Quick-start guide H-6551-8520-RTA RMI-QE
EN Publications for this product are available by scanning the barcode or visiting www.renishaw.com/rmi-qe. DE Für dieses Produkt stehen weitere Informationen zur Verfügung. Scannen Sie dazu den Barcode oder besuchen Sie www.renishaw.de/rmi-qe. ES Para acceder a las publicaciones sobre este producto escanee el código de barras o visite www.renishaw.es/rmi-qe. FR IT 日本語 Issued: xx.xxxx Les documentations pour ce produit sont disponibles en scannant le code barres ou en visitant www.renishaw.
PL CS RU 中文 (繁體) 中文 (简体) 한국어 Dostęp do dokumentacji tego produktu można uzyskać, skanując kod kreskowy lub odwiedzając witrynę www.renishaw.pl/rmi-qe. Publikace pro tento produkt jsou k dispozici po naskenování QR kódu nebo na stránce www.renishaw.cz/rmi-qe. Если вас интересует информация об этом продукте, отсканируйте штрих-код или посетите сайт www.renishaw.ru/rmi-qe. 可透過下列方式獲得此產品的出版物 透過掃描條碼,或造訪 www.renishaw.com.tw/rmi-qe。 可通过以下方式获得此产品的相关文档: 扫描二维码,或访问 www.renishaw.com.
Safety Information to the machine supplier/installer It is the machine supplier’s responsibility to ensure that the user is made aware of any hazards involved during operation, including those mentioned in Renishaw product literature, and to ensure that adequate guards and safety interlocks are provided. If the probe fails, the probe signal may falsely indicate a probe seated condition. Do not rely on probe signals to halt the movement of the machine.
Switch settings SW1 and SW2 Factory settings shown are for: Abbreviations are as follows: • A-6551-0049 • NO = Normally open • A-6551-0050 • NC = Normally closed • NH = Normally high • NL = Normally low SW1 SW2 Switch SW1 output configuration PROBE LOW STATUS 1 BATTERY Pulsed NO NO ERROR Switch SW2 output configuration PROBE MACHINE STATUS 2a/2b NO Pulsed START NH Level Dedicated start Seated start on NL Pulsed Common start Seated start off ‘Fast’ turn on ON Level NC NC NC
Wiring diagram (with output groupings shown) Turquoise RMI-QE Turquoise/black Violet Probe status 1 (SSR) Violet/black Low battery (SSR) Green Error (SSR) Green/black White Machine start input [P1] Pink Machine start input [P2] (see note) White/red Machine start input [P3] (see note) White/blue 5V Machine start input [P4] (see note) Brown Driver Yellow Grey Driver Orange 12 V to 30 V 0V Screen Red (see note) Black Green/yellow Machine start return Signal Return Probe status 2a (5 V iso
RMI-QE visual diagnostics P1, P2, P3, P4 SYSTEM STATUS LEDs Off Probe number empty Probe number full, in standby KEY TO THE SYMBOLS Continuously on Probe number full, operating LOW BATTERY/START LED Off System error See installation guide Battery is okay and no M-code start/stop in progress Selection error Battery low Partnering complete, probe full M-code start/ stop in progress Flashing Partnering/clearing pending, probe full SIGNAL LED Partnering pending, probe empty Off Probe authentication
This page is intentionally left blank.
© 2021 Renishaw plc. All rights reserved. This document may not be copied or reproduced in whole or in part, or transferred to any other media or language, by any means, without the prior written permission of Renishaw plc. Renishaw plc. Registered in England and Wales. Company no: 1106260. Registered office: New Mills, Wotton-under-Edge, Gloucestershire, GL12 8JR, UK.
EU declaration of conformity C Renishaw plc hereby declares that the RMI-QE is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Contact Renishaw plc or visit www.renishaw.com/mtpdoc for the full EU declaration of conformity. Disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE) The use of this symbol on Renishaw products and/or accompanying documentation indicates that the product should not be mixed with general household waste upon disposal.
REACH regulation Information required by Article 33(1) of Regulation (EC) No. 1907/2006 (“REACH”) relating to products containing substances of very high concern (SVHCs) is available at: www.renishaw.com/REACH China RoHS For more information on China RoHS visit: www.renishaw.com/chinarohs FCC Information to user (USA only) 47 CFR Section 15.19 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2.
Patents Features of RMI‑QE and features of similar products are the subject of one or more of the following patents and/ or patent applications: Patents pending 12
雷尼绍(上海)贸易有限公司 中国上海市静安区江场三路288号 18幢楼1楼 200436 T +86 21 6180 6416 F +86 21 6180 6418 E shanghai@renishaw.com www.renishaw.com.
Radio approvals Canada: This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
Renishaw plc New Mills, Wotton-under-Edge Gloucestershire, GL12 8JR United Kingdom T +44 (0)1453 524524 F +44 (0)1453 524901 E uk@renishaw.com www.renishaw.com For worldwide contact details, visit www.renishaw.