návod k použití Vestavná trouba PBN 1220
progress Obsah Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Před prvním použitím Provoz Tipy a Tabulky vaření 2 3 5 5 7 Čištění a údržba Co dělat, když... Technické údaje Instalace Likvidace 10 14 15 15 18 Zmĕny vyhrazeny Bezpečnostní informace Tento návod k použití vždy uchovejte spolu se spotřebičem.
progress 3 odpovědné za jejich bezpečnost, nebo jim dávají příslušné pokyny k bezpečnému použití spotřebiče. Zákaznický servis • Kontroly anebo opravy spotřebiče nechávejte provádět servisním oddělením výrobce nebo servisním oddělením, které má autorizaci výrobce, a žádejte výhradně originální náhradní díly. • V případě provozní poruchy nebo poškození se nepokoušejte spotřebič opravit sami. Opravy prováděné nevyškolenými osobami mohou vést ke zranění nebo poškození spotřebiče.
progress Plech na pečení Gril Rošt Kontrolka napájení Při použití ovladačů trouby se kontrolka napájení rozsvítí. Ovladač teploty Ovladačem termostatu otočte směrem doleva a vyberte teploty mezi 50° C a 250 °C. Provoz Zasunovací ovladač Tento model je vybaven zasunovacími ovladači. Tyto ovladače lze zasunovat a vysunovat. Pokud varnou desku právě nepoužíváte, můžete je zasunout. Kontrolka ovladače teploty Tato kontrolka se rozsvítí při otočení ovladače teploty.
progress 5 mostat zasáhne z důvodu vadného dílu, obraťte se na zákaznickou službu. Chlazení ventilátorem Tato trouba je vybavena chladicím ventilátorem, který ochlazuje přední panel, ovladače a držadlo dveří trouby. Chladicí ventilátor se při použití trouby spustí automaticky. Horký vzduch proudí otvorem v blízkosti držadla dveří trouby. Chladicí ventilátor se zastaví, když je spínač funkce trouby v poloze " 0 ".
progress Trouba má čtyři úrovně polic. Jak používat horní a dolní ohřev: 1. Otočte ovladačem trouby na požadovanou funkci 2. Otočte ovladačem teploty na požadovanou teplotu. Dolní topný článek Tato funkce je velmi vhodná k pečení spodku koláče a moučníků, nebo k dopečení slaných koláčů quiches nebo korpusů, potřebujete-li, aby se spodky dobře propekly. Polohy roštových polic se počítají zdola nahoru, jak vidíte na obrázku. Zásuvné díly musejí být vždy dobře zasunuty (viz obrázek).
progress 7 Tipy a Tabulky vaření Pečení moučníků: Moučníky a pečivo obvykle vyžadují střední teplotu (150°C-200°C). Před vložením jídel nezapomeňte proto troubu předehřát na asi 10 minut. Neotvírejte dveře, dokud neuplynou 3/4 času nutného k pečení. Křehké těsto se peče ve formě nebo na plechu až 2/3 potřebného času, a teprve pak se zdobí a úplně dopeče. Čas k dopečení moučníků závisí na druhu a množství zdobení na povrchu nebo náplně. Piškotové směsi se musí obtížně odlepovat od lžíce.
progress Klasické pečení DRUH JÍDLA Čas pečení [min] Poznámky Úroveň Tepl.
progress 9 MASO Klasické pečení DRUH JÍDLA Čas pečení [min] Poznámky Úroveň Tepl.
progress Množství DRUH JÍDLA Grilování Kousky g Hovězí svíčková 4 800 Hovězí biftek 4 600 Uzeniny 8 Vepřové kotlety Kuře (rozkrojené na polovinu) Kebaby Kuřecí prsa Hamburgery Doby pečení v minutách Tepl. (°C) 1. strana 2.
progress 11 Pokud je vnitřní sklo velmi znečištěné, doporučujeme použití speciálního čisticího prostředku. Nepoužívejte k odstranění nečistot škrabky pro odstranění nátěru. Vnitřek trouby Smaltované dno trouby se nejlépe čistí, když je trouba ještě teplá. Vnitřek trouby vytřete po každém použití měkkým hadříkem namočeným v teplé saponátové vodě. Čas od času je nutné troubu vyčistit důkladněji. Použijte čisticí prostředky pro trouby, které můžete zakoupit v obchodě.
progress 3. Odstraňte vadnou žárovku a nahraďte ji novou. 4. Vraťte skleněný kryt zpět a spotřebič opět připojte k síti. Umístění kolejniček na rošty Nejdříve nasaďte zpět drážky vzadu, pak je vpředu umístěte do správné polohy a zatlačte na místo. Pokud chcete drážky umýt, namočte je do teplé vody se saponátem a odolné usazeniny odstraňte impregnovanou houbičkou dobře navlhčenou v saponátové vodě. Pečlivě opláchněte a osušte měkkým hadříkem. Dveře trouby Dveře trouby tvoří dvě skleněné tabule.
progress 13 4. Podržte dveře po stranách a pomalu je zavřete, ale NE ÚPLNĚ. 5. Vytáhněte dveře dopředu z jejich umístění. 8. Otočte 2 spojovací díly o 90° a vytáhněte je z jejich umístění. 6. Položte dveře na pevný povrch chráněný měkkou látkou, aby se dveřní držadlo nepoškodilo. 90° 9. Opatrně zvedněte horní tabuli a vytáhněte tabuli s orámováním na všech čtyřech stranách. 7. Uvolněte blokovací systém a vytáhněte vnitřní skleněné tabule.
progress Po zasazení skleněných tabulí do dveří trouby je zajistěte podle pokynů v bodu 8 v opačném pořadí. 2 1 Vyčistěte dveře trouby hadříkem namočeným ve vlažné vodě. Nepoužívejte prostředky jako drsné houbičky, kovové drátěnky nebo kyseliny, protože tyto čisticí prostředky mohou poškodit speciální povrch vnitřní skleněné tabule, který odráží teplo. Po vyčištění vnitřní tabule ji zasuňte zpět do dveří. Dveře nasaďte na troubu; postupujte v opačném pořadí. Dbejte na správné vyrovnání tabulí.
progress 15 PROBLÉM ŘEŠENÍ • Trouba se nezapnula. • Zkontrolujte, zda jste nastavili funkci pečení i teplotu nebo • zkontrolujte, zda je spotřebič správně zapojený a zásuvkový spínač nebo síťový vypínač trouby je zapnutý. • Kontrolka teploty trouby se nerozsvítila. • Použijte ovladač teploty a teplotu nastavte nebo • použijte ovladač trouby a zvolte pečicí funkci. • Vnitřní osvětlení trouby se nerozsvítilo.
progress Svorkovnice Trouba má snadno přístupnou svorkovnici, která je určena pro provoz s elektrickým jednofázovým zdrojem napájení 230 V. vané části připevněny tak, aby šly odstranit pouze s použitím nějakého nástroje. To znamená i připevnění všech koncových stěn na začátku nebo konci řady vestavných spotřebičů. Ochrana před úrazem elektrickým proudem musí být vždy zajištěna ještě před vestavbou spotřebiče.
progress 17 600 in 550 m 560 00 ÷1 80 -570 Pokyny k vestavbě K zjištění bezporuchového provozu instalovaného spotřebiče musí mít skříňka nebo věž, do které se trouba instaluje, odpovídající rozměry. Připevnění trouby ke skříňce 1. Otevřete dveře trouby. 2. Připevněte troubu ke skříňce pomocí čtyř distančních vložek (viz obrázek - A ). Ty přesně zapadají do otvorů v rámu trouby. Pak troubu připevněte čtyřmi přiloženými šrouby do dřeva (viz obrázek B ).
progress Likvidace Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
progress 19
www.progress-hausgeraete.