EN / DE Reolink Argus 2/Argus Pro Quick Start Guide Technical Support For Windows Client & Mac Client, please download the PC software: https://reolink.com/software-and-manual/ For more troubleshooting, please go to FAQs on our website: https://reolink.com/faqs/ For other technical support, please contact us at support@reolink.
Content English Deutsch 3 32 Welcome to Reolink Easy Setup Within Minutes! 2 English English 3
General Introduction Install the Rechargeable Battery to the Camera Micro SD Card Slot Reset Hole Daylight Sensor Lens Status LED Built-in Mic Built-in PIR Motion Sensor Speaker Wall Mount (Only for Argus 2) 3OHDVHbSUHVVbWKHbEXWWRQb RQbWKHbWRSbRIbWKHbEDFNbFDVLQJ bDQGbVOLGH WKHbEDFNbFDVLQJbGRZQZDUGbWRbFORVHbLW b 7KHbEXWWRQbDOVRbQHHGV WR EH FORVHGbͤUPO\bIRU JRRGbZHDWKHUSURRIbSHUIRUPDQFH The LED in Red (WiFi connection failed) Blinking: Standby status On: Working status 4 English The LED in Blue (WiFi
Install Reolink App 7KHUH DUH WZR ZD\V WR JHW WKH 5HROLQN $SS 12:00 12:00 12:00 Search “Reolink” in App Store (for iOS), or Google Play (for Android), download and install the app. Scan the QR code below to download and install the app. Available on the Note 1： Your family can click "Access Camera" for live view after the initial setup. Note 2： If you have a Reolink Base, please follow the Quick Start Guide of the Base to add the camera. The Reolink Base is not included in the package.
12:00 12:00 12:00 About 20cm (8 inches) , KDYH KHDUG WKH YRLFH SURPSW , KDYH HQWHUHG WKH FRUUHFW LQIRUPDWLRQ 6FDQ{VXFFHHGHG {&DPHUD{LV FRQQHFWLQJ{WR{\RXU{URXWHU {3OHDVH{ZDLW (QWHU WKH :L )L SDVVZRUG RI WKH VHOHFWHG &OLFN WKH EXWWRQ ̸, KDYH KHDUG WKH YRLFH SURPSW̹ WR HQWHU WKH QH[W SDJH :L )L QHWZRUN DQG SUHVV ̸, KDYH HQWHUHG WKH FRUUHFW LQIRUPDWLRQ̹ WR HQWHU WKH QH[W If you did not hear the voice pro
12:00 12:00 12:00 12:00 I heard “Connection to the router succeeded.” I heard “Connection to the router failed! ” 1DPH \RXU FDPHUD DQG FUHDWH D SDVVZRUG DW OHDVW FKDUDFWHUV WDS ̸&UHDWH 3DVVZRUG̹ VOLGH WKH SDJH WR UHDG WKH WLSV DQG WDS ̸ͤQLVK̹ WR VWDUW WKH /LYH 9LHZ 7DS WR JR WR WKH ̸'HYLFHV̹ PHQX &RQQHFWLRQ WR WKH URXWHU VXFFHHGHG :HOFRPH WR 5HROLQN ,I \RX KHDU WKH DERYH YRLFH SURPSW SOHDVH SUHVV ̸, KHDUG ̴&RQQHFWLRQ WR WKH URXWHU IDLOHG ̵ ̹ IRU KHOS English ,I
Devices Menu 12:00 12:00 Menu $GG 1HZ 'HYLFH e 3OHDVH WDS WKH FDPHUD DQG IROORZ WKH VWHSV WR V\QF WKH WLPH DQG WKHQ VWDUW OLYH YLHZ RU JR WR ̸'HYLFH 6HWWLQJV̹ IRU PRUH FRQͤJXUDWLRQV Enable/Disable PIR Motion Sensor ,Q GHIDXOW WKH 3,5 VHQVRU LV HQDEOHG 'HYLFH 6HWWLQJV $FFHVV WKH /LYH 9LHZ Battery Status 12 English English 13
Charge the Battery Argus 2 or Argus Pro Power Cable Rechargeable Battery Reolink Solar Panel (Not included in the package)
&KDUJH WKH EDWWHU\ VHSDUDWHO\ 16 English &KDUJH WKH EDWWHU\ ZLWK WKH 5HROLQN VRODU SDQHO 3OHDVH QRWH WKDW WKH VRODU SDQHO LV 127 LQFOXGHG LQ WKH SDFNDJH
Important Safeguards on Rechargeable Battery Use Adjust the Detecting Distance of the PIR Sensor 3OHDVH FKDUJH \RXU UHFKDUJHDEOH EDWWHU\ ZLWK D VWDQGDUG DQG KLJK TXDOLW\ '& 9 RU 9 EDWWHU\ FKDUJHU 7KH GHIDXOW VHQVLWLYLW\ RI WKH 3,5 VHQVRU LV DW ̸0LG̹ DQG WKH GHWHFWLQJ GLVWDQFH LV PHWHUV IW ,I \RX ZDQW WR DGMXVW WKH VHQVLWLYLW\ SOHDVH ODXQFK \RXU 5HROLQN $SS DQG WKHQ FOLFN ̸'HYLFH 6HWWLQJV̹ ! ̸3,5 6HWWLQJV̹ DQG FOLFN WKH ̸VDYH̹ EXWWRQ WR VDYH WKH VHWWLQJV ,I \RX ZDQW WR SRZH
Cover the Monitoring Area ! ,PSRUWDQW 1RWHV IRU 5HGXFLQJ )DOVH $ODUPV 7R UHGXFH IDOVH DODUPV SOHDVH QRWH WKDW Do not install the camera facing any objects with bright lights, including sunshine, bright lamp lights, etc. Do not place the camera too close to a place where there are frequently moving vehicles. Based on our numerious tests, the recommended distance between the camera and the vehicle is 15 meters (55ft).
Install Reolink Client 3OHDVH GRZQORDG WKH FOLHQW VRIWZDUH IURP RXU RIͤFLDO ZHEVLWH KWWSV UHROLQN FRP VRIWZDUH DQG PDQXDO DQG LQVWDOO LW Note: 7KH FDPHUD PXVW EH ͤUVW VHW XS RQ 5HROLQN $SS EHIRUH EHLQJ FRQQHFWHG WR 5HROLQN &OLHQW The Ideal Viewing Distance 7KH LGHDO YLHZLQJ GLVWDQFH LV PHWHUV IW ZKLFK HQDEOHV \RX WR UHFRJQL]H D KXPDQ Ideal Viewing Distance: 2-10 meters (7-33ft) 22 English English 23
Add the Device 1 In LAN 2 In WAN /DXQFK WKH 5HROLQN &OLHQW VRIWZDUH DQG PDQXDOO\ DGG WKH FDPHra tR WKH &OLHQW 3OHDVH IROORZ WKH VWHSV EHORZ &OLFN ̸Add DeYLFe̹ RQ WKH ULJKW VLGH PHQX &OLFN 6FDQ 'eYLFH LQ L$1 'RXEOH FOLFN RQ WKH FDPHra yRX ZDQW tR DGG 7KH LQIRUPDWLRQ ZLOO EH ͤOOHG LQ DXtRPDWLFDOOy ,QSXW WKH SDVVZRrG FUHDWHG RQ 5HROLQN $SS WR ORJ LQ &OLFN ̸2.̹ tR ORJ LQ 24 English &OLFN ̸Add DeYLFe̹ RQ WKH ULJKW VLGH PHQX &KRRVH ̸8,'̹ DV WKH 5HJLVWHU 0RGH T\SH LQ WKH
1RWH 7R VDYH SRZHU WKH FDPHUD ZLOO ORJ RXW LI QR RSHUDWLRQ LV FRQGXFWHG IRU DERXW RQH PLQXWH
How to Install Step 1 Press the button to release the plate from the security mount. 28 Step 2 Screw the security mount plate into the wall. Step 3 Step 4 Step 5 Latch the security mount on its plate.(Make sure the top edge of the backing plate is inserted into the mount.) Press the security mount button until its plate clicks into the mount. Screw the camera, adjust its direction and tighten the knob to fix it. English Step 1 Press the button to release the plate from the security mount.
How to Remove the Camera What’s in the Box * Argus 2/Argus Pro Camera x1 Step 1 Press the security mount button to pull the mount out. * Rechargeable Battery x1 Outdoor Security Mount (with a hook & loop strap) x1 Wall Mount (Only for Argus 2) x1 Surveillance Sign x1 Mounting Hole Template x1 (x2 for Argus 2) Screws (in pack) x1 (x2 for Argus 2) Skin x1 Step 2 Unscrew the camera from the wall mount.
DE Reolink Argus Pro pro Re olink2/Argus A rgu s 2/Argus Kurzanleitung Kurzanleitung Support roblembehebung nden Sie unter: ren Sie uns bitte unter: 32 Deutsch D E-Q G3_ A Deutsch 33
Übersicht Micro SD-Kartenslot Öffnung zum Zurücksetzen Tageslichtsensor Linse Status-LED Eingebautes Mikrofon Integrierter PIR-Bewegungssensor Lautsprecher Sockel (Nur für Argus 2) Danke, dass Sie sich für Reolink entschieden haben.
Den Akku installieren Installation der Reolink App Es gibt zwei Möglichkeiten, die Reolink App herunterzuladen: 12:00 Suchen Sie im App Store (für iOS) oder in Google Play (für Android) nach „Reolink“, führen Sie den Download durch und installieren Sie die App. Scannen Sie den unten abgebildeten QR-Code, um den Download durchzuführen und die App zu installieren.
12:00 12:00 12:00 Hinweis 1: Ihre Familie kann nach der Erstkonfiguration über „Auf Kamera zugreifen“ zur Live-Ansicht gelangen. Hinweis 2: Wenn Sie eine Reolink Base besitzen, befolgen Sie bitte die Kurzanleitung zu diesem Produkt, um die Kamera hinzuzufügen. Bitte beachten Sie, dass die Reolink Base nicht im Lieferumfang enthalten ist.
12:00 12:00 12:00 Bitte befolgen Sie die Ansagen und fah ren Sie fort Bitte befolgen Sie die Ansagen und fah ren Sie fort Etwa 20 cm Ich habe „Router-Verbindung erfolgreich“ gehört Ich habe „Router-Verbindung fehlgeschlagen“ gehört Scannen erfolgreich. Die Kamera verbindet sich mit Ihrem Router. Bitte warten. $XI GHP +DQG\ HUVFKHLQW HLQ 45 &RGH %LWWH KDOWHQ 6LH GHQ 45 &RGH DXI ,KUHP +DQG\ LQ HLQHU Entfernung von etwa 20 cm vor die Linse der Reolink Argus 2 oder Pro Kamera, damit die Kamera G
12:00 12:00 12:00 Tippen Sie auf die Kamera und befolgen Sie die $QOHLWXQJ XP GLH =HLW ]X V\QFKURQLVLHUHQ Starten Sie die Live-Ansicht oder gehen Sie zu „Geräteeinstellungen“ für weitere .RQͤJXUDWLRQHQ %LWWH EHQHQQHQ 6LH GLH .DPHUD XQG HUVWHOOHQ 6LH HLQ 3DVVZRUW PLQG =HLFKHQ .OLFNHQ 6LH DXI ̺3DVVZRUW HUVWHOOHQ̸ ZLVFKHQ 6LH ]XU Q¦FKVWHQ 6HLWH XP GLH 7LSSV ]X OHVHQ 7LSSHQ 6LH DXI ̺%HHQGHQ̸ XP GLH /LYH $QVLFKW ]X VWDUWHQ .
Den Akku laden Gerätemenü 12:00 Menü Neues Gerät hinzufügen PIR-Sensor aktivieren/deaktivieren Geräteeinstellungen Live-View Akkustatus Argus 2 Micro USB-Ladekabel / Argus Pro Reolink Solarpanel Akku (Nicht im Lieferumfang enthalten) 6LH N¸QQHQ GHQ $NNX ODGHQ ZHQQ GLHVHU EHUHLWV LQ GHU .
1 $NNX ODGHQ ZHQQ HU EHUHLWV LQ GHU .
Schutzmaßnahmen bei der Verwendung des Akkus %LWWH ODGHQ 6LH GHQ $NNX PLW HLQHP VWDQGDUGP¦¡LJHQ XQG KRFKZHUWLJHQ '& /DGHJHU¦W PLW HLQHU /DGHVSDQQXQJ YRQ 9 RGHU 9 DXI :HQQ 6LH GHQ $NNX PLW GHP 6RODUSDQHO ODGHQ P¸FKWHQ EHDFKWHQ 6LH ELWWH GDVV GHU $NNX GHU .
Reichweite des PIR-Sensors einstellen 'LH 6WDQGDUGHPSͤQGOLFKNHLW GHV 3,5 6HQVRUV LVW DXI ̺0LWWHO̸ HLQJHVWHOOW XQG GLH 5HLFKZHLWH EHWU¦JW 0HWHU 6LH .
Abdeckung des zu überwachenden Bereichs Es wird davon abgeraten, die Kamera so zu installieren, dass der PIR-Sensor vertikal auf die Objekte in Bewegung ausgerichtet ist. Wir weisen darauf hin, dass der PIR-Sensor die Bewegungen möglicherweise nicht erkennt, wenn sich das Objekt vertikal nähert. Wir raten Ihnen zu einer geneigten Installation der Kamera (Winkel zwischen PIR-Sensor und zu erfassenden Objekten: mind. 10°), damit der Bewegungssensor optimal arbeitet.
Reolink Client installieren Bitte laden Sie die Client-Software auf der folgenden Website herunter und installieren Sie die Software: https://reolink.com/de/software-and-manual/ . Hinweis: Vor der Verbindung mit der Reolink Client Software muss die Kamera zuerst in der Reolink App eingerichtet werden. Gerät hinzufügen 1 Im LAN Starten Sie die Reolink Client und fügen Sie die Kamera manuell zur Client-Software hinzu. Befolgen Sie dazu bitte die folgenden Schritte: 1.
2 Im WAN Hinweis: Um Strom zu sparen, wird es aus der Kamera abgemeldet, wenn keine Bedienung für ca. eine Minute vorgenommen wird. Dann müssen Sie sich erneut einloggen, indem Sie auf den Knopf klicken. 1. Klicken Sie im Menü auf der rechten Seite auf „Gerät hinzufügen“. 2. Wählen Sie „UID“ als Registermodus. 3. Tragen Sie die UID Ihrer Kamera ein. 4. Erstellen Sie einen Anzeigennamen der Kamera in der Reolink Client. 5. Geben Sie das bereits in der Reolink App erstellte Passwort ein. 6.
Wie kann ich die Schutzhülle anbringen (Nur für Argus 2) Installation Wandmontage Bitte nutzen Sie die Silikon-Schutzhülle, um eine bessere Witterungsbeständigkeit der Kamera im Außeneinsatz zu garantieren. 58 Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Bitte ziehen Sie die mitgelieferte Schutzhülle über die Kamera. Die Schutzhülle ist mit einer Sicherheitsschnur, die die Kamera vor dem Absturz schützt, ausgestattet. Bitte befestigen Sie die andere Seite der Schnur bei der Wandmontage am Sockel.
Kamera aus Halterung lösen Montage am Baum 60 Schritt 1 Drücken Sie auf den Knopf, um die Platte der Sicherheitshalterung zu lösen. Schritt 2 Fädeln Sie den Klettverschluss durch die Schlitze ein. Schritt 3 Befestigen Sie den Klettverschluss am Baum. Schritt 4 Klinken Sie die Sicherheitshalterung an der Platte ein. (Stellen Sie sicher, dass die Oberkante der Platte in die Sicherheitshalterung eingesteckt ist.
Lieferumfang * * Argus 2/Argus Pro Kamera x1 Akku x1 Sicherheitshalterung (mit Klettverschluss) x1 Nadel zum Zurücksetzen x1 Schild Video -Überwachung x1 Lochschablone zur Montage x1 (x2 für Argus 2) Sockel x1 (Nur für Argus 2) Schutzhülle x1 Päckchen mit Schrauben x1 (x2 für Argus 2) Micro USB Ladekabel x1 * Die Kamera und der Akku werden in einem Paket separat verpackt.
