Deutsch + Bedienungsanleitung
Deutsch Preface Copyright and Acknowledgements Copyright © 2010 Revo Technologies Ltd. All rights reserved. Revo Technologies Ltd The Inox Building Caldwellside Lanark Scotland United Kingdom ML11 7SR Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Radio nicht in unmittelbarer Nähe zum oder im Wasser. Vermeiden Sie das Einbringen kleiner Körper oder von Flüssigkeiten in das Gerät. Entfernen Sie bitte keine Schrauben oder Gehäuseteile. Benutzen Sie bitte nur das mitgelieferte Netzteil.
Deutsch Inhalt Willkommen bei Revo 4 FM Bedienung 10 Vorteile von DAB Radio 4 Voreingestellte Sender speichern 10 Mondo Übersicht und Hauptmerkmale 4 Abruf voreingestellter Sender 10 Garantie 4 FM Menüoptionen 11 Garantieregistrierung 4 Ändern der FM Scanstärke 11 Bedienelemente und Anschluss 5 Audioeinstellungen 11 Mondo einschalten 5 Alarmoptionen 12+13 DAB Bedienung 6 Systemmenü 14+15 Ändern des Anzeigemodus 7 Problemlösung 16 Finden und Hinzufügen neuer Sender 7 Te
Deutsch Willkommen zu Revo Digital Radio Danke, dass Sie sich für REVO DAB RADIO entschieden Haben. Sie können sicher sein, mit dem REVO MONDO DAB jahrelang Freude zu haben und einen zufriedenstellenden Service zu erhalten. Diese Gebrauchsanleitung wurde erstellt, um Ihnen eine schnelle Anleitung zur Inbetriebnahme anzubieten und vollen Hörgenuss mit Ihrem REVO MONDO DAB Radio Adapter zu garantieren, sowie die Garantieleistungen und deren Handhabung zu erläutern.
Deutsch Einstellknopfe und Anschlussbuchsen 1. A 1. 3. select 2. 4. A 2. Mondo einschalten 1. EIN / AUS 2. SCAN / TEXTANZEIGE abwärts durchblättern 3. AUSWAHL bestätigen 4. SCAN / TEXTANZEIGE aufwärts durchblättern 3. 1. RCA – Cinch Stereo Ausgänge 2. Netzteilanschluss (define voltage) 3. Kopfhöreranschluss 4. Wurfantenne 5. USB-Update Kanal 5. 14. 2. 13. 3. 4. 12. 11. 5. 10. 9. 6. Verbinden Sie das Netzteil mit der Buchse auf der Rückseite des Gerätes.
Deutsch DAB Bediening Ziehen Sie Mondos kurze Antenne aus und stecken Sie den Anschlussstecker in die Steckdose. Wenn Sie Mondo zum ersten Mal benutzen, führt das Gerät automatisch eine Suchabfrage der in Ihrer Gegend befindlichen DAB Sender durch. Um eine manuelle Suchabfrage einzuleiten, drücken Sie SCAN auf der Fernbedienung. Scanning... ••••• Ist der Sendersuchvorgang abgeschlossen, werden die Sender numerisch und alphabetisch geordnet. Der erste Sender auf der Liste wird ausgewählt. 1Xtra txt us...
Deutsch Veränderung des Anzeigemodus Mondo has sieben verschiedene Anzeigemodi. Drücken Sie die INFO-Taste auf der Fernbedienung, um durch die einzelnen Modi zu navigieren. Die verfügbaren Modi sind wie folgt: Anzeigeoption Mit der Zeit werden in Ihrer Gegend neue Sender zur Verfügung stehen. Um diese zu finden und auf Ihre Senderliste zu setzen, drücken und halten Sie einfach die SCAN-Taste auf Ihrer Fernbedienung für mindestens zwei Sekunden.
Deutsch DAB Menüoptionen Mondo hat mehrere Funktionen die durch das Drücken der Menütaste im DAB Mode zugänglich sind. Senderliste Um Sender im DAB Menü zu ändern: Drücken Sie die Menütaste und dann oder um durch das Menü zu scrollen bis Senderliste angezeigt wird, drücken Sie dann auswählen. DAB Drücken Sie oder bis der gewünschte Sender angezeigt wird. Drücken Sie auswählen um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Deutsch Einstellen des Lautstärkeumfangs Manuelle Einstellung Mondo hat eine Lautstärkeregelung, die automatisch das Volumen von leiseren Tönen in lauten Umgebungen verstärkt. Um den DRC Pegel einzustellen, drücken Sie die Taste MENÜ und nutzen Sie dann die Tasten und , um zu DRC zu scrollen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste AUSWAHL. DRC ¯DRC high ˘ Die Anzeige zeigt den gegenwärtigen DRCPegel und erlaubt Ihnen folgende Einstellung: DRC Beschreibung Aus Lautstärkeregelung ist ausgeschaltet.
Deutsch FM Bedienung Um FM-Radiosender zu hören, drücken Si die FM-Taste auf Ihrer Fernbedienung. FM Um den nächsten aktiven Sender zu suchen, drücken Sie die Taste AUSWAHL am Mondo oder die Taste SCAN auf Ihrer Fernbedienung. > Um durch den FM-Freqzenzbereich zu scannen, drücken Sie die oder Taste auf Ihrer Fernbedienung oder direkt am Gerät. > Wenn Mondo sich das erste Mal im FMModus befindet, wird das Gerät am Anfang des FM-Frequenzbereichs zu senden beginnen.
Deutsch FM Menüoptionen Mondo hat eine Reihe von Funktionen, die durch die MENÜ-Taste aufgerufen werden können während Sie sich im FM Modus befinden. Ändern der FM Scanstärke Mondo bietet Ihnen im FM Modus zwei verschiedene Scantypen. Dies erleichtert Ihnen das Finden von FM Radiosendern. Sie können ein Suchabfrage für “Starke Sender” (Sender mit starkem Signal) oder für “Alle Sender” (unabhängig von der Signalstärke) durchführen.
Deutsch Alarmeinstellungen Um Zugriff zu den Weckerfunktionen zu haben, drücken Sie die Taste auf Ihrer Fernbedienung. Benutzen Sie dann die Tasten auf Ihrer Fernbedienung, setzen Sie die Weckzeit und drücken Sie dann AUSWAHL. Alarm 1 Setup Sobald Sie eine Weckzeit gewählt haben wird Mondo Sie durch das Weckzeiteinstellungsmenü leiten. Benutzen Sie die Taste auf Ihrer Fernbedienung, um durch das Menü zu navigieren. Als erstes werden Sie aufgefordert, die Weckzeit als Ein oder Aus zu bestimmen.
Deutsch Jetzt werden Sie gebeten, die Weckwiederholung zu bestimmen. Sie haben drei Optionen – Täglich, An Wochentagen, Wochenende. Nutzen Sie die Tasten auf der Fernbedienung, um den Wiederholtyp zu bestimmen und bestätigen Sie mit AUSWAHL. Zuletzt haben Sie die Möglichkeit, die Wecklautstärke einzugeben. Nutzen Sie die Tasten auf der Fernbedienung, um die gewünschte Lautstärke zu bestimmen und bestätigen Sie mit AUSWAHL. Mondo speichert nun die eingegebenen Weckeinstellungen automatisch.
Deutsch Systemmenü Mondos Uhr einstellen Um Mondos Uhr manuell einzustellen, drücken Sie die Taste MENÜ und nutzen Sie dann die Tasten , um zu System zu scrollen. Bestätigen Sie mit AUSWAHL. Nutzen Sie nun die Tasten und , um zu Uhrzeit zu scrollen und drücken Sie die Taste AUSWAHL zur Bestätigung. Durch wiederholtes Nutzen der Tasten und , scrollen Sie zu Uhrzeit Einstellen. Drücken Sie die Taste AUSWAHL zur Bestätigung. Mondo fordert Sie nun auf, die Stunde zu bestimmen.
Deutsch Das Datum einstellen Um das Datum einzustellen, drücken Sie die Taste MENÜ auf der Fernbedienung und nutzen Sie die Tasten und , um zum Menüpunkt System zu scrollen. Bestätigen Sie mit AUSWAHL. Nutzen Sie nun die Tasten und , um zu Uhrzeit zu scrollen und drücken Sie die Taste AUSWAHL zur Bestätigung. Durch wiederholtes Nutzen der Tasten und scrollen Sie zu Datum Einstellen. Drücken Sie die Taste AUSWAHL zur Bestätigung.
Deutsch Fehlerbehebung F. Ich höre Geräusche auf manchen Sendern, die sich wie 'Gequake' anhören. A. Wenn die Signalstärke zu niedrig ist, dann kann der Empfang abbrechen und solche Geräusche können auftreten. Stellen Sie sicher, dass die kurze und bewegliche Antenne von Mondo entwirrt und gerade ist. Wenn das Problem weiterbesteht, versuchen Sie Mondo in einem anderen Standort aufzustellen oder überprüfen Sie, ob DAB in Ihrer Gegend zugänglich ist. F.
Deutsch Technische Spezifikationen Generell: Stereo DAB Empfänger mit uneingeschränktem Band III Empfang Frequenzbereiche: DAB Band III (174 - 240 MHz) FM / UKW (87.5 – 108 MHz) Antenne: Wurfantenne Eingangsbuchsen: Für mitgelieferten 230 V Netzadapter Ausgangsbuchsen: Stereo RCA – Cinch Ausgänge 3.
Deutsch Zubehör und Ersatzteile The following optional accessories and spare parts are available for Mondo. Please contact your local retailer or alternatively call us on 00 44 1555 666 161. Accessories and spare parts can also be purchased online at www.revo.co.uk Fernbedienung: Ersatz-Fernbedienung MONDO DAB. Netzteil: Ersatz – Netzteil für Mondo DAB RCA – Cinch Stereo Kabel: Ersatzkabel um Mondo an Ihr Hifi System oder ähnliches zu verbinden.
