Vers. 1.
ENGLISH Content Page Specifications 3 General Installation Notes Installation Electrical Connection 4 4 4 Input Connections & Functions 5 Speaker Connections REN550S Speaker Connections REN1100S 6 7 Troubleshooting 8 Deutsche Bedienungsanleitung ab Seite 9 2
ENGLISH Specifications REN 550 S Output power 14.4 Volt 2 x 75 Watts @ 4 Ohms RMS 2 x 150 Watts @ 4 Ohms MAX 2 x 135 Watts @ 2 Ohms RMS 2 x 275 Watts @ 2 Ohms MAX Loudspeaker impedance (stereo) Frequency response Total harmonic content (THD & N) Channel separation Signal to noise ratio Input sensitivity Input impedance 2-16 Ohm 20-30 kHz >0,5% >50 dB >80 dB 0.
ENGLISH General Installation Notes The amplifier is generally mounted in the rear trunk area but can be mounted in any convenient area such as beneath a seat. Please be sure to locate this unit where you have reasonable air circulation and protection from moisture. When considering the mounting location you should minimize the length of the power and speaker leads. Minimizing both leads will yield a more reliable installation.
ENGLISH Input Connections & Functions REN 550 S INPUT OUTPUT ADJUST PANEL HI INPUT L BASS EQ LEVEL + - - + L R 0 Min 6 LOW PASS 12 Max 50 Hz X-OVER HIGH PASS FULL HP LP 250 Hz 80 Hz 2 kHz R Low Level RCA Cinch Inputs (INPUT) This amplifier can be connected to any car stereo or head unit with low level RCA Cinch outputs. High-Level Inputs (HI INPUT) This amplifier can be connected with the speaker outputs of any head unit .
ENGLISH Speaker Connections REN 550 S 2-Channel Mode with Front or Rear-Speakers Connect the speakers with the terminals SPEAKERS - RIGHT +, - LEFT +, of the amplifier. SPEAKERS - RIGHT + - LEFT + BRIDGED Speaker right 2 - 8 Ohm Speaker left 2 - 8 Ohm Mono/Subwoofer Mode with 1 Subwoofer Connect the subwoofer with the terminal SPEAKERS - BRIDGED + of the amplifier.
ENGLISH Speaker Connections REN 1100 S 4-Channel Mode with Front-/ Rear-Speaker Connect the front-speakers with the terminals SPEAKERS FRONT - RIGHT +, - LEFT + and the rear-speakers with SPEAKERS REAR - RIGHT +, - LEFT +, of the amplifier.
ENGLISH Troubleshooting The key to finding the problem in a misbehaving sound system is to isolate parts of that system in a logical fashion to track down the fault. The Protect-LED lighting up under the following conditions (only for REN 1100 S) 1 - A short circuit on the loudspeaker leads. 2 - An internal amplifier fault that causes a DC offset on the loudspeaker output.
Seite Technische Daten 10 Installationshinweise Installation des Verstärkers Elektrische Anschlüsse 11 11 11 Eingänge & Funktionen 12 Lautsprecher-Anschlüsse REN550S Lautsprecher-Anschlüsse REN1100S 13 14 Fehlerbehebung 15 DEUTSCH Inhalt 9
DEUTSCH Technische Daten REN 550 S Ausgangsleistung bei 14.4 Volt 2 x 75 Watt @ 4 Ohm RMS 2 x 150 Watt @ 4 Ohm MAX 2 x 135 Watt @ 2 Ohm RMS 2 x 275 Watt @ 2 Ohm MAX Klirrfaktor (THD & N) Kanaltrennung Signalrauschabstand Eingangsempfindlichkeit Eingangsimpedanz >0,5% >50 dB >80 dB 0.
Ein Verstärker dieser Art eignet sich am Besten für den Einbau im Bereich des Kofferraums oder bei ausreichenden Platzverhältnissen unter einem der Fahrzeugsitze. Vergewissern Sie sich, dass der Verstärker an dem Montageort genügend Kühlung erhält. Montieren Sie das Gerät nicht in zu kleine, abgeschlossene Gehäuse ohne Luftzirkulation, in die Nähe von wärmeabstrahlenden Teilen oder elektronischen Steuerungen des Fahrzeuges.
DEUTSCH Eingänge & Funktionen REN 550 S INPUT OUTPUT ADJUST PANEL HI INPUT L BASS EQ LEVEL + - - + L R 0 Min 6 LOW PASS 12 Max 50 Hz X-OVER HIGH PASS FULL HP LP 250 Hz 80 Hz 2 kHz R Cinch Niedrigpegeleingänge (INPUT) Dieser Verstärker kann an jedes Autoradio oder Steuergerät mit Niedrigpegelausgängen (Cinch RCA) angeschlossen werden. Hochpegeleingänge (HI INPUT) Dieser Verstärker kann hier an die Lautsprecherausgänge Ihres Steuergeräts angeschlossen werden.
DEUTSCH Lautsprecher-Anschlüsse REN 550 S 2-Kanal Modus mit Front- oder Heck-Lautsprecher Verbinden Sie dann die Front- oder Heck-Lautsprecher mit den Ausgängen SPEAKERS - RIGHT+, - LEFT +, des Verstärkers. SPEAKERS - RIGHT + - LEFT + BRIDGED Lautsprecher rechts 2 - 8 Ohm Lautsprecher links 2 - 8 Ohm Mono/Subwoofer Modus mit einem Subwoofer Verbinden Sie dann den Subwoofer mit den Ausgängen SPEAKERS - BRIDGED + des Verstärkers.
DEUTSCH Lautsprecher-Anschlüsse REN 1100 S 4-Kanal Modus mit Front-/ Heck-Lautsprecher Verbinden Sie die Front-Lautsprecher mit den Ausgängen SPEAKERS FRONT - RIGHT +, - LEFT + und die Heck-Lautsprecher mit SPEAKERS REAR - RIGHT +, - LEFT + des Verstärkers.
Fehler: keine Funktion Ursache: 1. Die Verbindungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. 3. Sicherungen defekt. Im Falle des Austauschs achten Sie bitte auf den korrekten Wert der Sicherungen. DEUTSCH Fehlerbehebung Fehler: kein Ton aus Lautsprecher Ursache: 1. Die Lautsprecherkabel oder Cinchkabel sind nicht korrekt angeschlossen oder defekt. 2. Die Lautsprecher sind defekt. Fehler: Ein bzw. zwei Kanäle ohne Funktion Ursache: 1.
Distribution / Vertrieb: DESIGN Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel.
