Specification

ITEM # 13015 -
adjustable SPYTEK 22 ajustable
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
36⅝"
27¾"
8⅜"
1¾"
2"
POUR POTEAUX CARRÉ
FOR SQUARES POSTS
1
Unscrew the 4 bolts to COMPLETELY REMOVE THE HEAD.
Using a sledge hammer,drive the adjustable spytek into the ground until
the plate is level with the soil.
Insert your post into the adjustable spytek and
tighten the nut between the two plates
until the post is secure. Add the 2 other bolts and tighten all the bolts.
The post can be placed level with the same 4 bolts.
DO NOT REMOVE THE PLASTIC AROUND THE HEAD OF THE TUBE
En dévissant les 4 boulons ENLEVEZ COMPLÈTEMENT LA TÊTE .
À l’aide d’une masse, enfoncer le spytek ajustable jusqu’à ce que la
plaque soit au niveau du sol.
Insérer votre poteau sur le spytek ajustable et serrer l’écrou situé entre
les deux plaques jusqu’à ce que le poteau soit solidement coincé.
Remettre les 2 autres boulons et visser tous les boulons.
NE PAS ENLEVEZ LE PLASTIQUE QUI ENTOUR LE TUBE SUR LA TÊTE
VUE DE HAUT
TOP VIEW
3½"
3½"
1
1
2
2
3
3
4
4
Vous pouvez mettre votre poteau au niveau avec les mêmes 4 boulons.
2 consecutive
bolts
2 boulons
consécutifs
2
3
Poteau
Post
4
Sol
Ground
use a
wrench of
30 mm
utiliser
une clé de
30 mm
Once the adjustable spytek is solidly in the ground, reattach the head
with 2 of the 4 bolts. Tighten the bolts by hand (Screw the bolts 4 turns).
Une fois le spytek ajustable bien enfoncé, remettre la tête avec
2 des 4 boulons. Visser les boulons à la main environ 4 tours.
INSTALLATION