Handleiding voor gebruik en veiligheid RL MODELLEN WWW.ROBOMOW.
Alles wat u over Robomow weten moet, is in deze handleiding opgenomen. De instructies zijn eenvoudig en gebruikersvriendelijk. De handleiding is bedoeld voor: 1. Robomow RL2000 2. Robomow RL555 en Robomow RL855 De meeste in deze handleiding opgenomen instructies zijn op ALLE modellen van toepassing.
Inleiding EG Conformiteitsverklaring Fabrikant: F. Robotics Acquisitions Ltd. Hatzabar St., Industrial Zone P.O.Box 1412 Pardesiya, 42815 Israel De producten die onder deze verklaring vallen Door een accu van 24 Volt aangedreven automatische robot grasmaaier, model RL2000 (met basisstation) Door een accu van 24 Volt aangedreven automatische robot grasmaaier, model RL855/555 (met perimeterschakelaar) F. Robotics Acquisitions Ltd.
Robomow RL555, RL855, RL2000 De producten zijn gefabriceerd door F. Robotics Acquisitions (Friendly Robotics). CE goedgekeurd. © Friendly Robotics, 2010-A. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag worden gefotokopieerd, elektronisch overgedragen of vertaald, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Friendly Robotics. Het product, de product specificaties en dit document zijn zonder kennisgeving onderwerp van wijziging.
Inleiding Omschrijving waarschuwingsstickers Onderstaand volgen de symbolen op de Robomow; Lees ze aandachtig door vóórdat u Robomow gaat gebruiken.. GEVAAR! Scherpe draaiende messen. Houd handen en voeten weg. U kunt zich ernstig verwonden. Opgelet – Raak de draaiende mes(sen) niet aan! OPGELET! Verwijder het accupack voordat u de maaimachine om enige reden optilt. 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 3 4 5 6 7 Symbool voor veiligheidsalarm – WAARSCHUWING- dit is een gevaarlijk, aangedreven apparaat.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Gebruik 1. Lees deze gebruikershandleiding en veiligheidshandleiding zorgvuldig door. Maak u vertrouwd met de bediening en het juiste gebruik van Robomow voordat u met Robomow gaat werken. 2. Robomow mag nooit door kinderen of door personen die deze instructies niet kennen, bediend worden. 3. Maai nooit indien er mensen, vooral kinderen, of huisdieren in de buurt zijn. 4.
Inleiding 32. Vervang om veiligheidsredenen versleten of beschadigde onderdelen. 33. Gebruik alleen originele apparatuur en accessoires. Het is niet toegestaan het oorspronkelijke ontwerp van Robomow te wijzigen. Alle veranderingen zijn voor uw eigen risico. 34. Controleer dat de accu met de door de fabrikant geadviseerde juiste voeding is opgeladen. Onjuist gebruik kan een elektrische schok, oververhitting of lekkage van bijtende vloeistof uit de accu tot gevolg hebben; 35.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Hoe het werkt • Het is vereist Robomow voor het gebruik eenmalig te installeren; een draad, de perimeterdraad genoemd, wordt langs de rand van het gazon en rondom andere gebieden die niet gemaaid mogen worden, geplaatst. • Draadpinnen worden met de Robomow geleverd en deze worden gebruikt voor het vastzetten van de perimeterdraad in de grond, onder het niveau van het gras; de draad zal snel, met het groeien van nieuw gras, uit het zicht verdwijnen.
Inleiding Introduction Wat zit erininthe de doos What’s Boxes 14 3 1 4 2 Operating & Safety Manual RL MODELS WWW.ROBOMOW.COM / WWW.ROBOMOW.EU DOC0100D 18 17 15 16 12 11 23 24 20 13 19 10 22 23 6 8 7 20 21 21 22 5 ALLEEN RL2000RL2000 ONLY 9 11 Robomow® Robomow® 9 9 2 Accupack 10 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 Power Pack Perimeterdraad Wordt gebruiktWire voor het bouwen van een virtuele Perimeter muur voor Robomow. Used to uw create a virtual wall for your Robomow.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Naam van de onderdelen Robomow® 1. Laadcontacten 2. Handvat 3. Handbediening 4. Waarschuwingslamp 5. Accupack 6. Bumpers met druk gevoelige sensoren Paneel voor handbediening 1. Knop handmatig maaien 2. Knop rijdsnelheidscontrole - snel/traag 3. Navigatieknop 4. GO [START] knop 5. Scroll pijltjes voor menu selectie 6. Stop knop 7. Knop wissen/annuleren 8. LCD venster Basisstation 1. Deksel 2. Basis 3. Haringen (x6) 4. Rijwielplaten 5.
Hoofdstuk 1 Inhoudsopgave Planning...................................................................................................... 1-1 1.1 Bepalen van de plaats van het basisstation ................................................... 1-1 1.2 Planning van de layout van de perimeterdraad............................................... 1-2 Hoofdstuk 2 Installatie van basisstation en perimeterdraad....................................... 2-1 2.1 Installatie van perimeterdraad......................
Robomow RL555, RL855, RL2000 Hoofdstuk 5 Het weekprogramma instellen (alleen RL2000)....................................... 5-1 5.1 Het wekelijkse maaiprogramma instellen.........................................................5-1 5.2 De huidige tijd instellen......................................................................................5-2 5.3 Een actieve dag annuleren.................................................................................5-2 5.4 Weekprogramma scherm..............
Planning Voordat met de installatie wordt begonnen, raden wij u aan eerst dit hoofdstuk te lezen en de installatie DVD te bekijken. Dit zal u helpen te bepalen wat de beste plaats is voor het basisstation , voor de layout van de perimeterdraad, of voor de perimeterschakelaar. 1.1 Bepalen van de plaats van het basisstation Het basisstation van Robomow wordt op de perimeterdraad geplaatst.
Robomow RL555, RL855, RL2000 verbonden worden. PP De 15 m laagspanningskabel van Robomow wordt verbonden met de stroomvoorziening. De lengte van de laagspanningskabel mag NIET worden veranderd. Voeding Het hek moet zich op het gazon bevinden PP Selecteer de juiste plaats voor de stroomvoorziening: Max 15 m De nieuwe voeding is geschikt voor gebruik buitenshuis.
Planning Afstand bepalen tussen overeenkomstige perimeterdraden die met elkaar zijn verbonden: 1. Als alle zones geïnstalleerd zijn met dezelfde perimeterdraad die verbonden is met dezelfde bron (basisstation/perimeterschakelaar) , is een afstand van één meter tussen de perimeterdraden voldoende om eventuele storingen tussen de draden te voorkomen. 2.
Robomow RL555, RL855, RL2000 1.2.4 Zijn er obstakels in het maaiveld van Robomow? (Instellen “Perimeter eilanden”) PP Obstakels, zoals bloemenbedden, vijvers of kleine bomen kunnen door Robomow worden beschermd door het instellen van “perimeter eilanden”. Perimeter eilanden zijn afgebakende gebieden van het gazon waartoe Robomow geen toegang heeft. PP Obstakels zijn verticaal, relatief robuust en hoger dan 15 cm, zoals bomen, telefoon en elektriciteitspalen; deze hebben GEEN afgrenzing nodig.
Installatie van basisstation en perimeterdraad Hoofdstuk 2 Installatie van basisstation en perimeterdraad Aanbeveling, voordat u begint: Tijdens de installatie worden de pinnen in de grond gezet. Om deze taak eenvoudiger uit te voeren, raden wij aan dat u eerst het gazon maait en besproeit. Hamer Van start gaan Controleer of alle onderdelen die voor de installatie benodigd zijn, binnen uw bereik zijn (zie 'Wat zit er in de doos', Inleiding).
Robomow RL555, RL855, RL2000 PP Als het basisstation extern geïnstalleerd wordt (buiten het gazon) )) Pin het begin van de draad in de grond op een afstand van 1 m. )) Trek 40 cm draad los en laat deze achter op de plaats van het basisstation. Hiermee kan later een aanpassing worden gemaakt aan het basisstation. )) Leg de draad aan in een linksomdraaiende richting in het externe gebied van het basisstation.
Installatie van basisstation en perimeterdraad 2.1.2 De perimeterdraad aanleggen PP De perimeterdraad wordt in de grond gehouden met de draadpinnen die met de Robomow worden geleverd. Sla de pinnen elke paar meter en in de hoeken in de grond. In dit vroege stadium wordt een minimaal aantal pinnen vastgesteld. Later, na het testen van de installatie van de draad, kunt u alle pinnen die nodig zijn in de grond slaan. Gebied buiten de perimeter - hetzelfde basisniveau en zonder obstakels.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Waarschuwing! Als de perimeterdraad in een linksdraaiende richting (als de draden elkaar kruisen) om het obstakel wordt gelegd, zal de Robomow het eiland binnenrijden. PP Voltooi de omcirkeling van het eiland en keer teug naar het punt waar u de rand van het gazon hebt verlaten. PP De draden, die naar het eiland leiden en daarvan terugkeren moeten parallel aan elkaar liggen en elkaar raken.
Installatie van basisstation en perimeterdraad 2.2.3 Een vijver, zwembad of bedding aan de rand van het gazon OF: Niveau van het gras hoger dan 70 cm dan het buitengebied. Tenminste 1.2 m PP Leg de perimeterdraad aan tenminste 1.2 m van het water (of afgrond). PP U kunt een hek of een andere barrière langs de rand van het gazon plaatsen en Robomow zal dit zonder twijfel ontdekken. )) De barrière moet tenminste 15 cm hoog zijn.
Robomow RL555, RL855, RL2000 PP Sla de pinnen in de grond op een onderlinge afstand welke ervoor zorgt dat de draad onder het niveau van het gras blijft en geen struikelgevaar oplevert. PP De draad en de pinnen zullen spoedig door het groeien van het gras uit het zicht verdwijnen. PP Indien extra draad nodig is voor de installatie, gebruik dan de waterdichte draadconnectors die met Robomow worden geleverd. (Zie paragraaf 10.7 – Het aansluiten van de perimeterdraad).
Installatie van basisstation en perimeterdraad 2.5 Het basisstation 2.5.1 monteren De voedingskabel aanleggen Veiligheid Vermijd verwondingen! De voedingskabel moet altijd veilig op de grond bevestigd zijn! Mag nooit een struikelgevaar vormen. De voedingskabel mag ALLEEN op zachte ondergronden worden aangelegd. Het mag NIET over harde oppervlakten (bijv. voetpad, oprit) worden aangelegd, waar het niet goed bevestigd kan worden.
Robomow RL555, RL855, RL2000 PP Rijwielgeleiding platen op de basis: Breng de rijwielgeleiding platen in lijn met de basisstationbasis. Druk de basis stevig op de geleiding totdat deze vastklikt. Draai de basis en de geleiding om en bevestig de schroef in het gat in elke rijwielgeleiding plaat, Draai stevig aan met een Phillips schroevendraaier.
Installatie van basisstation en perimeterdraad 2.6 2.6.1 Het basisstation plaatsen Gebruik de roboliniaal voor het meten en plaatsen van het basisstation op de perimeterdraad. Als het basisstation op het gazon wordt geplaatst Interne installatie Gebied buiten perimeter: Hetzelfde basisniveau en zonder obstakels PP Gebruik de roboliniaal voor het plaatsen van het basisstation op de perimeterdraad.
Robomow RL555, RL855, RL2000 PP Maak een nieuwe "smalle doorgang" van draden die leiden van het externe basisstation naar het gazon en terug. De beginsectie (uitgaand) en de eindsectie (binnenkomend) van de perimeterdraad maken deze doorgang. 2.7 Het testen van de basisstation installatie PP Bevestig het basisstation op zijn plaats: Gebruik een hamer voor het inslaan van de 5 haringen.
Installatie van basisstation en perimeterdraad 2.8.1 De plaats van de perimeterschakelaar bepalen Overweeg het volgende voor het installeren van de perimeterschakelaar op de meest optimale plaats: PP De perimeterschakelaar wordt buiten de perimeter van de zone zonder basisstation geïnstalleerd. PP Selecteer een plek met gemakkelijke toegang. PP Geef de voorkeur aan een droge en beschermde plaats. PP De perimeterschakelaar wordt verticaal geplaatst.
Robomow RL555, RL855, RL2000 2.11 Voltooien en testen van de installatie Nadat de perimeterdraad is aangelegd en in de grond bevestigd kunt u tenslotte de installatie voltooien door de uiteinden van de perimeterdraad met de perimeterschakelaar te verbinden. PP Aan het einde van de perimeterdraadkring heeft u nu twee draden: één aan het begin en één aan het einde van de kring.
Installatie van basisstation en perimeterdraad PP Druk op de P ‘AAN’ knop op de perimeterschakelaar. Een klein knipperend groen licht naast de 'AAN' knop geeft aan dat het systeem is ingeschakeld en correct functioneert.
Robomow voorbereiden Hoofdstuk 3 Robomow voorbereiden Voordat Robomow voor de eerste keer gebruikt wordt moet u enkele eenvoudige voorbereidende instellingen uitvoeren. Zodra de voorbereidingen voltooid zijn is uw Robomow klaar om uw gazon te maaien. 3.1 Plaats de accuzekering in de zekeringhouder. Contactpunten naar boven gericht. De accupack zekering invoeren Uw Robomow wordt geleverd zonder dat de zekering in het accupack is geplaatst.
Robomow RL555, RL855, RL2000 PP Als het gras bijzonder hoog is, moet u de maaihoogte en de afstand vanaf de grond van Robomow op de hoogste positie instellen. PP Plaats de handbediening terug in de houder. Plaats de handbediening en pas de draad zodanig aan dat deze volledig vlak met de bovenkant van Robomow is. PP In Dokzone - bevestig dat het basisstation is aangesloten op de electriciteit.
Robomow voorbereiden 3.3 Maaihoogte en afstand vanaf de grond instellen Waarschuwing! Verwijder altijd het accupack voordat de maaimachine wordt opgetild of voordat aanpassingen worden uitgevoerd. 3.3.
Robomow RL555, RL855, RL2000 3.4 Testen van de plaats basisstation perimeterdraad voor opladen en M Voor het vereenvoudigen van de aanpassing van de plaats van het basisstation gebruikt u bij de eerste plaatsbepaling slechts 2 haringen. Nadat deze test is voltooid slaat u alle 5 haringen in de grond. in .3 m . PP Verwijder de handbediening uit de houder en houd het met beide handen vast.
PP Plaats de handbediening terug. Robomow voorbereiden Plaats de handbediening en pas de draad zodanig aan dat deze volledig vlak met de bovenkant van Robomow is.
Het maaien - automatisch en handmatige bediening Hoofdstuk 4 Het maaiproces - automatisch en handbediening 4.1 Voor extra veiligheid: PP De handmatige bediening is uitgeschakeld als de handbediening zich in de houder bevindt. )) Voor handbediening: Verwijder de handbediening uit de houder. PP De automatische bediening is uitgeschakeld als de handbediening uit de houder verwijderd is. )) Voor automatische bediening moet de handbediening opnieuw in de houder geplaatst worden.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Start handmatig 4.3.2 Start handmatig wordt gebruikt als het gazon op NIET geplande tijden wordt gemaaid, of wanneer mensen of afval van het gazon verwijderd moeten worden voordat het geplande maaien van start gaat. )) Voor het initiëren van het handmatig starten, druk eenmaal . op Als u liever niet de rand wilt maaien, druk tweemaal op .
Het maaien - automatisch en handmatige bediening 4.5 De perimeterschakelaar activeren (in een zone zonder basisstation) c Belangrijk! c Maaien in een zone zonder basisstation vereist dat vooraf dergelijke zones worden ingesteld. Als de zone gemaaid moet worden, en deze is nog niet gedefinieerd, moet dit nu geschieden.
Robomow RL555, RL855, RL2000 4.7 Maaien van de kanten (Zone zonder basisstation) Robomow begint met het maaien langs de randen: langs de perimeterdraad. Dit zorgt voor een mooie en gelijkmatige snijhoogte rondom de perimeter. Alleen langs muren en andere obstakels zullen de uiterste randjes nog gemaaid moeten worden. Robomow zal de rand altijd in een linksdraaiende richting maaien.
Het maaien - automatisch en handmatige bediening 4.10 Voltooien van het maaien (Zone zonder basisstation) Als Robomow het maaien heeft voltooid blijft hij op het gazon staan. U moet hem dan zelf terugrijden naar de opslag/basisstation.
Robomow RL555, RL855, RL2000 4.11 Handmatig maaien U kan de messen handmatig activeren om Robomow in de gelegenheid te stellen kleine gebieden te maaien. Stap 1 Voor extra veiligheid moet u gelijktijdig op 2 knoppen drukken om het handmatig maaien te activeren. Dit veiligheidssysteem is een twee-staps OPC (Operator Presence Control) [controle van de aanwezigheid van de bediener].
Het weekprogramma instellen (alleen RL2000) Hoofdstuk 5 Het Weekprogramma instellen (alleen RL2000) 5.1 Het wekelijkse maaiprogramma instellen Robomow moet altijd onder toezicht werken. Als de huidige datum en tijd niet juist zijn ingesteld of als die gegevens niet zijn ingevoerd wanneer daarnaar gevraagd werd, dan zullen de geplande tijden voor het automatisch starten niet juist zijn.
Robomow RL555, RL855, RL2000 5.2 De huidige tijd instellen Nadat de instelling van het weekprogramma is voltooid, vraagt het systeem automatisch om de huidige tijd in te stellen. c Belangrijk c De klok van Robomow werkt met 24-uren. Bijvoorbeeld: 2PM is 14:00, 7AM is 07:00 enz. De automatische starttijden zijn alleen juist als de huidige datum en tijd juist zijn ingesteld.
Het weekprogramma instellen (alleen RL2000) 5.4 Weekprogramma scherm U wilt wellicht het ingestelde weekprogramma van Robomow bekijken. Er bestaan twee manieren om dit te doen.
Robomow RL555, RL855, RL2000 5.4.1 Speciale berichten op het weekprogramma scherm Het scherm van het weekprogramma toont belangrijke informatie over de werking van Robomow in de afgelopen 7 dagen. Speciale tekens bij specifieke dagen geven deze informatie.
Opladen Hoofdstuk 6 Opladen Het juist opladen van de accu is van zeer groot belang! Indien de richtlijnen voor het opladen niet goed worden opgevolgd, kan dit een slechte werkuitvoering en korte levensloop van de accu tot gevolg hebben. Gevaar voor shock, verwonding en elektrocutie! Gebruik een voeding nooit als de draden beschadigd zijn. Gebruik alleen de aanbevolen voeding voor uw Robomow. Verpak de voeding NIET in een plastic tas, omdat deze dan oververhit zal raken.
Robomow RL555, RL855, RL2000 6.2 De accu opladen met een binnenvoeding De accu kan opnieuw worden opgeladen met een voeding binnenshuis, welke direct met de connector van de Robomow is verbonden. PP Voordat Robomow in werking wordt gesteld moet oplader van de handbediening worden verwijderd.
Opladen 6.3 Energiebeheer en oplaad alarmsystemen 6.3.1 Bij het begin van het werken moet de accu volledig opgeladen zijn. PP Controleer dat de accu volledig opgeladen is voordat het in werking wordt gesteld. PP Controleer of er ook bijzonder grote energieverbruikers zijn, zoals: botte messen of een grote accumulatie van gras rond de messen. Voor het verhogen van de doelmatigheid van het energieverbruik 6.3.
Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen Hoofdstuk 7 Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen 7.1 Opties voor handmatig gebruik PP Verwijder de handbediening uit de houder. Het scherm toont de opties voor Handmatig gebruik PP Druk eenmaal op voor het selecteren van Handmatig gebruik opties en ga naar het volgende venster: “Instellingen”.
Robomow RL555, RL855, RL2000 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 7.2.
Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen 7.2.1 Zones instellen Gebruik “Zones instellen” om specifieke bewerkingsopties in te stellen voor bepaalde zones van uw gazon. PP Als u in “Zones instellen” bent, druk op . voor het kiezen van de specifieke zone die u wilt PP Schuif instellen. PP Druk op .
Robomow RL555, RL855, RL2000 Leer rand Alleen voor zones ZONDER basisstation: Gebruik de “Leer rand” optie om een afstand in te stellen (“leren”) voor het maaien van de rand, welke afwijkt van de standaard van Robomow (1,5 tot 2 ronden langs de perimeterdraad). Bijvoorbeeld: u kan het leren om een afstand van één ronde aan te houden. Deze nieuw aangeleerde afstand wordt behouden totdat er opnieuw een rand maaien wordt geleerd, of totdat de instellingen teruggesteld wordt op de standaard van Robomow.
Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen Stel std rand in Gebruik de Standaard rand functie om het rand maaien van een bepaalde zone opnieuw terug te stellen tot de standaard van Robomow. 7.2.2 Kind beveil “Kind beveil” is een veiligheidseigenschap, welke voorkomt dat jonge kinderen of andere niet geautoriseerden Robomow activeren. Wanneer Kind beveiliging is ingesteld, zal Robomow ALLEEN beginnen te werken nadat hij ontgrendeld is.
Robomow RL555, RL855, RL2000 7.2.7 Zigzag hoek Gebruik de Zigzag hoek optie om de maaibeweging van Robomow te wijzigen. Bij sommige gazons kan dit nuttig zijn. PP Als de maaier voortdurend in hetzelfde spoor heen en weer rijdt, wordt aanbevolen dat de Zigzag hoek vergroot wordt. 7.2.
Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen 7.2.10 Signaal type Het onderstaande vervangt de inhoud die in de gebruiksaanwijzing is afgedrukt. Onder sommige omstandigheden kan er een storing optreden in het draadsignaal tengevolge van de frequenties van andere draadsignalen. Mocht dit gebeuren let dan op onderstaande symptomen (meestal in de buurt van het gazon van de buren): a. Robomow slingert erg tijdens het rijden; b.
Robomow RL555, RL855, RL2000 7.2.11 Messen vervangen Gebruik de Messen vervangen optie nadat de messen vervangen zijn. Dit zal de teller om u aan vervanging te herinneren opnieuw starten, en het herinnert u er dus aan de messen opnieuw te vervangen na de volgende 200 werkuren. (Voor bijzonderheden over het vervangen van de messen, zie 10.3). 7.2.12 Regensensor De Regensensor eigenschap maakt het Robomow mogelijk om regen waar te nemen en de werking over te slaan of te stoppen als het regent.
eigenschappen Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde 7.
Robomow RL555, RL855, RL2000 7.4.1 Ingangspunten Ingangspunten zijn bepaalde punten op de perimeter, waar Robomow de rand verlaat en het gazon inrijdt voor het maaien van de het binnenste gebied. Robomow wordt geleverd zonder ingestelde ‘Ingangspunten’. Voor gewoon gevormde gazons is er GEEN noodzaak om bepaalde ingangspunten in te stellen. PP Als uw gazon “een “speciale vorm” heeft, kunt u de ‘Ingangspunten’ optie inschakelen.
Robomow instellen en het gebruik van geavanceerde eigenschappen Stel ingspunt in Maximaal vier ingangspunten zijn toegestaan. Het basisstation maakt daarvan altijd deel uit en is altijd als Ingangspunt nummer één gedefinieerd. )) Plaats Robomow in het basisstation met de handbediening in de houder. )) Volg de onderstaande stappen uit voor het instellen van de ingangspunten.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Reset ingangpunt Gebruik Reset ingangspunt om terug te keren naar de fabrieksinstellingen voor de Ingangspunten. Robomow zal terugkeren naar de standaard ingangspunten van: Basisstation, 30% en 60% van de lengte van de perimeterdraad. Ingangspunten - aan/uit Gebruik deze optie om direct van het basisstation het maaien van het binnengebied te starten: GEEN ingangspunten.
Problemen oplossen Hoofdstuk 8 Problemen oplossen 8.1 Foutmeldingen Robomow houdt zijn werking voortdurend in de gaten. Het produceert foutmeldingen om u te helpen de maaimachine probleemloos te bedienen: in het geval van een werkingsfout wordt zowel een foutmelding getoond als een bericht dat de gebruiker verzoekt een bepaalde handeling uit te voeren. PP Gewoonlijk wordt een bericht getoond als de maaimachine stopt. De melding wordt 15 minuten op het scherm getoond.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Getoond bericht Kijk voeding na Contr. signaal Druk op Go D Dok probleem Aandr overbelast koelt af, wacht... Rij probleem E Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie - Voeding of Acculader is niet goed aangesloten op de netspanning. - De oplaadstekker zit niet goed in het laadcontact van de maaimachine - Het laadproces is gestopt wegens een tijdelijke stroomonderbreking.
Problemen oplossen Getoond bericht F Voor/Achter bumpr los Voor/Achter bumpr ingedrukt Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie - Interne bumper fout - Raadpleeg uw verkooppunt - De voorste of de achterste bumpers blijven constant ingedrukt. - Verwijder de maaimachine van het object dat tegen de bumper drukt. WAARSCHUWING - Verwijder het accupack voordat Robomow wordt opgetild - Robomow is tegen een obstakel gereden waardoor de voorkant opgetild werd.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Getoond bericht M Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie - De maaimachinemotoren hebben te lang onder een te grote belasting gewerkt. - U hoeft niets te doen – Robomow zal automatisch de werking hervatten zodra de aandrijfmotor afgekoeld is. - De perimeterschakelaar staat niet aan of is niet verbonden met de zone die gemaaid moet worden. - Zorg ervoor dat de perimeterschakelaar verbonden is met de correcte zone en dat hij aan staat.
Problemen oplossen 8.3 Andere problemen Probleem Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie Basisstation - Als de maaimachine niet vertrekt op het geprogrammeerde tijdstip wordt de reden over het algemeen opgeslagen in het ‘Weekprogramma scherm’ (zie voor meer bijzonderheden sectie 5.2). - Ga na of de tijd in de maaimachine juist is ingesteld (dag en uur) - Stel de tijd in (Zie paragraaf 5.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Probleem Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie Perimeterschakelaar / Perimeterschakelaar ‘Draad doorgeknipt” indicator knippert op de perimeterschakelaar of op het basisstation ‘Slechte verbinding’ indicator knippert op perimeterschakelaar of het basisstation laat voortdurend een alarmgeluid horen voor slechte of te lange verbinding De perimeterschakelaar wordt niet geactiveerd wanneer hij aangezet wordt.
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie Werking - Robomow is in een diepe slaap. - Indien niet voortdurend aangesloten op de oplader, tenzij tijdens het maaien conserveert hij energie door in een diepe slaap te gaan. Haal het accupack uit Robomow en plaats het opnieuw na 10 seconden. - De accu werd ontladen door een gebrek aan opladen. - De oplader moet aangesloten blijven op Robomow wanneer hij niet in gebruik is.
Robomow RL555, RL855, RL2000 Probleem Mogelijke oorzaak/gebeurtenis Corrigerende/Gebruikersactie Display Verwijder de handbediening en voer het onderstaande uit: 1. Druk diverse keren op de ‘ 2. Druk tweemaal op de ‘ LCD display is in een vreemde taal. De instelling van de taal is gewijzigd of niet juist ingesteld. ’ knop ’ knop ’ pijltoets (4 keer) 3. Druk 4x op de 4. Druk eenmaal op de ‘ ’ knop 5. Schuif met de pijl naar de juiste taal 6.
Specificaties Hoofdstuk 9 Specificaties Afmetingen 89 cm l x 66.5 cm b x 31.5 cm h (35” l x 26” b x 12.5” h) Gewicht 23.7 kg eenheid + 14.1 kg Accupack Geluidsniveau Gemeten – 76.6 db (Gegarandeerd – 80 db) Maaibreedte 3 messen en een totale maaibreedte van 53 cm (21”) Snijden 1.
Onderhoud en opslag Hoofdstuk 10 Onderhoud en opslag 10.1 Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoud Interval Elk gebruik Onderhoudsprocedure .. Controleer en verwijder indien nodig grassnippers en vuil van het maaidek, in het bijzonder indien nat en vochtig gras wordt gemaaid. .. Laad de accu na elk gebruik op. 50 uur .. Verwijder het Accupack en controleer de messen op schade. .. Vervang messen. 150 – 200 uur .. Vervang ze sneller indien de snede snel bot wordt in ruw of zanderig terrein.
Robomow RL555, RL855, RL2000 c BELANGRIJK c Leg Robomow niet ondersteboven, zo kan de handbediening beschadigd geraken. . Laat Robomow daarentegen tegen een ander oppervlak steunen om toegang te krijgen tot het maaidek. c BELANGRIJK c Gebruik NOOIT een waterslang of een andere vloeistof om de onderkant van Robomow te reinigen. Vloeistoffen kunnen onderdelen beschadigen. Gebruik alleen een vochtige of natte doek om het oppervlak schoon te vegen na het afschrapen. 1 10.
Onderhoud en opslag 10.4 Onderhoud van de buitenste behuizing Gebruik alleen een vochtige doek en een droge borstel om de buitenkant van Robomow te reinigen. Een licht reinigingsmiddel in een wateroplossing kan gebruikt worden, en wring de doek uit voordat gereinigd wordt. c BELANGRIJK c Gebruik nooit scherpe of schurende reinigingsmiddelen. Bespuit nooit met een tuinslang of een ander soort vloeistofspuit. 10.
Robomow RL555, RL855, RL2000 10.8 Onderhoud van het gebied van het basisstation PP Hou de ingang van het basisstation vrij van bladeren, stokken en twijgjes en ander afval dat zich daar ophoopt. PP NOOIT met een waterslang rechtstreeks op of in het basisstation spuiten. Gebruik altijd een vochtige doek en een borstel om de buitenzijde en het gedeelte onder het laaddeksel waar de contacten zijn, te reinigen.
10.9.3 De Perimeterschakelaar opslaan PP Maak de perimeterschakelaar los, verwijder de batterijen en sla hem op op een droge plek. 10.9.4 Het basisstation opslaan Aanbevolen wordt het basisstation voor de winter te verwijderen: PP Verbreek de stroomvoorziening uit het stopcontact.
Accessoires Hoofdstuk 11 Accessories Messen Hou een reserve set messen bij de hand. Scherpe messen zijn belangrijk voor de veiligheid en goede maairesultaten. Accupack Het comfort van een grotere capaciteit met een tweede accupack Pakket draadpinnen (50) Voor grotere gazons en extra zones. Perimeterschakelaar Het gemak van een schakelaar voor elke zone zodat u een schakelaar niet telkens van zone naar zone moet verplaatsen.
Tips voor het onderhoud van uw gazon Hoofdstuk 12 Tips voor het onderhoud van uw gazon Robomow®- Gazononderhoud was nooit zo gemakkelijk De beste tijd om te maaien Maai uw gazon wanneer het gras droog is. Dit voorkomt dat de snippers samenkleven en hoopjes vormen op het gazon. Maai als het warm weer is liever laat op de dag. Maaifrequentie Maai dikwijls, zodat u korte, kleine snippers krijgt.
Garantiekaart RL Series Beperkte Garantie Friendly Robotics garandeert aan de originele koper dat het “product” uit de RL series vrij van gebreken in materialen en uitvoering is wanneer gebruikt onder normale residentiële* doeleinden voor een periode van 24 maanden, 12 maanden voor de accu’s, beginnende vanaf de datum van aankoop. De productaccessoires, Voor accessoires en onderdelen geldt een garantieperiode van 6 maanden vanaf datum aankoop.
Om uw product online te registreren, ga naar www.robomow.nl/register/ www.robomow.be/register/ Robomow Hotline AT. BE. CH. CZ. DE. DK. FR. LU. NL. NO. SE. ® 0664/180.88.09 070.660.124* 0900.888.101*** 800.909.898 09005.7626669** 7025.2303 0892.230.199* 0900.4300.4090* 0900.762.6669* 4000.7719 0771.895.895 Max € 0.35 p/m. * Werktags von 9-12 und 13-16 Uhr 0,59 € pro Minute aus dem ** deutschen Festnetz. Die ersten zwei Minuten sind kostenfrei. Die Mobilfunkkosten können abweichen. *** 0-5 Min.= CHF 0.