User manual

 Instrukcjaużytkowania
Dousznesłuchawkizwieszakiemi
mikrofonemAVL645CD
 Nrzamówienia
1268705
Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem
Mikrofon służy do przetworzenia sygnałów akustycznych (fale dźwiękowe) w sygnały elektryczne.
Może być stosowany do ogłaszania komunikatów, wywiadów, jako zestaw głośnomówiący lub do
komunikacji multimedialnej. Elastyczny uchwyt na głowę pozwala na dopasowanie do różnych
rozmiarów głowy i pozycji mówienia. Opcjonalnie mikrofon można przymocować zaciskiem klipsem
do ubrania. Niskopoziomowy wyjściowy sygnał audio można podłączyć tylko do odpowiednich
wejść mikrofonowych urządzeń audio.
Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać
lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt
może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie
jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować
ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z
załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie zawarte
tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych
właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakresdostawy
• Douszne słuchawki z wieszakiem i mikrofonem
• Ochrona przed wiatrem
• Klips
• Instrukcja użytkowania
Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania
Dokładnieprzeczytaćinstrukcję obsługi i przestrzegaćzawarte w niej wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia
oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i
informacjizawartychwniniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkach
użytkowniktracigwarancję.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.
Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa,
jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie
produktu spowodują jego uszkodzenie.
• Upewnić się, że podczas uruchamiania i stosowania produktu przewody nie ulegają
zgnieceniu, ani nie są narażone na ocieranie się o ostre krawędzie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych narzędzi, do których
podłączone jest urządzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
Uruchamianie
Aby uniknąć zniekształceń lub niedopasowania, które mogą spowodować
uszkodzenie mikrofonu lub podłączonego urządzenia audio, urządzenie musi być
podłączone do odpowiednich wejść mikrofonowych. Przestrzegać w tym celu
wartości przyłączeniowych w „danych technicznych“.
Nigdy nie kierować mikrofonu wyjście dźwięku z głośników, gdyż może to doprowadzić
do sprzężeń zwrotnych, które mogą doprowadzić do uszkodzenia głośników i
podłączonego wzmacniacza.
a) Mocowanie
1. Założyć douszne słuchawki z wieszakiem i mikrofonem na głowę i przymocować zausznikami.
Ustawić mikrofon w wymaganej pozycji. Proszę zwrócić uwagę na bezpieczną osadzenie
podczas zakładania produktu.
2. W razie konieczności mikrofon można zamocować po prawej lub po lewej stronie głowy.
3. Aby przełożyć mikrofon z jednej strony na drugą, należy wyjąć mikrofon przez jego wysunięcie
z zaczepu pałąka ku otwartej stronie, zanim pałąk zostanie nałożony.
4. Wsunąć mikrofon prawidłowo skierowany w zaczep po przeciwnej stronie. Upewnić się przy
tym, że się on ponownie prawidłowo zatrzaśnie.
5. Jeżeli nie ma się zamiaru używania zauszników, należy wyjąć mikrofon z zaczepu pałąka i
założyć dostarczony klips. Wówczas mikrofon można przymocować np. do krawata, przy
kołnierzyku lub innym elemencie odzieży.
6. Przewód mikrofonu można poprowadzić przez ubranie lub przez przejścia akcesoriów. W
tym celu należy odłączyć przewód od zainstalowanego już mikrofonu. Podczas ponownego
łączenia mikrofonu i wtyczki przewodu należy zwrócić uwagę, aby symbole w kształcie
strzałek tworzyły jedną linię.
Podczas łączenia należy postępować ostrożnie, aby styki wtyczki połączeniowej nie
uległy wygięciu lub złamaniu.
b) Używaniemikrofonu
1. Wyłączyć urządzenie audio, do którego ma być podłączony mikrofon. Ustawić czułość
urządzenia audio odpowiednim regulatorem poziomu wejścia na zero (patrz instrukcja obsługi
stosowanego urządzenia audio).
2. Podłączyć wtyk jack 3,5 mm przewodu mikrofonowego do odpowiedniego przyłącza mikrofonu
w urządzeniu audio.
3. Włączyć urządzenie audio z podłączonymi generatorami dźwięku (głośnik).
4. Przetestować mikrofon mówiąc kilka słów (np. odliczając liczby), podczas gdy regulator
poziomu wejścia urządzenia audio powoli przesuwany jest w górę, aż uzyskana zostanie
wymagana głośność wyjścia.
Ruchy powietrza, jak np. wiatr, ruchy mikrofonu lub wymowa przez użytkownika
generują głębokie częstotliwości w spektrum dźwięku. Założona ochrona przed
wiatrem z pianki przeciwdziała nagrywaniu tych elementów dźwiękowych.
Obsługaiczyszczenie
• Oprócz okazjonalnego czyszczenia produkt nie wymaga konserwacji.
• We wnętrzu produktu nie znajdują się elementy wymagające konserwacji. Z tego względu nie
należy go nigdy otwierać.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie audio podłączone wtyczką
jack 3,5 mm.
• Do czyszczenia używaj miękkiej, antystatycznej szmatki, która nie pozostawia włókien. Kurz
można łatwo usunąć przy pomocy długowłosego, miękkiego, czystego pędzla i odkurzaczem.
• Nie używaj szorujących ani chemicznych środków czyszczących.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z
gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawnymi.
Nr rej. WEEE DE28001718
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Danetechniczne
Napięcie robocze .........................................1 - 10 V/DC
Pasmo przenoszenia....................................100 Hz - 18 000 Hz
Czułość...........................................................-65 dB ±3 dB (0 dB=1 V/µbar przy 1000 Hz)
Impedancja ...................................................600 Ω ±30 % (przy 1000 Hz)
Charakterystyka kierunkowa .....................Nerka
Przyłącze .......................................................3,5 mm wtyczka jack
Długość kabla ...............................................1,05 m
Warunki pracy ..............................................-20 do +60 °C, <95 % RH
Warunki przechowywania ..........................-20 do +60 °C, <95 % RH
Wymiary (szer. x wys. x głęb.) ....................154 x 160 x 62 mm
Waga ..............................................................32 g
Pasmo przenoszenia
Charakterystyka kierunkowa
Rozprowadzanie przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_1114_02-DS