Broadcasting Division Instrument Manual R&S®SLx8000 ADTV Transmitter Family Band III / IV / V, Low Power Only skilled personnel may perform the operations of the described instrument that are necessary for installing and putting it into operation as well as maintaining, troubleshooting and servicing it. Printed in Germany 2100.4400.32 -03 - 0.
Instrument Manual Transmitter Series SLx8000 Edition: April 2009 Version: E 03.00 © 2009 Rohde&Schwarz GmbH & Co. KG 81671 Munich, Germany This document may be duplicated or otherwise used or its contents made known to third parties only with permission of the originator or other authorized persons. Infringements constitute an offence and are subject to claim for damages (UrhG, UWG, BGB). All rights reserved for patenting or utility model registration.
Qualitätszertifikat Certificate of quality Certificat de qualité Der Umwelt verpflichtet JJ Energie-effiziente, RoHS-konforme Produkte JJ Kontinuierliche Weiterentwicklung nachhaltiger Umweltkonzepte JJ ISO 14001-zertifiziertes Umweltmanagementsystem Dear Customer, You have decided to buy a Rohde & Schwarz product. You are thus assured of receiving a product that is manufactured using the most modern methods available.
Customer Support Technical support – where and when you need it For quick, expert help with any Rohde & Schwarz equipment, contact one of our Customer Support Centers. A team of highly qualified engineers provides telephone support and will work with you to find a solution to your query on any aspect of the operation, programming or applications of Rohde & Schwarz equipment.
12 Address List Headquarters, Plants and Subsidiaries Locations Worldwide Headquarters Please refer to our homepage: www.rohde-schwarz.com ◆ Sales Locations ◆ Service Locations ◆ National Websites ROHDE&SCHWARZ GmbH & Co. KG Mühldorfstraße 15 · D-81671 München P.O.Box 80 14 69 · D-81614 München Phone +49 (89) 41 29-0 Fax +49 (89) 41 29-121 64 info.rs@rohde-schwarz.com Plants ROHDE&SCHWARZ Messgerätebau GmbH Riedbachstraße 58 · D-87700 Memmingen P.O.
Für Betrieb im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und zivilem Einsatz. Hinweis gemäß dem Gesetz über "Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen" (FTEG) und der Europäischen Richtlinie 1999/5/EG: Dieses Produkt darf innerhalb des EWR nicht uneingeschränkt betrieben werden, da der verwendete Frequenzbereich auf nicht harmonisierten Bändern erfolgt. Nationale Vorschriften / Genehmigungen sind zu beachten.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Anhang V, zertifiziert durch die Benannte Stelle CETECOM ICT Services GmbH, Reg. Nr. Q812137N DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) Annex V, certified by the Notified Body CETECOM ICT Services GmbH Germany, Reg. No. Q812137N Zertifikat-Nr.: / Certificate No.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Anhang V, zertifiziert durch die Benannte Stelle CETECOM ICT Services GmbH, Reg. Nr. Q812137N DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) Annex V, certified by the Notified Body CETECOM ICT Services GmbH Germany, Reg. No. Q812137N Zertifikat-Nr.: / Certificate No.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Anhang V, zertifiziert durch die Benannte Stelle CETECOM ICT Services GmbH, Reg. Nr. Q812137N DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) Annex V, certified by the Notified Body CETECOM ICT Services GmbH Germany, Reg. No. Q812137N Zertifikat-Nr.: / Certificate No.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Anhang V, zertifiziert durch die Benannte Stelle CETECOM ICT Services GmbH, Reg. Nr. Q812137N DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) Annex V, certified by the Notified Body CETECOM ICT Services GmbH Germany, Reg. No. Q812137N Zertifikat-Nr.:/ Certificate No.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Anhang V, zertifiziert durch die Benannte Stelle CETECOM ICT Services GmbH, Reg. Nr. Q812137N DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) Annex V, certified by the Notified Body CETECOM ICT Services GmbH Germany, Reg. No. Q812137N Zertifikat-Nr.: / Certificate No.
SLX8000 2100.4400.32 CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS 1 DESIGN AND CHARACTERISTICS 2 INSTALLATION 3 COMMISSIONING 4 OPERATING 5 MAINTENANCE 6 TROUBLESHOOTING 7 SERVICE 8 ANNEX 9 - 0.
Broadcasting Division CHAPTER 1 SAFETY INSTRUCTIONS Printed in Germany 2095.7346.32 - 1.
Sicherheitshinweise Kundeninformation zur Batterieverordnung (BattV) Dieses Gerät enthält eine schadstoffhaltige Batterie. Diese darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Nach Ende der Lebensdauer darf die Entsorgung nur über eine Rohde&Schwarz-Kundendienststelle oder eine geeignete Sammelstelle erfolgen. Safety Regulations for Batteries (according to BattV) This equipment houses a battery containing harmful substances that must not be disposed of as normal household waste.
Chapter 1 Safety Instructions CONTENTS 1 About this Manual ............................................................................ 1 2 Safety Instructions for Transmitter Systems and Instruments ... 2 3 General Safety Instructions ............................................................ 3 4 Special Danger Warnings ............................................................... 4 4.1 Hazards due to AC Supply Voltage ...............................................................4 4.1.
Chapter 1 1 Safety Instructions About this Manual This manual is part of the documentation for the NX8000 family of transmitters from Rohde & Schwarz. Each transmitter and each transmitter component is described in a separate manual. The individual manuals of the family of transmitters are modular in structure and complement each other. Structure Each transmitter component is described in a separate manual and can thus be used as an individual component (where practical).
Chapter 1 2 Safety Instructions Safety Instructions for Transmitter Systems and Instruments ATTENTION! The safety instructions provided in this manual must be complied with! Pay special attention to the following points: Only skilled personnel may perform electrical installation and electrical connection tasks. Always follow the relevant national and international safety rules and regulations when equipping operating areas and when setting up and operating electrical equipment.
Chapter 1 3 Safety Instructions General Safety Instructions This section contains general safety instructions that apply to all products manufactured or distributed by Rohde & Schwarz. In accordance with IEC 215 and EN 60215, transmitters and their auxiliary equipment must be operated only under the responsibility of skilled personnel. The EN 60215 standard ("Safety requirements for radio transmitting equipment") defines the minimum requirements for skilled electrical personnel.
Basic Safety Instructions Always read through and comply with the following safety instructions! All plants and locations of the Rohde & Schwarz group of companies make every effort to keep the safety standards of our products up to date and to offer our customers the highest possible degree of safety. Our products and the auxiliary equipment they require are designed, built and tested in accordance with the safety standards that apply in each case.
Basic Safety Instructions Tags and their meaning The following signal words are used in the product documentation in order to warn the reader about risks and dangers. indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
Basic Safety Instructions Electrical safety If the information on electrical safety is not observed either at all to the extent necessary, electric shock, fire and/or serious personal injury or death may occur. 1. Prior to switching on the product, always ensure that the nominal voltage setting on the product matches the nominal voltage of the AC supply network. If a different voltage is to be set, the power fuse of the product may have to be changed accordingly. 2.
Basic Safety Instructions 14. Use suitable overvoltage protection to ensure that no overvoltage (such as that caused by a bolt of lightning) can reach the product. Otherwise, the person operating the product will be exposed to the danger of an electric shock. 15. Any object that is not designed to be placed in the openings of the housing must not be used for this purpose. Doing so can cause short circuits inside the product and/or electric shocks, fire or injuries. 16.
Basic Safety Instructions Repair and service 1. The product may be opened only by authorized, specially trained personnel. Before any work is performed on the product or before the product is opened, it must be disconnected from the AC supply network. Otherwise, personnel will be exposed to the risk of an electric shock. 2. Adjustments, replacement of parts, maintenance and repair may be performed only by electrical experts authorized by Rohde & Schwarz.
Informaciones elementales de seguridad 2. Handles on the products are designed exclusively to enable personnel to transport the product. It is therefore not permissible to use handles to fasten the product to or on transport equipment such as cranes, fork lifts, wagons, etc. The user is responsible for securely fastening the products to or on the means of transport or lifting. Observe the safety regulations of the manufacturer of the means of transport or lifting.
Informaciones elementales de seguridad Se parte del uso correcto del producto para los fines definidos si el producto es utilizado conforme a las indicaciones de la correspondiente documentación del producto y dentro del margen de rendimiento definido (ver hoja de datos, documentación, informaciones de seguridad que siguen). El uso del producto hace necesarios conocimientos técnicos y ciertos conocimientos del idioma inglés.
Informaciones elementales de seguridad Palabras de señal y su significado En la documentación del producto se utilizan las siguientes palabras de señal con el fin de advertir contra riesgos y peligros. PELIGRO identifica un peligro inminente con riesgo elevado que provocará muerte o lesiones graves si no se evita. ADVERTENCIA identifica un posible peligro con riesgo medio de provocar muerte o lesiones (graves) si no se evita.
Informaciones elementales de seguridad Seguridad eléctrica Si no se siguen (o se siguen de modo insuficiente) las indicaciones del fabricante en cuanto a seguridad eléctrica, pueden producirse choques eléctricos, incendios y/o lesiones graves con posible consecuencia de muerte. 1. Antes de la puesta en marcha del producto se deberá comprobar siempre que la tensión preseleccionada en el producto coincida con la de la red de alimentación eléctrica.
Informaciones elementales de seguridad 12. Si un producto se instala en un lugar fijo, se deberá primero conectar el conductor de protección fijo con el conductor de protección del producto antes de hacer cualquier otra conexión. La instalación y la conexión deberán ser efectuadas por un electricista especializado. 13.
Informaciones elementales de seguridad 5. Ciertos productos, como p. ej. las instalaciones de radiocomunicación RF, pueden a causa de su función natural, emitir una radiación electromagnética aumentada. Deben tomarse todas las medidas necesarias para la protección de las mujeres embarazadas. También las personas con marcapasos pueden correr peligro a causa de la radiación electromagnética.
Informaciones elementales de seguridad 6. En caso de falta de estanqueidad de una celda, el líquido vertido no debe entrar en contacto con la piel ni los ojos. Si se produce contacto, lavar con agua abundante la zona afectada y avisar a un médico. 7. En caso de cambio o recarga inadecuados, las celdas o baterías que contienen electrolitos alcalinos (p. ej. las celdas de litio) pueden explotar.
Chapter 1 4 Special Danger Warnings 4.1 Hazards due to AC Supply Voltage Safety Instructions There is a risk of electric shock with any Vrms > 30 V AC or V > 60 V DC voltage. Appropriate measures must be taken to prevent exposure to any danger when working with voltages that bear the risk of electric shock. Never work on live parts unless specifically required and only if the special safety precautions are complied with. 4.1.
Chapter 1 Safety Instructions If you need to measure low-impedance voltages, during repair work for example, exer- cise the same caution as when measuring operating voltages that bear the risk of electric shock. Wear protective clothing if necessary. Before you open an instrument or remove its cover, switch off the operating voltage and wait for five minutes to ensure that any and all capacitors are sufficiently discharged. Do not short-circuit capacitors to discharge them. 4.3 RF Hazards 4.3.
Chapter 1 4.3.4 Safety Instructions Rules for Working with an Open Amplifier Operating the instrument with RF power is not permitted if the instrument has been opened or its covers removed. 4.4 Hazards due to Beryllium Oxide (BeO) Ceramics Note Instruments and modules with components containing beryllium oxide (BeO) ceramics are marked accordingly. The following applies: If handled correctly, parts or components containing BeO ceramics are not hazardous to health.
Chapter 1 Safety Instructions BERYLLIUMOXID / BERYLLIUM OXIDE Sicherheitshinweise beachten 4.4.3 Observe safety instructions Measures in Case of Breakage and Waste Disposal If BeO dust has been caused by breakage or other mechanical or electrical destruction, wipe away the dust using moist cloths and seal them in plastic bags together with the broken pieces. Wear protective gloves.
Broadcasting Division CHAPTER 2 DESIGN AND CHARACTERISTICS Printed in Germany 2095.7346.32 - 2.
Chapter 2 Design and Characteristics CONTENTS 1 Device Purpose and Overview ....................................................... 1 2 Modules and Components .............................................................. 4 2.1 Connectors ......................................................................................................4 2.2 Elements on Front Panel ...............................................................................6 2.2.1 Display ...........................................
Chapter 2 Design and Characteristics 3.4.2 DVB-T/-H Receiver (SLX8000B14) / DVB-T/-H Monitor (SLX8000B15) ....17 2100.4400.32 - 2.
Chapter 2 1 Design and Characteristics Device Purpose and Overview The R&S SLx8000 low-power transmitters are used to transmit digital or analog TV signals. The signals are transmitted in the UHF or VHF frequency range in compliance with the modulation standards DVB(-T/-H) and ATSC (DTV) or B/G, M/N, I (ATV). Note The transmitter characteristics comply with the relevant standard specifications and EN standards thus meeting international requirements.
Chapter 2 Design and Characteristics Fig. 4 R&S SLV8050 – rear view DTV and ADTV hardware models The transmitters are available as DTV and ADTV models. Whereas the DTV model supports only digital television, the ADTV model also has connectors which allow analog TV signals to be transmitted. To be able to use ATV, however, the appropriate software option must also be installed. Power classes The R&S SLx8000 transmitter family comprises instruments with the following power classes.
Chapter 2 Transmitter Amplifier option R&S SLV8025 SLX8000B45 R&S SLV8025A SLX8000B45 R&S SLV8050 SLX8000B46 R&S SLV8050A SLX8000B46 R&S SLV8100 SLX8000B47 R&S SLV8100A R&S SLW8025 TV standard Nom.
Chapter 2 2 Design and Characteristics Modules and Components The transmitter consists of the following modules and components: ADTV coder with – Control unit – Display and keyboard interfaces – Instrument interfaces – Slot for CompactFlash memory card RF board with amplifier control unit Amplifier with 2, 5, 10, 25, 50 or 100 W DVB power output (depending on the variant) Front panel: White-on-blue display, 200 x 48 pixels Power supply unit Fan Only the modules or components relevant to the
Chapter 2 Design and Characteristics No. Label Type Connection X31 ETHERNET REMOTE RJ45, female Network connection for remote access; preset address at X31: – IP address: 192.168.58.253 – Subnet mask: 255.255.255.0 X32 TX CONTROL D-Sub, female (9-contact) RF loop and CAN bus; connection for parallel remote-control interface or N+1 system Low-temperature connector or DC connection AC voltage feed X8 Connectors on rear panel (additional connectors for ADTV) No.
Chapter 2 2.2 Elements on Front Panel 2.2.1 Display Design and Characteristics Local operation of the instrument allows all the main information calls for the most important system parameters and their settings, complete with intuitive graphical menus. The instrument is operated locally via display menus using control keys and cursor keys. Fig. 5 Display of R&S SLx8000 2.2.2 Keys and Indicators A number of keys on the front panel are assigned two functions.
Chapter 2 Design and Characteristics Menu keys Key Meaning / function OK / MENU OK: – Confirms an entry or selection MENU: – In system overview: Starts the menu control function – From a menu: Calls the context menu BACK / HOME BACK: – In a setting window: Cancels the entered value, provided that it has not yet been confirmed with OK – In the general menu: Goes back one step to the last selected menu HOME: – Returns from the menu tree to the system overview.
Chapter 2 2.3 Design and Characteristics CompactFlash Card The settings for the instrument operating parameters are written to a CompactFlash memory card. The parameters can be transferred quickly from one device to another (e.g. a replacement device) by simply swapping the memory card. ATTENTION! The CompactFlash card can only be inserted into another R&S SLx8000 and must never be inserted into a card reader. The latter will render the card unusable for the R&S SLx8000. 2.
Chapter 2 Design and Characteristics DC power supply units Transmitter variant 2.5.2 HU Power supply unit Var. 20 2 SLX8000B10: 150 W Var. 30/31 3 SLX8000B12: 1000 W GPS Receiver (SLX8000B13) The optional integrated GPS receiver provides the transmitter with a frequency and time reference, e.g. for SFN operation. 2.5.3 DVB-T/-H Receiver (SLX8000B14) / DVB-T/-H Monitor (SLX8000B15) The DVB-T/H Receiver option (receiver module) enables the transmitter to be configured as a retransmitter.
Chapter 2 3 Specifications 3.1 General Data Design and Characteristics TV standards Variants 20, 30 and 31 .......................... DTV: DVB-T, ATSC Variant 31 ............................................. Analog TV: B/G, D/K, M, M1 (M + FM dual sound standard), N, I, I1 Frequency ranges ...................................... 170 MHz to 250 MHz (band III) 470 MHz to 860 MHz (band IV/V) Step size for frequency adjustment ............ 1 Hz Environmental conditions Operating temperature range .........
Chapter 2 Design and Characteristics EMC ........................................................... ETSI EN 301489-1 / -14 ETSI EN 302296 / 302297 Rec. 1999/519/EC Immunity to radiated interference .......... Up to 10 V/m Safety ........................................................ EN 60950-1: 2001 CSA C22.2 No. 60950-1: 2003 UL 60950-1: 2003 Dimensions Model 20 ............................................... 19", 2 HU Models 30, 31 .......................................
Chapter 2 3.2.2 Design and Characteristics Input Processing – All ASI modes (continuous, packet, burst) in line with DIN EN 500083-9 – Input FIFO: 8 k ± 20 transport packets, burst – Input switchover, manual and automatic – Seamless input switchover – Input monitoring – MFN with stuffing and PCR correction – FIFOs as buffers for dynamic delay changes – MIP evaluation in compliance with TS 101 191 (DVB) 3.2.
Chapter 2 3.2.
Chapter 2 Design and Characteristics 3.3 Specific Data: SLx8000 Analog TV 3.3.1 Supported Video and Audio Standards TV standards ............................................. B/G, M/N, D/K and I Audio coding .............................................. Mono, IRT dual sound, BTSC, optional NICAM 3.3.
Chapter 2 3.3.5 Quality Data 3.3.5.1 With Standard Factory Precorrection 3.3.5.2 With Manual Postcorrection Design and Characteristics Video S/N ratio ..................................................... 63 dB (> 200 kHz, < 5 MHz, CCIR-weighted) Differential phase ....................................... ±3° Differential amplitude ................................. 5% VF frequency response ............................. ±0.5 dB VF group delay ..........................................
Chapter 2 3.3.
Chapter 2 3.4 Specific Data: Options 3.4.1 GPS Receiver (SLX8000B13) Design and Characteristics Minimum level ............................................ -128 dBm 3.4.2 DVB-T/-H Receiver (SLX8000B14) / DVB-T/-H Monitor (SLX8000B15) Frequency ranges ...................................... 170 MHz to 250 MHz (band III) 470 MHz to 860 MHz (band IV/V) Input sensitivity .......................................... -80 dBm to 20 dBm 1 1 2100.4400.
Chapter 2 2100.4400.32 - 2.
Broadcasting Division CHAPTER 3 INSTALLATION Printed in Germany 2095.7346.32 - 3.
Chapter 3 Installation CONTENTS 1 Unpacking and Setting Up .............................................................. 1 1.1 Equipment Supplied .......................................................................................1 1.2 Unpacking Instrument ....................................................................................1 1.3 Setting Up Instrument ....................................................................................1 2 Connecting Cables .............................
Chapter 3 2100.4400.32 - 3.
Chapter 3 1 Unpacking and Setting Up 1.
Chapter 3 2 Installation Connecting Cables WARNING! Always make sure that the power supply is disconnected before connecting any devices. This will prevent injuries and damage to the devices. 2.1 Overview of Connectors Fig. 1 Connectors on rear panel of R&S SLV8010 2100.4400.32 - 3.
Chapter 3 Installation Fig. 2 Connectors on rear panel of R&S SLV8050 Connectors on rear panel (DTV and ADTV) No.
Chapter 3 Installation Connectors on rear panel (additional connectors for ADTV) No. Label Type Connection X20 VF BNC, female, 75 Analog video input X25 BTSC BNC, female, 75 Analog audio input to BTSC standard (M, N) X26 NICAM DATA BNC, female, 50 Digital data input for NICAM 728 X27 AUDIO 1 XLR, female, 600 Analog audio input AF1 X28 AUDIO 2 XLR, female, 600 Analog audio input AF2 Connectors on rear panel (depending on hardware option) No.
Chapter 3 2.2 Installation Connecting Input Signals Inputs for digital TV The input signals can be fed in ASI or SMPTE format. 1. Connect the first transport stream to X21 (TS 1). With hierarchical coding (DVB only), X21 is the input for the HP stream. 2. If signal standby is required, connect a second transport stream to X22 (TS 2). With hierarchical coding, X22 is the input for the LP stream. Inputs for analog TV 1. Connect the video signal to X20 (VF). 2.
Chapter 3 2.4 Installation Connecting Antenna System WARNING! Risk of RF burns. Before connecting the antenna cable, make sure that the instrument cannot output RF at the output. ATTENTION! For EMC reasons, only cables with double shielding are to be used at the RF output. Connect the antenna system to X7 (POWER OUT). 2.5 Preparing RF Loop WARNING! Risk of RF burns. Before putting the instrument into operation, make sure that the available interlock loop systems are in use.
Chapter 3 Installation Connecting to a remote monitoring network Connect the IP network to the interface X31 (ETHERNET REMOTE). 2.
Chapter 3 1) Negative, GND (-) 2) Protective conductor (PE) 3) Positive (+) 2100.4400.32 - 3.
Broadcasting Division CHAPTER 4 COMMISSIONING Printed in Germany 2095.7346.32 - 4.
Chapter 4 Commissioning CONTENTS 1 General Information ......................................................................... 1 1.1 Preparations ....................................................................................................1 1.2 Preparing for Local Operation .......................................................................1 1.3 Changing User ID ...........................................................................................2 1.4 Operating Transmitter ............
Chapter 4 2100.4400.32 - 4.
Chapter 4 1 Commissioning General Information This chapter describes the settings needed to generate the required RF signal with the correct frequency and correct level at the output of the exciter. Transmitters are put into operation using the transmitter graphical user interface. 1.1 Preparations Before you can put a transmitter into operation, it must first have been fully installed.
Chapter 4 Commissioning 1. Switch on the transmitter using the toggle switch (position I) on the rear of the instrument. The transmitter boots up. After a few seconds, the system overview appears on the display. Fig. 1 System overview on R&S SLx8000 display 2. Press the Local key so that the associated LED lights up. The transmitter is now in Local mode and can be operated locally. You are automatically logged on with the user ID "Operation".
Chapter 4 Commissioning 1.4 Operating Transmitter Note Detailed information on operating the transmitter can be found in the chapter "Operating". 2100.4400.32 - 4.
Chapter 4 2 Commissioning Configuring Transmitter The following steps are the minimum requirement for correct transmitter operation: – Setting the date/time (basic settings) – Selecting the TV standard and parameterizing the coding – Configuring the input interfaces – Selecting and adjusting the reference sources – Setting the transmission frequency – Setting the output power – Activating RF Whereas the coding settings and input interface settings vary depending on the used TV standard, the other steps a
Chapter 4 Setting item Description Local Time For setting the local time Commissioning Local time means the time of day or zone time at the station concerned. Compared to world time (UTC = universal time coordinated), each time zone has a positive offset (for zones east of Greenwich) or a negative offset (for zones west of Greenwich). This offset is predetermined by the time zone and is always a multiple of a full hour, or occasionally of half an hour.
Chapter 4 Commissioning 2. Under Tx Type, select the required TV standard DVB, ATSC or ATV (Analog TV). The transmitter reboots automatically if the TV standard is changed. 2.2.2 DVB(-T/H): Basic Settings, Coding, Signal Feed 2.2.2.1 Entering Basic Settings 1. Select TV Settings > DVB > Common. The Common window opens. 2. Under Digital Standard, select the DVB-T or DVB-H mode. 3. Under Network Mode, select the required network mode MFN or SFN. 4.
Chapter 4 Commissioning Setting item Explanation Tx Address Used to set the transmitter address; address range: 0 to 65535 Setting the transmitter address is a precondition to reading Tx information (transmitter-specific settings) from the MIP. However, the information is only used if Tx Automatic is enabled.
Chapter 4 Display/ setting item Explanation of active or manually set TPS parameters FFT Length IFFT length Display/setting: 2k or 8k; also 4k for DVB-H Guard Interval Guard interval Display/setting: 1/4, 1/8, 1/16 or 1/32 Constellation Modulation mode Display/setting: QPSK, 16QAM or 64QAM Commissioning With hierarchical coding, the value refers to the sum of constellation points from HP and LP Stream; possible values are therefore: 16QAM or 64QAM Alpha Hierarchical parameter Display/setting: –
Chapter 4 2.2.2.3 Commissioning Display/ setting item Explanation of active or manually set TPS parameters Req. Data Rate [HP/LP] Displays the data rate required at the input for the currently active TPS settings (see the TV Settings > Input > TS1(HP) menu and the TV Settings > Input > TS2(LP) menu) Checking Delays under SFN Delay — SFN Mode Only 1. Select TV Settings > DVB > SFN Delay. The SFN Delay window opens. 2.
Chapter 4 Commissioning Setting item Explanation Static Delay Positive or negative offset (set manually for the individual transmitter location) of the time of transmission relative to the regular time of transmission preset under Maximum Delay. The Static Delay is used to compensate differences between transmission systems from different manufacturers. If Static Delay and Tx Offset Delay are present at the same time, their effect is added together. Max Deviation Time 2.2.2.
Chapter 4 Commissioning 1. Select TV Settings > Input > Input Automatic. The Input Automatic window opens. 2. Select the active input and enter the other settings listed in the table below. Setting item Description Preselect Input For preselecting the active input – INPUT 1: Operating input is TS 1. – INPUT 2: Operating input is TS 2.
Chapter 4 Commissioning Setting item Description Check Time Back For setting a delay time (0 to 60 s) which must elapse before switching back to the preselected operating input after switching over from the standby input (which is no longer active) The function has no effect when seamless switching is active and/or the priority mode is set to EQUAL.
Chapter 4 Commissioning 1. Select TV Settings > Input > Input Automatic. The Input Automatic window opens. 2. Select the active input and enter the other settings listed in the table below. Setting item Description Preselect Input For preselecting the active input – INPUT 1: Operating input is TS 1. – INPUT 2: Operating input is TS 2.
Chapter 4 Commissioning Setting item Description Check Time Back For setting a delay time (0 to 60 s) which must elapse before switching back to the preselected operating input after switching over from the standby input (which is no longer active) The function has no effect when seamless switching is active and/or the priority mode is set to EQUAL.
Chapter 4 2.2.4.
Chapter 4 2.2.4.3 Commissioning Display Description Memory Gain Display of the last value saved by the white control which can be used for fixed video gain. The value which is displayed is the gain of the actuator as a percentage referred to gain 1.
Chapter 4 2.2.4.4 Commissioning Setting Sync-Pulse Regeneration 1. Select TV Settings > ATV > Vision > Sync Pulse. The Sync Pulse window opens. 2. Make the required settings: Setting item Explanation Regeneration Used to switch sync-pulse regeneration on or off Sync Amplitude Used to set the amplitude of the regenerated sync pulse (with regeneration switched on) Display Explanation Sync Monitoring Indicates the status of sync-pulse monitoring of the input signal.
Chapter 4 Commissioning 2. Make the required settings: 2.2.4.6 Setting item Explanation Diplexer Used to switch the diplexer pre-equalization (diplexer peaking) on or off Diplexer Peaking Used to set the peaking in the range 0.1 dB to 2.
Chapter 4 2.2.4.
Chapter 4 Setting item Description Coder Mode Setting of the audio mode. Commissioning The following settings are possible: Off, Mono, Stereo, Dual and Auto (Dataline). The selected TV standard determines the assignment of the audio inputs to the FM sound subcarriers. The following settings have a special meaning: – Off: Dual sound is set as the audio mode – Auto (Dataline): The audio mode is read from theaudio data line in the picture signal. 2.2.4.
Chapter 4 Commissioning Setting item Explanation Carrier 1/Carrier 2 Used to set the mode for FM sound subcarrier 1 or 2; the following settings are possible: – Carrier OFF: Switches off the sound subcarrier – Modulation OFF: Switches on the sound subcarrier without modulation – ON: Switches on the sound subcarrier with modulation Nom.
Chapter 4 Commissioning Detailed information is given in the table below: Setting item Description Reference Selects the reference frequency source.
Chapter 4 Commissioning 2.3.2 Setting Antenna Type for Internal GPS Receiver Note The following setting is only necessary if you use the optional internal GPS module. 1. Select TV Settings > Reference > GPS > Status. The GPS > Status window opens. 2. Under Antenna type, select the connected antenna type: a) active: The active antenna is supplied with 5 V DC from the GPS module. b) passive: The antenna is not supplied with DC voltage from the GPS module. Note 2.
Chapter 4 Commissioning 2. Under Output Power, set the required output power. 3. If necessary, set a warning threshold for low output power under RF Fail Limit. Detailed information is given in the table below: Setting item Explanation Output Power Used to set the required output power of the transmitter (the output power should not exceed the specified nominal power) RF Fail Limit Used to set a threshold value in dB for low RF output power.
Chapter 4 2.6 Commissioning Activating RF 1. Switch off transmission mode by pressing the RF ON/OFF key. 2. Connect available interlock loop systems to X32 (TX CONTROL) or with low power if no interlock loop system is provided, short-circuit X32 (TX CONTROL) using the supplied short-circuit connector. 3. Switch transmission mode on again by pressing the RF ON/OFF key. Both the RF ON/OFF LED and the RF PRESENT LED should now light up to indicate that the transmitter is delivering power at the output. 2.
Chapter 4 2100.4400.32 - 4.
Broadcasting Division CHAPTER 5 OPERATING Printed in Germany 2095.7346.32 - 5.
Chapter 5 Operating CONTENTS 1 Introduction to Operation ............................................................... 1 1.1 Local and Remote Operation .........................................................................1 1.2 Local Operation (Using Display and Keypad) ..............................................2 1.2.1 System Overview .........................................................................................2 1.2.2 Menu Keys ........................................................
Chapter 5 2.3.5 2.3.6 2.3.7 2.3.8 Operating Menu Item "User Administration" ...............................................................39 Menu Item "SNMP Administration" .............................................................39 Menu Item "User Manual" ..........................................................................39 Menu Item "Visit R&S Website" ..................................................................40 3 Status of Transmitter: Status Menu .................................
Chapter 5 Operating 6 RF Generation: TV Settings > RF Out Menu ................................ 65 6.1 TV Settings > RF Out > Amplifier ................................................................65 6.2 TV Settings > RF Out > Synthesizer ...........................................................66 6.3 TV Settings > RF Out > Output ....................................................................67 6.4 TV Settings > RF Out > IQ Adjust ................................................................
Chapter 5 Operating 9.3.3.2 Computation of Characteristic Curve ............................................................... 89 9.3.4 TV Settings > ATV > Sound > NICAM Audio Mode ...................................89 9.3.5 TV Settings > ATV > Sound > NICAM Carrier ...........................................89 10 Reference Sources: TV Settings > Reference Menu .................. 91 10.1 TV Settings > Reference > Common ...........................................................91 10.1.
Chapter 5 Operating 12.2 Saving Transmitter Information: Menu Item "TxTool" (Web Browser Only) ...................................................................................112 12.2.1 Functions in LogBooks Window ...............................................................114 12.3 Saving Transmitter Data: Storage Menu (Web Browser Only) ...............115 12.4 Menu Item "SNMP Administration" (Web Browser Only) .......................115 13 Introduction to Manual Precorrection ....................
Chapter 5 2100.4400.32 - 5.
Chapter 5 1 Operating Introduction to Operation The R&S SLx8000 transmitter can be operated in the following ways: – Local operation via the display and menu keys on the front panel of the device – Operation via the web browser – Monitoring and control via SNMP If the device is operated via the web browser of a connected PC/client computer, two modes are possible: – Remote operation via a directly connected PC – Remote control via a remote network client 1.1 Local and Remote Operation Fig.
Chapter 5 1.2 Local Operation (Using Display and Keypad) 1.2.1 System Overview Operating Fig.
Chapter 5 1.2.2 Operating Status Message Meaning Logbook entries LoG New entries have been made in the logbook since the logbook was last opened NSU connect Co Transmitter is connected to a higher-level R&S NetCCU800 switchover unit (NSU) Status of transmitter output RF Transmitter is delivering power - OFF - RF output has been deactivated by the user (RF OFF) F Transmitter is not delivering any power although the RF output is enabled (RF ON) Menu Keys Fig.
Chapter 5 Operating – Press the key briefly = The function indicated on the key is executed – Press the key longer = The function indicated above the key is executed 1.2.3 Operating Structure 1.2.3.1 Activating Local Operation In order to enter settings on the instrument locally, enable local mode. Press the Local key so that the associated LED lights up. Note Various authorization levels protect against unauthorized access to critical system settings.
Chapter 5 Operating 2. In the context menu: Use the cursor keys to navigate to the required entry item and confirm with OK. A directory menu with the selected menu tree or menu path is displayed. The single arrow or double arrow in the top right-hand corner of the menu indicates the direction in which you can scroll the list. Note 3. Within the menu tree: Use the cursor keys to select a lower-level menu path or a menu window and confirm with OK or .
Chapter 5 Operating Use the BACK key to go back one step in the menu structure (also from the Help windows); you can also use BACK to cancel an entered value as long as you have not already confirmed it with OK. Use the HOME key to exit the menu structure and return to the system overview. Alternative method of opening menus By briefly pressing the OK key, you can call the SLx menu tree directly from the system overview. Fig. 7 SLx menu tree 1.2.3.
Chapter 5 Operating Examples: 1) Setting can be changed, but the instrument needs to be restarted 2) Setting can be changed; a change takes effect straight away 1) Due to insufficient user rights, the selected parameter cannot be changed at this time 2) Operation access rights are needed in order to change this setting Making a selection using the Selection Editor Fig. 8 Selecting value 1. Select the setting using the cursor keys . 2. Confirm the selection with OK.
Chapter 5 Operating 1) Entry line 2) Selectable characters 3) Command line 1. Use the cursor keys to move the cursor to the entry position. 2. To enter characters, move to the required character using the cursor keys and then confirm with the OK key. The selected character appears in the entry line at the cursor position. or To delete characters, set the cursor after the character you wish to delete, then use the cursor keys to select Del char and confirm with the OK key.
Chapter 5 1.2.
Chapter 5 Operating Fig. 11 Changing user at display in local operation mode You can select a user profile by clicking Select user from list. The following factory-default user profiles are available for local operation: Password a) User profile Description Configuration Authorization to set basic transmitter parameters, e.g. Setup Maintenance Authorization to perform maintenance tasks, e.g.
Chapter 5 Operating You are then locked on again with the rights of your chosen user. The Logon menu is automatically closed after a short while and the display once again shows the menu that was open before the change of user. Change of user via the display by entering a password (example) In the following example a user profile "Schmidt" has been set up in user administration. The user has obtained authorization for local control, but must enter a password. 1.
Chapter 5 Operating 4. Enter the password in the editor. 5. Use the Logon command from the context menu to log on. User "Schmidt" is then logged on: 1.3 Remote Operation and Remote Control You need a Web browser in order to operate the system from a PC or via remote control. Note Depending on their rights, logged-on users can monitor the instrument or control all of its functions. There is no difference between PC control and remote control with respect to this functionality.
Chapter 5 Operating Remote control: Connect the remote monitoring network to the X31 interface (ETHERNET REMOTE) of the R&S SLx8000 using an RJ-45 cable. Setting IP addresses at transmitter To allow the R&S SLx8000 to communicate with a local PC or a remote network client, the IP address of the used Ethernet interface of the transmitter must be in the IP subnet of the PC or remote monitoring network. You can enter the address data required for communication directly via the SLx8000 display.
Chapter 5 Operating Checking and adapting settings for Java applets: 1. Select the Security tab. 2. For the Internet zone, select the Adapt Level option. 3. In the tree structure, go to Scripting > Scripting of Java applets and select the Enable option. Installing Java (Sun) JRE if necessary; checking and adapting settings 1. Select the Advanced tab. 2. Check whether the entry Java (Sun) JRE ... is present and enabled. 3.
Chapter 5 Operating User ID Authorization Password Maintenance Allows you to perform maintenance tasks; e.g. software update 1234 Operation Allows you to make settings that directly affect transmitter operation 1234 Query Read-only authorization 1234 Guest Read-only authorization – see Query 1234 Config-Engl Same as Configuration authorization; this ID also changes the menu language to English (irrespective of the preset language, e.g.
Chapter 5 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) Operating System Overview: current transmitter status Measure Values: displays the forward and reflected power Navigator: display and navigation through the transmitter menus Menu window: displays the menus selected in the Navigator Control panel: elements for navigating within the menu system and for displaying and editing the menu entries Context menu (in the example, the remotely logged-on user cannot execute commands (key symbol) because the instrument is
Chapter 5 Operating 1) Transmitter name and TV standard/nominal power displayed alternately 2) L/R = local/remote Measure Values The current forward power and reflected power are displayed in the Measure Values window. Note The function is to be implemented in a future software release. Navigator The navigator shows the tree structure of all transmitter menus. You can open the individual folders and menus by double-clicking with the mouse. The selected menus are displayed in the menu window. 2100.
Chapter 5 Operating 1) Folder 2) Menu Menu window The menu window shows the menu selected in the Navigator window. 1) Double-arrow symbol: Entry can be changed Control panel You can use the control panel to navigate within the menu structure and menus and to change settings. You activate the individual control elements using the mouse or keyboard. 2100.4400.32 - 5.
Chapter 5 Operating 1) Used for switching between menu entries, for accessing editable values and for entering numeric values; clicking the cursor keys (up/down) increments or decrements a number (corresponds to the cursor keys on the keyboard) 2) Used for editing (switch to edit mode) and confirming settings (corresponds to Enter key on the keyboard) 3) Corresponds to the UP and DOWN cursor keys 4) Used for quickly switching between menu items, for quickly accessing editable values and for quickly enteri
Chapter 5 Symbol Meaning - none - This parameter value is for a display; it cannot be set. Operating a) To restart, run the Restart command from the System Setup > Tx Type > Transmitter context menu. b) The Info command from the context menu gives information on the necessary user rights among other things.
Chapter 5 1.4 Operating User Administration The user administration facility is available in conjunction with browser-based operation. The settings that you make in the user administration facility are (provided that no password is required) also valid for menu access via local operation.
Chapter 5 Operating Display Meaning Web browser The user ID and authorization permit operation via the web browser (Yes, No) Front panel The user ID and authorization permit local operation (Yes, No) Access right Authorization to access transmitter parameters Is Admin Additional user administration authorization (configuration, creation and deletion of user profiles) The following users are factory-set. Only the password can be changed for these users. 1.4.
Chapter 5 Operating 2. Create the required user profile.
Chapter 5 Operating 3. Change the user profile in the way described under "Creating users". 4. Confirm your changes with Change User; clicking Reset discards your changes. Deleting users 1. Mark the required user. 2. Select Delete selected user. The user is deleted. 1.4.2 Closing Active Sessions If you are logged on as Superuser, you can view detailed information on logged-on users and close active sessions. 1. After logging on, select Show session list. 2.
Chapter 5 Operating 4. Return to the previous browser window by clicking Show user list. 1.5 Monitoring and Control via SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) is used for monitoring and controlling a wide variety of different units in a network. Detailed information about this topic can be found under http://www.wikipedia.org/. A description of the unit - the MIB (Management Information Base) - must be loaded in the central unit ("manager") from which the transmitters are monitored.
Chapter 5 Operating Note Detailed information about the individual parameters can be found in the descriptions of the respective menu windows. 1.5.1.2 Settings on Manager Side To be able to monitor and control a transmitter with SNMP, the MIB of the device and a program which can interpret the MIB must be available on the manager side. You can load all available MIBs from any device using a web browser. 1. Log on using the web browser and select the SNMP Administration menu.
Chapter 5 Operating MIB Description RS-XX8000-DVB-TXREC-MIB Contains definitions for the optional DVB receiver in a transmitter RS-XX8000-DVBNP1-REC-MIB Contains definitions for the optional DVB receiver(s) in an n+1 system RS-XX8000-FM-TXMIB Contains definitions for FM single transmitters with passive exciter standby and active and passive output-stage standby RS-XX8000-FM-NP1MIB Contains definitions for FM n+1 systems RS-XX8000-ATV-TXMIB Contains definitions for analog TV single transmitters
Chapter 5 Operating In the example above, a transmitter with the IP address 10.123.10.7 queries the OID (ObjectIdentifier: unique designation of a data point) serialNumber (.1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.1.1.1.2). The reply from the agent is 100111. Using a further test, you can check whether the transmitter sends an alarm message in the event of an error and whether this message reaches the alarm destinations. To do so, set an OID sendTestTrap (.1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.1.1.2.
Chapter 5 Operating The following illustration shows that the testTrap has been received correctly by the unit with the serial number 100111.
Chapter 5 Operating – Has the program which receives alarms been started and correctly configured? – In large networks: Is a router or firewall blocking the SNMP packets? – Is message suppression (Inhibit Status in the SNMP > General menu) activated? 1.5.1.4 Configuration This chapter provides an overview of the available properties.
Chapter 5 Operating Fig. 13 RS-XX8000-DVB-TX-MIB 1) 2) 3) 4) Name and OID for DualDrive MediumPower Reference to groupEvents - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.4.5.1.1 Reference to groupDualDriveMP - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.4.5.1.4 Reference to groupAlarmDualDriveMP - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.4.5.1.5 Fig. 14 List of parameters (excerpt) for groupDualDriveMP 1) Name and OID for DualTuner 2) Reference to groupDualTuner - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.2.5.1.3 3) groupAlarmDualTuner - 1.3.6.1.4.1.2566.
Chapter 5 Operating Once again, unavailable parameters receive the reply NoSuchName, e.g. parameters from the transmitter A8 if only a 4+1 system is available (see module compliances under .1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.2). Setting alarms The transmitter-specific alarms offer an extensive range of configuration possibilities.
Chapter 5 Operating Example: DVB, N+1, low power Valid MIBs: – RS-COMMON-MIB – RS-XX8000-COMMON-MIB – RS-XX8000-DVB-NP1-MIB Valid OIDs in "Module Compliance" path for N+1 low power: – Name: rsXx8000DVBNplus1LP – OID: 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.2.2 Groups: – groupNsuLP - 1.36.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.1.6 – groupAlarmNsuLP" - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.1.7 – groupTxLP - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.1.8 – groupAlarmTxLP - 1.3.6.1.4.1.2566.127.1.2.167.5.5.1.9 – groupEvents - 1.3.6.1.4.1.
Chapter 5 2 Operating Menu Structure The transmitter software branches to different navigation areas. The areas SLx, Bookmarks and Parameter Set are also accessible via the SLx8000 display, whereas the other areas are only available using the web browser.
Chapter 5 Level 1 > Level 2 > Level 3 > Operating Level 4 > See section Status Warning Fault TV Settings > Input > Input Config 5.1 Receiver / Receiver AUX Setup 5.2.1 TPS 5.2.2 Status 5.2.3 Input Automatic VF 5.3 a) 5.4 Sound a) > Input B|G, D|K, I,M1 5.5.3 Input M, N 5.5.4 Input M, N BTSC 5.5.5 Input NICAM Mod 5.5.6 Input NICAM Cod 5.5.7 RF Out > Amplifier 6.1 Synthesizer 6.2 Output 6.3 IQ Adjust 6.4 Precorrection 6.5 Common 7.1 TPS 7.2 SFN Delay 7.
Chapter 5 Level 1 > Level 2 > Level 3 > Operating Level 4 > See section Setup 7.4.1 TPS 7.4.2 Status 7.4.3 Monitor / Monitor AUX ATSC > Common 8.1 Common 9.1 ATV > Vision > White Control 9.2.1 White Limiter 9.2.2 Sync Pulse 9.2.3 Equalizer 9.2.4 FM Audio Mode 9.3.1 FM Carrier 9.3.2 FM Precorrection 9.3.3 NICAM Audio Mode 9.3.4 NICAM Carrier 9.3.5 Sound > Reference > Common 10.1 GPS > Status 10.2.1 Satellites 10.2.2 System Setup > 2100.4400.32 Ethernet 11.
Chapter 5 Level 1 > Level 2 > Level 3 > Operating Level 4 > See section SNMP > General 11.3.1 Manager 11.3.2 Alarmsinks 11.3.3 Date | Time 11.4 Option Keys > (web browser only) Status 11.5.1 Install 11.5.2 Deactivations 11.5.3 HW Options 11.5.4 Transmitter 11.6.1 Configuration 11.6.2 Time Scheduler 11.6.3 Device 11.7.1 Boards > 11.7.
Chapter 5 Operating Each bookmark forms a link to an actual menu window that you can call directly without having to navigate at great length throughthe menu tree. 2.3 Other Menu Paths (Web Browser Only) 2.3.1 Menu Item "Parameter Set" Level 1 > Level 2 > Level 3 > Parameter Set > 2.3.2 Parameter Setting items: – Load settings from – Save settings to – Copy set x to y – Swap set x and y – Parameter Set 1 ..
Chapter 5 2.3.4 Operating Menu Item "Storage" Level 1 > Storage > Level 2 > Level 3 > a) Parameter Setting items: – Save parameter settings into file – Recall parameter settings from file a) When you double-click the menu item, depending on the browser used either a new window or a new tab will open. 2.3.
Chapter 5 Operating a) Clicking the menu item opens a new browser window. 2.3.8 Menu Item "Visit R&S Website" When you call this menu item the Rohde&Schwarz home page opens in a separate browser window. 2100.4400.32 - 5.
Chapter 5 3 Operating Status of Transmitter: Status Menu The Status menu provides an overview of faults, warnings and status messages relating to the individual components and functions of the transmitter. The status displays can vary depending on the set TV standard.
Chapter 5 Operating Display LED Description RF On RF level at the exciter output is OK F There is no RF level at the exciter output even though the RF output is enabled - OFF - No RF level at the exciter output since the RF output is not enabled ("manually" disabled) On RF output of the exciter is enabled Exciter There are a number of options for enabling the RF output: – using the setting item RF Output in the RF Out > Output menu – on the front panel of the instrument via the RF ON/OFF key
Chapter 5 Display Operating LED Description W External 1 PPS source not present or the reference frequency not synchronized with the 1 PPS F External 1 PPS source is not present or the reference frequency is not synchronized with the 1 PPS, and the fail delay time set in the TV Settings > Reference > Common menu has expired - OFF - External 1 PPS source not present, but not actually needed OK All necessary software options are enabled W A temporary license code for a software option will expir
Chapter 5 3.
Chapter 5 Display Display Operating LED Description W A fan has failed; there is a possibility of overheating F Fan(s) has/have failed; there is an acute risk of overheating Status Description Displays the set audio mode: Audio Mode Carrier 1 Carrier 2 2100.4400.
Chapter 5 3.
Chapter 5 Display LED Description F One or more necessary software options are not enabled OK External reference frequency present and OK W External reference frequency not OK F External reference frequency is not OK and the fail delay time set in the TV Settings > Reference > Common menu has expired - OFF - External reference frequency not present, but not actually needed Sum Warning W One or more warnings are active Self Test F Hardware fault has occurred in one or more modules; detaile
Chapter 5 Display LED Automatic Ready Operating Explanation Indicates the status of automatic input signal switchover OK Automatic switchover is switched on and ready to switch over from the preselected input to the standby input as soon as a signal fault occurs at the preselected input - OFF - Automatic switchover is switched off or not ready because switchover to the standby input has taken place and automatic switching back to the operating input is not required (the setting Automatic Ready Afte
Chapter 5 Display LED LP1 Seamless Operating Explanation Indicates the status of seamless input switchover for TS 2 (seamless switching) Seamless switching is activated/deactivated using the Seamless Switching switch in the TV Settings > Input > Input Automatic menu window. LP1 Preselect LP1 Active LP1 MIP fail 2100.4400.
Chapter 5 4 Operating Event Memory: Logbook Menu The logbook records state changes (events) affecting the instrument. Menu windows The Logbook menu branches to the following menu windows: – Summary: Complete logbook with all recorded data – Status: Partial logbook with recorded status changes – Warning: Partial logbook with recorded occurrences of warnings – Fault: Partial logbook with recorded occurrences of error messages 4.
Chapter 5 4.2 Operating Logbook Context Menu Additional context functions are available in the menu windows for the complete logbook and the partial logbooks: Function Explanation Clear logbook Clears all entries in the current logbook; clearing individual logbook entries is not possible. When you clear the complete logbook, the partial logbooks are also cleared. A Reset Fault is triggered at the same time. Restore logbook Restores the cleared entries in the current logbook.
Chapter 5 5 Operating Input Parameters: TV Settings > Input Menu The menu windows in the TV Settings > Input menu are used to set the parameters for signal processing in the ADTV coder.
Chapter 5 Setting item Description TS Format 2 Sets the data format for the data stream at input TS2 Operating The options are as follows: – AUTO: Data format is detected automatically – ASI: Manual setting for an ASI transport stream – SMPTE: Manual setting for an SMPTE transport stream Display Description Active TS Format 1 Displays the data format detected or set at input TS1: – ASI: as described – SMTPE: as described – Auto: Auto is selected and no data stream is present Packet Length 1 Disp
Chapter 5 Operating free operation is possible provided that this measurement value remains below the value for Required Data Rate. Note After the useful data rate has been measured, stuffing to the required data rate is performed, i.e. the difference between Required Data Rate and Measured Data Rate is compensated by inserting null packets. Required data rate in SFN mode In SFN mode the incoming transport stream is passed to processing unchanged.
Chapter 5 Setting item Description Enable Hierarchy Prepares receiver module for hierarchical coding mode Operating Two receiver modules are needed for the Retransmitter function with hierarchy. Module 1 analyzes the HP component in the RF input signal and transfers the associated high priority stream to the exciter. Module 2 (auxiliary) analyzes the LP component and delivers the low priority stream for the exciter.
Chapter 5 Operating Display Description Synchronized Shows whether the DVB-T/H receiver was able to synchronize with the incoming DVB-T/H signal. Estimated S/N Estimated (!) signal-to-noise ratio at the receiver input The maximum display comes to around 24 dB, even if the actual value is higher. 5.
Chapter 5 Operating Setting item Description Seamless Switching (DVB only) Switches seamless input switchover on or off – ON: In the event of a failure, input switchover takes place without a break in transmission, provided that the data streams are synchronized at the operating and standby inputs. – OFF: The Seaml. Switching function can be deactivated to allow the automatic input switchover to be tested. The function has no effect when automatic input switchover is deactivated.
Chapter 5 5.3.1 Operating Automatic Input Switchover The transmitter has an automatic switchover function which, in the event of a signal failure, switches the transmitter from one input to the other input (provided that a valid input signal is available at the standby input). Before a failure occurs, the preselected input is active.
Chapter 5 5.3.2 Operating Behavior with Defective Input Signal The behavior in the event of a defective input signal can be influenced using the On Loss Of Input switch: – Mute: The output signal of the transmitter is suppressed as soon as synchronization with the input signal (from the operating input and standby input) is no longer possible. – No Mute: The output signal of the transmitter is not suppressed even though the input signal is defective.
Chapter 5 Operating Permissible input amplitude The maximum permissible deviation of the input amplitude from the nominal amplitude is equal to ±50%. A smaller input amplitude can result in no vision signal being detected or the quality data not being complied with. For a larger input amplitude, the input signal can be clipped during analog/digital conversion. This will cause signal components to be lost. Clipping of the input signal is indicated using the Clipping status indicator.
Chapter 5 5.5.1 Operating Input Level at Analog Audio Coder Nominal input level The nominal input level determines the level of a sinusoidal signal with a frequency of 500 Hz for which the set nominal deviation (see the "FM deviation" section) will occur with the preemphasis switched off. Permissible input level The AF inputs may be overdriven by a maximum of +4 dB starting over the nominal input level. In case of higher input levels, the input signal will be clipped by the A/D converter.
Chapter 5 5.5.4 2100.4400.
Chapter 5 5.5.5 5.5.6 2100.4400.32 Operating TV Settings > Input > Sound > Input M, N BTSC Setting item Explanation Nominal Level [BTSC] Used to set the nominal input level for the BTSC signal Display Explanation Current Input Level [BTSC] Indicates the current input level at the FM sound modulator for the BTSC signal as a percentage of the maximum drive level Input Clipping [BTSC] If the BTSC signal exceeds the maximum permissible input level, the amplitude is limited.
Chapter 5 5.5.7 2100.4400.32 Operating Display Explanation Input Clipping [AF1 / AF2] If the AF signal AF1 or AF2 exceeds the maximum permissible input level, the amplitude is limited. This is signaled by the Input Clipping status display.
Chapter 5 6 Operating RF Generation: TV Settings > RF Out Menu The menu windows in the TV Settings > RF Out menu are used to enter settings for output power, frequency generation, modulation and RF monitoring.
Chapter 5 Operating a) When the time scheduler is enabled, the appropriate setting from the Time Scheduler Configuration menu has priority. Display Symbol Description Actual Power Status OK Power display is valid W Power display is invalid The internal power meter of an amplifier is overloaded; the actual output power may be above the displayed power. RF Fail Amplifier 6.
Chapter 5 6.3 6.
Chapter 5 Setting item/ Display 6.
Chapter 5 Operating a) The status should always be "Active". In every other case the CF card has been tampered with or the factory set precorrection data has been deleted. In the latter case the instrument must be returned to Rohde&Schwarz Service so that the factory set precorrection data can be reentered. 2100.4400.32 - 5.
Chapter 5 7 Operating DVB Settings: TV Settings > DVB Menu The menu windows in the TV Settings > DVB menu are used to (pre)set the DVB transmission parameters required for coding and modulation and to check the used (TPS) settings (TPS = Transmission Parameter Signaling) which are signaled during transmission. Note Providing there is a MIP (Megaframe Initialization Packet) in the transport stream, TPS information can also be read out and used for configuring the DVB transmission parameters.
Chapter 5 Operating Setting item Explanation Tx Address Used to set the transmitter address; address range: 0 to 65535 Setting the transmitter address is a precondition to reading Tx information (transmitter-specific settings) from the MIP. However, the information is only used if Tx Automatic is enabled.
Chapter 5 Operating Displaying active TPS parameters Active identifies the active (and indicated) TPS parameters. There are also two displays for the required data rates at one or two active inputs (see the section "Checking Measured Data Rate"). If the TPS information from the MIP is used, the values displayed under Active may not be the same as the manual settings (Manual).
Chapter 5 Display/ setting item Explanation of active or manually set TPS parameters Interleaver Interleaver Operating Display/setting: – nat: Default setting ("native") with standard function for DVB-T – in depth: 8k interleaving for DVB-H with IFFT lengths of 2k and 4k to improve transmission reliability (DVB-H parameter) 7.
Chapter 5 Operating Display Explanation Network Delay Time taken for the signal to travel from the playout center (MIP inserter) to the input of the exciter. This delay depends on the used transmission path. Processing Delay Minimum turnaround time of the signal by the exciter. This delay depends on the DVB transmission parameters. Dynamic Delay Time by which signal processing is delayed artificially in order to achieve the required time of transmission.
Chapter 5 7.3.1 Operating Distribution of Delays on Timeline Play-out Center Transmitter Antenna Maximum Delay Network Delay Dynamic Delay 2 Processing Delay Total Delay ΔT = Static Delay + Tx Offset Delay <0 >0 1 timeline SFN Tx TS x IN MIP Inserter Fig.
Chapter 5 Operating – Setup: Used to parameterize the monitor module – TPS: Displays the coding parameters detected by the DVB-T/-H monitor (code rate, guard interval, FFT length, ...) – Status: Displays the measurement values determined by the DVB-T/-H monitor (BER, PER, SNR, ...) 7.4.
Chapter 5 7.4.2 Operating TV Settings > DVB > Monitor / Monitor AUX > TPS If the monitor module displays OK in the Rx OK field in the menu TV Settings > DVB > Monitor (or Monitor AUX) > Setup, the DVB-T/-H parameters that the monitor module has determined are listed here and are valid. 7.4.3 TV Settings > DVB > Monitor / Monitor AUX > Status This menu displays the measured values of the associated receiver module.
Chapter 5 7.5 Operating TV Settings > DVB > Test Signals The Test Signals menu window is used to generate test signals.
Chapter 5 7.5.1 Operating Arrangement of Test Signals in Output Frequency Spectrum Channel Bandwidth used Bandwidth 2k 0 4k 0 1704 3408 8k 0 3408 6816 C1 852 C2 1704 Fig. 16 Test Signal Insertion function | C1 and C2 Channel Bandwidth used Bandwidth 2k 0 4k 0 1704 3408 8k 0 3408 6816 C1 852 C2 1704 Fig. 17 Test Signal Insertion function | Bandpass Channel Bandwidth used Bandwidth 2k 0 4k 0 1704 3408 8k 0 3408 6816 C1 852 C2 1704 Fig.
Chapter 5 8 Operating ATSC Settings: TV Settings > ATSC Menu The menu windows in the TV Settings > ATSC menu can be used to configure up to two input channels. Menu windows The TV Settings > ATSC menu branches to the following menu windows: – Common: Status display for amplifier control – Input Config: Used to configure the input data streams; displays the data format, packet length and data rate 8.1 2100.4400.
Chapter 5 9 Operating ATV Settings: TV Settings > ATV Menu The menu windows in the TV Settings > ATV menu are used to enter settings for the ADTV coder with analog TV.
Chapter 5 9.2 Setting item Explanation FM Input Setting: AF 1 or BTSC (for standards M, N) – AF 1: MONO audio mode, signal feed via input AUDIO 1 – BTSC: BTSC audio mode, signal feed via input BTSC Operating TV Settings > ATV > Vision Menu The menu windows in the TV Settings > ATV > Vision menu are used to set the parameters for video signal processing.
Chapter 5 9.2.2 2100.4400.32 Operating Display Description Memory Gain Display of the last value saved by the white control which can be used for fixed video gain. The value which is displayed is the gain of the actuator as a percentage referred to gain 1.
Chapter 5 9.2.3 9.2.4 2100.4400.32 Operating TV Settings > ATV > Vision > Sync Pulse Setting item Explanation Regeneration Used to switch sync-pulse regeneration on or off Sync Amplitude Used to set the amplitude of the regenerated sync pulse (with regeneration switched on) Display Explanation Sync Monitoring Indicates the status of sync-pulse monitoring of the input signal.
Chapter 5 9.3 Operating Setting item Explanation Diplexer Peaking Used to set the peaking in the range 0.1 dB to 2.5 dB at the band limit of the upper sideband Receiver Pre-Equalization Used to switch the receiver pre-equalization on or off TV Settings > ATV > Sound Menu The menu windows of the Sound menu are used to set the parameters for audio signal processing.
Chapter 5 9.3.1.1 Operating Setting item Description Dataline Selects the audio data line present in the picture signal; this is necessary for the Coder Mode > Auto setting. Pilot Switches the pilot signal on or off; not active in conjunction with NICAM. Pilot Gain Sets the level for the pilot signal; not active in conjunction with NICAM.
Chapter 5 Operating Setting item Explanation Carrier 1/Carrier 2 Used to set the mode for FM sound subcarrier 1 or 2; the following settings are possible: – Carrier OFF: Switches off the sound subcarrier – Modulation OFF: Switches on the sound subcarrier without modulation – ON: Switches on the sound subcarrier with modulation Nom.
Chapter 5 9.3.3 Operating TV Settings > ATV > Sound > FM Precorrection This window is used to precorrect the phase of the sound subcarrier for combined operation. Precorrection is performed separately for each of the two FM sound subcarriers (Carrier 1 and Carrier 2). Two setting items are defined for each of the two FM sound subcarriers. 9.3.3.1 Setting item Description Precorrection Switches the sound phase shifter on or off.
Chapter 5 9.3.3.2 Operating Computation of Characteristic Curve In computing the characteristic curve, it is divided using the two inset points into three linear ranges. If the picture signal is driven in the range between the two inset points, no phase shift occurs, i.e. a correction phase of 0° is set. If the picture signal is driven greater than the position of inset point 1, a correction phase not equal to 0° is set.
Chapter 5 2100.4400.32 Operating Setting item Explanation Carrier Mode Used to set the mode for the NICAM sound subcarrier; the following settings are possible: – Carrier OFF: Switches off the sound subcarrier – Modulation OFF: Switches on the sound subcarrier without modulation – ON: Switches on the sound subcarrier with modulation NICAM Precorrection Used to switch the precorrection for the NICAM sound subcarrier on or off; the actual precorrection takes place using the precorrector GUI.
Chapter 5 10 Operating Reference Sources: TV Settings > Reference Menu The menu windows in the TV Settings > Reference menu are used to select reference sources for stabilizing frequency processing (reference frequency source) and 1 pps sources (e.g. optional internal GPS receiver). In addition, the behavior of the transmitter if the reference sources for frequency processing and the 1 pps fail can also be set.
Chapter 5 Operating Setting item Description Mute on PPS Fail Used to determine the behavior in SFN mode in the event of failure of the external time reference.
Chapter 5 Operating "External 1pps" mode The OCXO runs in controlled mode. The 10 MHz frequency of the OCXO is synchronized with the external seconds pulse. In this mode, for example, SFN operation is possible without separate feed of a 10 MHz reference. "Internal GPS" mode The OCXO runs in controlled mode. The 10 MHz frequency of the OCXO is synchronized with an optional internal GPS receiver. 10.1.
Chapter 5 Operating – Status: Used to set the GPS antenna type; status displays for antenna and satellite reception as well as position and time information together with accuracy – Satellites: Displays the quality and signal/noise ratio of the received satellites 10.2.
Chapter 5 Display Description Latitude Latitude in WGS84 Operating The computed coordinate is only displayed if Show Position = yes has been set. Longitude Longitude in WGS84 The computed coordinate is only displayed if Show Position = yes has been set. Time Mode Status display for the current time mode The following displays are possible: – Survey In: The receiver computes its own exact position and accumulates position data for optimum precision.
Chapter 5 11 Operating Basic Settings: System Setup Menu The menu windows in the System Setup menu are used to enter the default settings for transmission mode, signal processing and operating the instrument. Optional software options can also be activated and the electronic type plates for the instrument can be read out for service purposes.
Chapter 5 11.1.1 Operating Setting item/display Explanation Remote Ethernet The interface X31 (ETHERNET REMOTE) is used for connection to a customer-specific remote monitoring system (remote operation). IP Address IP address of the Ethernet interface X31. To allow communication with a remote network client, the address must be in the subnet of the remote monitoring system. Subnet Mask Subnet mask of the Ethernet interface X31.
Chapter 5 Setting item Explanation Protocol Type Used to select the protocol type for external communication Operating – OFF: Communication is deactivated – Bitbus: BitBus protocol is activated – I20x: I20x protocol is activated (via serial interface only) Port Type Used to select the port type – TCP: Ethernet remote interface – RS-232-C: D-Sub interface – RS-485: D-Sub interface Port Used to select the logical port number for the BitBus communication via Ethernet Baudrate Used to set the transmi
Chapter 5 Operating – General: Used to set the UDP port for SET/GET and to activate message suppression for local operation mode – Manager: Used to set access protection for communities – Alarmsinks: Used to configure alarm sinks Note To be able to use the SNMP functionality of the transmitter, the appropriate software option must be activated. 11.3.
Chapter 5 11.3.
Chapter 5 Operating Function Description Alarm Version SNMP version in which the alarm is to be sent (v1 Trap, v2c Trap) Community Used to select the community (access protection) The community set here must also be used on the manager side. A distinction is made between upper-case and lower-case characters. Communities are configured in the SNMP > Manager menu. 11.4 System Setup > Date | Time The date and precise time are required to make correct logbook entries.
Chapter 5 Operating Each available software option can be enabled by installing a valid activation key. If a software option is later no longer required, activation can be canceled again by installing a deactivation key. Note The deactivation mechanism allows software options which are no longer required to be "returned" to Rohde & Schwarz. Option keys are available from your local Rohde & Schwarz sales partners.
Chapter 5 Operating List column Description Name Name of the software option — Status of a software option: – Green (OK): Option has been activated – Gray: Option has not been activated Validity Validity period of an installed option key: – Permanent: Option activated for an unlimited period (standard license) – "Expiration date": Option remains activated until the displayed expiration date (e.g.
Chapter 5 11.5.3 Operating Display Explanation Status – Status = OK: The mechanism used to activate/deactivate software options is supported by the hardware. To be able to use a software option, the associated option key must be installed. – No key needed: The mechanism used to activate/deactivate software options is not supported by the hardware. All available software options can be used without installing option keys.
Chapter 5 Operating Column Explanation Response Acknowledgment code as a system response to a deactivation To prove that a software option has been deactivated, the acknowledgment code must be sent to the Rohde & Schwarz sales partner (e.g. by e-mail). 11.5.4 System Setup > Option Keys > HW Options The System Setup > Option Keys > HW Options menu window contains a list of the installed hardware options. 11.
Chapter 5 Operating – Transmitter: Used to select the TV standard, to activate message suppression for the parallel remote interface, to determine the behavior of the parallel remote interface when switching between analog TV and digital TV, to activate the time scheduler for multistandard operation and to enter the transmitter name – Configuration: Used to select and configure the TV standards for time-controlled switchover – Time Scheduler: Used to define switching times for time-controlled switchover o
Chapter 5 11.6.2 Operating System Setup > Tx Type > Configuration You can use the System Setup > Tx Type > Configuration and System Setup > Tx Type > Time Scheduler menu windows to define the rules for a time-controlled switchover between individual TV standards. Using Configuration, when you have selected and specified the TV standards you can then send them to the time schedule that you intend to configure.
Chapter 5 Operating Column Description Event For defining the event type (selected via the context menu) – Once: The switchover to the defined standard (TV Std column) takes place once only at the chosen point in time (Start Date and Time columns) – Daily: The switchover to the defined standard (TV Std column) takes place each day at the chosen time of day (Time column) and takes place for the first time on the scheduled start date (Start Date column) As soon as the event type has been determined, the
Chapter 5 11.7.
Chapter 5 Display Explanation Serial Number Serial number Product Date Date of production BIOS Version Version number of the BIOS (coder only) Operating hours Number of operating hours Power up cycles Number of times the device has been switched on/off Operating The information saved here is used for troubleshooting purposes. If servicing is required, this information allows you to precisely identify the defective component and order a replacement. 2100.4400.32 - 5.
Chapter 5 Operating 12 Other Menus 12.1 Multiple Parameter Sets: Parameter Set Menu You can use the Parameter Set menu window to create, load and save parameter sets for a number of different overall configurations. If the operating environment changes (e.g. change of frequency) you can access complete parameter sets instead of having to set each individual value. You have eight memory locations available in addition to the active memory location (for the parameter set loaded).
Chapter 5 Function Operating Description State Loaded Set Displays the active (i.e. loaded) parameter set Operation State Display showing the status of the action that is being carried out (Ready, Loading, Saving, Copying) Current Set Changed Yellow: The device settings have been changed and no longer match the settings of the loaded parameter set. Names Parameter Set 1 Name to describe the parameter set (e.g.
Chapter 5 Operating 1. Select TxTool in the browser window. A security query appears first of all. Note Execution of the TxTool requires write rights to the file system of the computer. To grant these rights you must confirm the security query. If you select Always trust content from this author, the security query will not be displayed the next time the TxTool is called. 2. Confirm the security query with Run. The TxTool window used to display and save transmitter data appears.
Chapter 5 Operating Reading out data 1. Select (top left) the data that is to be displayed. Different windows containing additional functions are displayed depending on the type of data you select. Depending on the selected tab, the window will still be empty (e.g. LogBooks) or the appropriate data will be displayed (e.g. DeviceInfo). 2. Select (depending on the window) which data is to be displayed (see the table under "Functions in Logbooks Window"). 3.
Chapter 5 12.3 Operating Saving Transmitter Data: Storage Menu (Web Browser Only) You can save the parameter data of the transmitter on an external medium and then recall this data when required. Note This function is described in the chapter "Maintenance". 12.4 Menu Item "SNMP Administration" (Web Browser Only) With the menu item SNMP Administration, you can download the Management Information Base (MIB) of the SNMP agent to configure the management station by means of this information.
Chapter 5 13 Operating Introduction to Manual Precorrection Factory set precorrection curves v. manual precorrection The transmitter equipment includes factory preset precorrection curves covering every frequency range and all dynamic ranges. The appropriate precorrection curve is automatically loaded in each case, so as a rule manual precorrection is not needed. In certain cases the precorrection can be further optimized by manual precorrection.
Chapter 5 Operating Fig. 19 Initial operating window in the precorrector GUI The operating windows of the precorrector GUI are divided into the following areas: Title bar (for separately opened window only) Menu bar Selection column with tabs Work area The menu bar and selection column are the same for all of the windows in the precorrector GUI.
Chapter 5 Operating Parameters > Rescan Refresh to show all parameters that can be displayed in the GUI Cal > Calibration Access to the alignment parameters – for production staff only Help > Help Access to help information About > About this Information about the software version Selection column The selection column contains the following tabs: Linear Opens the operating window for the linear corrector. Nonlinear Opens the operating window for the nonlinear corrector.
Chapter 5 Operating Fig. 20 Basic structure of an operating field Each operating field consists of graphics areas and functional areas. The graphics areas are used to display the set characteristics. Here, you can interactively modify, reset or redraw the characteristics. You can also set a default characteristic. Using a contextual menu, you can access additional functions as well as a navigator for fine adjustment. There are two graphics areas per operating field.
Chapter 5 13.2.2 Operating Graphics Areas The graphics area basically consists of display and drawing levels. In many operating fields, the drawing level is not necessary. Display level (blue characteristic) In the display level, the characteristic that is currently set in the precorrector is displayed. If the precorrector function is switched off, a note to this effect will appear in the diagram.
Chapter 5 Operating Fig. 21 Contextual menu for the precorrector GUI The contextual menu appears if you click on a vacant point of the drawing plane with the right mouse button. You can use the contextual menu to call up the navigator window for making fine settings. Note A precorrection curve is always modeled locally in the drawing plane (red curve) and then written to the precorrection memory by the menu function Curve Data xxx Write.
Chapter 5 Operating 3. Point to the right margin of the diagram with the mouse and set the last point. Input mode will be terminated and you can now edit the curve as required (see the section "Editing the characteristic"). Loading an existing characteristic curve Instead of creating a characteristic curve from scratch, you can load existing curves into the drawing level and edit them as required. There are three possibilities: – Select Preset Curve in the contextual menu.
Chapter 5 Operating 1. Call up the navigator window. Fig. 22 The navigator window 2. Click on the desired point with the mouse, or select it in the navigator window with the arrow keys at Select Point. The selected point is highlighted in red. 3. Set the coordinates and/or the slope with the input register in the navigator window. By locking characteristic points, it is also possible to define ranges which can be edited without modifying the curve sections outside of the given range.
Chapter 5 13.3 Operating Setting Linear Precorrection The Linear operating field is for setting linear precorrection defaults which can be used to compensate amplitude frequency response and group delay errors at the channel filter below the transmitter. In the default setting this corrector is switched off. Fig. 23 The Linear operating window 13.3.1 Main Function The Corr > On/Off switch can be used to turn the entire linear precorrection on or off. 13.3.
Chapter 5 Operating Functions, area 1 The following settings are possible: Correction Amplitude > On/Off: Switches amplitude frequency response precorrection on or off. Correction Amplitude Clear: Clears the data in the precorrector for the amplitude fre- quency response precorrection; you will be asked if you are sure you want to do this. Curve Data Amplitude Write: Writes the linear precorrector with the amplitude frequen- cy response modeled in the drawing level.
Chapter 5 Operating Graphics area 2: Modeling of the group delay The Linear Groupdelay diagram (in graphics area 2) has a coordinate system for displaying and editing the characteristic for the amplitude frequency response. The x axis is used to display the frequency f in MHz relative to the carrier or to the center frequency. The y axis shows the group delay time t in ns. The scaling on both axes is system-dependent.
Chapter 5 Operating Fig. 24 The Nonlinear operating window 13.4.1 Main Function The Corr > On/Off switch can be used to turn the entire nonlinear precorrection on or off. 13.4.2 Nonlinear Precorrection For manual precorrection, you model the amplitude and phase characteristics in the drawing level and then write them to the precorrection memory. Functions, area 1 The following settings are possible: Correction Amplitude > On/Off: Switches the amplitude precorrection on or off.
Chapter 5 Operating Curve Data Amplitude Read: Reads out the amplitude characteristic set in the nonlin- ear precorrector and shows it in the display level. Edit History Amplitude Undo / Redo / Clear: History memory; settings in the drawing level can be undone step by step and redone. The history memory can also be cleared. Functions, area 2 The following settings are possible: Correction Phase > On/Off: Switches the phase precorrection on or off.
Chapter 5 Operating Otherwise, this works analogously to graphics area 1 except that the corresponding functions (e.g. for Read/Write) are found in functional area 2. The diagram indicates if nonlinear phase precorrection is switched off. The display and drawing levels still remain active, however. For further details, please see the "Characteristic Curves" section. 13.5 Setting Nonlinear Frequency Response Precorrection The FreqCorrection field is for setting extended nonlinear precorrection.
Chapter 5 Operating Main functions Correction > On/Off: Switches the entire frequency response correction on or off. Correction Point 1 (2) > On/Off: Switches frequency response correction on branch 1 (or 2) on or off. Position Point 1 (2): Entry of the threshold for the point of frequency response correc- tion 1 (or 2). Frequency response correction is effective only if the instantaneous drive level exceeds this threshold; setting range: 0 ...
Broadcasting Division CHAPTER 6 MAINTENANCE Printed in Germany 2095.7346.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance CONTENTS 1 Maintenance Information ................................................................ 1 1.1 Overview of Maintenance Work ....................................................................1 1.2 Required Tools ...............................................................................................1 2 Software Update .............................................................................. 2 3 Backing Up Parameter Data ......................................
Chapter 6 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 1 Maintenance Information 1.1 Overview of Maintenance Work Maintenance The device has been designed to provide years of operation with little maintenance. Maintenance of the hardware is limited to: Software updates (as required) (for improved performance and for retrofitting options) Replacement of fan after approx.
Chapter 6 2 Maintenance Software Update To perform a software update, you must connect the transmitter to a PC or network client via the Ethernet and make sure that the interface (X30, ETHERNET LOCAL or X31, ETHERNET REMOTE) is correctly configured. The procedure for performing a software update is as follows: 1. Deactivate the energy saving option of the network card in the PC.
Chapter 6 Maintenance 4. In the network, search for updatable devices by clicking Next. The devices found will be listed after few seconds. 5. If despite correct network settings no devices are found, the VISA interface is probably active. If this is the case: a) Check the settings by clicking Options and, if necessary, deactivate VISA using the check box. b) Save the changed settings by clicking Save Options and then search for devices again by clicking Rescan. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 6. In the Device List, select the device to be updated by enabling the check box. 7. Click Install to start the update. After the update has been completed, an appropriate message will appear in the field bottom left in the window. The transmitter is automatically rebooted. Note 2100.4400.32 If the update is aborted before it has been completed (the message "Copying/Installing ...
Chapter 6 3 Maintenance Backing Up Parameter Data You can back up the parameter data for the instrument to an external medium and reimport it whenever necessary. Local mode using a PC and web browser must be set up for this function. Select Storage from the browser window. The start window to save and recall parameter data is displayed. 3.1 Saving Parameter Data on PC 1. In the start window, select Save parameter settings into file.
Chapter 6 Maintenance 2. Select the parameter data set you want to save. 3. Enter a unique comment for the selected parameter data set to help you recognize the content of the parameter data set or its intended use. 4. Click Save. The parameter data set is transferred to the PC. 5. Click Download saved file here and confirm the subsequent Windows dialog box to save the parameter data set to a file. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 3.2 Maintenance Loading Parameter Data from PC ATTENTION! When you read in parameter data, the current parameters are overwritten without prior warning. 1. In the start window, select Recall parameter settings into file. A window appears in which you can select the saved parameter data you want to load. 2. Click Browse and select the required file. 3. Click Upload selected file to load the file. A confirmation window appears. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 4. Confirm the selected file with Recall. The parameter data is copied to the transmitter. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 4 Adjustment of I/Q Modulator Note The transmitter must have been in operation for at least 30 minutes before adjustment is performed (operating temperature). Objective If quadrature modulation were optimal (theoretically possible), the residual carrier would be completely suppressed. In actual practice, however, residual carriers arise (e.g. due to crosstalk). They must be suppressed using suitable correction carriers.
Chapter 6 Ref 20 dBm Att Maintenance * RBW 30 kHz * VBW 300 Hz SWT 1.9 s 45 dB 20 A 10 1 AP CLRWR 3 0 -10 2 -20 1 EXREF -30 EXT -40 -50 -60 -70 -80 Center 602 MHz 1 MHz/ Span 10 MHz Fig. 1 Spectrum analyzer display prior to adjustment 1) Unwanted carrier in sideband at vision carrier frequency +2.5 MHz 2) Unwanted center carrier at vision carrier frequency 3) Desired test carrier at vision carrier frequency -2.5 MHz Implementation 1. Set the Bias Fine [I/Q] actuators to zero. 2.
Chapter 6 Ref 20 dBm Att Maintenance * RBW 30 kHz * VBW 300 Hz SWT 1.9 s 45 dB 20 A 10 1 AP CLRWR 0 -10 -20 EXREF -30 EXT -40 -50 -60 -70 -80 Center 602 MHz 1 MHz/ Span 10 MHz Fig. 2 Spectrum analyzer display after the adjustment 6. Use the I/Q Test Signal switch to turn the test signal back off. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 5 Maintenance Replacing Fan WARNING! For safety reasons the instrument must be powered down when the fan is being replaced . 5.1 Removing Fan 1. Switch off instrument. 2. Loosen and remove the screw from the fan cover. The fan cover is then only held in place by two tabs on the right-hand side. 3. Swing the fan cover out to the right and remove. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 4. Press the connector locking lever (female X50, FAN) and withdraw the supply cable to the instrument. 5. Grip the fan shroud at one corner and stretch until the fan can be removed. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 6. Remove the fan. 5.2 Installing Fan 1. Grip the fan shroud at one corner and stretch until the replacement fan can be inserted. 2. Insert the fan so that the type plate faces outward and the power supply cable is at the bottom left. In this installation position, the fan extracts air from the inside of the device (the black arrow on the side of the fan must point toward the outside). 3. Connect the fan to the power supply socket X50 (FAN). 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 Maintenance 4. Insert the two tabs on the fan cover (right-hand side) into the recesses on the rear panel of the device and swing the fan cover closed so that it is flush with the rear panel. When doing so, make sure that the power supply cable does not protrude from the side of the cover. Do not allow the cable to be pinched. 5. If there are error messages, reset them using the Reset Fault context command. 2100.4400.32 - 6.
Chapter 6 2100.4400.32 - 6.
Broadcasting Division CHAPTER 7 TROUBLESHOOTING Printed in Germany 2095.7346.32 - 7.
Chapter 7 Troubleshooting CONTENTS 1 Information ....................................................................................... 1 2095.4330.32 - 7.
Chapter 7 1 Troubleshooting Information Troubleshooting information will be provided at a later date. 2095.4330.32 - 7.
Broadcasting Division CHAPTER 8 SERVICE Printed in Germany 2095.7346.32 - 8.
Chapter 8 Service CONTENTS 1 Information ....................................................................................... 1 2 Replacing Instrument ...................................................................... 2 2.1 Saving Precorrection Curves of Replacement Instrument to PC ..............2 2.2 Changing Memory Card .................................................................................3 2.2.1 Removing Original Memory Card ..........................................................
Chapter 8 2100.4400.32 - 8.
Chapter 8 1 Service Information The inside of the instrument does not contain any parts that can be repaired by the customer. Service work must be carried out by your local Rohde & Schwarz representative. To be able to continue transmission if service work should become necessary, it is advisable to keep one or more replacement instruments to hand. The following section "Replacing Instrument" describes how to quickly make such a replacement instrument ready for operation. 2100.4400.32 - 8.
Chapter 8 2 Service Replacing Instrument Scenario The operational instrument is faulty and can be replaced by an available replacement instrument of the same type. Objective The settings of the operational instrument are to be transferred to the replacement instrument as quickly and simply as possible.
Chapter 8 Service Requirements – The replacement instrument and PC must be connected via Ethernet. – The IP addresses of the used Ethernet interfaces must be in the same subnet. – The browser of the PC must be correctly configured. – The replacement instrument and PC must be switched on. Note The necessary measures are described in the section "Remote Operation and Remote Control" in the chapter "Operation".
Chapter 8 Service 2. On the right-hand side of the instrument, remove the cover of the card slot by unscrewing the two Torx screws. Fig. 1 Removing cover of card slot 3. Pull the memory card out of the slot. Fig. 2 Removing memory card 2.2.2 Inserting Replacement Memory Card Faulty operational instrument and replacement instrument: 1. Carefully push the memory card all the way into the card slot. 2. Screw on the cover of the card slot. 2100.4400.32 - 8.
Chapter 8 2.3 Service Loading Precorrection Curves of Replacement Instrument from PC The Storage function is used to copy the previously saved precorrection curves back to the transmitter (upload): 1. In the browser, log on at the transmitter with Configuration rights. 2. In the Navigator window of the web browser, click the link Storage. A new browser window opens in which you can select the storage operations. 3. Click the link Recall parameter settings from file. 4.
Chapter 8 2100.4400.32 - 8.
Broadcasting Division CHAPTER 9 ANNEX Printed in Germany 2095.7346.32 - 9.
Broadcasting Division Interface Description TRANSMITTER Printed in Germany 2098.1190.72 - 9.
Chapter 9 Annex CONTENTS 1 Interface Description ....................................................................... 1 1.1 Rear-Panel Interfaces .....................................................................................1 1.1.1 Power Feed/Cooling .....................................................................................1 1.1.1.1 X8: AC Power Feed (Option SLX8000B9/SLX8000B11) ................................... 1 1.1.1.2 X8: DC Power Feed (Option SLX8000B10/SLX8000B12) ..........
Chapter 9 2100.4400.32 - 9.
Chapter 9 Annex 1 Interface Description 1.1 Rear-Panel Interfaces 1.1.1 Power Feed/Cooling 1.1.1.1 X8: AC Power Feed (Option SLX8000B9/SLX8000B11) Low-temperature connector Variants 20/21 (2 W DTV / 5 W DTV / 10 W DTV) Signal name Direction Value range Contact Remarks 1) L1 Input 90 V to 265 V AC I 2.3 A 50 Hz to 60 Hz ±10 % X8.L Power supply connection N Input X8.N Power supply connection PE Input X8.PE Power supply connection 1) Max.
Chapter 9 Annex Variant 31 (125 W ATV / 250 W ATV) Signal name Direction Value range Contact Remarks 1) L1 Input for 125 W ATV: 90 V to 265 V AC ± 10% X8.L Power supply connection for 250 W ATV: 100 V to 240 V AC + 10% I 9.3 A 50 Hz to 60 Hz N Input X8.N Power supply connection PE Input X8.PE Power supply connection 1) Max. 840 VA 1.1.1.2 X8: DC Power Feed (Option SLX8000B10/SLX8000B12) Variant 20 (2 HU instruments) Fig.
Chapter 9 Annex Variant 30 (3 HU instruments) Fig. 2 Pin assignment 1) Positive (+) 2) Negative, GND (-) 3) Protective conductor (PE) 1.1.1.3 Signal name Direction Value range Contact Remarks Positive Input +38 V to +72 V DC X8.1 Power supply connection, pin 1 Negative Input GND X8.2 Power supply connection, pin 2 PE Input X8.
Chapter 9 Signal name Direction Value range Contact TD+ Output Ethernet X31.1 TD- Output Ethernet X31.2 RD+ Input Ethernet X31.3 NC X31.4 NC X31.5 RD- 1.1.2.5 Annex Input Ethernet Remarks X31.6 NC X31.7 NC X31.8 ETHERNET LOCAL (X30): Control Interface for Local Operation RJ45, female connector (8-contact) Signal name Direction Value range Contact TX+ Output Ethernet X30.1 TX- Output Ethernet X30.2 RX+ Input Ethernet X30.3 NC X30.4 NC X30.5 RX- 1.1.2.
Chapter 9 1.1.3 Annex Signal name Direction Value range Contact Remarks GND Bidirect. 0V X32.3 GND Bidirect. 0V X32.6 CAN_L Bidirect. – X32.2 CAN bus CAN_H Bidirect. – X32.7 CAN bus RF_LOOP_P Output – X32.8 Optocoupler RF_LOOP_N Bidirect. 0 V floating X32.4 Ground +12V_PF Output +12 V floating X32.
Chapter 9 1.1.4.9 Annex Signal name Direction Value range Contact Remarks EXT REF Input -5 dBm to 20 dBm or LVT X24.1 Reference input for 5 MHz or 10 MHz Ri = 50 for AC GND Bidirect. 0V X24.2 REF OUT (X29): Reference Monitoring BNC, female connector, 50 Signal name Direction Value range Contact Remarks REF OUT Output 350 mV pp to 450 mV pp X29.1 Reference frequency or 1 PPS1) (for monitoring only) Ri = 50 GND Bidirect. X29.2 1) Can be selected using software 1.1.
Chapter 9 Annex Signal name Direction Value range Contact Remarks TS2 Input ASI / SMPTE310M X22.1 Ri = 75 GND Bidirect. 0V X22.2 1.1.6 ATV Input Interfaces 1.1.6.12 AUDIO 1 (X27): Analog Audio Input AF1 XLR, female connector 1.1.6.13 Signal name Direction Value range Contact Remarks AF1- Input -12 dBu to +12 dBu X27.1 Ri = 600 / > 10 k AF1+ Input GND Bidirect. 0V X27.3 GND Bidirect. 0V X27.4 X27.2 AUDIO 2 (X28): Analog Audio Input AF2 XLR, female connector 1.
Chapter 9 1.1.6.15 Annex Signal name Direction Value range Contact Remarks BTSC Input 0.25 Vrms to 2 Vrms X25.1 Ri = 75 GND Bidirect. 0V X25.2 VF (X20): Analog Video Input BNC, female connector, 75 1.1.6.16 Signal name Direction Value range Contact Remarks VF Input 0.7/1 V pp ±3 dB X20.1 Ri = 75 GND Bidirect. 0V X20.
Chapter 9 1.1.7.18 Annex RECEIVER AUX (X3): Antenna Input for Second DVB-T Receiver N female, 50 1.1.7.19 Signal name Direction Value range Contact Remarks RECEIVER AUX Input -80 dBm to 20 dBm X3.1 For options: – Retransmitter AUX – Monitoring AUX Ri = 50 GND Bidirect. 0V X3.2 GPS ANTENNA (X2): Antenna Input for GPS Receiver N female connector, 50 Signal name Direction Value range Contact Remarks GPS ANTENNA Input Minimum level: -128 dBm X2.1 Ri = 50 GND Bidirect.
Chapter 9 2100.4400.32 - 9.
Broadcasting Division Drawings and Diagrams TRANSMITTER Printed in Germany 2098.1190.72 - 9.
4 3 A4 SCHALTNETZTEIL 2HE AC +24V V+ S+ S- V- FRONTSEITE POWER SUPPLY 2RU AC 2100.4000.02 7 W1N L N PE L N PE F1 MAINS FILTER LUEFTER FAN W43 .1 1 4 6 .1 .1 FAN .4 Tx CONTROL X33 .30 A3 A2 2112.6848.00 2100.2007.03 RF BOARD RF BOARD .1 .1 C W41 X54 X100 2112.4800.03 W29 X29 X32 DUMMY PLUG 8 LOOP+ X21 TS1 X22 TS2 X23 1PPS TTL X24 X29 EXT REF REF OUT .1 X30 .110.110 4 LOOP- .9 ADTV CODER .30 LCD DISPLAY B C ETHERNET LOCAL ETHERNET REMOTE .A1 X31 .
4 3 FRONTSEITE DC/DC POWER SUPPLY 2RU 2100.4022.02 W1DC LUEFTER FAN W43 .1 1 4 6 10 .1 .1 FAN X33 .30 4 LOOPDUMMY PLUG 8 LOOP+ RF BOARD .1 .1 X54 X100 2112.4800.03 W41 W29 X29 X21 TS1 X22 TS2 X23 1PPS TTL X24 X29 EXT REF REF OUT .1 X30 .110.110 X32 .9 2100.2007.03 RF BOARD C .1 ADTV CODER A2 2112.6848.00 .4 A3 .30 LCD DISPLAY B C ETHERNET LOCAL ETHERNET REMOTE .8 .B6 .1 W12 RF X1 W13 RF MONITOR X13 X10 X2 RF OUT A1 X46 B13 .
2 4 3 POWER SUPPLY 3RU AC 2100.4045.02 SLX8000B11 +32V X5 L N PE A4 SCHALTNETZTEIL 3HE AC A 5 7 W1N 2 3 1 L N PE F1 MAINS FILTER LUEFTER FAN 2100.2107.02 W43 .1 .1 W53 X1 A5 LCD DISPLAY .30 .30 LCD DISPLAY FAN .10 X33 B .1 .1 X50 1 X1 .10 X3 .4 .1 A3 Tx CONTROL ADTV CODER 4 LOOP- 2100.2007.03 VAR/MOD30 2100.2007.02 VAR/MOD31 RF BOARD RF BOARD C X54 X100 2112.4800.03 W41 DUMMY PLUG 8 LOOP+ X21 X22 X23 X24 X29 W29 X29 .1 .1 X32 .9 A2 2112.6848.
2 4 3 A4 DC/DC WANDLER 3HE DC/DC POWER SUPPLY 3RU SLX8000B12 2100.4068.02 1 X1 .10 .1 X33 A3 Tx CONTROL ADTV CODER A .4 .1 4 LOOPDUMMY PLUG 8 LOOP+ 2100.2007.03 VAR/MOD30 2100.2007.02 VAR/MOD31 X21 X22 X23 X24 X29 A2 2112.6848.00 RF BOARD RF BOARD 2112.4800.03 W41 W29 X29 .1 .1 X32 .9 X54 X100 B TS1 TS2 1PPS TTL EXT REF REF OUT Nur VAR31 only MOD31 X20 VF X25 BTSC X26 NICAM DATA .1 X30 .110.110 ETHERNET LOCAL .8 .B6 .1 X10 X1 D RF W13 RF MONITOR E X1 A1 X46 B13 .
2 4 3 A4 SCHALTNETZTEIL 3HE AC POWER SUPPLY 3RU AC 2100.4045.02 SLX8000B11 A +32V 5 X5 L N PE W1N 2 3 1 7 L N PE MAINS FILTER LUEFTER FAN 2100.2107.02 W43 .10 Tx CONTROL .1 .30 W41 A3 .110.110 ADTV CODER DAB X42 .A1 2100.2007.10 SLX8000B2 75Ohm INPUT 2100.2007.11 SLX8000B3 HIGH IMPEDANCE X1 X10 Amplifier CTRL W21 .A1 X11 B13 A1 X42 X13 A1 2100.1252.02 VERSTAERKER AMPLIFIER 2100.1269.02 X2 5302.3518.
2 4 3 A4 DC/DC WANDLER 3HE DC/DC POWER SUPPLY 3RU SLX8000B12 2100.4068.02 .1 .30 DUMMY PLUG 8 LOOP+ W41 X42 X30 ADTV CODER DAB .A1 2100.2007.10 SLX8000B2 75Ohm INPUT 2100.2007.11 SLX8000B3 HIGH IMPEDANCE X1 Amplifier CTRL W21 X10 .A1 X11 B13 X13 A1 X42 2100.1252.02 A1 VERSTAERKER 2100.1269.02 SLX8000B35 25W VHF 5302.3518.
A23 SCHALTNETZTEIL 1000W, 32V A24 SCHALTNETZTEIL 1000W, 32V 2100.1417.00 2100.1417.00 X4 X1 .10 PWR Status/ Curr-Share X3 X6 .12 W21 X6 .12 X1 .10 X3 W19 .1 X1 A21 *) .1 .1 SLX8000B1 X2 KOND.-BATT. *) .10 CAPAC.-BATT. .10 32V5302.3901.02 W10 *) 24V- .30 A3 ADTV CODER DAB RF BOARD 2112.4800.03 W6 2100.2007.10 SLX8000B2 75Ohm INPUT 2100.2007.11 SLX8000B3 HIGH IMPEDANCE .1 .1 .110.110 .A1 RF W17 X20 X13 E X29 .A1 X55 B13 .
1 2 4 3 5 6 7 8 RUECKSEITE REAR PANEL A X50 A A3 NETZTEIL 4HE AC POWER SUPPLY 4HU AC ADTV CODER DAB 5302.4202.02 SLX8000B8 2100.2007.10 SLX8000B2 75Ohm INPUT A23 SCHALTNETZTEIL 1000W, 32V 2100.2007.11 SLX8000B3 HIGH IMPEDANCE POWER SUPPLY 1000W,32V W22 2100.1417.00 B L N PE LUEFTER FAN 0730.9131.00 C W4 E2 (sw) W3 (sw) D N F2 (gnge) FUSE 10A KLEMMLEISTE X4 A26 L (or) (or) C 2100.1417.00 X18 F1 230V/240V AC .2 .
1 2 4 3 5 6 7 8 RUECKSEITE A A X50 REAR PANEL A3 NETZTEIL 4HE AC POWER SUPPLY 4HU AC ADTV CODER DAB 5302.4202.03 SLX8000B7 2100.2007.10 SLX8000B2 75Ohm INPUT A23 SCHALTNETZTEIL 1000W, 32V 2100.2007.11 SLX8000B3 HIGH IMPEDANCE POWER SUPPLY 1000W,32V W22 B A25 N L PE LUEFTER FAN 0730.9131.00 C .2 .1 X4 POWER SUPPLY 1000W,32V 2100.1417.00 FUSE 12A (UL) W1 (sw) 120V AC .3 FUSE 12A (UL) F3 (sw) N L PE (bl) F2 FUSE 12A (UL) .
el.Kennz Part Benennung / Hinweise Designation Sachnummer Stock No. Hersteller Manufacturer Bestellbezeichnung Designation enthalten in contained in a _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved.
el.Kennz Part Benennung / Hinweise Designation Sachnummer Stock No. Hersteller Manufacturer Bestellbezeichnung Designation enthalten in contained in E1 - E2 EV 119X119X38 50L/S 24VBLOWER 24V 50L/S VAR 40 41 42 0730.9131.00 PAPST 4184NX 9294310103 2100.1000.01 W12 DV RF KABEL EF316D SMP/WSMA/W RF CABLE VAR 20 21 30 31 40 41 2100.1830.00 2100.1000.01 W13 DV RF KABEL EF316D SMP/WSMA/E RF CABLE VAR 20 21 30 31 40 41 2100.1846.00 2100.1000.
Broadcasting Division Spare Parts Lists TRANSMITTER Printed in Germany 2098.1190.72 - 9.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH ACHTUNG EGB/ATTENTION ESD *VARIANTENERKLAERUNG *EXPLANATION OF MODELS _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision ## SLx8000 Grundgerät 150 1 S A3 ED ADTV CODER ADTV CODER VAR 21 31 ## Verwendet in: ## 2100.1000.01 ## SLx8000 Grundgerät Z 2100.2007.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision VAR 20 21 ## Verwendet in: ## 2100.1000.
_ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH 273 1 S MT ABSCHIRMUNG LED COVER ## Verwendet in: ## 2100.1000.01 ## SLx8000 Grundgerät 2100.3884.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH B A A _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision DUMMY PLUG X6 ## Verwendet in: ## 2100.1000.
_ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA 1060 1 S W7 DW RF OUT KABEL RF OUT CABLE ## Verwendet in: ## 2100.1200.01 Option SLx8000B46 ## 2100.1269.01 Option SLx8000B36 ## 2100.1217.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision NOTE NETZTEILKOMPONENTEN 2010 1 S F1 FN NETZFILTER M.SCH.U.SI.3A CONNECTOR ## Verwendet in: ## Option Netzteil SLx8000B9 ## 2100.4000.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision ## Verwendet in ## Option Netzteil SLx8000B10 ## 2100.4022.
_ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. Ausgedruckte Dokumente unterliegen nicht dem Änderungsdienst. For this document all rights are reserved. Printed documents are not subject to revision Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA 2100.2207.02 X M VH 2280 1 S ED DC-DC WANDLER 48/32V DC-DC CONVERTER 48/32V ## Verwendet in: ## Option Netzteil SLx8000B12 ## 2100.4068.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA VH X B B B O ## Option SLx8000B8 ## 5302.4208.01 ## verwendet in K42 A26 2330 1 S F1 SS SCHMELZS.T8 IEC127-2/V FUSE ## Verwendet in: ## Netzeingang X8 ## 5302.4220.01 ## beinhaltet in Option SLx8000B8 ## 5302.4208.01 ## verwendet in K42 0359.3615.00 _ Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor.
Pos.-Nr. ItemNo Menge Quantity ME Unit El.Kennz Ref.Des. Benennung / Bezeichnung Designation Z Sachnummer Stock No. Ersatzteil Subst.part BA X M VH ## Option GPS SLx8000B13 ## 2100.3232.01 ## verwendet in K20 K21 K30 K31 K32 K42 S W2 DV RF KABEL EF316D SMP/W-N/E RF CABLE ## Verwendet in: ## Option GPS SLx8000B13 ## 2100.3232.