Operation Manual

ManualsBrandsRazer ManualsAudioKraken 7.1

0 | For gamers by gamers™

Genieße beim Spielen das volle 7.1 -Surround-Erlebnis mit dem Razer Kraken 7.1 USB

Gaming -Headset. Dieses Headset übernimmt den komfortablen Formfaktor des Razer

Kraken Pro, das von zahllosen Profi-Gamern auf optimale Ergonomie für lange Gaming -

Sessions getestet wurde.

Das volle Potenzial des Razer Kraken 7.1 wird durch die fortschrittliche Sound-Engine

für virtuellen 7.1 -Surround entfesselt. Diese höchst anpassbare Engine wird von der

leistungsfähigen Konfigurationsvereinheitlichungs-Software Razer Synapse 2.0

angetrieben und moduliert Klänge, um ein 360°-Surround-Sound-Erlebnis zu schaffen.

So kannst du richtungsbasierte Klänge präzise zuordnen und weißt genau, wo deine

Gegner sind. Die 40 mm -Neodym-Treiber des Headsets sorgen für eine

Klangerfahrung, die dich mit tiefen Bässen, warmen Mitten und kristallklaren Höhen

vollständig ins Spiel eintauchen lässt.

Dank eines ausziehbaren Mikrofons in der linken Ohrmuschel wartet das Razer Kraken

7.1 mit einem schmalen Formfaktor auf und schützt das Mikrofon so bei Transport und

Aufbewahrung. Dieses flexible, omnidirektionale Digitalmikrofon ist mit einem

optimierten Algorithmus ausgestattet, der eine, bei traditionellen Analogmikrofonen

unbekannte, Sprachqualität gewährleistet. Mit einem beeindruckenden Rauschabstand

und einem erweiterten Breitband-Frequenzgang garantiert das Digitalmikrofon eine

klare und natürliche Sprachwiedergabe bei minimalem Rauschen.

Erlebe beim Spielen einen absoluten Ohrenschmaus - mit dem Razer Kraken 7.1

Surround Gaming -Headset.

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
Genieße beim Spielen das volle 7.1 -Surround-Erlebnis mit dem Razer Kraken 7.1 USB Gaming -Headset. Dieses Headset übernimmt den komfortablen Formfaktor des Razer Kraken Pro, das von zahllosen Profi-Gamern auf optimale Ergonomie für lange Gaming Sessions getestet wurde. Das volle Potenzial des Razer Kraken 7.1 wird durch die fortschrittliche Sound-Engine für virtuellen 7.1 -Surround entfesselt.
PAGE 2
INHALTSVERZEICHNIS 1. PACKUNGSINHALT/ SYSTEMANFORDERUNGEN ................................................. 2 2. REGISTRIERUNG / TECHNISCHER SUPPORT ........................................................ 2 3. TECHNISCHE DATEN ........................................................................................... 3 4. PRODUKTAUSFÜHRUNG ..................................................................................... 4 5. VERWENDUNG DEINES RAZER KRAKEN 7.1 ..........................................
PAGE 3
1. PACKUNGSINHALT/ SYSTEMANFORDERUNGEN PACKUNGSINHALT  Razer Kraken 7.1 Surround Sound USB Gaming-Headset  Kurzanleitung SYSTEMANFORDERUNGEN  PC/Mac mit USB -Anschlüssen  Windows® 8 / Windows® 7 / Windows Vista® / Mac OS X (10.6-10.8)  Internetverbindung (für Treiberinstallation)  100 MB freier Festplattenspeicher 2. REGISTRIERUNG / TECHNISCHER SUPPORT REGISTRIERUNG Gehe auf www.razerzone.com/registration, um dein Produkt online zu registrieren.
PAGE 4
3. TECHNISCHE DATEN KOPFHÖRER  Lautsprecher: 40 mm, mit Neodymmagneten  Frequenzgang: 20Hz - 20kHz  Impedanz: 32 Ω  Sensitivität @ 1kHz: 112dB  Ausgangsleistung: 30mW  Anschluss: Goldbeschichteter  Kabellänge: 2m / 6.
PAGE 5
4. PRODUKTAUSFÜHRUNG A. B. C. D. E. F. G. H.
PAGE 6
5. VERWENDUNG DEINES RAZER KRAKEN 7.1 VERWENDUNG DES EINZIEHBAREN MIKROFON Drücke den Knopf zum Stumm-/ Lautschalten des Mikrofons. Die Mikrofon LED leuchtet auf, sobald das Mikrofon auf laut geschaltet wird.
PAGE 7
VERLÄNGERUNG DER LEBENSDAUER DEINES HEADSETS Vor Gebrauch wird empfohlen, den Kopfhörer leicht zu dehnen, um einen unangenehmen Druck des Kopfhörerbügels zu vermeiden.
PAGE 8
6. EINRICHTEN DEINER RAZER KRAKEN 7.1 Hinweis: Wenn du Razer Synapse 2.0 bereits installiert hast und über ein Konto verfügst, kannst du die Schritte 2–4 überspringen. Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3: Schritt 4: Schritt 5: Schritt 6: Schließe die Razer Kraken 7.1 an USB-Anschlüsse des Computers an. Lade das Razer Synapse 2.0 Installationsprogramm unter www.razerzone.com/de-de/synapse2 herunter. Führe das Installationsprogramm aus und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm.
PAGE 9
7. KONFIGURIEREN DEINES RAZER KRAKEN 7.1 Disclaimer: Die hier aufgelisteten Eigenschaften erfordern, dass du dich bei Razer Synapse 2.0 anmeldest. Diesen Eigenschaften sind Änderungen vorbehalten, abhängig von der aktuellen Softwareversion und deinem Betriebssystem. Dein Razer Kraken 7.1 Headset ist mit verschiedenen, per Software anpassbaren Eigenschaften ausgestattet, mit denen du sein volles Potenzial entfesseln kannst.
PAGE 10
Schritt 1 von 3 Dieser Schritt stellt den Kalibrierungsprozess vor. Lies die Anweisungen aufmerksam durch und stelle sicher, dass du dich in einer leisen Umgebung befindest, damit du die Audio-Aufforderungen richtig hören kannst. In dieser Abbildung stellt die Puppe deine Position dar. Die grünen Pfeile auf jedem Segment stellen die Zielrichtung der Audiowiedergabe für dieses Segment dar.
PAGE 11
Schritt 2 von 3 Positioniere dich entsprechend des Referenzpunktes, der durch die Figur dargestellt wird. Der Kalibrierungsprozess ist in eine Reihe von Segmenten unterteilt. Eine Audioaufforderung wird für jedes Segment wiedergegeben. Beim ersten Segment solltest du den Klang aus der Richtung wahrnehmen, die durch den grünen Zielpfeil angegeben wird, etwa nordöstlich deines Referenzpunktes. Das Ziel besteht darin, den von dir wahrgenommenen Klang so zu verschieben, dass er aus der Zielrichtung kommt.
PAGE 12
Schritt 3 von 3 Klicke auf Surround-Sound erleben, um deine persönliche Soundumgebung zu testen. Um einen bestimmten Bereich fein abzustimmen, klicke einfach darauf, um die dazugehörige Audio-Aufforderung abzuspielen und die Einstellungen wie gewünscht zu ändern. Um die gesamte Konfiguration zurückzusetzen, klicke auf Alles zurücksetzen. Klicke ansonsten auf Fertigstellen, um die Einstellungen zu bestätigen.
PAGE 13
Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Klicke auf OK, um zu speichern und den Assistenten zu verlassen.
PAGE 14
REGISTERKARTE „AUDIO“ Auf der Registerkarte „Audio“ kannst du verschiedene Optionen zur Audiowiedergabe deines Headsets festlegen.
PAGE 15
REGISTERKARTE „MIK“ Auf der Registerkarte „Mik“ legst du verschiedene Optionen zur Verarbeitung von Sprachinput via Mikrofon fest. Mithilfe der Schieberegler und Optionen kannst du:  Den Mikrofon-Eingangspegel anpassen. Außerdem kannst du das Mikrofon stummschalten.  Die Lautstärkenormalisierung für Mikrofoneingaben anpassen.  Passe die Empfindlichkeit des Mikrofons an, damit Hintergrundgeräusche herausgefiltert werden und nur deine Stimme hörbar ist.
PAGE 16
REGISTERKARTE „MIXER“ Mit der Registerkarte „Mixer“ kannst du die Lautstärke für aktuell auf deinem System ausgeführte Programme individuell festlegen. Hinweis: Die Registerkarte „Mixer“ ist auf Mac OS-Systemen nicht verfügbar. Passe den Audiopegel für jedes Programm mithilfe der Schieberegler an.
PAGE 17
REGISTERKARTE „EQ“ Auf der Registerkarte „EQ“ kannst du verschiedene Audiofrequenzen filtern und den Klangcharakter deines Audio-Ausgabesignals verändern. Über das Dropdown-Menü kannst du aus einer Liste von Equalizer-Voreinstellungen wählen, wodurch du Zugriff auf verschiedene, häufig verwendete KlangcharakterKonfigurationen hast. Ebenfalls kannst du jede Audiofrequenz manuell mithilfe der Schieberegler anpassen.
PAGE 18
REGISTERKARTE „BELEUCHTUNG“ In der Registerkarte „Beleuchtung“ kannst du die LEDs deiner Razer Kraken 7.1 konfigurieren. Verwende die EIN- oder AUS-Optionen, um die Logobeleuchtung zu aktivieren oder zu deaktivieren.
PAGE 19
8. SICHERHEITS UND PFLEGEHINWEISE SICHERHEITSRICHTLINIEN Um die höchstmögliche Sicherheit bei der Verwendung deiness Razer Kraken 7.1 zu gewährleisten, solltest du dich an folgende Richtlinien halten: 1. Wenn du Probleme bei der Verwendung des Geräts hast und diese nicht lösen kannst, solltest du das Gerät vom Computer trennen und dich an die RazerHotline bzw. den Support (www.razersupport.com) wenden. Versuche nie, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. 2.
PAGE 20
9. RECHTLICHE HINWEISE INFORMATIONEN ZUM URHEBERRECHT UND ZUM GEISTIGEM EIGENTUM ©2013 Razer Inc. Zum Patent angemeldet. Alle Rechte vorbehalten. Razer, das Razer Dreikopf-Schlangen-Logo, das verzerrte Razer Wort-Logo und andere hierin enthaltene Marken sind Marken bzw. eingetragene Marken von Razer Inc. und/oder dessen Tochter- oder Partnerfirmen und sind in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern eingetragen. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Razer Inc.
PAGE 21
ALLGEMEINES Diese Bedingungen unterliegen der ausschließlichen Rechtssprechung und dem Gerichtsstand, in welchem das Produkt erworben wurde. Sollte irgendeine dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, wird diese Bedingung (soweit sie ungültig oder nicht durchsetzbar ist) nicht berücksichtigt und als ausgeschlossen betrachtet, ohne die übrigen Bedingungen dabei außer Kraft zu setzen. Razer behält sich das Recht vor, jede Bedingung jederzeit ohne Ankündigung zu ändern.