User guide

ManualsBrandsROWENTA ManualsFansZENITUDE DESK VU5060

www.rowenta.com

ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 1

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 1 www.rowenta.
PAGE 2
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 2 D B E C 1 2 3 4 5 6
PAGE 3
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 3 NACHTRAG ZENITUDE PROTECT VENTILATOR MIT ANTI-MÜCKEN-SYSTEM VU2060 UND VU5060 BESCHREIBUNG D B. Anti-Mücken-System C. Schutzdeckel des Verdampfers D. Elektrischer Verdampfer: - Schutzdeckel - Heizplatte aus Metall E.
PAGE 4
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 4 ADDITIF VENTILATEUR ZENITUDE PROTECT AVEC SYSTEME ANTI-MOUSTIQUE VU2060 ET VU5060 DESSCRIPTIF F B. Système anti-moustique C. Capot de protection du diffuseur D. Diffuseur électrique: - Grille de protection - Plaque chauffante métallique E.
PAGE 5
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 5 COMPLEMENTO VENTILATORE ZENITUDE PROTECT CON SISTEMA ANTI-ZANZARE VU2060 E VU5060 DESCRIZIONE I B. Sistema anti-zanzare C. Calotta di protezione del diffusore D. Diffusore elettrico: - Griglia di protezione - Piastra riscaldante metallica E. Pulsante di comando del sistema (3 posizioni): Aperto - Off Chiuso - Off On Questo ventilatore è dotato di un sistema anti-zanzare.
PAGE 6
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 6 SUPLEMENTO VENTOINHA ZENITUDE PROTECT COM SISTEMA ANTI-MOSQUITOS VU2060 E VU5060 DESCRIÇÃO P B. Sistema anti-mosquitos C. Tampa de protecção do difusor D. Difusor eléctrico: - Grelha de protecção - Placa de aquecimento em metal E.
PAGE 7
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 7 VU2060 ve VU5060 Sinek kovucu sistemli ZENITUDE PROTECT VANTİLATÖR CİHAZINIZIN PARÇALARI TR B. Sinek kovucu sistem C. Difüzör koruma başl ğ D. Elektrikli difüzör: - Koruma zgaras - Is nan metalik plaka E.
PAGE 8
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 8 ДОДАТКОВА ІНСТРУКЦІЯ ВЕНТИЛЯТОР ZENITUDE PROTECT з системою захисту вiд комарiв VU2060 i VU5060 ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС UA B. Система захисту вiд комарiв C. Кожух фумiгатора D. Електричний фумiгатор: - Захисна решiтка - Металева нагрiвальна пластина E. Ручка керування системою (3 положення): Вiдкрито -СТОП Закрито - СТОП ПУСК Цей вентилятор обладнаний системою захисту вiд комарiв.