správnČ nakonfigurován. Ukonþete instalaci. PĜípad 2: Pokud je tlaþítko "Nastavení" aktivní, klepnČte na nČ a pokraþujte v instalaci. 5. Na kartČ "Ovladaþ" klepnČte na tlaþítko "Aktualizovat ovladaþ..
Po nastavení dalšího požadovaného hardwaru SpusĢtesystém X-Window. Systém Natural Color Systém Natural Color Jedním ze známých problémĤ používání poþítaþĤ je, že barvy obrázkĤ vytisknutých na tiskárnČ, naskenovaných obrázkĤ þi obrázkĤ poĜízených digitálním fotoaparátem nejsou stejné jako na monitoru. Ideálním Ĝešením tohoto problému je softwarový systém Natural Color.
1. [ MENU] OtevĜe MENU OSD. Slouží také k ukonþení práce s MENU OSD þi k návratu do pĜedchozího MENU. 2. [ ] Nastavení položek MENU. 3. [ ] Aktivuje zvýraznČnou položku MENU. 4. [AUTO] Tímto tlaþítkem spustíte automatické nastavení vstupního signálu Analog. (K dispozici pouze v režimu Analog ového.) Hodnoty jemného a hrubého nastavení a nastavení pozice jsou seĜizovány automaticky.
MENU Popis PĜi stisknutí tlaþítka 'AUTO' se ve stĜedu obrazovky objeví obrazovka automatického nastavení. Automatické nastavení umožĖuje monitoru automaticky se nastavit na vstupní signál Analog. Hodnoty jemného a hrubého nastavení a nastavení pozice jsou seĜizovány automaticky. (K dispozici pouze v režimu Analog ového.) AUTO Chcete-li dosáhnout ostĜejšího automatického nastavení, provećte funkci 'AUTO' pĜi zapnuté funkci 'AUTO PATTERN'.
>> Tlaþítko MENU Menu zamknutí a odemknutí menu OSD Popis Chcete-li zamknout menu OSD, stisknČte tlaþítko Menu a držte je stisknuté po dobu alespoĖ 5 sekund. (Po zamknutí se pĜi stisknutí tlaþítka Menu obrazovka menu nezobrazuje.) Chcete-li menu OSD opČt odemknout, stisknČte tlaþítko Menu a držte je stisknuté po dobu alespoĖ 5 sekund. - Du kan ogsa justere skarmens lysstyrke og kontrast med funktionen til lasning af OSD-justering.
MENU MagicBright˞ Popis Dalším stiskem tlaþítka MagicBright˞ lze cyklicky pĜepínat mezi pĜedkonfigurovanými režimy. - Šest odlišných režimĤ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness MENU Brightness SOURCE Popis Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka.
MENU SOURCE Popis Slouží k výbČru zdroje video signálu pĜi vypnutém MENU OSD.
MENU Popis Brightness Pomocí menu OSD mĤžete zmČnit jas podle svých potĜeb. Funkce pĜímého Ĝízení (Direct Control) : Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka. Contrast Pomocí menu OSD mĤžete zmČnit kontrast podle svých potĜeb.
Color Tone Color Control Tón barvy lze zmČnit a vybrat jeden ze þtyĜ režimĤ Cool (chladný), Normal, Warm (teplý) a Custom (vlastní). Podle tČchto krokĤ lze nastavit jednotlivé barevné složky R,G,B. Vyberte jednu ze tĜí pĜeddefinovaných hodnot gamma. Gamma z z z Mode 1 : Zobrazí normální úroveĖ gamma Mode 2 : Zobrazí nižší úroveĖ gamma (tmavší) Mode 3 : Zobrazí vyšší úroveĖ gamma (jasnČjší) Image MENU Popis Coarse OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad svislé pruhy.
OSD MENU Popis MĤžete zvolit jeden z osmi jazykĤ. Language Poznámka: volba platí pouze pro jazyk MENU OSD. Nemá žádný vliv na jakýkoli software v poþítaþi. H-Position Pomocí této funkce mĤžete zmČnit vodorovnou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru. V-Position Pomocí této funkce mĤžete zmČnit svislou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru. Transparency Funkce je urþena ke zmČnČ prĤhlednosti pozadí menu OSD (On-Screen Display).
MENU Popis PĜehrát/Zastavení Auto Source Chcete-li, aby monitor automaticky vybral zdroj signálu, vyberte položku Auto Source. Image Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Image jsou nahrazeny výchozími hodnotami. Color Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Color jsou nahrazeny výchozími hodnotami.
Information Zobrazí na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosignálu a režimu zobrazení.
3ĜHKOHG _ ,QVWDODFH _ 5HåLP 26' _ .
3ĜHKOHG _ ,QVWDODFH _ 5HåLP 26' _ .DOLEUDFH EDUHY _ 2GLQVWDORYiQt _ 2GVWUDĖRYiQt SRWtåt ,QVWDODFH 9ORåWH LQVWDODþQt &' GR &' 520 PHFKDQLN\ .
=YROWH VORåNX GR NWHUp FKFHWH SURJUDP 0DJLF7XQH QDLQVWDORYDW .
.OLNQČWH QD WODþtWNR ³'RNRQþLW´ 3R GRNRQþHQt LQVWDODFH VH QD SORãH ]REUD]t LNRQD 0DJLF7XQH 3URJUDP VSXVĢWH GYRMtP NOLNQXWtP QD LNRQX 9 ]iYLVORVWL QD YODVWQRVWHFK YDãHKR SRþtWDþRYpKR V\VWpPX QHER PRQLWRUX VH LNRQD SURJUDPX 0DJLF7XQH QHPXVt YĤEHF REMHYLW 3RNXG VH WHG\ QHREMHYt VWLVNQČWH NOiYHVX ) 3UREOpP\ SĜL LQVWDODFL ,QVWDODFH SURJUDPX 0DJLF7XQH PĤåH EêW RYOLYQČQD WDNRYêPL IDNWRU\ MDNR MH YLGHR NDUWD ]iNODGQt GHVND 0RWKHUERDUG D VtĢRYp SURVWĜHGt 3RNXG
z z z z :LQGRZV 0H :LQGRZV :LQGRZV ;3 +RPH (GLWLRQ :LQGRZV ;3 3URIHVVLRQDO +DUGZDUH z z SDPČĢ PLQ 0% SHYQê GLVN PLQ 0% 9tFH LQIRUPDFt ]tVNiWH QD ZHERYp VWUiQFH 0DJLF7XQH
PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží MagicTune umožnuje rychle a presne vyladit obraz, jednoduše nastavení uložit a používat takové konfigurace monitoru, které nejlépe vyhovují vašim potrebám. Zobrazení OSD modu mĤže být nestabilní. Jak je vysvČtleno v uživatelské pĜíruþce, je pĜímo závislé na rozhraní konkrétní obrazovky. Pokud probíhá otáþení, þást programu MagicTune™ nemusí fungovat normálnČ.
Reset (Obnovit) Cancel (Zrušit) Obnovuje hodnoty monitoru zobrazené v aktivním ovládacím oknČ na hodnoty doporuþené výrobcem. Zavírá program MagicTune™ bez uložení provedených zmČn. Pokud jste v ovládacím oknČ žádné zmČny neprovedli, kliknutím na "Cancel" neprovedete žádnou zmČnu. Popis záložky Picture (Obraz) UmožĖuje uživateli nastavit obrazovku na požadované hodnoty.
Color TabPopis záložky Color (Barvy) Upravte "teplotu" pozadí monitoru nebo barvy obrazu. MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these functions. Color Tone Color Control Calibration MagicColor Gamma MĤžete zmČnit tón barvy. z z Warm2 - Warm1 - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 - Cool 5 - Cool 6 - Cool 7 Off Color Tone (Barevný tón) Režim Tón barev se bude lišit v závislosti na modelu monitoru.
3. 4. 5. nakon njezine primjene. Full : Jasno prikazuje živopisne prirodne boje. Intelligent : Jasno prikazuje živopisne prirodne boje, ali i realistiþnije tonove kože. MagicZone { MagicZone zajišĢuje jasný a ostrý obraz multimédií nebo fotografií pomocí vyššího jasu, ostrosti, sytosti a tónĤ urþité oblasti obrazovky. Nabízí rozhraní se snadným ovládáním, které zvýrazní videosekvenci multimediálního programu automatickým rozeznáním a zvýraznČním požadované oblasti pĜetažením.
Popis záložky Image(Obraz) Nastavte hodnoty Position (Poloha), Fine (Jemné) a Coarse (Hrubé) obrazu. Image Setup Sharpness Position z Image Setup (Nastavení obrazu) z z Fine (Jemné): OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad vodorovné pruhy. Jestliže šum nezmizí ani po jemném doladČní, zopakujte to znovu po nastavení frekvence (rychlost hodin). Coarse (Hrubé): OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad svislé pruhy. Hrubé nastavení mĤže posunout zobrazovanou oblastí monitoru.
Zavede dialogové okno preferencí. Aktivní preference budou mít v zaškrtávacím okénku "V". Jakoukoliv preference zapnete nebo vypnete umístČním kurzoru na okénko a kliknutím. Preferences (Preference) z z Source Select z z Enable task tray menu . - Menu programu MagicTune™ otevĜete kliknutím na ikonu [task tray menu]. Menu se nezobrazí, pokud není vybráno [Enable System Tray] v [Options] ' [Basic Settings].
Asset ID Version K ovládání monitoru klienta mĤžete použít server.(Aby bylo možné používat tento program jako klienta, musí být nainstalován program serveru) User Name Zobrazí jméno uživatele pĜihlášeného na PC. User ID Zobrazí ID uživatele pĜihlášeného na PC. Server IP Zadejte adresu IP. Department Zadejte název oddČlení. Location Zadejte umístČní Zobrazuje þíslo verze programu MagicTune™.
3ĜHKOHG _ ,QVWDODFH _ 5HåLP 26' _ .DOLEUDFH EDUHY _ 2GLQVWDORYiQt _ 2GVWUDĖRYiQt SRWtåt &RORU &DOLEUDWLRQ .DOLEUDFH EDUHY &RORU &DOLEUDWLRQ .DOLEUDFH EDUHY .
1DVWDYWH ³2YODGDþ MDVX´ WDN DE\ MDV NRQWUROQtKR SROtþND E\OVFKRGQê VMDVHP SR]DGt 3RNXGQD .RQWUROQtP SROtþNX REMHYtWH XUþLWê EDUHYQê WyQ SĜHVXĖWHRYOiGDFt NXU]RU YH VPČUX EDUHYQpKR WyQX RGSRYtGDMtFtPX 5HIHUHQþQtPX EDUHYQpPX NUXKX ! 3ĜL VSUiYQpP QDVWDYHQt VH QD .
3URJUDP 0DJLF7XQH RGLQVWDOXMHWH SURYHGHQtP QiVOHGXMtFtP NURNĤ =YROWH >7DVN 7UD\@ >6WDUW@ >6HWWLQJV@ D Y PHQX Y\EHUWH >&RQWURO 3DQHO@ 3RNXG MH SURJUDP VSXãWČQ SRG :LQGRZV ;3 Y\EHUWH >&RQWURO 3DQHO@ Y PHQX >6WDUW@ .
PĜehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | OdstraĖování potíží OdstraĖování potíží Aktuální operaþní systém není kompatibilní se softwarem MagicTune™. KlepnČte na tlaþítko OK a poté na "Odkaz na stránky MagicTune™" pro zobrazení naąí webové stránky, kde naleznete daląí informace. Pokud vaąe video/grafická karta není v seznamu "Dostupné", mĤĐe dojít k chybČ. (NejnovČjąí nebo nejstarąí videokarty nemusí být kompatibilní.) Viz þást OdstraĖování problémĤ na naší webové stránce.
ovladaþ. Více informací o videokartČ vám poskytne její výrobce. Pro zajiątČní správné funkce restartujte systém. K chybČ dojde, pokud není systém po instalaci softwaru MagicTune™ restartován. (To platí pouze pro Win98SE a WinMe.) PĜed pouĐitím restartujte systém. Nastavte optimální rozliąení pro nejlepąí výkon softwaru MagicTune™. Informace o optimálním rozliąení naleznete v uĐivatelské pĜíruþce.
webovou stránku, abyste si ovČĜili seznam kompatibilních grafických karet. http://www.samsung.com/monitor/MagicTune™ MagicTune™ nepracuje správnČ. VymČnili jste poþítaþ nebo grafickou kartu? StáhnČte nejnovČjší program. Program lze stáhnout na webových stránkách http://www.samsung.com/monitor/MagicTune™. z z Na webových stránkách MagicTune™ naleznete technickou podporu programu MagicTune™, FAQs (otázky a odpovČdi) a softwarové aktualizace (upgrady).
PĜehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | OdstraĖování závad PĜehled Co je program MagicRotation? Poþítaþové monitory vždy umožĖovaly uživatelĤm zobrazování pouze na šíĜku. V dnešním informaþním vČku potĜebuje stále více uživatelĤ ve svém každodenním životČ zobrazovat dokumenty, webové stránky, e-mailové zprávy atd. Tyto typy aplikací mohou být lépe zobrazeny na výšku, kdy je vidČt na obrazovce jejich celý obsah.
PĜehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | OdstraĖování závad Instalace 1. Vložte instalaþní disk CD do jednotky CD-ROM. 2. KlepnČte na instalaþní soubor MagicRotation. 3. Vyberte jazyk instalace, klepnČte na tlaþítko „Next“ (Další). 4. Když se objeví okno PrĤvodce InstallationShield, klepnČte na tlaþítko „Next“ (Další). 5. Vyberte možnost „I agree to the terms of the license agreement" (Souhlasím s podmínkami licenþního ujednání), pokud souhlasíte s podmínkami používání.
6. Vyberte složku, do které má být program MagicRotation nainstalován. 7. KlepnČte na tlaþítko „Install“ (Instalovat). 8. Objeví se okno „Installation Status" (Stav instalace).
9. KlepnČte na tlaþítko „Finish“ (Dokonþit). Aby program MagicRotation správnČ pracoval, je tĜeba restartovat poþítaþ. 10. Po dokonþení instalace se na ploše objeví spustitelná ikona MagicRotation. Problémy pĜi instalaci Instalace programu MagicRotation mĤže být ovlivnČna faktory, jako videokarta, základní deska a síĢové prostĜedí. Viz þást „OdstraĖování závad" , pokud máte bČhem instalace problémy. Omezení 1. Aby program MagicRotation správnČ fungoval, musí být správnČ nainstalován „budiþ displeje“.
{ ZavĜete aplikaci. { Vyberte orientaci (90, 180, 270), ve které chcete aplikaci sledovat. { Aplikaci znovu spusĢte. Ve vČtšinČ pĜípadĤ se takto podaĜí problém vyĜešit. 3. Uživatelské aplikace používající OpenGL a DirectDraw (kreslení 3D) nebudou fungovat podle zvoleného režimu orientace (90, 180, 270). napĜ. 3D hry 4. Aplikace založené na systému DOS nebudou v režimu celé obrazovky fungovat podle zvoleného režimu orientace (90, 180, 270). 5.
PĜehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | OdstraĖování závad ͑ ͑ z z Pokud probíhá otáþení, þást programu MagicTune˞ nemusí fungovat normálnČ. Automatické otáþení: Obraz na obrazovce se automaticky otoþí spolu s monitorem. Pro spuštČní AutoRotation postupujte podle následujících instrukcí z Nainstalujte do poþítaþe programy MagicRotation˞ i MagicTune˞ 3.6 z SpusĢte MagicTune˞ 3.6 z Option ˧ Preference ˧ ZaškrtnČte políþko v nabídce "enable task tray menu".
Rotate to 90 (Otoþit na 90) : Prikaz üe se rotirati za 90 stupnjeva od trenutnog kuta. Rotate to 180 (Otoþit na 180) : Prikaz üe se rotirati za 180 stupnjeva od trenutnog kuta.
Rotate to 270 (Otoþit na 270) : Prikaz üe se rotirati za 270 stupnjeva od trenutnog kuta. Hot Key (Klávesová zkratka) : Klávesové zkratky jsou dostupné ve výchozím nastavení a mohou být uživatelem mČnČny. Mohou být vytvoĜeny pĜímo uživatelem pomocí klávesnice po zmČnČ existující klávesové zkratky. Uživatel mĤže klávesovou zkratku vytvoĜit kombinací Shift, Ctrl, Alt a bČžných kláves. Pokud je zvolena pouze bČžná klávesa, zkratka bude vytvoĜena ve formČ Alt + bČžná klávesa.
PĜehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | OdstraĖování závad Odebrání Program MagicRotation mĤže být odstranČn pouze pomocí možnosti „PĜidat nebo odebrat programy“ v Ovládacích panelech Windows. PĜi odebírání programu MagicRotation postupujte podle tČchto krokĤ. 1. PĜejdČte na [Hlavní panel] ' [Start] ' [Nastavení] a vyberte v nabídce [Ovládací panely]. Pokud program bČží v systému Windows™ XP, pĜejdČte na [Ovládací panely] v nabídce [Start]. 2.
PĜehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | OdstraĖování závad OdstraĖování závad DĜíve než zavoláte technickou podporu z Software MagicRotation funguje s nainstalovaným „budiþem displeje“ dodaným výrobcem vaší grafické karty, který umožĖuje rotaci obrazu na obrazovce. Pokud nainstalovaný „budiþ displeje“ nefunguje správnČ nebo má vady, budou se tyto vady projevovat i po nainstalování softwaru MagicRotation.
Kontrolní seznam Než zavoláte servis, pokuste se pomocí informací v této þásti zjistit, zda nejste schopni vyĜešit potíže sami. PotĜebujete-li odbornou pomoc, zavolejte na telefonní þíslo uvedené na záruþním listu nebo v þásti Informace, nebo kontaktujte svého prodejce. Potíže Na obrazovce monitoru není žádný obraz. Monitor nelze zapnout. Kontrolní seznam Možné Ĝešení Je správnČ pĜipojen napájecí kabel? PĜesvČdþte se, že je správnČ pĜipojen napájecí kabel a že je v zásuvce napČtí.
frekvence displeje pĜekraþuje 85Hz, diplej pracuje správnČ, ale je zobrazena zpráva "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1600 X 1200 60Hz" Zpráva je zobrazena na jednu minutu a pak zmizí. BČhem této minuty provećte nastavení do doporuþeného režimu. (Zpráva je po restartu systému zobrazována znovu.) Na obrazovce monitoru Monitor je v úsporném režimu PowerSaver. není žádný obraz. Bliká kontrolka monitoru v Stiskem klávesy na poþítaþi nebo pohybem myši jednosekundových aktivujte monitor i jeho obraz.
grafického adaptéru. Je správnČ nastaven grafický adaptér poþítaþe? Nastavte grafický adaptér podle pĜíslušné dokumentace. Na obrazovce monitoru je zpráva "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". Nainstalovali jste ovladaþ monitoru? Nainstalujte ovladaþ monitoru podle pokynĤ v þásti Instalace ovladaþe monitoru.. NahlédnČte do pĜíruþky ke grafickému adaptéru a zjistČte, zda je podporována funkce Plug & Play (VESA DDC).
grafickému adaptéru.) Jak mohu nastavit rozlišení? Systémy Windows ME/XP/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Obrazovka, Nastavení. * Podrobnosti si vyžádejte u výrobce grafického adaptéru. Jak mohu nastavit funkci systému pro úsporu energie (Power Saver)? Systémy Windows ME/XP/2000: Tuto funkci nastavte pomocí parametrĤ subsystému BIOS poþítaþe nebo pomocí spoĜiþe obrazovky. (PodrobnČjší informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows þi k poþítaþi).
ProstĜedí UmístČní a poloha monitoru mĤže mít vliv na kvalitu zobrazení a ostatní jeho funkce. z Pokud jsou v blízkosti monitoru basové reproduktory, odpojte je a pĜemístČte je. OdstraĖte z blízkého okolí monitoru (jeden metr) všechna elektronická zaĜízení, jako jsou radiopĜijímaþe, fény, hodiny a mobilní telefony. z Užiteþné tipy Monitor reprodukuje video signál pĜijímaný z poþítaþe.
Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 204B LCD displej RozmČry ÚhlopĜíþka 20,1" (51 cm) Zobrazovaná oblast 408 mm (vodorovnČ) x 306 mm (svisle) Rozteþ bodĤ 0,255 mm (vodorovnČ) x 0,255 mm (svisle) Typ a-si TFT/TN Synchronizace VodorovnČ 30 ~ 81 kHz Svisle 56 ~ 75 Hz Maximální rozlišení 16,7 M barvy Rozlišení Optimální rozlišení 1600 x 1200 (60 Hz) Maximální rozlišení 1600 x 1200 (60 Hz) Vstupní signál, konektory RGB Analog , DVI(Digital Visual Interface) Compliant Digita
RozmČry (š x h x v)/ Hmotnost 444 X 200 X 427,6 mm / 17,5 X 7,9 X 16,8 inch (se základním podstavcem) / 7,7 kg Montážní podložka VESA RozmČry 100 mm x 100 mm (pro použití speciálního držáku.) Provozní podmínky Provozní Teplota: 10¶ C ~ 40¶ C Vlhkost 10% ~ 80%, nekondenzující Skladovací Teplota: -20¶ C ~ 45¶ C Vlhkost 5% ~ 95%, nekondenzující Plug and Play Monitor lze používat s jakýmkoli systémem typu Plug & Play.
PĜedvolené režimy Pokud je signál z poþítaþe stejný jako jeden z níže uvedených pĜedvolených režimĤ, nastavení monitoru probČhne automaticky. Pokud se však signál liší, obrazovka mĤže zĤstat prázdná, zatímco kontrolka napájení svítí. NahlédnČte do pĜíruþky ke grafickém adaptéru poþítaþe a nastavte monitor podle níže uvedených pokynĤ.
Servis Adresa a telefonní þíslo spoleþnosti mohou být zmČnČny bez pĜedchozího upozornČní. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
e-mail : soporte@samsung-latin.com ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F.
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1À Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax.
Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://www.samsung.
Dosažení optimální kvality zobrazení 1. Nejlepší kvality obrazu dosáhnete nastavením rozlišení a obnovovací frekvence v ovládacích panelech poþítaþe podle níže uvedeného popisu. Není-li nejlepší kvalita v ovládacích panelech podporována TFT-LCD monitorem, mĤže být kvalita obrazu nízká. { { Rozlišení: 1600 X 1200 Vertikální (obnovovací) frekvence: 60 Hz 2. Tento výrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomocí zdokonalené polovodiþové technologie s pĜesností vyšší než 1ppm (jedna milióntina).
INFORMACE O PRODUKTU (S prevencí retence obrazu) U LCD monitorĤ a televizorĤ mĤže dojít k retenci obrazu. To je jev, ke kterému dochází pĜi zmČnČ jednoho obrazu v druhý a zvláštČ byl-li pĜedchozí obraz statický a byl zobrazován po dlouhou dobu. Co je to retence obrazu? PĜi bČžném provozu LCD panelu k retenci obrazových bodĤ (pixelĤ) nedochází. Pokud je však po dlouhou dobu zobrazen stejný obraz, mezi dvČma elektrodami tekutého krystalu se nahromadí mírný rozdíl nábojĤ.
- Každých 30 minut stĜídejte zobrazování znakĤ a pohyblivého obrazu. PĜíklad) Nejlepším zpĤsobem ochrany monitoru pĜed retencí obrazu je nastavení poþítaþe nebo systému tak, aby uvádČl do provozu program spoĜiþe obrazovky, pokud není poþítaþ þi systém používán. Retence obrazu se nemĤže objevit, je-li LCD panel provozován v normálních podmínkách. Normálními podmínkami se rozumí nepĜetržité zmČny obrazu.
Správná likvidace tohoto produktu (Zniþení elektrického a elektronického zaĜízení) - Pouze Evropa Tato znaþka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, že by nemČl být používán s jinými domácími zaĜízeními po skonþení svého funkþního období. Aby se zabránilo možnému zneþištČní životního prostĜedí nebo zranČní þlovČka díky nekontrolovanému zniþení, oddČlte je prosíme od dalších typĤ odpadĤ a recyklujte je zodpovČdnČ k podpoĜe opČtovného využití hmotných zdrojĤ.
