Οδηγίες Χρήσης Εντοιχισμένος φούρνος PBN 1220
progress Περιεχόμενα 2 3 5 6 7 Καθαρισμός και φροντίδα 11 Τι να κάνετε αν... 16 Τεχνικά χαρακτηριστικά 16 Εγκατάσταση 16 Απόρριψη 19 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση Πρέπει πάντα να φυλάσσετε αυτές τις οδη‐ γίες χρήσης κοντά στη συσκευή. Εάν η συ‐ σκευή μεταβιβαστεί σε άλλο άτομο ή πωλη‐ θεί ή εάν μετακομίσετε και δεν πάρετε μαζί σας τη συσκευή, ο νέος χρήστης πρέπει να έχει πρόσβαση σε αυτές τις οδηγίες χρήσης και τις συνοδευτικές πληροφορίες.
progress 3 ασφάλεια χωρίς επιτήρηση ή καθοδήγη‐ ση από κάποιο υπεύθυνο άτομο που μπορεί να διασφαλίσει ότι θα χρησιμο‐ ποιήσουν τη συσκευή με ασφάλεια. πόρτας του φούρνου, με αποτέλεσμα την πιθανή θραύση του τζαμιού. Προσωπική ασφάλεια • Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση από ενήλικες. Είναι επικίνδυνο τα παιδιά να χρησιμοποιούν ή να παίζουν με τη συ‐ σκευή. • Κρατήστε τα παιδιά σε απόσταση ασφα‐ λείας κατά τη λειτουργία του φούρνου.
progress 9 Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών Αξεσουάρ Ταψί για τα λίπη Ταψί ψησίματος Ρυθμιστής φούρνου Ο φούρνος είναι σβηστός. Συμβατικό ψήσιμο - πάνω και κάτω αντίσταση Πάνω αντίσταση φούρνου Κάτω αντίσταση φούρνου Σχάρα φούρνου Γκριλ Λειτουργία Πιεζόμενος διακόπτης Το μοντέλο αυτό διαθέτει πιεζόμενους δια‐ κόπτες. Αυτοί οι διακόπτες ελέγχου είναι τύπου push-pull. Μπορείτε να τους πιέσετε πλήρως προς τα μέσα όταν ο φούρνος δεν χρησιμοποιείται.
progress 5 θέτει θερμοστάτη ασφαλείας, ο οποίος δια‐ κόπτει την παροχή ρεύματος. Ο φούρνος ανάβει ξανά αυτόματα, μόλις μειωθεί η θερ‐ μοκρασία. Εάν ενεργοποιηθεί ο θερμοστάτης ασφα‐ λείας λόγω εσφαλμένης χρήσης της συ‐ σκευής, αποκαταστήστε απλά το σφάλμα μόλις κρυώσει ο φούρνος. Ωστόσο, εάν ο θερμοστάτης ενεργοποιηθεί λόγω ελαττω‐ ματικού εξαρτήματος, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών. Ρυθμιστής θερμοκρασίας - λυχνία ελέγχου Αυτή η λυχνία ελέγχου ανάβει όταν περι‐ στρέφετε το ρυθμιστή θερμοκρασίας.
progress Λειτουργία Ψήσιμο στο φούρνο ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη στρώνετε αλουμινόχαρτο στο φούρνο και μην τοποθετείτε σκεύη ψησίματος, κλπ, στο δάπεδο του φούρνου, διότι διαφορετικά θα καταστραφεί το σμάλτο του φούρνου από την υπερθέρμανση. Πάντοτε τοποθετείτε τα ταψιά και τις κατσαρόλες, τα πυρίμαχα σκεύη και τις κατσαρόλες καθώς και τα αλουμινένια ταψιά στη σχάρα που έχει τοποθετηθεί στους οδηγούς των σχαρών. Όταν θερμαίνεται το φαγητό, δημιουργείται ατμός όπως σε ένα βραστήρα.
progress 7 2. Περιστρέψτε το ρυθμιστή θερμοκρασίας στην επιθυμητή θερμοκρασία. Κάτω αντίσταση φούρνου Αυτή η λειτουργία είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για το ψήσιμο του κάτω μέρους των κέικ και των πιτών καθώς και για την ολοκλήρωση του ψησίματος των κις και των σουφλέ, για να διασφαλιστεί πως έχει ψηθεί καλά η βά‐ ση του κις ή της πίτας. Η λυχνία του ρυθμιστή θερμοκρασίας ανάβει μέχρι να επιτευχθεί η σωστή θερμοκρασία.
progress Το σκούρο κρέας, το οποίο πρέπει να είναι καλά ψημένο εξωτερικά αλλά να παραμένει μέτρια ψημένο ή μισοψημένο εσωτερικά, πρέπει να ψηθεί σε υψηλότερη θερμοκρα‐ σία (200°C-250°C). Για λευκό κρέας, πουλερικά και ψάρια απαι‐ τείται χαμηλότερη θερμοκρασία (150°C175°C). Όταν ο χρόνος ψησίματος είναι σύντομος, τα συστατικά για σάλτσα ή ζωμό κρέατος πρέπει να προστίθενται στο σκεύος ψησί‐ ματος μόνο στην αρχή. Διαφορετικά, προσθέστε τα στην τελευταία μισή ώρα.
progress 9 ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις 150 20-30 Σε επίπεδο δίσκο ψησίματος 1) 3 100 90-120 Σε επίπεδο δίσκο ψησίματος 3 190 15-20 Σε επίπεδο δίσκο ψησίματος 1) 3 190 25-35 Σε επίπεδο δίσκο ψησίματος 1) 3 180 45-70 Σε φόρμα για κέικ 20 cm 1ή2 180 40-55 Αριστερά + δεξιά σε φόρμα για κέικ 20 cm Επίπεδο Θερμ. [°C] Μπισκότα 3 Μαρέγκες Ψωμάκια Σου Τάρτες πιάτων Κέικ σε στρώματα 1) Προθερμάνετε για 10 λεπτά.
progress ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις Επίπεδο Θερμ.
progress 11 Ποσότητα Ψήσιμο στο γκριλ ΕΙΔΟΣ ΠΙΑΤΟΥ Κομμά‐ τια γρ. Κοτόπουλο (κομμέ‐ νο στα 2) 2 1000 Σουβλάκια 4 Στήθος κοτόπουλο 4 Μπιφτέκι 6 Διάρκεια ψησίματος σε λε‐ πτά Θερμ.
progress • Σφουγγαράκια φούρνου με χημικά ή σπρέι • Αντισκωριακά • Καθαριστικά λεκέδων μπάνιου/νεροχύτη Καθαρίστε το εξωτερικό και εσωτερικό τζάμι της πόρτας με χλιαρό σαπουνόνερο. Εάν το εσωτερικό τζάμι της πόρτας είναι πο‐ λύ λερωμένο, συνιστάται η χρήση καθαρι‐ στικών προϊόντων όπως το "Hob Brite". Μη χρησιμοποιείτε ξύστρες βαφής για την αφαί‐ ρεση των ακαθαρσιών. Θάλαμος φούρνου Η εμαγιέ βάση του φούρνου καθαρίζεται κα‐ λύτερα όταν ο φούρνος είναι ακόμη ζεστός.
progress 13 Για να αλλάξετε το λαμπτήρα του φούρνου: 1. Πριν προχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι κρύος και αποσυνδεδεμέ‐ νος από την παροχή ρεύματος. 2. Πιέστε και περιστρέψτε το γυάλινο κα‐ πάκι αριστερόστροφα 3. Αφαιρέστε τον ελαττωματικό λαμπτήρα και αντικαταστήστε τον με τον καινούριο. 4. Τοποθετήστε ξανά το γυάλινο καπάκι και επανασυνδέστε την παροχή ρεύμα‐ τος.
progress 3. Ανασηκώστε και περιστρέψτε τους μο‐ χλούς πάνω στους δύο μεντεσέδες 7. Απασφαλίστε το σύστημα ασφάλισης, για να αφαιρέσετε τους εσωτερικούς υα‐ λοπίνακες 4. Κρατήστε την πόρτα από το πλάι και κλείστε την αργά αλλά όχι ΠΛΗΡΩΣ 5. Τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την υποδοχή της 8. Περιστρέψτε τους 2 συνδετήρες κατά 90° και αφαιρέστε τους 6.
progress 15 2. Ο εσωτερικός υαλοπίνακας πρέπει να τοποθετηθεί στη θέση του όπως φαίνε‐ ται στην εικόνα. 90° 9. Σηκώστε προσεκτικά τον πάνω υαλοπί‐ νακα και τραβήξτε προς τα έξω τον υα‐ λοπίνακα που καλύπτει και τις τέσσερις πλευρές του πλαισίου. Μετά την τοποθέτηση των υαλοπινάκων στην πόρτα του φούρνου, ασφαλίστε τους με την αντίστροφη σειρά, ακολουθώντας τις οδηγίες στο σημείο 8 . 2 1 Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου με χλια‐ ρό νερό και ένα μαλακό πανί.
progress Τι να κάνετε αν... Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, συμ‐ βουλευτείτε τον παρακάτω πίνακα πριν επι‐ κοινωνήσετε με το κέντρο σέρβις της Electrolux. ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ • Ο φούρνος δεν ανάβει. • Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί κάποια λειτουργία ψησίματος καθώς και ρύθμιση θερμοκρασίας ή • βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδε‐ δεμένη και ότι ο διακόπτης της πρίζας ή της τροφοδοσίας του φούρνου βρίσκεται στη θέση ενεργοποίησης (ON).
progress 17 πρέπει να πραγματοποιούνται όταν η συσκευή είναι σβηστή. Η συσκευή πρέπει να επισκευάζεται μόνο από εξειδικευμένους τεχνικούς σέρβις. Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των μέτρων ασφαλείας. Σύνδεση της παροχής ρεύματος Πριν συνδέσετε την παροχή ρεύματος, βε‐ βαιωθείτε ότι: – Οι ασφάλειες και η οικιακή ηλεκτρική εγκατάσταση είναι κατάλληλες για το μέ‐ γιστο φορτίο της συσκευής (βλ. πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών).
progress Διαστάσεις φούρνου (βλ. εικόνα) 540 20 570 590 560 Στερέωση του φούρνου στο ντουλάπι 1. Ανοίξτε την πόρτα του φούρνου. 2. Στερεώστε το φούρνο στη μονάδα χρη‐ σιμοποιώντας τους τέσσερις αποστάτες (βλ. εικόνα - A ). Οι αποστάτες αυτοί προορίζονται για τις οπές στο πλαίσιο. Στη συνέχεια, σφίξτε τις τέσσερις παρεχόμενες ξυλόβιδες (βλ. εικόνα B ).
progress 19 ( Ser. No. ). Τα στοιχεία αυτά αναγράφονται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών του φούρνου. Απόρριψη Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα . Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σηµείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού.
www.progress-hausgeraete.
