User manual
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore.
È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V2-0516-02-m-IT
Messa in servizio
Perevitaredistorsioniodisallineamentichepossonodanneggiarelecufeo
il dispositivo collegato, il prodotto deve essere collegato solo a uscite per
cufeeauricolariidonee.Fareriferimentoaivaloridiconnessionein“Dati
tecnici”.
Seildispositivoaudionondisponediunconnettorepercufeoauricolari,
utilizzarel’appositoadattatore.
• Regolare il volume sul dispositivo collegato al minimo.
• Inserire il jack del cavo con spina jack incluso più vicino al corpo del microfono nella presa
corrispondente sul padiglione auricolare sinistro della cufa.
I padiglioni auricolari sono contrassegnati sull’archetto interno con R e L.
• Inserire l’altro jack del cavo con spina jack nella presa della cufa o degli auricolari sul
dispositivo.
• Regolare il volume con il controllo corrispondente sul dispositivo audio.
• Con il pulsante sul microfono è possibile:
Mettere in pausa o avviare la riproduzione musicale
Rispondere alle chiamate (premere brevemente) o terminare le chiamate (premere a lungo)
Attivare il controllo vocale (quando i dispositivi collegati lo supportano)
Manutenzione e pulizia
Per la pulizia utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. Per lo sporco pesante il panno può
essere inumidito con acqua corrente tiepida.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei
riuti domestici!
Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti
in materia.
Datitecnici
Generale
Collegamento ..............................................................Jack da 3,5 mm
Lunghezza cavo ..........................................................1,2 m
Peso ............................................................................147 g
Condizioni di funzionamento e di conservazione .......... -20 °C no a +60 ºC / da 20% no a
95% rF (senza condensa)
Cufe
Ambito di frequenza .....................................................20 - 20000 Hz
Impedenza ...................................................................16 Ω
Sensibilità .................................................................... 105 ±3 dB/mW @ 1 kHz
Distorsione armonica totale ......................................... <2% @ 1 kHz
Diametro driver ............................................................ 40 mm
Microfono
Sensibilità microfono ...................................................-47 ±3 dB
Max. pressione sonora ................................................115 dB
Rapporto S/N ...............................................................min. 70 dB(A)
Omnidirezionale ...........................................................Niere
Istruzioni
HP-P244Cufe
N.ord.1427091
Uso conforme
Il prodotto serve come combinazione cufe/microfono per il collegamento a smartphone,
cellulari, computer tablet o altri dispositivi audio con un collegamento cufe o auricolari
corrispondente.
Per motivi di sicurezza, non è possibile smontare e/o modicare il prodotto. Se si utilizza il
prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto potrebbe danneggiarsi. Inoltre,
un uso improprio può causare pericoli come ad es. corto circuito, incendio ecc. Leggere
attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi solo insieme a
questo manuale.
Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e
prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Fornitura
• Cufe
• Jack da 3,5 mm
• Custodia
• Istruzioni
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le avvertenze di
sicurezza.Senonsiosservanoleindicazioni disicurezzaeleinformazioni
sul corretto utilizzo presenti nel manuale d’uso, non ci assumiamo alcuna
responsabilitàper idanni apersone/cose risultanti.In tali casi, la garanzia
decade.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo
pericoloso per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce solare diretta, forti vibrazioni,
elevata umidità, bagnato, gas inammabili, vapori e solventi.
• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Se non è più possibile il funzionamento sicuro, non utilizzare il prodotto e
proteggerlo dall’uso improprio. Non è più possibile il funzionamento sicuro quando
il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- per un lungo periodo di tempo è stato conservato in condizioni ambientali
sfavorevoli o
- è stato sottoposto a sollecitazioni notevoli durante il trasporto.
• Prestare attenzione al prodotto. Urti, colpi o una caduta da un’altezza bassa
possono danneggiarlo.
• In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto,
contattare uno specialista.
• Far eseguire interventi di manutenzione, riparazione e regolazione solo da uno
specialista/ofcina specializzata.
• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate
a contattare il nostro servizio clienti o altro specialista.
• La musica non deve essere ascoltata per lungo tempo a un volume eccessivo. Ciò
potrebbe danneggiare l’udito.