Nº de Modelo PETL30506.1 Nº de Serie Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Como fabricante, nosotros estamos cometidos a proveer satisfacción completa al cliente. Si tiene alguna pregunta, o si faltan piezas, por favor llame el número de teléfono en la tarjeta de garantía que acompaña éste manual. PRECAUCIÓN Antes de usar el equipo, lea cuidadosamente todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde el manual para futuras referencias.
CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ANTES DE COMENZAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES . .
PRECAUCIONES IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a personas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr. 12. Mantenga el cable eléctrico lejos de superficies calientes. 1. Es la responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los usuarios de la máquina para correr estén adecuadamente informados sobre todos los avisos y precauciones necesarios. 13.
21. Inspeccione y apriete apropiadamente todas las piezas de la máquina para correr regularmente. bierta del motor a menos que sea bajo la dirección de un representante de servicio autorizado. Otros servicios que no estén incluidos en los procedimientos de este manual, se deban llevar a cabo solamente por un representante de servicio autorizado. 22. Nunca inserte objetos en ninguna abertura. 23. PELIGRO: Desconecte siempre el 24.
ANTES DE COMENZAR Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente antes de usar la máquina para correr. Si usted tiene preguntas adicionales, por favor refiérese á la portada de éste manual. Esté preparado para proveer el número de modelo del producto y el número de serie antes de contactarnos (vea la portada de éste manual). Gracias por seleccionar la nueva máquina para correr PROFORM® 400 C.
MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque todas las piezas de la máquina para correr en una área despejada y quite los materiales de empaque. No se deshaga de los materiales de empaque hasta que el montaje se halla completado. Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina para correr está cubierta con un lubricante de alto rendimiento. Durante el envío, una porción mínima de lubricante se puede transferir a la parte superior de la banda para caminar o al cartón de envío.
1. Asegúrese que el cable eléctrico no esté conectado. 1 Identifique el Montante Vertical Derecho (39), el cual tiene un agujero cuadrado en la ubicación que se muestra. Oriente el Montante Vertical Derecho (39) y la Base (37) como se muestra. Acople el Montante Vertical Derecho con la Base con dos Pernos del Montante Vertical (4) y dos Arandelas de Estrella del Montante Vertical (6); no apriete los Pernos del Montante Vertical todavía. 39 37 6 4 Agujero Cuadrado 2.
4. Levante los Montantes Verticales (38, 39). 4 38 Vea el dibujo interior izquierdo. Identifique los dos Espaciadores de la Armadura (96). Abra la bolsa de grasa que viene incluida, y aplique grasa a ambos costados de ambos Espaciadores de la Armadura. Luego, identifique el costado exterior de cada Espaciador de la Armadura.
6. Tire el alambre a través del Montante Vertical Derecho (39) hasta que el Cable del Montante Vertical (69) se extienda de ambos costados del Montante Vertical Derecho. Luego, desconecte y descarte el alambre. 6 Alambre 69 39 7. Encamine el Cable del Montante Vertical (69) a través de una de las Barandas (40). Acople la Baranda con el Montante Vertical (39) con dos Pernos de la Baranda (9) y dos Arandelas Estrella de la Baranda (11). No pellizque el Cable del Montante Vertical.
8. Pida ayuda de una segunda persona para que levante y sostenga la Armadura (36) de la máquina para correr. 8 Cilindro 83 Identifique el Resorte de Gas (83). Note que el Resorte de Gas tiene un extremo con pistón y un extremo con cilindro. Vea los dos dibujos interiores pequeños. Ubique el Gancho del Resorte (90) en el extremo con pistón del Resorte de Gas.
10. Acople el cable de tierra en la Base de la Consola (67) a la Baranda Derecha (40) con un Tornillo de Tierra Plateado (10). 10 67 Cable de Tierra 10 Conecte el cableado eléctrico en la Base de la Consola (67) con el Cable del Montante Vertical (69) como se muestra en el dibujo interior. Importante: Si es que los conectores están orientados en forma correcta, éstos se deslizan para juntarse en forma muy fácil y engranan con un chasquido.
13. Acople el cable de tierra en el Cable del Montante Vertical (69) con el agujero que se indica en la Base (37) con un Tornillo de Tierra Plateado (10). 13 Ojal Reforzado 39 69 Presione el ojal reforzado en el Montante Vertical Derecho (39). 37 Cable de Tierra 10 14. Levante cuidadosamente los Montantes Verticales (38, 39). 14 Instale el Alojamiento del Pasador (91) al Montante Vertical Izquierdo (38) con dos Tornillos de 3/4” (3). 91 Saque la perilla del pasador.
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PRELUBRICADA PARA CAMINAR Su máquina para caminar ofrece una banda para caminar cubierta con lubricante de alto rendimiento. IMPORTANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma. Esto puede deteriorar la banda para caminar y causar demasiado desgaste. INSTRUCCIONES PARA CONECTAR POLO DE TIERRA Este aparato debe estar conectado a un polo de tierra.
DIAGRAMMA DE LA CONSOLA Nota: Si hay una hoja delgada de plástico transparente en la consola, retírela. Sujetador Llave COLOCANDO LA CALCOMANIA DE ADVERTENCIA COMO ENCENDER LA CORRIENTE La advertencia en la consola está en inglés. Esta advertencia se encuentra en otros idiomas en la oja de calcomanías incluida. Coloque la calcomanía en español a la consola. Enchufe el cable elécrico (vea la página 13). Localice el interruptor prender/apagar cerca del cable eléctrico.
rrer, inspeccione en forma periódica, la alineación de la banda para caminar, y céntrela si es que es necesario (vea la página 20). COMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL 1 Inserte la llave completamente en la consola. 4 Vea COMO ENCENDER LA CORRIENTE á la página 14. 2 Para cambiar la inclinación de la máquina para correr, presione los botones de aumento o disminución de Inclinación [INCLINE].
6 Mida su ritmo cardiaco si lo desea. 2 Antes de usar el sensor de pulso de mango, saque las capas de plástico transContactos parente de los contactos metálicos en el sensor de pulso de mango. Además, debe verificar que sus manos estén limpias. Para seleccionar uno de los cinco programas perajustados, presione el botón de Selección de Programas en forma repetida hasta que aparezcan “P–1”, “P–2”, “P–3”, “P–4”, o “P–5” en la pantalla.
LA FUNCIÓN INFORMACIÓN/FUNCIÓN DEMO Cuando el primer segmento se complete, todos los ajustes de velocidad se moverán una columna a la izquierda. El ajuste de velocidad para el segundo segmento entonces se mostrará en la columna intermitente del Segmento Actual y la máquina para correr se ajustará automáticamente a los ajustes de velocidad e inclinación para el segundo segmento.
COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACENAMIENTO Antes de plegar la máquina para correr, ajuste la inclinación a la posición más baja. Si esto no se hace, la máquina para correr puede ser permanentemente dañada. A continuación, desconecte el cable eléctrico. PRECAUCIÓN: Usted debe ser capaz de levantar libremente 20 kg para subir, bajar o mover la máquina para correr. 1. Sostenga la armadura firmemente en el sitio que se muestra con la flecha en la derecha.
COMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA EL USO 1. Sostenga la máquina para correr con la mano derecha como se muestra. Tire el pasador de aldaba hacia la izquierda y sosténgalo. Gire la armadura hacia abajo hasta que sobrepase el pasador de aldaba. Perilla del Pasador Pasador de Aldaba 2. Sostenga la máquina para correr firmemente con las dos manos, y baje la máquina para correr al piso.
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Encuentre la síntoma que apliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita más ayuda, por favor vea la portada de éste manual. PROBLEMA: El aparato no se enciende SOLUCIÓN: a. Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un regulador protector y que el regulador protector esté conectado a un toma corriente con polo a tierra apropiado. (Vea la página 13.
Localice el Interruptor de Lengüeta (59) y el Imán (98) en el lado izquierdo de la Polea (86). Déle vuelta a la Polea hasta que el Imán esté alineado con el Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el espacio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta sea de 3 mm. Si es necesario, afloje el Tornillo (10) y mueva el Interruptor de Lengüeta un poco. Vuelva a apretar el Tornillo.
GUÍAS DE EJERCICIO FÍSICO AVISO: Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a su médico. Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas de salud preexistentes. El sensor de pulsos no es dispositivo médico. Varios factores pueden afectar la precisión de las lecturas del ritmo cardíaco de su corazón. La intención del sensor es solamente servir como ayuda en el ejercicio para determinando la tendencia general del ritmo cardíaco.
SUGERENCIAS PARA ESTIRAMIENTO La forma correcta para algunos estiramientos básicos está mostrada en los dibujos de abajo. Hágalos despacio—manténgase quieto en cada posición. 1. Extensiones Tocando las Puntas de los Pies 1 Párese con las rodillas ligeramente dobladas y doble la cintura lentamente hacia el frente. Deje que su espalda y brazos se relajen mientras se estira al máximo hasta tocar las puntas de sus pies. Sostenga la posición contando hasta el 15, relájese. Repita 3 veces.
LISTA DE PIEZAS—Nº de Modelo PETL30506.1 Nº Ctd.
19 43 8 22 13 26 14 22 57 32 21 87 26 56 19 58 8 88 86 22 48 26 3 22 43 32 21 35 82 20 32 26 17 47 54 26 36 81 26 84 75 78 29 50 59 88 12 44 23 85 48 15 98 10 63 18 35 3 26 20 10 7 61 6 17 22 31 30 18 12 47 29 41 62 16 50 32 55 24 12 25 28 80 22 26 12 70 22 10 31 33 72 10 65 7 12 60 46 10 28 97 23 94 22 64 49 79 94 95 5 27 53 71 73 10 66 74 93 40 10 42 89 28 6 4 91 10 12 51 77 3 11 9 1
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Para pedir piezas de repuesto, vea la portada de éste manual. Cuando vaya a pedir piezas, por favor esté preparado para la siguiente información: • el NÚMERO DE MODELO de la máquina (PETL30506.
