User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Mobilna kolumna głośnikowa „Hybrid Driver“
Nr zam. 1216215 Czarny
Nr zam. 1302512 Biały
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Mobilna kolumna głośnikowa służy do wzmacniania i odtwarzania niskopoziomowych
elektrycznych sygnałów dźwiękowych oraz odtwarzania danych MP3 zapisanych na
pendrive’ach lub kartach pamięci SD. Ponadto bezpośrednie odtwarzanie może prze-
biegać poprzez Bluetooth® 3.0.
Wejścia można podłączać tylko do niskopoziomowych wyjść audio urządzeń audio.
Niniejszy produkt jest dopuszczony do podłączania do prądu o parametrach 220-240 V/
50-60Hz i tylko do gniazdek wtyczkowych z zestykiem ochronnym.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a
dodatkowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, itd.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właści-
ciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Mobilna kolumna
• Przewód zasilający
• Mikrofon, w tym kabel mikrofonu
• Pilot zdalnego sterownia z baterią guzikową CR2025
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa. Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa!
Droga Klientko/Drogi Kliencie,
poniższe zasady bezpieczeństwa służą nie tylko do ochrony Państwa zdro-
wia, lecz również do ochrony urządzenia. Prosimy o uważne przeczytanie
następujących punktów:
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), przebudo-
wa i/lub modyfikacja produktu na własną rękę nie są dozwolone.
• Wtyczka nie może być włączana lub podłączana mokrymi rękami.
• Produkt należy do klasy ochronności 1. Jako źródło zasilania można sto-
sować wyłącznie odpowiednie gniazdo wtykowe (220-240 V/50-60 Hz) pu-
blicznej sieci elektrycznej wyposażone w zestyk ochronny.
• Gniazdko sieciowe dla kabla zasilającego musi znajdować się w pobliżu
urządzenia i być łatwo dostępne. Dzięki temu w przypadku awarii urządze-
nie można będzie w szybki i prosty sposób odłączyć od zasilania.
• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania
pozostałych urządzeń, do których podłącza się niniejszą kolumnę głośni-
kową.
• Niniejszy produkt jest bezobsługowy. Konserwacja lub naprawa, a tak-
że wymiana akumulatora lub bezpiecznika mogą być przeprowadzane
wyłącznie przez fachowca lub warsztat specjalistyczny. Użytkownik nie
powinien zajmować się częściami znajdującymi się wewnątrz produktu,
dlatego też nigdy nie zaleca się otwierać/demontować urządzenia.
• Należy upewnić się, że przewód zasilający nie zostanie ściśnięty, załama-
ny, uszkodzony przez ostre krawędzie lub obciążony mechanicznie w inny
sposób. Unikać nadmiernego obciążenia termicznego kabla zasilającego
występującego pod wpływem wysokiej lub bardzo niskiej temperatury. Nie
wolno modyfikować kabla zasilającego. W przeciwnym przypadku kabel
ten może zostać uszkodzony z powodu przegrzania. Uszkodzony kabel za-
silający może prowadzić do śmiertelnego porażenia prądem. Należy uło-
żyć wszystkie kable połączeniowe tak, aby nikt nie mógł się o nie potknąć.
• Nie należy dotykać kabla zasilającego, który wykazuje uszkodzenia. Na-
leży najpierw odłączyć prąd od właściwego gniazdka (np. za pomocą
wyłączników różnicowo-prądowych), po czym ostrożnie wyjąć zasilacz z
gniazdka. Następnie odłączyć kabel sieciowy od urządzenia. Nie należy
eksploatować produktu z uszkodzonym kablem zasilającym.
• Aby zupełnie odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyjąć z gniazdka
wtyczkę zasilacza. Wyłączenie zasilania kolumny za pomocą przełącznika
Wł./Wył. nie jest wystarczające.
• Podczas użytkowania należy uważać, by urządzenie miało zapewnioną
należytą wentylację. Nie zasłaniać urządzenia za pomocą gazet, koców,
zasłon, itd. Należy zachować przynajmniej 15-centymetrowy odstęp od
innych przedmiotów.
• Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasi-
lania sieciowego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Dzieci nie są w stanie ocenić niebezpieczeństw, jakie mogą wiązać
się z nieodpowiednim użytkowaniem urządzeń elektrycznych.
• Nie wylewać żadnych płynów na urządzenia elektryczne ani nie stawiać
na nich przedmiotów wypełnionych cieczą (np. wazonów). Istnieje duże
ryzyko pożaru lub poważnego porażenia prądem. W takich wypadkach
należy najpierw odłączyć prąd od właściwego gniazdka (np. za pomocą
bezpiecznika), po czym ostrożnie wyjąć wtyczkę z gniazdka. Należy odłą-
czyć wszystkie kable od urządzenia. W takiej sytuacji nie należy produktu
użytkować; należy zgłosić się z nim do specjalistycznego warsztatu.
•
Nie umieszczać źródeł otwartego ognia, np. płonących świec, na urządzeniu.
• Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach
lub chronionych obszarach na zewnątrz. Nie wystawiać kolumny głośni-
kowej na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego promieniowania
słonecznego, gorąca i zimna, unikać zmoczenia lub zachlapania, silnych
wibracji i warunków, w których występuje wysoka wilgotność. W prze-
ciwnym wypadku może dojść do uszkodzenia produktu!
• Nie należy słuchać przez długi czas zbyt głośno ustawionej muzyki. Może
to doprowadzić do uszkodzenia słuchu.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji
użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem pomocy tech-
nicznej lub z innym wykwalifikowanym specjalistą.
Informacje dotyczące baterii i akumulatorów
• Baterie/akumulatory należy trzymać z dala od dzieci.
•
Baterie/akumulatory należy zawsze wkładać zgodnie z polaryzacją (plus/+iminus/-).
• Nie należy przechowywać baterii/akumulatorów w łatwo dostępnych miejscach,
istnieje bowiem ryzyko, że mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domo-
we. W przypadku połknięcia, należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
• Wycieki z baterii/akumulatorów to ciecze bardzo agresywne chemicznie. Przed-
mioty lub powierzchnie, które wchodzą z nimi w kontakt, mogą zostać poważnie
uszkodzone. W związku z tym, należy przechowywać baterie/akumulatory w odpo-
wiednim miejscu.
• Nieszczelne lub uszkodzone baterie/akumulatory mogą spowodować oparzenia w
kontakcie ze skórą, dotykając ich należy więc zawsze stosować odpowiednie ręka-
wice ochronne.
• Baterii/akumulatorów nie należy zwierać, rozmontowywać, ani wrzucać do ognia.
Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
• Zwykłych baterii jednorazowych nie należy ładować, istnieje bowiem niebezpie-
czeństwo wybuchu! Należy ładować wyłącznie akumulatory przeznaczone do tego
celu, używając przy tym odpowiedniej ładowarki.
• Podczas dłuższych okresów nieużytkowania urządzenia należy wyjąć baterie/
akumulatory, aby zapobiec ich wyciekowi lub przedwczesnemu rozładowaniu.
Uruchomienie i ładowanie wbudowanego akumulatora
Gdy mobilne urządzenie uruchamiane jest po raz pierwszy, należy najpierw
naładować do pełna akumulator.
Kolumna głośnikowa i wszystkie podłączone urządzenia podczas podłącza-
nia do zasilania muszą być wyłączone.
Należy upewnić się, że wszystkie połączenia elektryczne i kable połączenio-
we pomiędzy urządzenia oraz przedłużacze są zgodne z przepisami oraz z ich
własnymi instrukcjami użytkowania.
• Przed uruchomieniem urządzenia, należy ustawić na płaskiej,stabilnej powierzchni
lub użyć odpowiedniego statywu do głośnika. Jeżeli stojak jest użyty, należy
sprawdzić, czy ma stabilny uchwyt. Następnie należy nałożyć uchwyt na statyw,
który znajduje się na podstawie obudowy.
• Aby uruchomić mobilne urządzenie, należy włożyć wtyczkę kabla sieciowego do
przyłącza sieciowego po prawej stronie urządzenia. Włóż wtyczkę kabla sieciowe-
go do ściennego gniazda zasilania z zestykiem ochronnym.