20419 1230-73021-01-B Printed In China rockfordfosgate.
Introduction Safety Dear Customer, Congratulations on your purchase of the world’s finest brand of audio products. At Rockford Fosgate we are fanatics about musical reproduction at its best, and we are pleased you chose our product. Through years of engineering expertise, hand craftsmanship and critical testing procedures, we have created a wide range of products that reproduce music with all the clarity and richness you deserve.
Specifications Model Nominal Size Description Nominal Impedance (Ohms) Frequency Response (Hz)* Power Handling - Watts (RMS/Peak) Sensitivity Grille/Trim Ring LED Current Draw Recommended Fused Rating For LED’s (not included) LED Voltage Range M1-6 M1-6B M1-65 M1-65B M1-8 M1-8B 6” (152.4mm) 6.5” (165mm) 8” (203.2mm) 2-Way 2-Way 2-Way 4Ω 4Ω 4Ω 42-22kHz 38-22kHz 35-22kHz 75/300 75/300 150/600 89dB 90dB 92dB YES YES YES 0.25 Amps 0.25 Amps 0.
Diagrams B E F C A illus.-1.1 G E F illus.-2.1 M1-6 M1-6B M1-65 M1-65B M1-8 M1-8B Overall Diameter (A) 7.09” (108.1mm) 7.09” (108.1mm) 8.23” (209.1MM) Screw Mounting Diameter (B) 6.12” (155.5mm) 6.12” (155.5mm) 7.76” (197.1mm) Mounting Screw Angle (C) 6@60° 6@60° 6@60° Overall Height (D) 3.54” (90mm) 3.54” (90mm) 4.63” (117.6mm) Mounting Depth (E) 2.52” (63.9mm) 2.52” (63.9mm) 3.3” (83.9mm) Cut-out Diameter (F) 5.07” (128.7mm) 5.36” (136.15mm) 7.1” (180.
Wiring COLOR OPTIX™ Wiring COLOR OPTIX™ Wiring Precautions • Do not connect to 24 Volt electrical systems If not using the PMX-RGB, follow the diagrams below for proper pin out and hardwiring instructions. • We recommend only using the COLOR OPTIX™ wiring chart or connecting to the PMX-RGB. Connecting any other way could cause damge to the speakers or the device you have connected to.
Installation Contents • (1) Pair Marine Grade Speakers • (13) Socket head stainless screws • (2) Allen/Hex key drill bit adaptor • (1) 1/8” Drill Bit • (2) COLOR OPTIX™ Harness Installation Considerations Before beginning any installation, follow these simple rules: 1. Be sure to carefully read and understand the instructions before attempting to install these speakers. 2. For easier assembly, we suggest you run all wires prior to mounting your speakers in place. 3.
Schémas B E F C A illus.-1.1 G E F D illus.-2.
Câblage Câblage COLOR OPTIX™ Câblage COLOR OPTIX™ - Précautions • Ne pas connecter à des systèmes électriques de 24 volts Si on n'utilise pas le PMX-RGB, suivre les diagrammes ci-dessous pour les instructions appropriées de broche de sortie et de raccordement électrique. • Nous recommandons de n'utiliser que le diagramme de câblage COLOR OPTIX™ ou de se connecter au PMX-RGB. Se connecter de toute autre façon pourrait endommager les haut-parleurs ou l'appareil auquel on s'est connecté.
Installation Contenu • (1) Paire de haut-parleurs de qualité marine • (13) Vis inoxydable à tête creuse • (2) Mèche à tête creuse • Mèche 1/8" • (2) Faisceau COLOR OPTIX™ Considérations d'installation Avant de commencer toute installation, suivre ces simples règles : Montage 1. Déterminer où les haut-parleurs seront montés. S'assurer d'avoir une surface suffisamment large pour monter le haut-parleur uniformément.
Diagramas B E F C A illus.-1.1 G E F illus.-2.1 M1-65 M1-65B M1-8 M1-8B Diámetro general 108.1mm (7.09 pulg.) (A) 108.1mm (7.09 pulg.) 209.1 mm (8.23 pulg.) Instalación del tornillo 155.5mm (6.12 pulg.) Diámetro (B) 155.5mm (6.12 pulg.) 197.1mm (7.76 pulg.) 6@60° 6@60° 6@60° 90mm (3.54 pulg.) 90mm (3.54 pulg.) 117.6mm (4.63 pulg.) 63.9mm (2.52 pulg.) 63.9mm (2.52 pulg.) 83.9mm (3.3 pulg.) 136.15mm (5.36 pulg.) 180.2mm (7.1 pulg.) 26.1mm (1.06 pulg.) 33.7mm (1.33 pulg.
Cableado Cableado del COLOR OPTIX™ Precauciones para el cableado de OPTIX COLOR • No lo conecte a sistemas eléctricos de 24 voltios Si no usa el PMX-RGB, siga los diagramas a continuación para obtener las instrucciones de disposición de contactos y cableado correctas. • Recomendamos usar solamente la tabla de cableado COLOR OPTIX™ o conectarse a PMX-RGB. Conectarse de cualquier otra manera podría dañar los altavoces o el dispositivo al que se ha conectado.
Instalación Índice • (1) Par de altavoces de grado marino • (13) Tornillos de acero inoxidable de cabeza hueca • (2) Broca para atornillar tornillos de cabeza hueca • (1) Broca de taladro de 1/8 pulg. • (2) Arnés COLOR OPTIX™ Consideraciones para la instalación Antes de comenzar cualquier instalación, siga estas simples normas: 1. Determine adónde se montarán los altavoces. Asegúrese de que haya un área suficientemente grande para montar de manera plana el altavoz.
Diagramme B E F C A illus.-1.1 G E F illus.-2.
Verkabelung COLOR OPTIX™ Verkabelung Vorsichtsmaßnahmen für die COLOR OPTIX™ Verkabelung • Nicht an 24-Volt-Spannung anschließen Wenn Sie PMX-RGB nicht verwenden, folgen Sie den Diagrammen unten für die Anleitungen für die korrekten Stiftkontakte und Festverdrahtung. VERKABELUNGSOPTIONEN FÜR COLOR OPTIX™ • Wir empfehlen nur die Verwendung der COLOR OPTIX™ Verkabelungstabelle oder den Anschluss an PMX-RGB Andere Arten von Anschlüssen können die Lautsprecher oder das angeschlossene Gerät beschädigen.
Einbau Inhalt • (1) Paar wasserbeständige Lautsprecher • (13) Edelstahl-Sechskantschrauben • (2) Sechskant-Schraubendreher • (1) 1/8-Zoll-Bohrerspitze • (2) COLOR OPTIX™ Kabelband Informationen zum Einbau Vor dem Einbau diese einfachen Regeln befolgen: 1. Vor dem Einbau dieser Lautsprecher die Anleitungen sorgfältig durchlesen und verstehen. 2. Um die Montage zu erleichtern, empfehlen wir, alle Kabel vor der Befestigung Ihrer Lautsprecher zu verlegen. 3.
Diagrammi B E F C A illus.-1.1 G E F illus.-2.
Cablaggio Cablaggio COLOR OPTIX™ Precauzioni Cablaggio COLOR OPTIX™ • Non collegare a sistemi elettrici a 24 Volt Se non si usa PMX-RGB, seguire i diagrammi sotto per i giusti pinout e le istruzioni di cablaggio. • Consigliamo di usare solo la tabella di cablaggio COLOR OPTIX™ o di collegare PMX-RGB. Qualsiasi altro tipo di collegamento potrà danneggiare gli altoparlanti o il dispositivo che avete collegato.
Installazione Contenuto • (1) paio di altoparlanti marini • (13) viti a testa esagonale inox • (2) punte esagonali • (1) punta di trapano da 1/8 pollice • (2) cablaggi COLOR OPTIX™ Considerazioni sull'installazione Prima di procedere con l'installazione seguire queste semplici regole: 1. Leggere attentamente le istruzioni e comprenderle prima di iniziare l'installazione di questi altoparlanti. 2.
NOTE 19
Warranty Rockford Corporation offers a limited warranty on Rockford Fosgate products on the following terms: Length of Warranty POWER Amplifiers – 2 Years BMW® Direct Fit Speakers – 2 Years PUNCH® & PRIME® Amplifiers – 1 Year Speakers, Signal Processors, Accessories and Capacitors – 1 Year All marine, motorcycle, motorsport products - 2 Years Any Factory Refurbished Product – 90 Days (receipt required) What is Covered This warranty applies only to Rockford Fosgate products sold to consumers by authorized
