basis Inhalt 4
Inhalt basis Bedienung M100 ...................................... 18 Herzlich Willkommen ................................ 1 Inbetriebnahme ......................................... 2 Lieferumfang .............................................. 2 Sicherheit ................................................... 2 Aufstellen ................................................... 3 Sicherheitsmaßnahmen ............................ 4 Gerätebestimmungen ................................ 5 Sicherung ..................
basis Inhalt Setup-Menü ............................................. 27 Anhang ..................................................... 57 Amplifier-Menü ....................................... 27 3 Schritte zur Perfektion: ........................ 28 Limiter-Funktion ................................... 29 Display-Menü .......................................... 30 Display-Helligkeit ................................. 30 Display-Kontrast .................................. 30 Automatisches Dimmen ...........
Einführung basis Herzlich Willkommen Die Welt und Ihr Leben verändern sich permanent. Mit dem M100 basis haben Sie die Möglichkeit, das System ganz nach Ihren Bedürfnissen wachsen zu lassen. Sie steigen mit der Grundversion ein und bauen, je nach Ihren Wünschen, neue Module ganz einfach an das System an. Sie wählen nur die Technologien (Module) aus, die Sie auch wirklich benötigen.
basis Einführung Inbetriebnahme Sicherheit Bitte untersuchen Sie das Gerät und Zubehör nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und Transportschäden. Vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie sie als Nachschlagewerk auf. Schilder auf der Rückseite des Gerätes beachten: Ein Gerät, welches mechanische Beschädigungen aufweist oder in welches Flüssigkeit eingedrungen ist, darf nicht ans Netz angeschlossen werden.
Einführung basis Aufstellen Bitte Beachten Sie die Anweisungen in der beiliegenden Bedienungsanleitung. Gerät nicht in der Nähe von starken Wärmequellen oder in direktem Sonneneinfall aufstellen. Bei Aufstellung in einem Schrank oder geschlossenem Regal: Mindestens 5 cm Freiraum um das Gerät lassen, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann und es nicht zu einem Wärmestau kommt. Lüfter und Öffnungen auf der Rückseite nicht verdecken.
basis Einführung Sicherheitsmaßnahmen Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Bitte bewahren Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig auf. Vermeiden Sie Aufstellungsorte mit: - direkter Sonneneinstrahlung - direkt neben Wärmequellen - schlechter Belüftung - staubiger Atmosphäre - instabiler Lage - hoher Feuchtigkeit Garantieleistungen umfassen die bestimmungsgemäße Nutzung des Geräts.
Einführung basis Sicherheitsmaßnahmen Gerätebestimmungen Achtung In EU/EWR-Ländern bietet Revox, neben den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegenüber dem Verkäufer, Garantie für die in der EU gekauften Geräte. Die Garantieleistung beinhaltet Material und Arbeitszeit während der Garantiezeit, welche in den einzelnen Ländern der EU vom Revox –Vertriebspartner festgesetzt ist. In allen Ländern gelten neben den gesetzlichen Bestimmungen die von der Revox-Verkaufsstelle gewährten Garantieleistungen.
basis Bedienung Anschlussfeld M100 basis Bitte beachten Sie für den Anschluss die Hinweise auf den folgenden Seiten 6
Bedienung basis Der erste Kontakt Netzkabel Bevor Sie Ihren M100 zum ersten Mal in Betrieb nehmen, sind verschiedene Verbindungen notwendig. Verwenden Sie nur das von Revox mitgelieferte Netzkabel für die Verbindung. Zudem ist sicherzustellen, dass der neben dem Netzanschluss am M100 aufgedruckte Spannungswert mit dem der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt. Der M100 kann bei Bedarf auf eine andere Netzspannung umgerüstet werden. Dies darf nur vom autorisierten Fachhändler durchgeführt werden.
basis Bedienung M100 Anschlüsse Bezeichnung Funktion AC Power Netzkabelanschluss (Klasse 2 ohne Schutzleiter) Unbedingt Geräteetikett mit Spannungsangabe [V~] beachten! Analog In (Aux 1+2) Analoge Audio-Eingänge, max. Eingangsspannung: 2.0 V pp Analog Out (Subwoofer) Antenna FM-75 Ω Analoger Audio-Ausgang für Aktiv-Subwoofer Pilotton für Subwoofer-Wakeup im Amplifier-Setup verfügbar Antennen-Eingang für FM-Tuner.
Bedienung Bedienfront M100 basis 9 basis
basis Bedienung Bedienfront M100 basis Sensortasten A-H Die Sensortasten im oberen Displayglas des M100 sind variable Funktionstasten. Deren Funktion wechselt von Menü zu Menü und wird immer direkt neben der Sensortaste angezeigt. Sensortaste Power Über eine kurze Betätigung der Taste wird der M100 ein- bzw. ausgeschaltet. Sonderfunktionen im Multiroom-Betrieb 2 Sekunden Betätigung (Multiroom) Die Zone 1 und der M100 selbst werden ausgeschaltet.
Bedienung Sensortaste Source Alle im M100 verfügbaren Quellen werden in diesem Menü angezeigt. Häufig benutzte Quellen werden dabei auf der ersten Seite angezeigt, selten gehörte Quellen auf den weiteren Seiten, die mit der Sensortaste More erreicht werden. Sensortaste Disc Auswurf der im Laufwerk befindlichen Disk. Touchslider Um die Lautstärke einzustellen, lassen Sie einfach einen Finger entlang der Rinne über den Touchslider gleiten.
basis Bedienung Fernbedienung Batteriewechsel Für die Revox-Welt ist die M100-Fernbedienung bereits vorprogrammiert. Für eine Vielzahl von Fernsehmodellen unterschiedlichster Marken kann die M100Fernbedienung über einen 3-stelligen Code zusätzlich programmiert werden. Hierbei sind die wichtigsten Grundfunktionen für das jeweilige Fernsehgerät hinterlegt, wobei die Lautstärkenregelung, auch auf der TV-Ebene, immer die Revox-Geräte bedient.
Bedienung Funktionsanzeige über LED M100 Mode: Bei der Quellenwahl von Radio, DVD, Music, TV, Video, Aux 2, Aux 3 oder Local leuchtet die LED hinter der „Revox OFF“Taste bei jeder Tastenbetätigung rot auf. TV Mode: Bei der Quellenwahl TV leuchtet die LED hinter der „Power TV“-Taste bei jeder Tastenbetätigung grün auf. Die LED leuchtet solange eine Taste gedrückt bzw. ein IR-Code verwendet wird.
basis Bedienung Fernbedienung 14
Bedienung TV Programmierung Programmierung über Modell-Nr. • Drücken Sie die Tasten ( TV und OK ) auf der Fernbedienung, ( mindestens 3 Sekunden ) bis die grüne LED 2x blinkt. • Wählen Sie entsprechend Ihrem TVGerät (Marke) einen 3-stelligen TVCode aus der Codeliste aus und geben Sie diesen ein. • Die grüne LED leuchtet 2x um die Codeeingabe zu bestätigen.
basis Bedienung Automatischer Suchlauf • Schalten Sie Ihr TV Gerät ein. • Drücken Sie die Tasten (TV und OK ) auf der Fernbedienung( mindestens 3 Sekunden), bis die LED 2x blinkt. • Geben Sie den Code 0 0 1 ein. Die grüne LED leuchtet 2 x, um die Eingabe zu bestätigen. • Halten Sie die Power TV-Taste solange gedrückt, bis sich das TV-Gerät ausschaltet.
Bedienung basis Code auslesen Reset Auslesen einer bereits programmierten Fernbedienung (Code). • Drücken Sie die Tasten (TV und OK) auf der Fernbedienung (mindestens 3 Sekunden) bis die LED 2x blinkt . • Drücken Sie die Tasten (TV und OK) auf der Fernbedienung (mindestens 3 Sekunden ) bis die LED 2x blinkt. • Geben Sie den Code 0 0 2 ein. Die grüne LED leuchtet 2x um die Eingabe zu bestätigen. • Um die erste Stelle des programmierten Codes zu suchen, muss die Taste “1” gedrückt werden.
basis Bedienung Bedienung M100 Mit dem M100 erwartet Sie ein neues Zeitalter der Bedienung. Die edle Glasfront ist im Standby-Betrieb einfach nur schwarz.
Bedienung basis Start Lautstäke einstellen Nachdem Sie den M100 eingeschaltet haben, sollten Sie zuerst die Grundeinstellungen vornehmen, wie sie im Kapitel Konfiguration beschrieben sind. Mit dem Touchslider können Sie bequem und schnell die Lautstärke einstellen. Lassen Sie einfach einen Finger entlang der Rinne über den Touchslider gleiten. In Richtung der + Markierung erhöhen Sie die Lautstärke, in Richtung der – Markierung verringert sich die Lautstärke.
basis Bedienung Klang einstellen Kopfhörer-Betrieb Mit der Sensortaste erreichen Sie das Menü für Ihre persönliche Klangeinstellung. Auf der Rückseite links befindet sich der Anschluss für einen Kopfhörer. Es können alle handelsüblichen Kopfhörer mit einem 3.5 mm Stereo-Klinkenstecker und einer Impedanz von mindestens 8 Ohm oder höher angeschlossen werden. Hier können Sie die Höhen (Treble) und Tiefen (Bass) im Bereich von ± 12dB absenken bzw. anheben.
Bedienung basis Tuner-Betrieb Stationsplatz wählen Wählen Sie im Quellenmenü über die Sensortasten den Tuner (FM Tuner) aus. Die Stationsplätze der einzelnen Sender werden angewählt, indem man einfach die Sensortaste des zugehörigen Senders drückt. Sind mehr als 6 Sender abgespeichert worden, werden diese auf weiteren Stationsseiten abgelegt. Es erscheint bei der ersten Inbetriebnahme des Tuners das Setup-Menü mit folgendem Display: Hier können Sie nun Radiosender suchen, auswählen und abspeichern.
basis DVD/ CD-Betrieb Wählen Sie über die Sensortaste DVD das DVD-Menü aus. Hier erfolgt die eigentliche Steuerung der unterschiedlichen Disks. Auf der letzen Seite im Anhang, Kapitel Technische Daten, erfahren Sie, welche Formate durch das M100-Laufwerk unterstützt werden. Es kann im Handel Video-DVDs geben, die nicht den Standards entsprechen. Bei solchen DVDs kann es zu Bild-, Tonund sonstigen Abspielproblemen kommen. Dies gilt auch für „gebrannte“ CDs bzw.
Bedienung basis DVD-Menü Im DVD-Menü Display: Wiedergabe starten erscheint folgendes Im DVD-Betrieb werden Kapitel, Titel und die aktuelle Spieldauer angezeigt. Bei der Wiedergabe einer CD werden die Titel-Nummer und die aktuelle Spieldauer bzw. Gesamtspielzeit angezeigt. Falls keine Disk eingelegt ist, wird dies mit folgendem Display dokumentiert. Mit der Sensortaste PlayIJ wird die Wiedergabe der DVD/CD gestartet.
basis Bedienung Titelsprung mit ĵ Track Ķ Suchfunktion ķ ĸ Mit den beiden Sensortasten Track ĵ Ķ kann zum letzten bzw. folgenden Titelanfang (CD) oder Kapitel (DVD) vorgesprungen werden. Möchten Sie innerhalb eines Titels oder Kapitels eine bestimmte Stelle aufsuchen, so steht Ihnen mit der Funktion Search diese Möglichkeit offen. Search bietet Ihnen dabei vier Suchgeschwindigkeiten (2- , 4-, 8-, 32-fach) an.
Bedienung basis Wiederholfunktion generell Wiederholfunktion A-B Die Funktion Repeat ermöglicht Ihnen bei CD-Wiedergabe die Wiederholung einzelner Titel oder der ganzen Disk. Die Funktion Repeat A-B kann gezielt dazu benutzt werden, einen bestimmten (Zeit-) Bereich auf einer CD/ DVD in einer Endlosschleife abspielen zu lassen. Repeat Track Repeat Disc Repeat deaktiviert Bei DVD-Wiedergabe kann man zwischen drei Wiederholungsarten wählen. Im Einzelnen sind dies Kapitel, Titel oder die komplette DVD.
basis Bedienung Zufallswiedergabe Wiedergabe beenden mit Stop ij Mit der Funktion Shuffle werden CDs oder DVDs in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Der Befehl Shuffle wird auf der zweiten Seite des CD/DVD-Menüs aufgerufen. Die Sensortaste Stop beendet alle Aktionen im DVD-Menü und stoppt die DVD/CD-Wiedergabe. Shuffle kann entweder im Stop- oder Play-Modus aufgerufen werden. Im Play-Modus wird mit der Zufallswiedergabe sofort begonnen.
Konfiguration basis Setup-Menü Amplifier-Menü Das Setup-Menü bietet alle Grundeinstellungen an, die nicht im alltäglichen Gebrauch benötigt werden, wie z.B. Display-Helligkeit einstellen oder Quellennamen ändern. Im Amplifier-Menü können Sie die Grundeinstellungen vornehmen, um Ihre Revox-Lautsprecher optimal an ihre Aufstellungsumgebung und den M100 anzupassen. Das Setup des M100 wird aufgerufen, indem Sie die Sensortaste am M100 basis für ca. 2 Sekunden gedrückt halten.
basis Konfiguration 3 Schritte zur Perfektion: 1. Lautsprecher auswählen Wählen Sie über die beiden Sensortasten Speaker Type den Revox-Lautsprechertyp aus, den Sie am M100 betreiben möchten. Über eine Endlosschleife werden Ihnen die aktuellen Revox-Modelle angezeigt. Selbstverständlich werden Ihnen auch zukünftige Modelle durch ein Software-Update zur Verfügung stehen.
Konfiguration basis Limiter-Funktion Off + Pilot Die Einstellung On+Pilot ermöglicht Ihnen eine einzigartige KomfortFunktion zu nutzen, die Revox entwickelte, um Subwoofer mit Autofunktion auch bei leise gehörter Musik sicher einzuschalten. Hintergrund Viele Subwoofer sind mit einer automatischen Signalerkennung ausgestattet, die den Subwoofer aus dem Standby „wecken“ soll, wenn ein Signal an dessen Eingangs anliegt.
basis Konfiguration Display-Menü Display-Kontrast Der M100 hält im Display-Setup Anpassungsmöglichkeiten für den Benutzer bei der Display-Darstellung und der Sensorik (Infrarot und Näherung) bereit. Mit den Sensortasten Contrast +/können Sie den Kontrast der Displayanzeige in neun Stufen ändern. Wählen Sie im Setup-Menü die Sensortaste Display. Augenblicklich werden Sie in das folgende Menü geführt: Die niedrigste Kontraststufe ist 1, die Höchste ist 9.
Konfiguration basis IR-Empfänger Näherungssensor Mit der Sensortaste Remote können Sie den im M100 integrierten IR-Empfänger für die Fernbedienung ausschalten. Dies ist dann zu empfehlen, wenn Sie Ihre M100-Anlage über das externe IR-Auge M204 steuern möchten, da es ansonsten zu Konflikten durch doppelt empfangene IR-Befehle kommen kann . Der Näherunsgsensor des M100 kann in zwei unterschiedlichen Empfindlichkeiten (Far / Near) eingestellt werden.
basis Konfiguration Source - Menü Remote - Menü Im Source-Menü können Sie die Grundeinstellungen desjenigen M100-Moduls bzw. der Quelle verändern, die Sie aktuell gerade im Quellenmenü angewählt haben. Die Modularität des M100 setzt einen flexiblen Einsatz von Bedieneinheiten voraus, da man den M100 mit unterschiedlichsten (Sub-) Modulen ausstatten kann. Eine Bedieneinheit kann z.B. die Wandtastatur M218 oder das iPhone App M232 sein.
Konfiguration Zonenabhängiges Remote-Menü Das Revox Multiroom-System verfügt über 4 Multiroom-Zonen, in denen unabhängig voneinander, Musik gehört werden kann. Der M100 ermöglicht z.B. die Aufnahme von 2 Tuner-Modulen auf dem Modulträger, die beide unabhängig voneinander programmiert werden können.
basis Zone auswählen Mit den Sensortasten Zone +/- wählt man zuerst die (Multiroom-) Zone aus. Es wird empfohlen, zuerst mit der Zone 1 zu beginnen, da alle weiteren Zonen die Einstellungen der Zone 1 als Grundlage bzw. Voreinstellung verwenden. In jeder Zone stehen die selben Remote Buttons zur Verfügung. Wurde für die Zonen 2, 3, 4 keine Änderung der Quelle (Source) vorgenommen, sind deren Einstellungen identisch mit Zone 1. Dies wird durch die Anzeige „the same as Zone 1“ angezeigt.
Konfiguration Quelle wählen Durch die beiden Sensortasten Source +/wird nun der zuvor ausgewählten TastenVariablen (z.B. Remote Button Tuner) eine Audioquelle zugewiesen, die bei der Anwahl mit einer Bedieneinheit am M100 aktiviert wird. basis Soll hingegen in einer oder mehreren Zonen der Remote Button eine andere Audioquelle aktivieren, so wechselt man mit den Sensortasten Zone +/- die Zone. In der neu gewählten Zone kann nun dem gleichen Remote Button eine andere Audioquelle zugeordnet werden.
basis Quellenzuordnung abspeichern Bei jeder Änderung erscheint zur Bestätigung im Display die Sensortaste Store. Soll die Zuordnung abgespeichert werden, bestätigt man dies mit der Sensortaste Store, andernfalls bleibt die vorherige Einstellung bestehen. Hinweis: Wenn mehrere Module des gleichen Typs, z.B. Tuner-Module installiert werden, können diese nicht mehr anhand ihres Namen unterschieden werden, da sich beispielsweise alle Tuner-Module mit FMTuner anmelden.
Konfiguration Wissenswertes zu Remote Das Remote-Menü kann gezielt dazu benutzt werden, IR-Konflikte zu lösen oder Quellen in Multiroomzonen auszublenden. IR-Konflikt Revox verwendet, wie anderen Hersteller auch, standardmäßig einen RC5-Code. Ist ein Gerät eines anderen Herstellers miteingebunden, dessen Fernbedienung auch zufällig RevoxBefehle verwendet und somit die RevoxAnlage fehlbedient, kann dieser IRKonflikt im Remote-Menü gelöst werden. Diese Geräte benutzen meist die RC5Adresse TV (Code 00).
basis Konfiguration Software-Version Die Funktion Version zeigt Ihnen für die Basis-Komponenten des M100 und seiner Module die aktuelle VersionsNummer der Software, sowie die Position auf dem Modulträger. Beispiel: 4 MRT+3 2.01 Diese Zeile gibt an, dass sich in auf Trägerposition 4 das Multiroom-Modul der 3. Generation mit der Software-Version 2.01 befindet. Dieses Modul kann ein Software-Update mit Hilfe eines Bootloaders über einen PC erhalten; z.B. mit dem Revox Dienstprogramm M-Scope.
Konfiguration System Das Menü System zeigt Ihnen die aktuelle Temperatur der Audio-Sektion sowie des Netzteils im M100 basis an. Der M100 besitzt zwei stufenlos geregelte Lüfter, die temperaturgesteuert im Bedarfsfall einer Überhitzung entgegenwirken können. Die Lüfterleistung wird im Display angezeigt mit Fan Speed in %. Die Temperatur sollte 65°C nicht überschreiten. Überprüfen Sie ggf., ob der M100 eine ausreichende Lüftung besitzt bzw. der Abstand von 5 cm zur Geräterückseite gewährleistet ist .
basis Konfiguration Gundeinstellungen FM-Tuner basis Sendersuche Das Setup-Menü für den interne FMTuner bietet alle Grundeinstellungen an, die nicht im alltäglichen Gebrauch benötigt werden, wie z.B. Sender suchen, abspeichern oder sortieren. Im Setup-Menü des Tuners gibt es drei Möglichkeiten neue Sender zu suchen und abzuspeichern. Das Tuner-Setup wird aufgerufen, indem Sie die Quelle FM Tuner wählen und danach die Sensortaste am M100 basis für ca. 2 Sekunden gedrückt halten.
Konfiguration basis Sender abspeichern Funktion Add Mit dem Befehl Add wird ein neu eingestellter Sender auf eine neue Sensortaste mit der höchsten StationsNummer abgelegt. Funktion Store Mit dem Befehl Store kann ein neu eingestellter Sender auf dem Stationsplatz abgelegt werden, welcher vor der Frequenzänderung benutzt wurde. Bei dieser Abspeicherungsvariante verbleiben Sie im Setup-Menü und können weitere Sender suchen oder verändern.
basis Konfiguration 2) Sendersuchlauf 3) Automatischer Sendersuchlauf Mit der Funktion Scan kann man Sender sowohl aufwärts als auch abwärts im Frequenzband suchen lassen. Die Funktion Automem sucht alle zu empfangenden Sender und speichert diese dann automatisch nach aufsteigender Senderfrequenz ab. Dabei wird mit Scan >> ein Sender in Richtung der höheren Frequenz, mit Scan << ein Sender in Richtung der niedrigeren Frequenz gesucht, bis der gewünschte Sender gefunden ist.
Konfiguration basis Mono-Betrieb Sendernamen ändern Viele nur schwach empfangbare Sender weisen ein Rauschen auf. Dieses Rauschen kann entscheidend vermindert werden, indem der Sender von Stereoauf Mono-Empfang umgeschaltet wird. Der integrierte FM-Tuner bietet mit der Funktion Edit Name die Möglichkeit die Namen der Sender nachträglich nach eigenen Vorstellungen zu ändern.
basis Konfiguration Die Editier-Funktionen Mit Druck auf die Sensortaste Edit Name gelangt man in das abgebildete Menü. Folgende Funktionen zur Namensänderung stehen Ihnen zu Verfügung: Cursor Die Sensortasten verschieben den [ ]-Cursor nach links bzw. nach rechts. Die Sensortaste Delete löscht ein Zeichen an der Stelle, an welcher sich der [ ]-Cursor befindet. Die Sensortaste Insert fügt links neben dem [ ]-Cursor ein Zeichen ein.
Konfiguration basis Sender verschieben Mit der Funktion Move können Sie bereits abgespeicherte Sender auf die von Ihnen gewünschte Sensortaste verschieben. Move gibt Ihnen die Möglichkeit z.B. Ihre 6 Lieblingssender auf der ersten Seite aufrufen zu können, ohne dass Sie im Tuner-Menü die einzelnen Seiten durchblättern müssen.
basis Unserem Beispiel folgend würde man nun die Sensortaste 3 drücken. Der Sender DKULTUR befindet sich jetzt auf Station 3. Konfiguration Sender löschen Die Funktion Delete löscht einen Sender und füllt die Stationslücke aus, indem alle nachfolgenden Sender um eine Station nach vorne rücken. Mit der Sensortaste More gelangen Sie zur zweiten Setupseite mit der Funktion Delete. Alle nachfolgenden Sender werden um eine Station nach hinten verschoben.
Konfiguration basis M100-Eingänge umbenennen Der M100 basis bietet die Möglichkeit den Namen seiner analogen wie digitalen Eingänge frei zu wählen. Sie müssen sich nicht mehr merken, welches externe Gerät Sie an welchen Eingang angeschlossen haben, sondern vergeben diesem Eingang einfach einen Namen, den Sie klar zuordnen können. Wählen Sie zuerst die Quelle im Quellenmenü aus, deren Name editiert werden soll. Drücken Sie nun für ca. 2 sec. die Taste.
basis Konfiguration DVD-Setup Gundeinstellungen Laufwerk (OSD) Neben dem DVD-Steuerung gibt es das Setup-Menü des DVD-Laufwerks, in dem grundsätzliche und globale Einstellungen vorgenommen werden. Das Setup-Menü ist von Revox bereits vorkonfiguriert und sollte nur verändert werden, wenn dies unbedingt erforderlich ist. Wählen Sie am M100 die Quelle DVD, schalten Sie das Fernsehgerät ein und drücken Sie die Taste OSD bzw. Setup auf Ihrer Fernbedienung.
Konfiguration Setup DVD-Laufwerk (OSD) 49 basis
basis Konfiguration 50
Konfiguration basis Gundeinstellungen DVD-Spieler DVD Lock Das Setup-Menü für den internen DVDSpieler bietet die Grundeinstellungen an, die nicht im alltäglichen Gebrauch benötigt werden. Mit der Sensortaste DVD Lock können Sie im Multiroom-betrieb die DVDSteuerung im Nebenraum außer Kraft setzten. Das DVD-Setup wird aufgerufen, indem Sie die Quelle DVD/VD wählen und danach die Sensortaste am M100 basis für ca. 2 Sekunden gedrückt halten.
basis Montage Modulträger montieren Anbauvarianten an den M100 basis Das System M100 bietet Ihnen bei der Montage Ihrer Module viele Freiheiten. Die Abbildungen unten zeigen die Variationsmöglichkeiten eines M100Moduls bei einem 2-fach Modulträger. Die gleichen Variationsmöglichkeiten haben Sie natürlich auch bei einem 4fach Modulträger. Erweiterungsregeln Es gibt drei Regeln, die bei der Erweiterung durch M100-Module zu beachten sind: Regel 1 Horizontal wie vertikal ist die Anzahl der Module auf max.
Montage Montageschritte A für eine horizontale Montage Der Modulträger (optional) kann, wie auf der vorherigen Seite zu sehen, an drei Stellen angebracht werden. Die Montageanleitung beschreibt den Anbau eines vertikalen Modulträgers auf der rechten Seite. Bei der linken Anbaupositionen können Sie nach dem gleichen Schema vorgehen. Die Montage darf nur im stromlosen Zustand durchgeführt werden. 1.
basis Montage Montageschritte A(Fortführung) für eine horizontale Montage 5. Lösen Sie, wie ein Abbildung F zu sehen, die 4 markierten Torxschrauben mit einem Torx-Schraubendreher (Größe TX9 ). 6. Verbinden Sie nun, wie in Abbildung D und E zu sehen, das Flachbandkabel des Modulträgers mit dem M100 basis. Der Stecker hat eine Kodierung, die bei richtiger Ausrichtung der Modulträgers mit der Buchse übereinstimmt. 7.
Montage Montageschritte B für die vertikale Montage Der Modulträger (optional) kann an drei Stellen angebracht werden. Die Montageanleitung beschreibt den Anbau eines vertikalen Modulträgers unterhalb des M100 basis. Die Montage darf nur im stromlosen Zustand durchgeführt werden. 1. Lösen Sie auf der Unterseite des M100, wie in Abbildung A zu sehen, die 4 markierten Torxschrauben mit einem Torx-Schraubendreher (Größe TX9 ) und entfernen Sie anschließend das Lüftungsgitter. 2.
basis Montage Montageschritte B(Fortführung) für die vertikale Montage 5. Im letzten Schritt befestigt man den Standfuß am Modulträger mit Hilfe der 4 Schrauben (M4 x 25), welche dem Standfuß beiliegen. Der Standfuß besteht aus der lackierten Aluminiumbodenplatte (Stärke 4mm) und dem Distanzteil (dunkel dargestellt in Abb. D). Der Modulträger kann nun mit einem oder mehreren Modulen bestückt werden.
Anhang basis Anhang Garantie Umweltschutz Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Verpackung Wir empfehlen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial gut aufzubewahren, damit das Gerät im Bedarfsfall optimal geschützt transportiert werden kann. Ihr Ansprechpartner im Servicefall ist zuerst Ihr Fachhändler. Sollte Ihnen dieser nicht weiterhelfen können, senden Sie das Gerät ohne Zubehör an den nationalen Vertrieb.
basis Anhang Technische Daten M100 basis Endstufe Leistung Endstufe Frequenzbereich Dämpfungsfaktor Harmonische Verzerrungen Kopfhörerausgang M100 basis Abmessungen Gewicht Temperaturbereich Leistungsaufnahme Sicherungen Messdaten 2 x 170 W RMS 2 x 220 W Impuls 5 Hz – 55 kHz 660 0.003 % ≥ 8 Ohm Messbedingungen 4 Ohm 185 x 181 x 340 13 kg +10°...40°C 500 W 30 W 1,3 W 0.
Anhang basis M100 Fernbedienung TV-Code J Jvc (nach Hersteller sortiert) B Bang & Olufsen 439 568 586 C Continental Edison 159 818 822 D Daewoo 155 158 163 168 169 170 442 466 468 F Fujitsu 240 272 563 814 Fujitsu General 272 814 Fujitsu Siemens 500 G Goldstar 152 155 159 269 272 290 439 450 456 626 702 793 Graetz 413 432 435 Grundig 154 159 242 246 247 249 258 259 262 270 339 360 369 370 414 439 450 465 494 498 534 H Hitachi 169 171 197 361 382 387 439 455 456 470 474 475 653 671 672 677 678 679 683 6
basis Anhang TV - Code (nach Hersteller sortiert) O Orion Others P Panasonic Philips Pioneer Quelle R Revox Roadstar Runco S Saba Samsung 147 314 413 442 560 817 142 215 322 490 688 155 341 432 445 604 182 342 435 449 734 183 344 437 450 735 294 345 438 481 737 310 353 439 514 764 146 246 363 516 711 147 286 413 526 735 155 288 437 530 788 210 310 439 540 804 213 312 456 635 824 149 229 235 254 258 411 422 433 441 480 550 804 312 439 578 150 247 272 284 377 413 438 526 604 780 150 230 2
Anhang basis TV - Code (nach Hersteller sortiert) T Telefunken Tevion Thomson Toshiba U Uher Universum W Watson Whirlpool Y Yamaha 61 221 395 501 821 831 413 528 763 172 360 405 823 169 317 432 635 652 759 280 404 781 822 834 432 547 780 216 372 471 826 246 338 435 641 653 272 799 155 266 294 427 439 780 361 814 221 268 310 432 450 814 281 405 814 823 373 500 820 828 Diese Code-Tabellen enthalten nur einen kleinen Auszug für die gebräuchlichsten Modelle und Marken.
basis Anhang M100 Fernbedienung Hersteller-Codeliste Aiwa Akai Bang & Olufsen Blaupunkt Braun Conrac Continental Edison Fujitsu Fujitsu General Goldstar Graetz Grundig Hitachi Humax Itt Jvc Lg Loewe Marantz Medion Metz Mitsubishi Mitsubushi Motorola Nec Neckermann Nokia Nordmende 113 200 131 171 101 144 134 144 164 184 166 219 225 150 195 162 185 163 141 188 203 167 194 164 151 201 207 182 Orion OTHER_BRANDS Others Otto Versand Panasonic Philips Pioneer Quelle Revox Saba Sagem Samsung Sansui Sanyo Schn
Anhang basis Bedienungsanleitung M100 basis / Artikel-Nr.: 10.30.3200 63 V2.
