Bedienungsanleitung TRAGBARES CD RADIO Model Nr.: CDR2240 Lesen Sie diese Broschüre sorgfältig vor der Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungsund Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind. Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf „gefährliche Spannungen“ an einigen Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen, das Gehäuse auf keinen Fall öffnen. Im Innern befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetzbaren Teile.
SICHERHEITSHINWEISE 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie versuchen, das Gerät anzuschließen oder zu bedienen. Das benutzen des Gerätes anders als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben führt zum Ausschluss der Garantie und kann zu Beschädigungen und Verletzung vom Gerät und Nutzer führen. Diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen gut aufbewahren.
Geräteübersicht und Bedienelemente 1. VOLUME +/- Drehregler 2. PROG. Taste 3. REPEAT Taste 4. ON/OFF Taste 5. FUNCTION Taste 6. ▐◄◄ 7. ►►▌ 8. ■ 9. ►▌▌ 10. TUNING Drehregler 11. BATTERIEFACHDECKEL 12. AC EINGANG 13. CD FACH (Öffnen / Schließen) 14.
Einschalten / Ausschalten Mit Netzkabel 1. 2. Stecken Sie das mitgelieferte Stromkabel mit der einen Seite in das Gerät und mit der anderen in Ihre Stromsteckdose. Betätigen Sie die [ON/OFF] Taste (4) auf der Oberseite des Geräts um das CDR2240 ein- oder auszuschalten. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Spannungsangaben der Steckdose mit den Spannungsangaben des Gerätes übereinstimmen. Mit Batterien 1. 2. 3. Öffnen Sie den [BATTERIEFACHDECKEL] (11) auf der Geräterückseite.
Allgemeine Funktion Funktion Gerät einschalten: Funktion ändern: FM Modus / CD Modus (AUX IN) Lautstärke einstellen: CD Wiedergabe Stop CD Wiedergabe Play / pause Nächster Titel Vorheriger Titel Schnelles Vorspulen Schnelles Zurückspulen Bedienung Drücken Sie die [ON/OFF] Taste (4). Drücken Sie die [FUNCTION] Taste (5). Drehen Sie den [VOLUME Drehregler] (1). Drücken Sie die [■] Taste (8). Drücken Sie die [►▌▌] Taste (9). Press [►►│] Taste (7). Press [│◄◄] Taste (6).
AUX IN Funktion Funktion In die CD Funktion wechseln Externes Gerät verbinden Display „00“ Wiedergabe Lautstärke ändern Bedienung Drücken Sie die [FUNCTION] Taste (5) Stecken Sie ein 3,5mm Audio Kabel in die AUX IN Buchse ein um das CDR 2240 mit einem externen Gerät zu verbinden Die Wiedergabe wird über das extern angeschlossene Gerät z.B. MP3 Player bedient Die Lautstärke wird über das CDR2240 und das angeschlossene Gerät geregelt.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Allgemein Spannungsversorgung AC230V 50HZ Energieverbrauch 10W Musikleistung 8W FM Frequenz FM 87.5-108MHz AUX in Buchse 3.5mm Betriebstemperatur 0°C - +35°C Batteriebetrieb 6x „C“ (Im Lieferumfang nicht enthalten) Lieferumfang Gerät 1 Bedienungsanleitung 1 Netzkabel 1 Hinweis: Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Die Firma UltraMedia GmbH & Co. Handels KG Friedrich-Penseler-Str. 28 D-21337 Lüneburg Tel.: +49/ (0) 4131/9239-20, Fax: +49/ (0) 4131/9239-55 (Mo.-Do.: 08:00-17:00, Fr.: 08:00-14:00) www.ultramedia.de service@ultramedia.de übernimmt für dieses Produkt eine Gewährleistung von 24 Monaten.
User manual Portable CD RADIO Model No.: CDR2240 Read this booklet carefully before use and keep the manual for future reference.
SAFTY INSTRUCTIONS The exclamation point in the triangle indicates that the user has important operating and maintenance (service) instructions in this manual that must be followed. The lightning bolt symbol in the triangle alerts the user to "dangerous voltages" on some components inside the unit. To avoid the risk of electric shock, never open the housing. Inside, there are no user-repairable parts. Repairs may only be carried out by an authorized specialist workshop.
SAFETY INSTRUCTIONS 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) Read this Instruction Manual before you attempt to connect or operate the appliance. Using the device differently than described in this manual will void the warranty and may result in damage and injury to the device and user. Keep these instructions in good condition. Heed all warnings. Follow all instructions. Save this Instruction Manual for future reference.
Geräteübersicht und Bedienelemente 1. VOLUME +/2. PROG. button 3. REPEAT button 4. ON/OFF button 5. FUNCTION button 6. ▐◄◄ 7. ►►▌ 8. ■ 9. ►▌▌ 10. TUNING 11. BATTERY COVER 12. AC INPUT 13. CD TRAY (Open / Close) 14.
Switching On / Off With power cord 1. 2. Plug the supplied power cord into the device with one side and into your power outlet with the other. Press the [ON / OFF] (4)button on the top of the unit to turn on the CDR2240. Note: Please note that the voltage specifications of the socket correspond to the voltage specifications of the device. With batteries 1. 2. 3. Open the [BATTERY COVER] (11)on the rear panel. Insert 6x C batteries into the compartment and close the [BATTERY COVER] (11).
General Function Turn on device Change function mode: FM Mode / CD Mode (AUX IN) Adjust Volume: CD playback stop CD Playback Play/Pause Next title Previous title Fast forward Fast rewinding Operation Press the [ON / OFF] button (4) Press the [FUNCTION] button (5) Turn the [VOLUME] knob (1) Press the [■] button (8) Press the [►▌▌] button (9) Press [►►│] button (7) Press [│◄◄] button (6) Hold down the button (7) [►►│] Hold down the button (6) [│◄◄] CD Functions Function Change repeat function: Display
AUX IN Function Function Switch to the CD function Connect external device Display „00“ flash Playback Change the volume Operation Press the [FUNCTION] button (5) Plug a 3.5mm audio cable into the AUX IN jack Playback and volume are transmitted via the externally connected device e.g. Operated MP3 player The CDR2240 and the connected device control the volume.
TECHNICAL SPECIFICATIONS General Power AC230V 50HZ Power consumption 10W Max Music power 8W FM Frequency FM 87.5-108MHz AUX IN jack 3.5mm Operating temperature 0°C - +35°C Battery operation 6x “C” (not included) Delivery Device 1 User manual 1 Power cord 1 Note: Specifications are subject to change without notice.
Warranty Terms The Company UltraMedia GmbH & Co. Handels KG Friedrich-Penseler-Str. 28 D-21337 Lüneburg Tel.: +49/ (0) 4131/9239-20, Fax: +49/ (0) 4131/9239-55 (Mo.-Do.: 08:00-17:00, Fr.: 08:00-14:00) www.ultramedia.de service@ultramedia.de assumes a warranty of 24 months for this product.
