8TWH2A01.
8TWH2A01.fm Page 2 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM ________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2009 Dell Inc. All rights reserved. Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc. November 2009 P/N 8TWH2 Rev. A01 ________________ Les informations que contient ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. Novembre 2009 N/P 8TWH2 Rév.
8TWH2A01.
8TWH2A01.
8TWH2A01.fm Page 5 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Overview | Présentation | Übersicht | Descripción general | Panoramica 1. Back button Bouton Précédent | Schaltfläche Zurück Botón de retroceso | Pulsante Indietro 7. Volume down button Bouton Baisser le volume | Schaltfläche Leiser | Botón de bajada de volumen Pulsante Riduzione volume 9. Headphone connector Connecteur de casque Kopfhöreranschluss | Conector de auriculares | Connettore della cuffia 2.
8TWH2A01.fm Page 6 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Overview | Présentation | Übersicht | Descripción general | Panoramica 1. Camera lens Objectif de l'appareil photo | Kameraobjektiv Lente de la cámara | Lente della fotocamera 2. Camera flash Flash de l'appareil photo | Kamera Flash Flash de la cámara | Flash della fotocamera 3. USB port Port USB | USB-Port Puerto USB | Porta USB 1 4 2 4.
8TWH2A01.fm Page 7 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Turn On Your Device | Allumer l'appareil | Schalten Sie das Gerät ein Encendido del dispositivo | Accensione del dispositivo Press the power button Appuyez sur le bouton d'alimentation | Drücken Sie auf den Betriebsschalter | Pulse el botón de encendido | Premere il pulsante di alimentazione NOTE: The device will turn off automatically if you remove the back cover while the device is on.
TWH2A01.fm Page 8 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect Headphones | Connecter le casque | Schließen Sie Kopfhörer an Conexión de los auriculares | Collegamento delle cuffie Connect the 3.
8TWH2A01.
8TWH2A01.fm Page 10 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect to a Network | Établir une connexion à un réseau | Verbinden mit einem Netzwerk | Conexión a una red | Connessione a una rete Turn on Wi-Fi and connect to a network 1 2 3 4 Touch Home button → Menu button → Settings→ Wireless controls→ Wi-Fi to select the Wi-Fi check box. The device scans for available wireless networks. Touch Wi-Fi settings.
8TWH2A01.fm Page 11 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect to a Network | Établir une connexion à un réseau | Verbinden mit einem Netzwerk | Conexión a una red | Connessione a una rete Allumez le Wi-Fi et connectez-vous au réseau 1 2 3 4 Appuyez sur le bouton Origine → le bouton Menu → Paramètres→ Commandes sans fil→ Wi-Fi pour sélectionner la case Wi-Fi. Le dispositif fait un balayage électronique pour détecter les réseaux sans fil disponibles. Appuyez sur Réglage Wi-Fi.
8TWH2A01.fm Page 12 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect to a Network | Établir une connexion à un réseau | Verbinden mit einem Netzwerk | Conexión a una red | Connessione a una rete Schalten Sie Wi-Fi ein und stellen Sie eine Verbindung mit einem Netzwerk her 1 2 3 4 Drücken Sie die Taste Home (Startseite) → die Taste Menu (Menü) → Settings (Einstellungen)→ Wireless controls (Wireless-Kontrolle)→ Wi-Fi, um das Wi-Fi-Kontrollkästchen auszuwählen.
8TWH2A01.fm Page 13 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect to a Network | Établir une connexion à un réseau | Verbinden mit einem Netzwerk | Conexión a una red | Connessione a una rete Encendido de la Wi-Fi y conexión a una red 1 2 3 4 Para seleccionar la casilla de verificación de la Wi-Fi toque el botón Home (Inicio) → el botón Menu (Menú) → Settings (Configuración)→ Wireless controls (Controles inalámbricos)→ Wi-Fi. El dispositivo busca redes inalámbricas disponibles.
8TWH2A01.fm Page 14 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Connect to a Network | Établir une connexion à un réseau | Verbinden mit einem Netzwerk | Conexión a una red | Connessione a una rete Accendere il Wi-Fi e connettersi a una rete 1 2 3 4 Toccare il pulsante Home → pulsante Menu → Impostazioni→ Wireless controls (Comandi Wireless)→ Wi-Fi per selezionare la casella di controllo Wi-Fi. Il dispositivo cerca le reti wireless disponibili. Toccare Wi-Fi settings (Impostazioni Wi-Fi).
8TWH2A01.fm Page 15 Tuesday, December 8, 2009 1:38 PM Finding Information | Recherche d'informations | Informationsquellen Búsqueda de información | Ricerca di informazioni For more information, see the User’s Manual on the device or at support.dell.com/manuals. Pour en savoir plus, reportez-vous au Manuel d'utilisation de l'appareil ou rendez-vous sur support.dell.com/manuals. Weitere Informationen können Sie dem Benutzerhandbuch auf dem Gerät entnehmen oder unter support.dell.com/manuals.
8TWH2A01.
