® Modell-Nr. PETL60000 Serien-Nr. Finden Sie die Seriennummer auf der unten angezeigten Stelle. Schreiben Sie die Seriennummer oben. BEDIENUNGSANLEITUNG Aufkleber mit Serien-Nummer HABEN SIE NOCH FRAGEN? Als Hersteller ist es unser höchstes Ziel, unsere Kunden vollständig zufriedenzustellen. Falls Sie noch Fragen haben, oder feststellen sollten, dass Teile fehlen oder beschädigt sind, garantieren wir Ihnen schnelle Abhilfe durch direkten Service unseres Unternehmens.
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15. Stellen Sie sich, bevor Sie das Gerät einschalten, nie direkt auf das Laufband. Halten Sie immer die Haltegriffe wenn Sie auf das Laufgerät benutzen. 16. Dieses Laufgerät ist auch für hohe Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die Geschwindigkeit langsam, um plötzliche sprunghafte Veränderungen zu vermeiden. 17. Der Pulssensor ist kein medizinisches Instrument. Verschiedene Faktoren, einschließlich der Bewegungen des Benutzers während des Trainings, können die Pulsschlagwerte verändern.
Der Aufkleber, unten abgebildet, muss zum Gerät in der angezeigte Stelle befestigt sein. Finden Sie die Aufkleberblätter die die gleichen Informationen in vier anderen Sprachen enthalten. Ziehen Sie den Aufkleber ab, die auf deutsch ist und treffen Sie ihn auf das Laufgerät zu, damit sie den Aufkleber auf englisch bedecken. Sollte der Aufkleber fehlen oder unleserlich sein, fordern Sie bitte kostenlos einen Ersatz, von unserem Kundendienst unter der Service-Telefon-Nr.: 0180/5 23 12 34.
BEVOR SIE ANFANGEN Zunächst möchten wir uns dafür bedanken, dass Sie sich für den Kauf eines PROFORM® 600 Laufgerätes entschieden haben. Das Laufgerät verbindet fortschrittliche Technologie mit innovativem Design und ermöglicht Ihnen auf bequeme Weise ein exzellentes Herz-Kreislauf-Training in Ihren eigenen vier Wänden. Wenn Sie nicht trainieren, können Sie das einzigartige Laufgerät so zusammenklappen, dass es weniger als die Hälfte des Platzes anderer Laufgeräte in Anspruch nimmt.
MONTAGE Für die Montage sind zwei Personen erforderlich. Stellen Sie das Laufgerät auf einen freien Platz und entfernen Sie alle Verpackungsteile. Werfen Sie die Verpackung erst, nachdem das Gerät vollständig zusammengesetzt ist, weg. Für die Montage braucht man einen Kreuzschlüssel , zu den beigelegten Inbusschlüsseln . Anmerkung: Die Unterseite des Laufbands des Laufgeräts wurde mit einem Hochleistungsschmiermittel behandelt.
3. Finden Sie die Plastikbindung im Pfahl des linken Pfostens (82). Halten Sie eine Haltegriffverlängerung (85) in der gezeigten Position. Schieben Sie die Plastikbindung in die Haltegriffverlängerung während Sie die Haltegriffverlängerung in den Pfahl einführen. Befestigen Sie die Haltegriffverlängerung mit drei Kleinen Schrauben (76). Anmerkung: Die Plastikbindung ist mit dem 50" Drahthalter (125) festgemacht. Achten Sie darauf, dass Sie den Drahthalter nicht beschädigen.
BEDIENUNG UND EINSTELLUNG DAS PERFORMANT LUBETM LAUFBAND Das Laufband Ihres Gerätes wurde mit PERFORMANT LUBETM, einem Hochleistungsschmiermittel, behandelt. WICHTIGE ANMERKUNG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel noch sonstige Schmiermittel am Laufband oder an der Lauffläche. Solche Mittel können Schäden am Laufband verursachen. ANSCHLUSS Ihr Laufgerät kann, wie jedes andere hochentwickelte, elektrische Gerät, von plötzlichen Spannungsschwankungen im Stromkreis beschädigt werden.
Manuell Indikator Displays LED-Runde Modus-taste Sollte auf dem Computer Neigungseine dünne Plastikfolie auftasten liegen, ziehen Sie diese ab. Displays Stoptaste Starttaste Schlüssel ACHTUNG: Lesen Sie die Warnungen bevor Sie den Computer benutzen. • Stehen Sie nicht auf dem Laufband, wenn Sie es einschalten oder es starten. • Stecken Sie immer den Clip an wenn Sie das Laufgerät benutzen (siehe Abbildung oben). • Verändern Sie die Geschwindigkeit nur in kleinen Stufen.
BENUTZUNG DES MANUELLEN MODUS 4 Bevor Sie den Computer benützen, achten Sie darAn auf, dass sich der An-/ Position Ausschalter in der Nähe des Netzkabels in der AnPosition befindet. Dann vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt eingesteckt ist (siehe unter ANSCHLUSS auf Seite 8). Um die Neigung des Laufgerätes zu verändern drücken Sie die Neigungstaste. Jedes Mal, wenn eine der Tasten gedrückt wird, verändert sich die Neigung um 0,5%. Die Neigung reicht von 1,5 % bis 12 %.
Kalorien/Fettkalorien/Puls Display–Dieses Display gibt die ungefähre Anzahl verbrannte Fettkalorien und Kalorien an. (Siehe FETTVERBRENNUNG auf Seite 21.) Dieses Display wird alle sieben Sekunden von einer Zahl zur anderen wechseln gemäß den Pfeilanzeigen; die Anzeige beleuchtet, wenn die Zahl fetten Kalorien gezeigt wird. Dieses Display zeigt Ihnen auch Ihren Herzschlag wenn der Pulssensor benutzt wird. (Siehe Stufe 6.
ANSCHLUSS DES LAUFGERÄTS AN IHREN CDPLAYER, VCR ODER COMPUTER Um die iFit.com CDs zu benützen, muss das Laufgerät an Ihren CD-Player, tragbare Stereoanlage, Stereoanlage oder Computer mit CD-Player. Siehe Seite 13-14 für Anschlussinstruktionen. Um iFit.com Videokassetten zu benützen, muss das Laufgerät an Ihren VCR angeschlossen sein. Siehe Seite 14 für Anschlussinstruktionen. Um iFit.com Programme direkt von unserer Website zu benützen, muss das Laufgerät an Ihren Heimcomputer angeschlossen sein.
ANSCHLUSS IHRER HEIMSTEREOANLAGE ANSCHLUSS IHRES COMPUTERS Anmerkung: Falls Ihre Stereoanlage eine nicht benutzte Out-Linie (LINE OUT) steckdose hat, befolgen Sie die unten stehende Instruktion A. Falls die Out-Linie (LINE OUT) benutzt wird, befolgen Sie Instruktion B. Anmerkung: Falls Ihr Computer einen 3,5 mm Out Linie (LINE OUT) hat, befolgen Sie Instruktion A. Falls Ihr Computer nur einen Telefon stecker (PHONES) hat, befolgen Sie Instruktion B. A.
ANSCHLUSS IHRES VCRS Anmerkung: Falls Ihr VCR eine unbenützte AUDIO OUT-Steckdose hat, befolgen Sie unten stehende Instruktion A. Falls die AUDIO OUT-Steckdose schon benützt wird, befolgen Sie Instruktion B. Falls Sie einen Fernseher mit eingebautem VCR haben, befolgen Sie Instruktion B. Falls Ihr VCR mit Ihrer Heimstereoanlage verbunden ist, sehen Sie unter ANSCHLUSS IHRES HEIMSTEREOANLAGE, Seite 13 nach. A.
4 • Vergewissern Sie sich, dass der iFit.comIndikator leuchtet und das Zeit/Neigung Display nicht aufblinkt. Drücken Sie auf die spieltaste (PLAY) auf Ihrem CD-Player oder VCR. Ein Moment nach dem die Taste gedrückt worden ist, wird Sie Ihr persönlicher Trainer durch Ihr Training führen. Befolgen Sie einfach seine Instruktionen. • Passen Sie die Lautstärke Ihres CD-Players oder VCRs an. Wenn die Lautstärke zu hoch oder niedrig ist, kann der Computer eventuell nicht die Programmsignale feststellen.
WIE MAN DIE PROGRAMME DIREKT VON UNSERER WEBSITE BENUTZT Unsere neue Website www.iFit.com bietet Ihnen Zugang zu einer großen Programmauswahl, die Ihr Laufgerät interaktiv kontrolliert, um Ihnen mit Ihrem speziellen Trainingsziel zu helfen. Zusätzlich können Sie iFit.com Audio- und Videoprogramme direkt vom Internet abspielen. Besuchen Sie unsere Website www.iFit.com für Details. Um die Programme von unserer Website benützen zu können, muss das Laufgerät mit Ihrem Heimcomputer verbunden sein.
8 Verfolgen Sie Ihren Fortschritt mit den LED Anzeigen. Siehe Stufe 5 auf Seite 10. 9 Messen Sie Ihr Puls, wenn gewünscht. Siehe Stufe 6 auf Seite 11. 10 Wenn das Programm zu Ende ist, ziehen Sie den Schlüssel aus dem Computer heraus. Stellen Sie sich auf die Fußschienen und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Computer heraus. Verwahren Sie den Schlüssel an einem sicheren Ort.
ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN LAUFGERÄT ZUM VERSTAUEN ZUSAMMENKLAPPEN 1 Bevor Sie das Gerät zusammenklappen, justieren Sie die Neigung auf die niedrigste Position. Wenn dieses nicht Getan ist, kann das Gerät bleibenden Schaden erhalten. Als nächste, ziehen Sie den Netzkabel heraus. Vorsicht: Sie müssen in der Lage sein, ohne Schwierigkeiten 20 kg zu heben, um das Gerät hochzuheben, niederzulassen oder zu bewegen. 1. Halten Sie das Laufgerät an den rechts angezeigten Stellen mit Ihren Händen.
FEHLERSUCHE Die meisten Probleme lassen sich mit Hilfe der nachstehenden einfachen Tips beheben. Finden Sie das betreffende Problem und folgen Sie den Anleitungen. Sollten Sie zusätzliche Hilfe brauchen, setzen Sie sich bitte mit unseren Kundendienst in Verbindung. SYMPTOM: Das Gerät läßt sich nicht einschalten. a. Prüfen Sie, ob das Netzkabel in einen richtig geerdeten Anschluss eingesteckt wird. (Siehe Anschluss auf Seite 8.
SYMPTOM: Das Laufband wird beim Laufen langsamer. a. Verwenden Sie nur ein Verlängerungskabel von weniger als 1,5 m Länge. b. Sollte das Laufband zu straff angezogen sein, wird die Qualität Ihres Laufgerätes vermindert und das Laufband kann auf die Dauer ruiniert werden. Ziehen Sie den Schlüssel ab und ZIEHEN SIE DAS NETZKABEL HERAUS. Mit Hilfe des Inbusschlüssels drehen Sie beide Justierbolzen der hinteren Rolle ca.1/4 Drehung gegen den Uhrzeigersinn.
TRAININGSRICHTLINIEN ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Arzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Trainings verbraucht Ihr Körper leicht angreifbare Kohlenhydrat- kalorien zur Energiegewinnung. Erst nach diesen ersten Minuten fängt Ihr Körper an, gespeicherte Fettkalorien zur Energiegewinnung zu verwenden.
ERSATZTEILELISTE—Modell Nr. PETL60000 R0600A Um die Teile auf dieser Ersatzteileliste identifizieren zu können, beziehen Sie sich auf die Detailzeichnung in der Mitte dieser Bedienungsanleitung. Nr.
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122** 123 124 21 1 2 2 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 2 1 1 Schraube Verschlussknopf Verlängerungsstange Verlängerungsstange Abdeckung Schlag Drosselklappe Puls Stab Bolzen Puls Stab Unterlegscheiben Puls Stab Haltegriffschaumgummi Verschlussknopfhülse Feder Verschlussstifftscheibe Stift Clip Verschlussstift Computerbasisunterseite Pfostenendabdeckung Drosselklammer Basisunterlage Abtsandstück Hintere Fuß Abstandstück I
BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN Unter der nachfolgenden Adresse und Telefonnummer können Sie Ersatzteile bestellen: AICON Health & Fitness, GmbH Service-Abteilung Ernst-Heinrich-Geist Str. 9 D-50226 Frechen Tel.: 01 80/5 23 12 44 Fax: 0 180/5 23 12 43 Telefonanrufe außerhalb Deutschlands: Tel.
65 36 65 36 60 59 12 58 68 47 64 46 89 70 67 55 45 62 61 57 62 75 63 46 60 59 120 58 44 71 62 39 44 40 3 47 44 32 2 43 62 33 131 42 66 37 41 45 22 53 62 47 44 75 39 21 54 49 92 18 3 124 101 106 62 38 15 62 5 15 15 62 128 62 127 6 7 37 130 5 13 19 45 15 14 54 15 28 8 9 10 11 74 36 35 88 69 48 93 33 99 51 99 62 31 62 15 32 17 118 13 62 10 9 10 134 24 81 25 62 54 30 26 16 29 27 52 54 129 62 98
126* 104 101 97 103 47 110 122** 78** 72 119 85 82 123* 125 54 108 20 102 107 126* 105 104 101 97 97 112 97 101 60 95 119 96 86 115 119 113 114 103 101 83 111 54 125 117 15 47 110 34 62 101 109 90 97 101 117 20 107 100 119 108 77 86 60 97 95 101 15 89 87 89 83 101 50 91 89 101 121 116 76 23 94 56 84 76 76 101 73 80 84 101 101 76 DETAILZEICHNUNG—Modell-Nr.
