Lietošanas instrukcija Kombinētā mikroviļņu krāsns PBCM4510X
Progress SATURS Drošības informācija Drošības norādījumi Izstrādājuma apraksts Vadības panelis Pirms pirmās lietošanas reizes Izmantošana ikdienā Mikroviļņu režīms Pulksteņa funkcijas 2 4 7 7 9 10 12 17 Automātiskās programmas Piederumu lietošana Papildfunkcijas Ieteikumi un padomi Kopšana un tīrīšana Problēmrisināšana Tehniskie dati 19 20 21 23 45 46 47 Izmaiņu tiesības rezervētas. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus.
Progress 3 Vispārīgi drošības norādījumi • • • • • • • • • • • • • • Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainīt vadu. BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst. Nepieskarieties sildelementiem. Bērni līdz 8 gadu vecumam nedrīkst atrasties ierīces tuvumā bez uzraudzības. Vienmēr izmantojiet cepeškrāsns cimdus, izņemot vai ievietojot papildpiederumus vai cepeškrāsns traukus. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet strāvas padevi.
Progress • • • • • • • • Uzsildot pārtiku plastmasas vai papīra traukos, uzraugiet ierīci iespējamās aizdegšanās dēļ. Ierīce paredzēta pārtikas un dzērienu uzsildīšanai. Pārtikas kaltēšana, drēbju žāvēšana vai sildošo spilventiņu, čību, sūkļu, mitru drānu un līdzīgu priekšmetu sildīšana var izraisīt traumu, aizdegšanās vai ugunsgrēka risku. Ja ierīce izdala dūmus, izslēdziet to vai atvienojiet no elektrības padeves un neveriet vaļā durvis, lai apslāpētu liesmas.
Progress 5 • Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu, drošu kontaktligzdu. • Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus. • Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu kontaktspraudni un strāvas vadu. Ja iekārtas elektropadeves kabeli nepieciešams nomainīt, to jāveic tuvākajā autorizētajā servisa centrā. • Neļaujiet strāvas kabeļiem saskarties ar ierīces durvīm vai atrasties to tuvumā, it īpaši, ja durvis ir karstas.
Progress paneļa var uzkrāties siltums un mitrums, kas var sabojāt ierīci, mēbeli, kurā tā iebūvēta, vai grīdu. Neaizveriet mēbeļu paneli, kamēr ierīce pēc lietošanas nav pilnībā atdzisusi. Kopšana un tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Pastāv savainojumu un ierīces aizdegšanās un bojājumu risks. • Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla. • Pārliecinieties, ka ierīce ir auksta. Pastāv risks, ka stikla paneļi var ieplīst. • Ja durvju stikla paneļi tiek bojāti, nomainiet tos nekavējoties.
Progress 7 IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS Kopskats 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 4 8 5 6 3 2 1 Vadības panelis Elektroniskais programmētājs Sildelements Mikroviļņu ģenerators Lampa Ventilators Izņemams plaukta atbalsts Cepšanas līmeņi 7 Piederumi Cepamā paplāte Restots plaukts Kūkām un cepumiem. Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku un cepešu formām.
Progress Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus. Senso‐ ra lauks 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - Funkcija Apraksts DISPLEJS Rāda ierīces pašreizējos iestatījumus. IESLĒGT/ IZ‐ SLĒGT Lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci. IESPĒJAS Lai iestatītu automātisku programmu vai cepeš‐ krāsns funkciju (tikai kad ierīce ir aktivizēta). MIKROVIĻŅI Lai aktivizētu mikroviļņu funkciju. Kad funkcija ir aktīva, nospiediet sensora lauku, lai mainītu mikro‐ viļņu jaudu.
Progress 9 Displejs A B G C F E D A. Cepeškrāsns funkcijas apzīmējums B. Temperatūra / Diennakts laiks / Mikroviļņu jaudas displejs C. Pulkstenis / Atlikušā siltuma displejs / Laika atgādinājums D. Atlikušā siltuma indikators E. Pulksteņa funkciju indikatori F. Sakarsēšanas indikators / Ātrās sakarsēšanas indikators G. Cepeškrāsns funkcijas / programmas numurs Citi indikatori displejā: Simbols / / Vārds Apraksts Automātiskā programma Jūs varat izvēlēties automātisko program‐ mu.
Progress Iztīriet ierīci un notīriet piederumus pirms pirmās lietošanas. Ielieciet atpakaļ visus piederumus un izņemamos plauktu balstus to sākotnējā pozīcijā. Laika iestatīšana . 2. Pieskarieties 3. Pieskaries vai , lai iestatītu minūtes. 4. Pieskarties vai . Temperatūras / laika displejā redzams jaunais laiks. Pieslēdzot ierīci elektrotīklam pirmo reizi, displejā dažas sekundes redzami visi simboli. Tad dažas sekundes displejā redzama programmatūras versija.
Progress 11 Cepeškrāsns funkcija Lietojums Ātrā grilēšana Lai grilētu plakanus produktus lielos daudzumos un grauzdētu maizi. Grilēšana Lai grilētu plakanus produktus un lai grauzdētu maizi. Siltuma sagla‐ bāšana Lai saglabātu ēdienu siltu. Atkausēšana Šo funkciju var izmantot sasaldētas pārtikas, piemēram, dārzeņu un augļu atkausēšanai. Atkausēšanas laiks ir at‐ karīgs no produktu daudzuma un apjoma. Apakškarsēša‐ na Lai ceptu kūkas ar kraukšķīgu pamatni vai garozu un lai konservētu pārtiku.
Progress Ātrās uzsilšanas funkcija samazina uzsilšanas laiku. Lai aktivizētu funkciju Ātrā uzsilšana, pieskarieties un turiet piespiestu ilgāk par trijām sekundēm. Ja aktivizējat funkciju Ātrā uzsilšana, displejā viena pēc otras sāks mirgot joslas un iedegas , norādot, ka šī funkcija ir aktivizēta. • • Enerģijas taupīšana Ierīce aprīkota ar funkcijām, kas ļauj taupīt enerģiju, gatavojot ikdienā.
Progress 13 piemēram, kartupeļu un tomātu mizu, cīsiņu ādiņu. • Gatavojot atdzesētu vai saldētu pārtiku, iestatiet ilgāku gatavošanas laiku. • Ēdienus, kas satur mērci, laiku pa laikam jāsamaisa. • Apgrieziet lielākos gabalus uz otru pusi, kad pagājusi puse gatavošanai atvēlētā laika. • Ja iespējams, sagrieziet dārzeņus vienāda izmēra gabaliņos. • Izmantojiet plakanus, platus traukus. • Nelietojiet porcelāna, keramikas vai māla ēdiena gatavošanas traukus ar neglazētu apakšu vai maziem caurumiņiem, piem.
Progress Ēdiena gatavošanas trauki/materi‐ āls Mikroviļņi Atkau‐ sēšana Karsē‐ šana Ēdiena gatavo‐ šana Karstumizturīga plastmasa līdz 200 Grilling (Grilēšana) X °C 3) Kartons, papīrs X X X Pārtikas plēve X X X Cepšanas plēve ar mikroviļņu krāsnī X lietojamu noslēgu3) Cepšanai paredzēti trauki, kas izgata‐ voti no metāla, piem.
Progress 15 Rezultāts Risinājums Gatavošanas laika beigās ēdiens vēl arvien nav atkausēts, karsts vai gatavs. Iestatiet garāku gatavošanas laiku vai izvēlieties lielāku mikroviļņu jaudu. Ņemiet vērā, ka lielākiem ēdieniem parasti nepieciešams ilgāks laiks. Apgrie‐ ziet vai maisiet ēdienu gatavošanas laikā. Pēc tam, kad gatavošanas laiks ir bei‐ dzies, ēdiena malas ir pārkarsušas, bet vidū tas nav gatavs. Nākamajā reizē izvēlieties mazāku jaudu un ilgāku laiku. Maisiet šķidrumus, piem.
Progress ar , lai palaistu mikroviļņu krāsns funkciju. Ja neiestatāt DARB. LAIKS un mikroviļņu krāsns funkciju tieši ar , darbības laiks ir 30 sekundes. Katru reizi piespiežot sensora lauku, darbības laikam tiek pievienotas 30 sekundes. Ja jūs nepieskarsieties , ierīce deaktivizējas pēc 20 sekundēm. Ja DARB. LAIKS pārsniedz 7 minūtes, mikroviļņu jauda ir jāsamazina. Maksimālais funkcijas DARB. LAIKS laiks ir 90 minūtes.
Progress 17 Jaudas iestatījums Pielietojums • • • • 1000 vati 900 vati 800 vati 700 vati Šķidrumu karsēšanai Uzvārīšanai gatavošanas procesa sākumā Dārzeņu gatavošanai Želatīna un sviesta kausēšanai • • 600 vati 500 vati Sasaldētu ēdienu atkausēšanai un karsēšanai Ēdienu, kuri tiek pasniegti šķīvjos, karsēšanai Sakņu un gaļas biezo zupu ēdienu gatavošanai Olu ēdienu gatavošanai • • • 400 vati 300 vati 200 vati Ēdienu gatavošanas turpināšanai Jutīgu pārtikas produktu gatavošanai Bērnu pārtikas uzs
Progress Laika skaitīšanas taimeris Laika skaitīšanas taimeris netiek aktivizēts, ja ir iestatītas funkcijas Darb. laiks un Beigas. Laika skaitīšanas taimeris sāk skaitīt laiku, kad ierīce sāk sildīt. 1. Lai atiestatītu laika skaitīšanas taimeri, pieskarieties . , līdz displejā redzams 2. Pieskarieties "00:00" un laika skaitīšanas taimeris atkal sāk skaitīt. Funkcijas DARB. LAIKS iestatīšana 1. Ieslēdziet ierīci un iestatiet cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2.
Progress 19 (ne vairāk kā 2 stundas un 30 minūtes). Šī funkcija neietekmē cepeškrāsns darbību. Funkciju LAIKA ATGĀDINĀJUMS var iestatīt jebkurā laikā, arī tad, ja ierīce izslēgta. 1. Pieskarieties . Displejā mirgo un "00". 2. Izmantojiet vai , lai iestatītu LAIKA ATGĀDINĀJUMU. Sākumā jāiestata sekundes, tad minūtes un tad stundas. vai arī LAIKA 3. Pieskarieties ATGĀDINĀJUMS automātiski ieslēgsies pēc piecām sekundēm.
Progress Automātiskās programmas 1. Ieslēdziet ierīci. 2. Pieskarieties . Displejā tiek parādīts un automātiskās programmas numurs. 3. Lai izvēlētos automātisko recepti, vai . pieskarieties 4. Pieskarieties pie vai gaidiet piecas sekundes, līdz ierīce automātiski iedarbojas. Izvēloties automātisko programmu ar mikroviļņu režīmu, ierīce automātiski neieslēdzas, ja neaizverat durvis. Pēc durvju aizvēršanas apstipriniet izvēli ar . 5. Kad iestatītais laiks beidzies, divas minūtes skanēs skaņas signāls.
Progress 21 Visiem piederumiem drošības apsvērumu dēļ augšā ir mazas iedobes labajā un kreisajā pusē. Šīs iedobes novērš arī trauku sasvēršanos. Augstā mala ap plauktu neļauj ēdiena gatavošanas traukiem noslīdēt. Restots plaukts un cepamā paplāte kopā: Iebīdiet cepamo paplāti starp plauktu atbalsta vadotnes stieņiem un restotā plaukta uz vadotnes stieņiem augstāk. PAPILDFUNKCIJAS Bērnu drošības funkcijas lietošana Bērnu drošības ierīce neļauj nejauši ieslēgt ierīci. 1.
Progress Apraksts Iestatāmā vērtība 1 IESTATĪT + AIZIET! IESLĒGT/IZSLĒGT 2 ATLIKUŠĀ SILTUMA INDIKATORS IESLĒGT/IZSLĒGT 3 TAUSTIŅU SKAŅA1) KLIKŠĶIS / PĪKSTIENS / IZSLĒGT 4 KĻŪMES SKAŅA IESLĒGT/IZSLĒGT 5 SERVISA IZVĒLNE - 6 RŪPNĪCAS IESTATĪJUMU ATJAUNO‐ ŠANA JĀ/NĒ 1) Ieslēgšanas/izslēgšanas sensora lauka skaņu nevar izslēgt. 1. Kad ierīce ir izslēgta, pieskarieties un turiet piespiestu trīs sekundes. Displejā redzams SET1 un mirgo "1". 2.
Progress 23 IETEIKUMI UN PADOMI BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Tabulās uzrādītā temperatūra un cepšanas laiki ir ir tikai orientējoši. Tie atkarīgi no receptēm un izmantoto sastāvdaļu kvalitātes un daudzuma. Cepšana • Jūsu cepeškrāsns var cept un gatavot ēdienu savādāk nekā jūsu iepriekšējā ierīce. Piemērojiet savus ierastos iestatījumus (temperatūru, gatavošanas laiku) un plauktu pozīciju tabulā uzrādītajām vērtībām. • Ražotājs iesaka lietot zemāku temperatūras iestatījumu, cepot pirmo reizi.
Progress Cepšanas rezultāti Iespējamie iemesli Risinājums Kūka apbrūninājusies ne‐ vienmērīgi. Temperatūra krāsnī ir pārāk augsta un cepšanas laiks pārāk īss. Iestatiet zemāku temperatū‐ ru cepeškrāsnī un palieliniet cepšanas laiku. Kūka apbrūninājusies ne‐ vienmērīgi. Mīkla nav izklāta vienmērīgi. Izklājiet mīklu cepšanas for‐ mā vienmērīgi. Kūka nav gatava noteiktajā laikā. Cepeškrāsns temperatūra ir pārāk zema. Kad nākošo reizi cepat, ies‐ tatiet nedaudz augstāku ce‐ peškrāsns temperatūru.
Progress 25 Kūkas / konditorejas izstrādājumi / maize uz cepamās paplātes Ēdiens Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Pītā maize / kliņģeris no rauga mīklas Augš./Apakš‐ karsēšana 170 - 190 30 - 40 2 Ziemassvētku pīrāgs1) Augš./Apakš‐ karsēšana 160 - 180 50 - 70 2 Maize (rudzu maize)1) Augš./Apakš‐ karsēšana 2 pirmais 230 20 pēc tam 160 - 180 30 - 60 Krēmkūkas / eklēri1) Augš./Apakš‐ karsēšana 190 - 210 20 - 35 2 Biskvīta rulete1) Augš.
Progress Cepumi Ēdiens Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Smilšu mīklas cepumi Ventilatora karsēšana 150 - 160 10 - 20 3 Short bread / Smilšu mī‐ klas / Konditorejas iz‐ strādājumi Ventilatora karsēšana 140 20 - 35 3 Short bread /Smilšu mī‐ klas/konditorejas izstrā‐ Augš.
Progress 27 Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Dārzeņu sace‐ Turbo grilēša‐ na 160 - 170 15 - 30 1 Bagetes pār‐ klātas ar kau‐ sētu sieru Ventilatora kar‐ sēšana 160 - 170 15 - 30 1 Saldi sacepumi Augš./Apakš‐ karsēšana 180 - 200 40 - 60 1 Zivju sacepumi Augš./Apakš‐ karsēšana 180 - 200 30 - 60 1 Pildīti dārzeņi Ventilatora kar‐ sēšana 160 - 170 30 - 60 1 pums1) 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni.
Progress Lēnā cepšana Nekad nelietojiet vāku, ja gatavojot izmantojat šo funkciju. Izmantojiet šo funkciju liesas, mīkstas gaļas un zivs gabalu pagatavošanai. Šī funkcija nav piemērota sautētai gaļai vai taukainiem cūkas cepešiem. 1. Apcepiet gaļu pannā uz plīts no abām pusēm 1-2 min. ļoti karstā temperatūrā. 2. Ievietojiet gaļu kopā ar karsto cepšanas pannu cepeškrāsnī uz restotā plaukta. 3. Izvēlieties funkciju Lēnā cepšana.
Progress 29 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Pīrāgs ar sieru un šķiņķi 230 12 - 20 3 180 - 200 15 - 25 3 vai šokolādi un ogām1) Pīrādziņi (gaļas pīrāga krievu versija)1) 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. 2) Lietojiet cepamo pannu. Cepeša cepšana • Cepšanai izmantojiet siltumizturīgus cepeškrāsns traukus (skatiet ražotāja instrukcijas). • Lielus cepeša gabalus var cept uzreiz cepamajā pannā (ja tāda ir) vai uz restotā plaukta virs cepamās pannas.
Progress Ēdiens Funk‐ cija Daudz‐ ums (kg) Jauda (W) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Gaļas ru‐ lete Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 0.75 - 1 200 160 - 170 35 - 50 1 Cūkas stilbs (ie‐ priekš novārīts) Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 0.75 - 1 200 150 - 170 60 - 75 1 Ēdiens Funk‐ cija Daudz‐ ums (kg) Jauda (W) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.
Progress 31 Putnu gaļa Ēdiens Funk‐ cija Daudz‐ ums (kg) Jauda (W) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīci‐ ja Putnu ga‐ ļas gabali Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 0,2 0,25 ka‐ trs 200 200 - 220 20 - 35 1 Vista, puse Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 0,4 - 0,5 katrs 200 190 - 210 25 - 40 1 Vista, broileris Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 1 - 1.5 200 190 - 210 60 - 80 1 Pīle Infra‐ termi‐ skā grilē‐ šana 1.
Progress Ēdiens Funk cija Daudz‐ ums (kg) Jauda (W) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīci‐ ja Pikantie ēdieni ar vārītām sastāvda‐ ļām (nū‐ deles, dārzeņi) Venti‐ latora kar‐ sēša‐ na - 400 600 160 - 180 20 - 45 1 Pikantie ēdieni ar nevārītām sastāvda‐ ļām (kar‐ tupeļi, dārzeņi) Venti‐ latora kar‐ sēša‐ na - 400 600 160 - 180 30 - 45 2 Grilēšana • Grilējiet, izmantojot maksimālo temperatūras iestatījumu. • Ievietojiet plauktu pozīcijā, kas ieteikta grilēšanas tabulā.
Progress 33 Ātrā grilēšana Ēdiens Laiks (min.) Plaukta pozīcija Viena puse Otra puse Burgers/Burgeri 9 - 13 8 - 10 3 Cūkgaļas fileja 10 - 12 6 - 10 2 Desiņas 10 - 12 6-8 3 Filejas steiks/teļa steiks 7 - 10 6-8 3 Toast/Grauzdiņš 1-3 1-3 3 Grauzdiņš ar garnē‐ jumu 6-8 - 2 Saldēta pārtika • Noņemiet pārtikas iepakojumu. Uzlieciet pārtiku uz šķīvja. • Neapsedziet to ar bļodu vai šķīvi. Tas var paildzināt atkausēšanas laiku. Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress Saldētu gatavu ēdienu tabula Ēdiens Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīci‐ ja Saldēta pica1) Augš./Apakškar‐ sēšana pēc ražo‐ tāja norā‐ dījumiem pēc ražotāja no‐ rādījumiem 2 Frī kartupeļi2) (300 - 600 g) Augš./Apakškar‐ sēšana vai Turbo grilēšana 200 - 220 pēc ražotāja no‐ rādījumiem 2 Bagetes3) Augš./Apakškar‐ sēšana pēc ražo‐ tāja norā‐ dījumiem pēc ražotāja no‐ rādījumiem 2 Augļu torte Augš.
Progress 35 Konservēšana Apakškarsēšana • Izmantojiet tikai veikalā nopērkamas vienāda izmēra konservu burciņas. • Nelietojiet burciņas ar atskrūvējamu vāku un bajonetnoslēgu vai skārda kārbas. • Izmantojot šo funkciju, lietojiet pirmo plauktu no apakšas. • Uzlieciet uz cepamās paplātes ne vairāk kā sešas viena litra burciņas. • Uzpildiet burciņas vienādi un aizveriet ar skavu. • Burciņas nedrīkst saskarties.
Progress Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (st.) Plaukta pozīcija Pipari 60 - 70 5-6 3 Dārzeņi zupai 60 - 70 5-6 3 Sēnes 50 - 60 6-8 3 Zaļumi 40 - 50 2-3 3 Plūmes 60 - 70 8 - 10 3 Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 Ābolu šķēles 60 - 70 6-8 3 Bumbieri 60 - 70 6-9 3 Gatavošanas, izmantojot mikroviļņus, tabulas Gaļas atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Veseli gaļas gabali 200 0.
Progress 37 Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Gulašs 200 0.5 10 - 15 10 - 15 Gatavoša‐ nas laikā apgrieziet uz otru pusi; noņe‐ miet atku‐ sušās da‐ ļas. Putnu gaļas atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Vista 200 1 25 - 30 10 - 20 Gatavoša‐ nas laikā apgrieziet uz otru pusi; apse‐ dziet atkau‐ sētās daļas ar alumīnija foliju. Vistas krūti‐ ņa 200 0.1 - 0.
Progress Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Pīle 200 2 45 - 60 20 - 30 Gatavoša‐ nas laikā apgrieziet uz otru pusi; apse‐ dziet atkau‐ sētās daļas ar alumīnija foliju. Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Vesela zivs 100 0.5 10 - 15 15 - 20 Cepšanas laikā ap‐ grieziet. Zivju filejas 100 0.5 10 - 12 15 - 20 Cepšanas laikā ap‐ grieziet.
Progress 39 Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Sviests 100 0.25 3-5 15 - 20 Noņemiet alumīnija daļas, gata‐ vošanas lai‐ kā apgrie‐ ziet uz otru pusi. Siers 100 0.25 3-5 30 - 60 Noņemiet alumīnija daļas, gata‐ vošanas lai‐ kā apgrie‐ ziet uz otru pusi. Krējums 100 0.25 7 - 12 20 - 30 Noņemiet alumīnija augšdaļu, gatavoša‐ nas laikā samaisiet. Kūku / maizīšu atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.
Progress Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Sausā kūka (piemēram, apaļais "mārciņas" kēkss) 100 1 gabals 2-4 15 - 20 Gatavoša‐ nas laikā apgrieziet uz otru pusi. Augļu torte 100 1 gabals 1-2 15 - 20 Gatavoša‐ nas laikā apgrieziet uz otru pusi. Maize 100 1 kg 15 - 20 10 - 15 Cepšanas laikā ap‐ grieziet. Šķēlēs sa‐ griezta mai‐ ze 100 0,5 kg 8 - 12 10 - 15 Cepšanas laikā ap‐ grieziet.
Progress 41 Gatavošana / kausēšana Ēdiens Jauda (W) Daudzums (kg) Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Šokolāde / šokolādes pārklājums 600 0.15 2-3 - Gatavoša‐ nas laikā samaisiet. Sviests 200 0.1 2-4 - Gatavoša‐ nas laikā samaisiet. Atkausēšana vai sildīšana Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Bērnu pārti‐ ka burciņās 300 0,2 kg 2-3 - Gatavoša‐ nas laikā samaisiet, pārbaudiet temperatū‐ ru.
Progress Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Ūdens 1000 1 krūzīte apt. 200 ml 1:30 - 2 - Ielieciet traukā karo‐ ti. Mērce 600 200 ml 1-2 - Gatavoša‐ nas laikā samaisiet. Zupa 600 300 ml 2-4 - Gatavoša‐ nas laikā samaisiet. Gatavošanas tabula Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Vesela zivs 500 0,5 kg 8 - 10 - Gatavojiet apsegtu, gatavoša‐ nas laikā vairākas reizes ap‐ grieziet trauku.
Progress 43 Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Dārzeņi, īss gatavoša‐ nas laiks, 600 0,5 kg 14 - 18 - Pievienojiet apt. 50 ml ūdens, ga‐ tavojiet ap‐ segtus, ga‐ tavošanas laikā apmai‐ siet. 600 0,5 kg 14 - 20 - Pievienojiet apt. 50 ml ūdens, ga‐ tavojiet ap‐ segtus, ga‐ tavošanas laikā apmai‐ siet. 600 0,5 kg 18 - 24 - Pievienojiet apt. 50 ml ūdens, ga‐ tavojiet ap‐ segtus, ga‐ tavošanas laikā apmai‐ siet.
Progress Ēdiens Jauda (W) Daudzums Laiks (min.) Nostāvēša‐ nās laiks (min.) Komentāri Olu sace‐ pums (om‐ lete) 300 1 kg 34 - 36 120 Pagrieziet konteineru par 1/4, kad pagājusi puse no ga‐ tavošanas laika. Biskvītkūka 600 0,475 kg 8-9 5 Pagrieziet konteineru par 1/4, kad pagājusi puse no ga‐ tavošanas laika. Gaļas rulete 400 0,9 kg 25 - 27 5 Pagrieziet konteineru par 1/4, kad pagājusi puse no ga‐ tavošanas laika. 1) Gatavojiet visus dārzeņus ar vāku uz trauka.
Progress 45 Ēdiens Virtuves trauki Jau da (W) Tem‐ pera‐ tūra (°C) Lai ks (mi n.) Plau kta po‐ zīci‐ ja Komentāri Kartupeļu sacepums (1,1 kg) Terīne sacepumam 400 180 39 41 1 Pagrieziet konteineru par 1/4, kad pagājusi puse no ga‐ tavošanas laika. 5 min. nostāvēša‐ nās laiks. Cūkas kakla cepetis (1,1 kg) Stikla trauks ar sietu 300 200 70 1 Starplaikā apmaisiet, 10 min. nos‐ tāvēšanās laiks. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība".
Progress Lampas maiņa Ievietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu. Tas novērš lampas stikla pārsega un tilpnes bojājumus. BRĪDINĀJUMS! Pastāv elektrošoka risks! Pirms lampas nomainīšanas atvienojiet drošinātāju. Lampa un lampas stikla pārsegs var būt karsti. UZMANĪBU! Vienmēr turiet halogēna lampu ar drānu, lai tauku atliekas nesadegtu uz lampas. 1. Deaktivizējiet ierīci. 2. Izņemiet drošinātājus no drošinātāju kārbas vai deaktivizējiet atdalītāju. Augšējā lampa 1.
Progress 47 Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Izslēgtā stāvoklī displejs ne‐ rāda laiku. Displejs ir deaktivizēts. Lai atkal aktivizētu displeju, vienlaikus pieskarieties un . Ēdiena gatavošanai nepie‐ ciešams pārāk ilgs laiks, vai arī tas tiek pagatavots pārāk ātri. Temperatūra ir pārāk zema vai pārāk augsta. Ja nepieciešams, noregulē‐ jiet temperatūru. Ievērojiet rokasgrāmatā sniegtās norā‐ des. Tvaiki un kondensāts nosē‐ žas uz ēdiena un cepeš‐ krāsns tilpnē.
Progress APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus apzīmētas ar šo simbolu , kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību. ar simbolu . Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.
Progress 49
Progress
Progress 51
www.progress-hausgeraete.
