User manual
• Z zestawu słuchawkowego nie należy korzystać podczas prowadzenia pojazdu,
obsługiwania maszyn lub wykonywania innych potencjalnie niebezpiecznych
czynności. Mogłoby to doprowadzić do tego, że użytkownik nie usłyszy sygnałów
ostrzegawczych i w ten sposób narazi się na niebezpieczeństwo.
• Jeżeli masz zamiar korzystać ze słuchawek podczas uprawiania sportu lub spa-
cerowania, ustaw głośność w taki sposób, aby nadal słyszeć głosy dochodzące
z otoczenia.
• Nie należy słuchać przez długi czas zbyt głośno ustawionej muzyki. Może to do-
prowadzić do uszkodzenia słuchu.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących działania, bez-
pieczeństwa lub podłączenia produktu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub
warsztatom specjalistycznym. W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi
w tej instrukcji, uprzejmie prosimy o kontakt z naszym serwisantem lub innymi
fachowcami.
b) Akumulator
• Wbudowany akumulator nie może być wyjmowany i może być ładowany jedynie
za pośrednictwem zasilacza USB bądź portu USB w komputerze. Ładowanie aku-
mulatora w inny sposób doprowadzi do uszkodzenia urządzenia i może skutko-
wać przegrzaniem akumulatora lub jego zapaleniem się (ryzyko wybuchu!).
• Nie należy podejmować próby wymontowania akumulatora i ładowania go w ze-
wnętrznej ładowarce.
• Nigdy nie należy wrzucać zestawu słuchawkowego do ognia. Istnieje niebezpie-
czeństwo wybuchu i pożaru!
• Nieszczelne lub uszkodzone akumulatory mogą spowodować oparzenia w kon-
takcie ze skórą, należy więc stosować odpowiednie rękawice ochronne.
• Wyciek z akumulatorów zawiera ciecze bardzo agresywne chemicznie. Przed-
mioty lub powierzchnie, które wchodzą z nimi w kontakt, mogą zostać poważnie
uszkodzone.
Elementy obsługowe
1 Przycisk
2 Przycisk
3 Przycisk
4 mikrofonu
5 Wskaźnik LED
6 Port USB
Ładowanie wbudowanego akumulatora
Zestaw słuchawkowy może być ładowany za pośrednictwem łącza USB komputera
jak również za pośrednictwem zasilaczy sieciowych wyposażonych w gniazdo USB.
Przed pierwszym uruchomieniem akumulator musi zostać w pełni naładowany.
Czas ładowania pustego akumulatora wynosi ok. 1,5 godziny.
Należy regularnie ładować akumulator, nawet jeśli zestaw słuchawkowy nie jest
wykorzystywany (przynajmniej co miesiąc). W przeciwnym razie może dojść do głę-
bokiego rozładowania akumulatora, co powoduje nieodwracalne uszkodzenia.
• Należy otworzyć pokrywę ochronną nad złączem USB (6) i podłączyć dołączony kabel USB
do złącza USB (6).
• Należy umieścić drugi koniec kabla USB w złączu USB komputera albo w złączu odpowied-
niego zasilacza USB.
• Podczas ładowania wskaźnik LED (5) będzie się świecić na czerwono.
• Gdy akumulator zostanie naładowany do pełna, wskaźnik LED (5) zaświeci na niebiesko.
• Po zakończeniu ładowania ponownie odłącz kabel USB.
• Czas pracy przy naładowanym akumulatorze wynosi ok. 5 godziny (przy głośności na po-
ziomie 50%).
Obsługa
Podczas użytkowania poza wskaźnikami LED (5) dodatkowo wybrzmiewają komu-
nikaty w języku angielskim. Ułatwia to obsługę, ponieważ wskaźniki LED (5) nie
zawsze są widoczne podczas noszenia zestawu słuchawkowego.
a) Zatyczki do uszu
• W zestawie znajdują się 3 nakładki na wtyczki do uszu w różnych rozmiarach (małym, śred-
nim i dużym). Jedna para nakładek jest już zamontowana.
• Wtyczki do uszu można zdjąć ze słuchawek i wymienić.
• Umieść na słuchawki nakładki pasujące do Twoich uszu.
• Słuchawki oznaczone są na wewnętrznej stronie kabla łączącego literą R (prawa) i L (lewa).
Umieść słuchawki w uszach zgodnie z tym oznaczeniem.
Instrukcja użytkowania
Sportowy zestaw słuchawkowy Bluetooth
®
4.1
Nr zam. 1543450
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zestaw słuchawkowy to urządzenie do odbywania rozmów w trybie głośnomówiącym z telefo-
nów, tabletów itp. oraz do odtwarzania muzyki z tych urządzeń.
Zasilanie dostarczane jest przez wbudowany akumulator. Akumulator może być ładowany wy-
łącznie poprzez odpowiednie połączenie USB.
Zestaw słuchawkowy jest chroniony przed potem występującym podczas uprawiania sportu
oraz może być stosowany na obszarze zewnętrznym. Nie powinien jednak być wystawiany na
bezpośrednie działanie wilgoci.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja produk-
tu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może prowa-
dzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie
zagrożeń takich jak zwarcie, pożar itp. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i
zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem
z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Znak słowny BLUETOOTH
®
to zarejestrowany znak towarowy Bluetooth SIG, Inc. Wykorzysta-
nie tego znaku słownego odbywa się na zasadzie licencji. Inne nazwy i określenia handlowe
należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.
Zawartość zestawu
• Zestaw słuchawkowy z zatyczkami do uszu
• 2 pary zatyczek do uszu
• Kabel USB
• Torba do przechowywania
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-
ternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypad-
kach gwarancja/rękojmia traci ważność.
a) Informacje ogólne
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Należy chronić produkt przed wilgocią, ekstremalnymi temperaturami, silnymi
wstrząsami, łatwopalnymi gazami, parą i rozpuszczalnikami.
• Nie należy wystawiać produktu nie działanie obciążeń mechanicznych.
• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia,
wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie
urządzenia.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eks-
ploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da
się zagwarantować, jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres czasu był przechowywany w niesprzyjających warunkach
środowiskowych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.