DF-S 100 SE -Szabadalom alatt- Felhasználói kézikönyv.
Tartalomjegyzék I. Rollei DF-S 100 SE kicsomagolása................................... 3 II. A film behelyezése a filmtartó szerkezetbe:.................... 3 III. Gyorsindítás .................................................................. 7 IV. Útmutató a kezeléshez ................................................ 12 V. Műszaki adatok.............................................................
I. Rollei DF-S 100 SE kicsomagolása Rollei DF-S 100 SE USB-s hálózati csatlakozó Negatív-/diafilm tartó USB-/videókábel Tudnivaló Ahhoz, hogy alkalmanként tisztára törölje az üvegfelületet, ajánljuk, használjon egy tiszta, száraz, nem alkoholtartalmú fültisztító pálcikát, így a szkennelés során tiszta képet kap eredményül. A filmtekercs háttérmegvilágító lámpájának tisztára törlése. Távolítsa el a port egy tisztítókefével.
A filmnegatívokon, diafilmeken vagy ezek tartóin lévő por vagy szennyeződés befolyásolhatja a beszkennelt képek minőségét. Mielőtt ezeket behelyezné a szkennerbe, győződjön meg róla, hogy azokat letörölte és tiszták. A filmek károsítása nélkül, a filmekről történő por eltávolítására kifejlesztett fimtisztítók megvásárolhatók a fotós szaküzletekben. II. A film behelyezése a filmtartó szerkezetbe: ● A diafilm behelyezése a tartóba 1. Nyissa ki a diafilm tartót az ábra szerint 2.
● A negatív film behelyezése a tartóba 1. Nyissa ki a filmtartót az ábra szerint 2.
Tudnivaló A tükörképek elkerülése érdekében egy negatív film behelyezésekor vegye figyelembe a filmszalag tetején lévő sorozatszámokat (balról jobbra). 1. ábra: Amennyiben a kép fejjel lefelé jelenik meg (ld. a 2. ábrán), a kép helyes megjelenítéséhez a szkennelés előtt a készüléken lévő forgató gombbal vagy a lejátszó menű segítségével lehet korrigálni a szkennelést követően (l.d 3.4 ábra). 2.
Le‐/Forgató gomb Forgatás Flip = forgatás ● Egy élő nézet során nyomja meg a készüléken lévő forgató gombot 3. ábra ● Lejátszási üzemmód menü 4.
III.
csatlakozó alj ‐8‐
1. A film behelyezése a filmtartóba 2.
3. Az USB kábel csatlakoztatása a Rollei DF‐S 100 SE készülékhez 4.
5. Az OK gomb megnyomása a kép mentéséhez 6.
7. Az SD kártyára történő mentés után, vegye ki azt 8.
IV. Útmutató a kezeléshez Home: Főmenü Felvétel Lejátszás Filmtípus USB mód ● ● ● ● ● Beállítások Felvétel: Felvétel üzemmód (standard beállítás) Lejátszás: Lejátszás üzemmód Filmtípus: A film típusának meghatározása, amit a tartóba tett USB üzemmód: MSDC üzemmód (háttértároló) Beállítás: TV kimenet és formázás opció 1. Felvétel Felvétel Az üdvözlő képet követően a fentik menü 5 másodpercig megjelenik. A kívánt menü előhívásához nyomja meg a Fel‐/Le gombot.
1.
1.2 Felvétel mód Élő nézet megjelenítő (villogás 0,5 másodperces sebességgel) Felvétel üzemmódban a bal felső sarokban egy piros jelölés jelenik meg, ami az élő nézet üzemmódot jelöli. Ha a filmtartó be van tolva a szkenner megfelelő foglalatába, akkor a kép mindig a kiválasztott filmtípusnak megfelelő pozitív képet mutatja (a standard beállítás a "Negatív film") Mindig ellenőrizze a kijelzőn a film pozíciót, mielőtt megnyomja az OK gombot. 1.
1.4 Élő nézet‐> Felvétel‐/Szerkesztés menü Élő nézet Felvétel‐/Szerkesztés menü OK OK A szerkesztés menü előhívásához a képernyőre, nyomja meg élő nézet üzemmódban az OK gombot. Az OK gomb ismételt megnyomásával a megjelenített kép az SD kártyára elmentődik. A képernyő ezután ismét élő nézet üzemmódba kapcsol. 1.5 Felvétel: Tárolás Tárolás Az OK gomb megnyomása után a kép előnézeti képpé válik (élő nézet) és 3‐4 másodpercig és a képernyő bal oldalán 4 szimbólum jelenik meg.
1.6 Felvétel: Forgatás +/‐90 fokkal OK A kiválasztott kép forgatásához válassza ki a "Forgatás +90/‐90 fokkal” szimbólumot majd nyomja meg az OK gombot. A kép elforog és kijelölődik a "Mentés" szimbólum Nyomja meg újra az OK gobot az elforgatott kép SD kártyára történő elmentéséhez. A képernyő ezután ismét élő nézet üzemmódba kapcsol. 1.
1.8 Felvétel: Home OK A főmenübe jutáshoz jelölje ki a Home szimbólumot és nyomja meg az OK gombot. 1.9 A szerkesztés üzemmód elhagyása és visszatérés a felvétel üzemmódba (élő nézet) Következő kép a filtartóban A kép mentése vagy törlése után a képernyő ismét átkapcsol felvétel üzemmódba / élő nézet üzemmódba. Tolja a filmtartót a szerkesztéshez vagy felvételhez a következő képhez.
1.10 Memória megtelt OK Ha a belső memória vagy az SD kártya megtelt a "Teli" szimbólum (FULL) jelenik meg a képernyőn. A folytatáshoz töltse le a képeket a belső memóriáról a számítógépére vagy helyezzen be egy új SD kártyát a készülékbe. 1.11 SD kártya zárolva SD kártya zárolva Amennyiben egy "SD kártya zárolva" szimbólum jelenik meg a képernyőn, az SD kártyát fel kell oldani (az SD kártyán található tolókapcsolót a megfelelő állásba kell átállítani).
1.12 Hibás SD kártya Hibás SD kártya Amennyiben a "Hibás SD kártya" szimbólum jelenik meg a képernyőn, vegye ki az SD kártyát a készülékből és helyezze be ismét. Amennyiben a szimbólum továbbra is megjelenik, próbálkozzon az SD kártya formázásával (Figyelem: a formázással az SD kártyán lévő összes fájl törlődik!) vagy helyezzen be egy új SD kártyát a készülékbe a szkennelés folytatásához. (ld. "A beállítás kiválasztása" ‐ 31.
2. Lejátszás Lejátszás A lejátszás üzemmód előhívásához menjen a főmenübe (Home szimbólummal) és jelölje ki a lejátszás szimbólumot. A választás jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot. 2.1 Lejátszás: Automatikus diavetítés Diafilm üzemmód Lejátszás üzemmódban (standard beállítás a diavetítés) a képernyőn automatikusan megjelenik 2 mp‐es váltakozással az SD kártyára mentett összes kép). A diavetítés megállításához nyomja meg az OK gombot.
2.2 Lejátszás: Szerkesztés menü Elhagyás Forgatás +90 Forgatás ‐90 Törlés Mentés Tükrözés Átfordítás ● ● ● ● ● ● ● ● Home Forgatás +90: A felvett kép forgatása +90 fokkal Forgatás ‐90: A felvett kép forgatása ‐90 fokkal Tükrözés: A kép átforgatása balrój jobbra Átfordítás: a kép átfordítása Elhagyás: Visszatérés a diavetítéshez Törlés: Az SD kártyán elmentett kép törlése Mentés: A szerkesztett kép SD kártyára mentése Home: Vissza a főmenübe 2.
2.4 Diafilm ‐> Egyetlen kép ‐> Szerkesztés üzemmód Pause OK Diafilm üzemmód OK Egyetlen kép üzemmód A fel‐/le gombbal a szerkesztendő képre görgessen Szerkesztés üzemmód 2.5 Lejátszás: Forgatás/Tükrözés/Átfordítás/Mentés OK Egy kép forgatásához jelölje ki a forgatás funkciót és nyomja meg az OK gombot. A forgatást követően a "Mentés" szimbólum van kijelölve. A módosított kép elmentéséhez nyomja ki az OK gombot. A következő kép megjelenik a kijelzőn (N+1).
2.6 Lejátszás: Elhagyás OK Az "Elhagyás" funkció kiválasztásakor a szerkesztés menüben, a kijelző a "Diavetítés" üzemmódra tér vissza és elkezdi a vetítést az aktuális képpel a belső memóriáról vagy az SD kártyáról anélkül, hogy bármilyen képmódosítást elmentene. 2.7 Lejátszás: Törlés OK Az aktuálisan kiválasztott kép törléséhez jelölje ki a "Törlés" szimbólumot és hagyja jóvá az OK gombbal. A következő kép megjelenik a kijelzőn (N+1). A kurzor az "Elhagyás" szimbólumra ugrik.
2.8 Lejátszás: Home OK A főmenübe jutáshoz nyomja meg a "Home" szimbólumot és nyomja meg az OK gombot. 2.9 Lejátszás: Nincs kép OK Amennyiben a belső memórián vagy az SD kártyán aktivált lejátszás üzemmódnál nincs kép, egy "Nincs kép" szimbólum jelenik meg a kijelzőn.
3. Filmtípus Filmtípus A filmtípus meghatározásának módosításához menjen a főmenübe ("Home" szimbólummal). A "Filmtípus" szimbólumot jelölje ki és az OK gombbal hagyja jóvál. 3.
3.
4. USB üzemmód USB üzemmód Ahhoz, hogy letöltse a mentett képeket a belső memóriáról vagy az SD kártyáról a számítógépére, válassza ki az "USB üzemmód" szimbólumot Csatlakoztassa a Rollei DF‐S 100 SE‐t az USB kábellel a számítógéphez és hagyja jóvá az OK gombbal az USB üzemmódot A számítógépére háttértárolóként települ. Nyissa meg a "Sajátgép"‐et, ahol megtalálja ezt a külső tárolóeszközt, vagy helyezze be az SD kártyát egy SD kártyaolvasóba és közvetlenül innét töltse le a képeket. 4.
5. Beállítás üzemmód Beállítás üzemmód A TV kimenet és a formázás opcióinak kiválasztásához aktiválja a beállítás üzemmódot a főmenüben ("Home" szimbólum). A képek szerkesztéséhez vagy a beszkennelt képek egy televízió képernyőn való megtekintéséhez a Rollei DF‐S 100 SE egy televízióhoz (TV‐he) csatlakoztatható. Egy hibás memóriakártya formázásához válassza ki a formázás opciót. Figyelem: Formázáskor a kártyán található összes fájl törlődik! 5.
5.2 Beállítás: TV kimenet OK Ahhoz, hogy a Rollei DF‐S 100 SE‐t egy televízióhoz (TV‐hez) csatlakoztassa, válassza ki a "TV" opciót és hagyja jóvá az OK gombbal. Válassza ki a kívánt TV jelet (PAL vagy NTSC)) és nyomja meg ismét az OK gombot. A televízió képernyőjén ugyanaz a kép jelenik meg, mint ami a Rollei DF‐S 100 SE kijelzőjén. A képek megtekinthetők a televízió képernyőjén, szerkeszthetők vagy szkennelhetők. 5.
Tudnivaló Ha nincs SD kártya a készülékben, a belső memória formázódik. Amennyiben SD kártya van a készülékbe helyezve, akkor csak ez az SD kártya formázódik. “Viszontlátásra" oldal A Rollei DF‐S 100 SE kikapcsolásakor a képernyőn "Goodbye" (viszontlátásra) jelenik meg.
V. Műszaki adatok Képérzékelő: Objektív: LCD (Folyadékkristályos Belső memória: 5 megapixeles CMOS érzékelő F no.=2,0, 4 üvegelem, 2,4’’‐os színes TFT‐LCD Fókuszálási tartomány: Megvilágítá s vezérlés: Színkiegyenlítés: Letapogatási minőség: Adatátalakítás: Letapogatási módszer: Fényforrás: Fixált fókusz Automatikus Csatlakozó: USB konfiguráció: Tápáramforrás: Méret: Súly: USB 2.
