Operation Manual

ManualsBrandsSagem ManualsAudioHL 10

HL / HM10

Dear Customer,

Thank you for purchasing a new generation Sagemcom radio.

This product has been manufactured with the greatest care. It undergoes continuous

development. We thus reserve the right to make modifications and improvements to the

product described in this user manual without notice.

For your comfort and safety, please read the “Safety recommendations and

instructions”, page 2 paragraph carefully.

The CE marking certifies that the product complies with the essential

requirements of Directives 2006/95/EC concerning safety, 2004/108/EC

concerning electromagnetic compatibility and ErP 2009/125/EC concerning

ecodesign requirements, defined by the European Parliament and Council to

minimize electromagnetic interferences, ensure the safety of users and their

equipment and protect their health, and minimize the impact of products on the

environment.

The declaration of conformity may be consulted on the website www.sagemcom.com

the "support" section or you may request it from:

Sagemcom Broadband SAS

250, route de l'Empereur

92848 Rueil-Malmaison Cedex - France

Sagemcom is a registered trade mark.

LU_HL10_HM10_13_langues.book Page 1 Mardi, 15. mars 2011 4:13 16

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
LU_HL10_HM10_13_langues.book Page 1 Mardi, 15. mars 2011 4:13 16 EN HL / HM10 Dear Customer, Thank you for purchasing a new generation Sagemcom radio. This product has been manufactured with the greatest care. It undergoes continuous development. We thus reserve the right to make modifications and improvements to the product described in this user manual without notice. For your comfort and safety, please read the “Safety recommendations and instructions”, page 2 paragraph carefully.
PAGE 2
Liasse EN.fm Page 2 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 SAFETY RECOMMENDATIONS AND INSTRUCTIONS In general, switch off your radio wherever its use is prohibited. Do not leave your radio within reach of small children (some mobile parts may be accidentally swallowed). NEVER OPEN THE RADIO! YOU MAY RUN THE RISK OF AN ELECTRIC SHOCK For your safety, never use your radio without the battery flap or you risk an electrical shock.
PAGE 3
Liasse EN.fm Page 3 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 Preserving the environment is an essential preoccupation at Sagemcom. Sagemcom wishes to operate environmentally-friendly installations and has decided to include environmental performance in the entire life-cycle of its products, from manufacturing to installation, usage and disposal.
PAGE 4
Liasse EN.fm Page 4 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 DISCOVERING YOUR RADIO GENERAL VIEW 1 2 7 3 8 4 FM / AM PO / GO 5 9 6 11 10 13 12 No. Keys Used to... See... 1 Loud speaker - - 2 Screen To display the status of the radio. P. 5 Menu key To access the menu. P. 6 4 Stations key  To look for station(s).  To display the list of saved station.  P. 8  P. 8 5 Volume key To adjust the volume. P. 8 6 Knob To tune the radio. P. 5 Lock button To lock the radio buttons.
PAGE 5
Liasse EN.fm Page 5 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 4 1 FM AM 2 5 SW LW 12:03 6 107.7 3 7 --------- 8 9 No. Keys No. Keys 1 Mode activated. 6 Reception quality. 2 Alarm activated. 7 3 Lock activated. 8 4 Time. 9 5 Mains connected. Number of favourite station broadcast. Radio frequency currently broadcast. Message display zone. USING THE KNOB The radio is equipped with a multifunction knob. 1 2 Listening In the menus  Turn the knob to  Look for a station.
PAGE 6
Liasse EN.fm Page 6 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 SWITCHING THE RADIO ON / OFF  Press the key on the top of the radio. The screen lights up.  Standby: press briefly on the key. Only the time remains displayed on the screen. BROWSING THE MENUS 1. Press the key. Scroll through the menus by turning the knob. 2. When the required menu is displayed:  press the knob to enter this menu, or  press the key to return to the previous screen. 3. To exit the main menu, press the key several times.
PAGE 7
Liasse EN.fm Page 7 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 Only use approved chargers and accessories for use with this model. Connecting other accessories may be dangerous and void your warranty rights. CHOOSING THE ADAPTER Choose the adapter according to your country. 1. Align the adapter with its housing and slide it in the power transformer as illustrated here, until it clips into place. If you cannot align the adapter in its housing, do not force it. You must be handling it in a wrong way.
PAGE 8
Liasse EN.fm Page 8 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 SEARCHING FOR A RADIO STATION 1. Press the key. The station search screen appears. 2. Turn the knob to the right or left to scan the selected band. The progression is displayed on the screen. 3. At the end of the search, the radio broadcasts the station with the best signal. To refine your search, you can manually scan the selected band. For more details, see section “Choosing the station search mode”, page 10.
PAGE 9
4. The screen displays Repeat. Select the alarm repetition frequency:  Once: the alarm will sound at the set time on the required day, or  Once: the alarm will sound at the set time every day. 5. Select the Source to sound when the alarm goes off:  if you choose FM, AM, SW, LW, select a radio station,  if you choose Bip, select the required tone, then the volume to apply (from 1 to 10) and confirm. The icon is displayed on the screen.
PAGE 10
Liasse EN.fm Page 10 Jeudi, 5. mai 2011 12:34 12 CHOOSING THE STATION SEARCH MODE The radio has two station search modes:  Automatic: the stations are found according to the reception quality automatically detected,  Manual: the stations are set by means of successive manual jumps of 0.05 MHz in the chosen band. To select a station search mode: In the menu Configuration > Station search, select Manual or Automatic according to the search mode required.