User manual

 Instrukcjaużytkowania
Słuchawkidouszne
 Nrzamówienia1407915
Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem
Słuchawki przeznaczone są do konwersji elektrycznych sygnałów wyjściowych z wyjść słuchawek
w sygnały akustyczne (fale dźwiękowe). Są one dopuszczone tylko do podłączenia do wyjścia
słuchawkowego kompatybilnych urządzeń audio.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać
lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt
może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie
jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować
ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z
załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie zawarte
tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych
właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakresdostawy
• Słuchawki douszne
• 4 x zapasowe wkładki silikonowe
• Zapasowy kabel z mikrofonem
• Torebka do przechowywania
• Instrukcja użytkowania
AktualneInstrukcjeobsługi:
1. Otwórz stronę internetową www.conrad.com/downloads w
przeglądarce lub zeskanuj kod QR przedstawiony po prawej stronie.
2. Wybierz typ dokumentu i język i wpisz odpowiedni numer
zamówienia w polu wyszukiwania. Po uruchomieniu procesu
wyszukiwania możesz pobrać znalezione dokumenty.
Wyjaśnieniasymboli
Ten symbol oznacza szczególne zagrożenia związane z postępowaniem, eksploatacją
lub obsługą.
Symbol „strzałki” oznacza szczególne porady i wskazówki związane z obsługą.
Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania
Dokładnie przeczytaćinstrukcjęobsługi i przestrzegać zawartewniej wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia
oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i
informacjizawartychwniniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkach
użytkowniktracigwarancję.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Nie słuchać muzyki przez dłuższy czas z nadmierną głośnością. W ten sposób może
dojść do uszkodzenia słuchu.
• Nie wyciągaj wtyczek łączących z przyłączy, ciągnąc za kable.
• Podłącz produkt wyłącznie do odpowiednich wyjść słuchawkowych. W ten sposób
unikniesz zniekształceń lub błędnego dopasowania, które może prowadzić do
uszkodzenia słuchawek lub podłączonego stołu mikserskiego.
• Używaj słuchawek tylko wtedy, kiedy pozwalają na to okoliczności. Uważaj,
abykorzystanie z urządzenia nie wpłynęło na koncentrację na najbliższym otoczeniu.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.
Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa,
jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie
produktu spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych narzędzi, do których
podłączone jest urządzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
Uruchomienieiprzyłączenie
• Włóż wtyczkę typu jack 3,5 mm do gniazdka słuchawkowego.
• Ustaw regulator głośności źródła audio na najniższy poziom głośności.
• Włóż słuchawki wkładami silikonowymi do obu uszu.
• Ustaw regulatorem głośności źródła audio wymagany poziom głośności.
PrzyciskpilotazdalnegosterowaniaInline
Rozmowytelefoniczne
• Naciśnij jeden raz przycisk pilota
zdalnego sterowania Inline, aby odebrać
przychodzące wywołanie telefoniczne.
• Naciśnij go drugi raz, aby zakończyć
aktualną rozmowę telefoniczną.
Odtwarzaniemuzyki
• Naciśnij jeden raz przycisk pilota zdalnego
sterowania Inline, aby rozpocząć
odtwarzanie. Naciśnij jeden raz podczas
odtwarzania, aby zatrzymać bieżący utwór.
• Naciśnij przycisk pilota zdalnego
sterowania Inline drugi raz, aby przejść do
następnego utworu.
Wymianakablaprzyłączeniowegoiwkładekdouszu
Wymień oryginalny kabel, jeżeli jest on zużyty lub w inny sposób stał się bezużyteczny.
• Odłącz obie słuchawki od kabla.
• Połącz słuchawki (lewa/prawa) z przyłączami dołączonego zastępczego kabla.
• Po utworzeniu prawidłowego połączenia słyszalne jest kliknięcie.
• Wymień wstępnie zamontowane wkładki do uszu na indywidualnie dopasowane.
• Wybierz wkładki do uszu pasujące do Twoich uszu (4 x w zakresie dostawy). Wymień wstępnie
zamontowane wkładki do uszu na pasujące do Ciebie.
Obsługaiczyszczenie
Wżadnymwypadkunieużywajagresywnychiścierającychśrodkówczyszczących,
alkoholuczyszczącegolubinnychchemicznychroztworów,gdyżmożetouszkodzić
obudowęlubnawetwpłynąćnegatywnienadziałanie.
• Przed każdym czyszczeniem odłącz produkt od podłączonego urządzenia audio.
• Poza okazjonalnym czyszczeniem produkt nie wymaga konserwacji. Do czyszczenia używaj
miękkiej, antystatycznej szmatki, która nie pozostawia włókien.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z
gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Danetechniczne
Impedancja .....................................................................16 Ω (słuchawki)
32 Ω (mikrofon)
Zakres częstotliwości....................................................20 - 20000 Hz
Ciśnienie akustyczne .....................................................96 dB ±3 dB (słuchawki)
-48 dB ±3 dB (mikrofon)
Moc ..................................................................................10 mW
Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD) .........0,5%
Przyłącze .........................................................................Wtyczka typu jack 3,5 mm (3-stykowa)
Warunki pracy ................................................................0 do +50°C, 0 - 95% RH
Warunki przechowywania ............................................0 do +50°C, 0 - 95% RH
Długość kabla .................................................................1,40 m
Waga ................................................................................ok. 60 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V2_0516_02-DS