одель № PETL70707.0 ерийный номер апишите серийный номер, указанный строчкой выше, поскольку он может понадобиться в дальнейшем. УООО ОЬОА
Я Этикетка с серийным номером
Ь ОО? ак производители, мы обязаны полностью удовлетворить клиента.
сли у вас есть вопросы, или если некоторые части отсутствуют или повреждены, пожалуйста, обратитесь в организацию, в которой вы приобрели продукт.
О
А
АОО
А
У
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 А
У
Я . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ААО АО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
А
У
Я А
! ля снижения риска получения серьезных повреждений прочитайте инструкции и информацию о мерах предосторожности, приведенные в данном руководстве, а также все предостережения на бегущей дорожке перед началом ее эксплуатации. орпорация ICON не несет ответственности за полученные травмы или материальный ущерб в результате эксплуатации данного изделия. 1. еред началом любой программы физической тренировки проконсультируйтесь с врачом.
20. е пытайтесь поднять, опустить или передвинуть беговую дорожку, пока она не собрана соответствующим образом. (м. раздел ОА на стр. 6, а также раздел А ААЬ
АЬ
ОУЮ ООУ на стр. 24.) ля того, чтобы поднять, опустить или передвинуть беговую дорожку, вы должны быть в состоянии свободно поднимать вес 20 кг (45 фунтов). 24. 21. кладывая или перемещая беговую дорожку, убедитесь, что рама надёжно удерживается штифтом фиксатора.
ААО АО дорожки. ри возникновении вопросов после прочтения руководства по эксплуатации см. лицевую обложку. ля упрощения процедуры оказания помощи уточните номер модели и серийный номер изделия перед тем, как связаться с нами. омер модели и расположение наклейки с серийным номером указываются на лицевой обложке данного руководства. пасибо за выбор новой беговой дорожки PRO-FORM® STYLE 7500.
ОА ля сборки требуется два человека. Установите беговую дорожку на свободный участок и удалите все упаковочные материалы; не выбрасывайте упаковочные материалы до тех пор, пока сборка не будет полностью завершена. римечание: внутренняя поверхность движущейся ленты покрыта высокоэффективной смазкой. о время доставки небольшое количество смазки может попасть на верхнюю часть движущейся ленты или на упаковочную картонную коробку. Это нормально и не влияет на работоспособность беговой дорожки.
2. оспользуйтесь помощью второго человека, чтобы уложить дорожку на левый бок. астично сложите раму (56), чтобы зафиксировать дорожку в этом положении; не складывайте раму полностью на этом этапе. 2 38 Отверстие нимите и выбросьте два болта (A) и транспортировочный кронштейн (B). 83 азрежьте хомут, прикрепляющий провод стойки (38) к основанию (83). айдите хомут в указанном отверстии основания и с его помощью извлеките провод стойки из отверстия.
5. Удерживайте распорную втулку болта (80) внутри нижней части правой стойки (78). ставьте болт 3/8 x 4 1/2 дюйма (6) с звездообразной шайбой 3/8 дюйма (9) в правую стойку и распорную втулку болта. ыполните эти же действия со вторыми распорной втулкой болта (80) и болтом 3/8 x 4 1/2 дюйма (6) с звездообразной шайбой 3/8 дюйма (9). 5 6 78 9 38 Удерживайте распорную втулку правой стойки (79) и правую стойку (78) рядом с основанием (83). е защемите провод стойки (38).
8. рикрепите ронштейн фиксатора (114) к Основанию (83) двумья 3/8" x 2" олтами (4) и 3/8" айками (8). 8 оспользуйтесь помощью второго человека, чтобы уложить дорожку основанием (83) на пол. 83 8 114 4 9. оспользуйтесь помощью второго человека, чтобы удерживать перемычку (95) рядом с правой стойкой (78). нимите хомут с провода стойки (38). 9 95 оедините провод стойки (38) с проводом перемычки (52). м. вложенный чертеж. азъемы должны соединяться легко и со щелчком.
11. оспользуйтесь помощью второго человека, чтобы удерживать консоль в сборе рядом с перемычкой (95). оедините провод перемычки (52) с проводом консоли в сборе. м. вложенный чертеж в шаге 9. азъемы должны соединяться легко и со щелчком.
сли этого не происходит, переверните один разъем и попробуйте еще раз. еправильное соединение разъемов может привести к повреждению консоли при включении питания. 11 онсоль в сборе оедините провод заземления консоли (101) с проводом заземления консоли в сборе.
13. однимите раму (56), как показано на рисунке. оспользуйтесь помощью второго человека, чтобы удерживать раму до завершения этого шага. 13 56 асположите фиксатор хранения (53), чтобы большая трубка и ручка фиксатора (54) заняли положения, показанные на рисунке. рикрепите нижний конец фиксатора хранения к кронштейну основания (83) с помощью болта 3/8 x 2 дюйма (4) и гайки 3/8 дюйма (8).
УА
АОА
А
ЬО АААЯ УАЯЯ
А вашей беговой дорожке установлена движущаяся лента, покрытая высокоэффективной смазкой. АО! икогда не наносите на движущуюся ленту или платформу для ходьбы силиконовый спрей или другие вещества. акие вещества могут повредить движущуюся ленту и вызвать её преждевременный износ. А ЮАЬ
О А
Ь анный продукт должен быть заземлен.
А ОО нопка Select (ыбор) авигационная кнопка 2 km/h 4 km/h 6 km/h 8 10 km/h 12 km/h люч А
А
Э
У
Я редупреждения на консоли написаны на английском языке. а прилагаемом листе с этикетками можно найти этикетки на других языках. аклейте этикетку на русском языке на консоль. У ОО этой революционной консоли беговой дорожки представлен набор функций, разработанных для того, чтобы сделать тренировки более эффективными и приятными.
Ю
АЯ ри выборе пользовательского режима на дисплее на несколько секунд отобразится слово
АЯ [LOGIN], а затем появится меню пользовательского режима. А
!
сли беговая дорожка была подвержена воздействию низких температур, перед включением питания дайте ей нагреться при комнатной температуре. противном случае может произойти повреждение дисплеев консоли или других эклектических компонентов. одключите сетевой шнур (см. стр. 12).
3. ля выхода из меню пользовательской информации нажмите кнопку азад. а дисплее отобразится меню настройки. тобы установить дату, сначала нажмите навигационную кнопку влево или вправо для выделения поля месяца, дня или года. атем нажмите навигационную кнопку вверх или вниз, чтобы выбрать требуемый месяц, день или год. ыберите пользовательские настройки по умолчанию. конце нажмите кнопку ыбор. а дисплее отобразится окно настройки даты.
ОЬОА
УОО
А 1. 2. 3. 4. ставьте ключ в консоль. • атраченное время [TIME]. • ройденная дистанция [DISTANCE]. м. раздел Ю
АЯ на стр. 14. • корость [SPEED] движущейся ленты. • аклон [INCLINE] беговой дорожки. • риблизительное число калорий [CALORIES], которые были сожжены. • ата [JAN, FEB, MAR, APR, MAY, JUN, JUL, AUG, SEPT, OCT, NOV, DEC]. • астота сердечных сокращений тренирующегося. римечание.
7. преждевременному износу электрических компонентов беговой дорожки. ри желании измерьте частоту сердечных сокращений. ОЬОА
А
ЬО АО
О
О
О Я ОА
А змерить частоту сердечных сокращений можно с помощью наручного датчика пульса или дополнительного нагрудного датчика пульса (информацию о дополнительном нагрудном датчике пульса см. на стр. 23). римечание.
4. 5. ажмите кнопку уск, чтобы начать тренировку. достигнет правого конца профиля. атем движущаяся лента постепенно остановится. разу после нажатия кнопки уск для беговой дорожки автоматически устанавливаются первые значения скорости и наклона тренировки. ержитесь за ручки и начинайте пробежку.
сли скорость или наклон текущего участка слишком высокие или низкие, их можно изменить, нажимая кнопки корость или аклон.
ОА
У
О
О 1. 2. 3. ставьте ключ в консоль. 4. каждой учебной программе может насчитываться до 40 участков продолжительностью одна минута. ля каждого участка можно запрограммировать одну скорость и один наклон. м. раздел Ю
АЯ на стр. 14. ыберите меню тренировки. тобы запрограммировать скорость для первого участка, нажимайте кнопки Увеличение скорости и Уменьшение скорости или одну из кнопок со скоростями.
ОЬОА
У
О
О 1. 2. 3. ставьте ключ в консоль. м. раздел Ю
АЯ на стр. 14. ыберите меню тренировки. 4. ля этого нажмите кнопку ойти/ыйти из режима классической тренировки [CLASSIC WORKOUTS ENTER/EXT]. а дисплее откроется меню тренировки. ыберите учебную тренировку. 5. тобы выбрать одну из двух учебных тренировок, сначала нажмите навигационную кнопку влево или вправо, чтобы выделить параметр У
О [LEARN WORKOUTS], а затем нажмите кнопку ыбор.
ренировка будет продолжаться по описанной выше последовательности, пока маленькая стрелка не достигнет правого конца профиля. атем движущаяся лента постепенно остановится.
сли скорость или наклон текущего участка слишком высокие или низкие, их можно изменить, нажимая кнопки корость или аклон. Однако в начале следующего участка беговой дорожкой будут автоматически установлены запрограммированные для него скорость и наклон. 6. 7. тобы прекратить тренировку в любое время, нажмите кнопку топ.
ОО УАА
ОО 1. 2. 3. ставьте ключ в консоль. м. раздел Ю
АЯ на стр. 14. Обозначьте себя в качестве ользователь 1 или ользователь 2. 5. ыберите журнал тренировок. 6. журнале может отображаться следующая информация о тренировках текущего года. истанция [DISTANCE]. Общее расстояние, которое прошел или пробежал тренирующийся на беговой дорожке. 7. редний темп [AVG. PACE]. редний темп ходьбы или бега в минутах на километр или милю.
ОА УАА
ОО 1. 2. ыберите пользовательский режим. м. шаг 1 на стр. 14. Очистите журнал тренировок. тобы удалить информацию о тренировках, хранящуюся в журнале, сначала выделите параметр УАОА [SETUP], а потом нажмите кнопку ыбор. а дисплее появится меню настройки. атем выделите параметр АОЬ ОЬОА
Я 1 [SETUP USER 1] или АОЬ ОЬОА
Я 2 [SETUP USER 2] и нажмите кнопку ыбор. а дисплее появится меню пользовательской информации.
А ААЬ
АЬ
ОУЮ ООУ А ОЬ
ОУЮ ООУ Я А
Я еред складыванием беговой дорожки уменьшите наклон до минимального.
сли этого не сделать, можно серьезно повредить беговую дорожку. алее отключите сетевой кабель. А
: ля того, чтобы поднять, опустить или передвинуть беговую дорожку, вы должны быть в состоянии свободно поднимать вес 20 кг. 1. репко держитесь за металлическую раму там, где показано стрелкой справа.
А ОУЬ
ОУЮ ООУ Я ОЬОАЯ 1. ержите раму правой рукой, как показано. отяните ручку фиксатора влево и удерживайте ее. ожет быть необходимо толкать раму вперед пока вы потяните ручку влево. Опускайте раму до тех пор, пока она не пройдет за стержень фиксатора. учка фиксатора 2. репко возьмите металлическую раму двумя руками и опустите ее до пола. А
: е опускайте раму за пластиковые платформы для ног. е роняйте раму на пол.
О УА
АО
ольшинство проблем с беговой дорожкой могут быть решены при помощи следующих шагов. айдите признаки, присутствующие у вас, и следуйте нижеперечисленным инструкциям.
сли необходима дальнейшая помощь, см. лицевую обложку данного руководства. О
А: итание не включается
: a. Удостоверьтесь в том, что сетевой кабель вставлен в правильно заземленную розетку (см. страницу 14).
айдите герконовый переключатель (71) и магнит (50) на левой стороне шкива (51). оворачивайте шкив, пока магнит не совместится с герконовым переключателем. Убедитесь, что зазор между магнитом и герконовым переключателем составляет около 1/8 дюйма (3 мм). ри необходимости ослабьте винт герконового реле 3/4 дюйма (15), немного сдвиньте герконовый переключатель и затяните винт. овторно присоедините защитный кожух и запустите беговую дорожку на несколько минут для проверки правильного определения скорости.
О
А: вижущаяся лента находится не в центре или смещается при ходьбе по ней
: a.
сли движущаяся лента находится не в центре, то выньте ключ и ОЮ
О А
Ь.
сли движущаяся лента сместилась влево, используйте торцовый ключ для того, чтобы повернуть болт левого заднего ролика по часовой стрелке на пол-оборота; если движущаяся лента сместилась вправо, поверните болт левого заднего ролика против часовой стрелки на пол-оборота. удьте внимательны - не перенатяните движущуюся ленту.
УААЯ
ОА А
! еред началом этой или интенсивности в течение продолжительного времени. о время нескольких первых минут тренировки организм вырабатывает энергию из легкодоступных углеводных калорий. олько по истечении этого промежутка времени организм начинает вырабатывать энергию из отложенных жировых калорий.
сли цель – сжечь жир, устанавливайте скорость и наклон беговой дорожки, пока пульс не приблизится к самому нижнему числу в вашей зоны тренировки.
Ь
А
—одель № PETL70707.0 R0807A тобы найти части написанно ниже, см. АОАО ООЯ около конца этого руководства.
омер ол-во позиции 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 1 Описание ровод заземления консоли ставка левой задней опоры ставка правой задней опоры аспорная втулка подъемного двигателя ронштейн электронного блока рерыватель цепи сброса/выключения ровод заземления подъемной рамы 5/32" естигранный ключ ильтр рансформатор азъема 1/2" инт консоли #10 айба-звездочка ронштейн фиксатора омер ол-во позиции 115 116 117 * * * * * * * 1 1 2 – – – – – – –
30 108 15 113 59 20 31 57 14 25 12 3 102 36 58 18 42 25 20 30 41 60 31 43 15 12 14 40 18 44 113 45 57 36 29 103 46 25 36 25 25 17 56 8 55 47 48 49 25 51 50 4 54 43 25 29 53 17 40 46 36 25 49 8 47 48 4 «A» АОАО ООЯ—одель №. PETL70707.
«» АОАО ООЯ—одель №. PETL70707.
«» АОАО ООЯ—одель №. PETL70707.
«» АОАО ООЯ—одель №. PETL70707.
АА А
Я
А
ля заказа запчастей см. лицевую обложку данного руководства. ля упрощения процедуры оказания помощи будьте готовы предоставить следующую информацию: • номер модели и серийный номер изделия (см. лицевую обложку данного руководства) • название изделия (см. лицевую обложку данного руководства) • ключевой номер и описание деталей (см.