User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Głośnik PA Aktiv
PA122A Nr zam. 1306911
PA152A Nr zam. 1306991
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Głośnik PA Aktiv służy do wzmacniania i odtwarzania sygnałów audio urządzeń audio.
Wejście można podłączać tylko do niskopoziomowych wyjść audio urządzeń audio.
Niniejszy produkt jest dopuszczony do podłączania do prądu przemiennego o parametrach 220-240
V/50/60 Hz i tylko do gniazdek wtyczkowych z zestykiem ochronnym.
Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu
z wilgocią, np. w łazience, itp.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodatkowo
wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.
Produkt nie może być w żaden sposób zmieniany ani przebudowywany, a jego obudowy nie można
otwierać.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Należy przestrzegać wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i montażu
zawartych w niniejszej instrukcji użytkowania.
Zawartość zestawu
• Głośnik PA Aktiv
• Przewód sieciowy
• Instrukcja użytkowania
Objaśnienia symboli
Umieszczony w instrukcji obsługi symbol wykrzyknika oznacza ważne informacje.
Należy przeczytać uważnie całą instrukcję przed rozpoczęciem obsługi, zawiera ona
informacje ważne dla prawidłowej pracy produktu.
Symbol błyskawicy w trójkącie ostrzega przed niezabezpieczonymi częściami prze-
wodzącymi napięcie, elementami wewnątrz obudowy lub przed niebezpieczeństwem
dotykania punktów przyłączeniowych. Dotykanie tych elementów lub przyłączy może
być groźne dla życia.
Przewody podłączone do takich przyłączy mogą być podłączane wyłącznie przez fa-
chowca lub należy wykorzystać przewody gotowe do podłączenia.
W urządzeniu nie znajdują się żadne elementy wymagające konserwacji ze strony użyt-
kownika. Z tego powodu nie należy nigdy otwierać urządzenia.
Niniejszy symbol domu wskazuje użytkownikowi, że urządzenie można użytkować wy-
łącznie w zamkniętych pomieszczeniach.
Zasady bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji po-
wodują utratę rękojmi/gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody
pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-
waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie po-
nosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa!
• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych
zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Wszystkie osoby, które podejmują się obsługi, instalacji, ustawiania lub użytkowania
tego urządzenia muszą posiadać odpowiednie przeszkolenie i kwalifikacje i prze-
strzegać niniejszej instrukcji użytkowania.
• Wtyczka nie może być włączana lub podłączana mokrymi rękami.
• Produkt należy do klasy ochronności 1. Jako źródło zasilania można stosować wy-
łącznie odpowiednie gniazdo wtykowe (220-240 V/50/60 Hz) publicznej sieci elek-
trycznej wyposażone w zestyk ochronny.
• Należy zwrócić uwagę na prawidłową instalację produktu. Należy bezwzględnie
przestrzegać instrukcji obsługi produktu.
• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozosta-
łych urządzeń, do których podłącza się niniejszy głośnik.
• Należy upewnić się, że przewód zasilający nie zostanie ściśnięty, załamany, uszko-
dzony przez ostre krawędzie lub obciążony mechanicznie w inny sposób. Unikać
nadmiernego obciążenia termicznego kabla sieciowego występującego pod wpły-
wem wysokiej lub bardzo niskiej temperatury. Nie wolno modyfikować kabla sie-
ciowego. W przeciwnym przypadku kabel ten może zostać uszkodzony z powodu
przegrzania. Uszkodzony kabel zasilający może prowadzić do śmiertelnego poraże-
nia prądem.
• Nie należy dotykać przewodu sieciowego, który wykazuje uszkodzenia. Należy naj-
pierw odłączyć prąd od właściwego gniazdka (np. za pomocą wyłączników różnico-
wo-prądowych), po czym ostrożnie wyjąć zasilacz z gniazdka. Następnie odłączyć
kabel sieciowy od urządzenia. Nie należy eksploatować produktu z uszkodzonym
kablem zasilającym.
• Aby zupełnie odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyjąć z gniazdka wtyczkę za-
silacza. Wyłączenie zasilania głośnika za pomocą przełącznika przyciskowego nie
jest wystarczające.
• Podczas użytkowania należy uważać, by urządzenie miało zapewnioną należytą
wentylację. Nie zasłaniać urządzenia za pomocą gazet, koców, zasłon, itd. Należy
zachować przynajmniej 15 -centymetrowy odstęp od innych przedmiotów.
• Produkt ten nie jest zabawką i powinien być trzymany z daleka od dzieci. Dzieci nie
są w stanie ocenić niebezpieczeństw, jakie mogą wiązać się z nieodpowiednim użyt-
kowaniem urządzeń elektrycznych.
• Nie wylewać żadnych płynów na urządzenia elektryczne ani nie stawiać na nich
przedmiotów wypełnionych cieczą (np. wazonów). Istnieje duże ryzyko pożaru lub
poważnego porażenia prądem. W takich wypadkach należy najpierw odłączyć prąd
od właściwego gniazdka (np. za pomocą bezpiecznika i wyłączników różnicowo-prą-
dowych), po czym ostrożnie wyjąć wtyczkę z gniazdka. Należy odłączyć wszystkie
kable od urządzenia. Następnie nie należy więcej użytkować produktu. Należy za-
nieść go do warsztatu.
• Nie umieszczać źródeł otwartego ognia, np. płonących świec, na urządzeniu.
• W pobliżu głośniku PA nie należy przechowywać żadnych nośników magnetycznych,
np. dyskietek, kaset wideo itd., ponieważ pole magnetyczne głośnika może uszkodzić
informacje zapisane na tych nośnikach.
• Nie należy słuchać przez długi czas zbyt głośno ustawionej muzyki. Może to dopro-
wadzić do uszkodzenia słuchu.
• Nie wystawiać głośnika PA na działanie wysokich temperatur, unikać zmoczenia lub
zachlapania, silnych wibracji i warunków, w których występuje wysoka wilgotność.
• Produktu nie należy użytkować w klimacie tropikalnym, lecz jedynie w klimacie
umiarkowanym.
• Nie należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może ono stać
się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Należy ponadto zwrócić uwagę na dodatkowe zasady bezpieczeństwa znajdujące
się w poszczególnych rozdziałach tej instrukcji użytkowania.
• W przypadku użytkowania przemysłowego lub w miejscach publicznych należy prze-
strzegać licznych przepisów ustawowych i wykonawczych m.in. w kwestii zapobie-
gania nieszczęśliwym wypadkom, wydanych przez Związek Stowarzyszeń Zawodo-
wych, dotyczących urządzeń elektrycznych oraz urządzeń służących do produkcji
energii elektrycznej. Użytkownik powinien zasięgnąć odpowiednich informacji od
odpowiednich organów i władz, a ponadto jest odpowiedzialny za zgodność z obo-
wiązującymi przepisami prawa.
• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego podłączenia urządzenia, lub jeśli po-
jawiają się pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji, prosimy
o kontakt z naszym działem pomocy technicznej lub z innym specjalistą.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bezpie-
czeństwa lub podłączenia urządzenia, należy skonsultować się ze specjalistą.
Przyłącza i elementy sterujące
(1) Regulator LEVEL
(2) Kontrolka PEAK/LIMIT
(3) Kontrolka SIGNAL OK
(4) Kontrolka POWER ON
(5) Przyłącze LINE IN
(6) Przyłącze LINE OUT
(7) Przełącznik POWER
(8) Przyłącze sieciowe