® No. du Modèle PCTL93070 No. de Série________________ Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à satisfaire pleinement aux exigences de nos clients. Si vous avez des questions concernant l'assemblage de ce produit ou que vous découvrez que certaines pièces sont défectueuses ou manquantes, nous sommes à votre disposition pour résoudre vos problèmes. POUR ÉVITER DES DÉLAIS INUTILES,VEUILLEZ APPELER NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE.
TABLE DES MATIERES CONSEILS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14. Ne mettez jamais le tapis roulant en marche lorsque vous êtes sur le tapis. Vous devez tenir les rampes en tout temps lorsque vous marchez ou courez sur le tapis roulant. 15. Ce tapis roulant peut se déplacer à des vitesses élevées. Ajustez la vitesse délicatement pour éviter des changements brusques de vitesse. 16. Pour éviter que le tapis roulant ne surchauffe, limitez son utilisation à une heure. 17. Le détecteur de pouls n’est pas un appareil médical.
AVANT DE COMMENCER Merci d’avoir choisi le tapis roulant 425 du PROFORM®. Grâce à la haute technologie utilisée pour sa fabrication ainsi qu’à son design innovateur, le PROFORM® 425 vous permet de bénéficier d’un des meilleurs exercices cardio-vasculaires et ce, dans le confort de votre foyer. De plus, le PROFORM® 425 nécessite très peu d’espace de rangement puisqu’il peut être plié en deux lorsqu’il ne sert pas. frais) du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 HE (à l’exception des jours fériés).
ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez le tapis roulant sur une surface dégagée et retirez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d’avoir terminé l’assemblage du tapis roulant. Les outils suivants sont requis: Deux clés à ouverture variable et un tournevis cruciforme (non inclus). 1. Placez deux Coussinets de la Base (57) sur la Base (59) aux endroits indiqués. Note: Un coussinet de rechange est inclus avec l’appareil. 1 57 59 57 2. Tenez les rampes fermement comme illustré.
5. Placez votre main droite à l’endroit indiqué sur le schéma et tenez le tapis roulant fermement. Soulevez le tapis roulant jusqu’à ce que le Loquet (50) se referme bien sur le Guide du Cadre (52) (référez-vous au schéma agrandi). Assurez-vous que le loquet se referme complètement sur le Guide du Cadre. 5 50 Fermé 52 6. Faites glisser le Coussinet du Stabilisateur (63) sur la base du Stabilisateur (64) à l’endroit indiqué sur le schéma.
FONCTIONNEMENT ET AJUSTEMENTS LA COURROIE MOBILE PERFORMANT LUBEMC Votre tapis roulant est équipé d’une courroie mobile enduite d’un lubrifiant ultra-efficace appelé PERFORMANT LUBEMC. AVIS IMPORTANT: Évitez de vaporiser du silicone ou toute autre substance sur la courroie mobile ou le tapis. De telles substances pourraient endommager la courroie mobile et accélérer son usure. DANGER: Un mauvais raccordement du fil de terre peut être une cause de chocs électriques.
SCHÉMA DE LA CONSOLE Bouton de Réglage de la Vitesse Affichages de la Console HEART RATE TRAINING ZONES NIVEAUX D’ENTRAINEMENT PAR RAPPORT AU RYTHME CARDIAQUE Performance RAISSE LA G DE ER RN BU ÛL T R FA B Aerobic R PE LA N OR COO L MA DOW LE N Fat Burn FO SERVICE À LA CLIENTELE` CUSTOMER HOT LINE Appuyer délicatement sur la touche pour obtenir une lecture de votre pulsation. Pour de meilleurs résultats, ne pas bouger.
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE 4 Avant de mettre la console en marche, assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien branché (référezvous à COMMENT BRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION à la page 7). Affichage DISTANCE Cet affichage indique la distance totale parcourue en miles. Placez vos pieds sur les repose-pieds du tapis roulant. La clé est munie d’une corde à laquelle est fixée une pince (voir le schéma à la page 8). Fixez la pince à votre ceinture.
PULSE clignote de façon continue. L’indicateur à gauche sous l’affichage s’allumera aussi. Gardez votre pouce à ce niveau. Après cinq ou dix secondes, votre pouls sera affiché. Gardez votre pouce sur le détecteur pendant 15 secondes de plus pour une lecture plus précise. Si le pouls affiché apparaît trop rapide ou trop lent, ou si votre pouls ne s’affiche pas, retirez votre pouce du détecteur et laissez l’affichage se remettre à zéro. Appuyez sur le détecteur de pouls à nouveau comme décrit ci-dessus.
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT Débranchez le cordon d’alimentation avant de plier le tapis roulant. Attention: Vous devez être capable de soulever un poids de 45 livres (20 kg) pour pouvoir soulever, abaisser ou déplacer le tapis roulant. 1. Agrippez le tapis roulant en plaçant vos mains aux endroits indiqués sur le schéma. Pour réduire les risques de blessures, fléchissez les genoux et gardez le dos droit.
2. Agrippez le tapis roulant avec les deux mains et abaissez le tapis jusqu’à ce qu’il soit à plat sur le sol. Pour réduire le risque de blessure, fléchissez les genoux et gardez le dos droit. LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTREPOSAGE La plupart des problèmes peuvent être résolus en suivant les étapes ci-dessous.
3. SYMPTÔME: LES AFFICHAGES DE LA CONSOLE NE FONCTIONNENT PAS COMME IL FAUT a. Vérifiez les piles qui se trouvent dans la console (référez-vous à INSTALLATION DES PILES à la page 8 de ce livret). 4. SYMPTÔME: LE TAPIS ROULANT RALENTIT DURANT L’USAGE a. Utilisez uniquement un bloc multiprises répertorié CUL, doté d’un coupe-circuit de 15 ampères et muni d’un cordon no 14 de cinq pieds ou moins. b. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, contactez notre service à la clientèle. 5.
CONSEILS DE MISE EN FORME ATTENTION: Consultez votre médecin avant d’entreprendre un programme d’exercice. Ceci s’adresse plus particulièrement aux personnes âgées de plus de 35 ans ou aux personnes qui ont déjà eu des problèmes de santé. Le détecteur de pouls n’est pas un appareil médical. Différents facteurs y compris les mouvements effectués durant l’exercice peuvent fausser les données relatives aux pulsations cardiaques.
9). Note: Durant les premières semaines, maintenez votre pouls près du niveau d’entraînement minimum. CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Un programme d’exercice bien structuré doit comporter trois phases distinctes: La période d’échauffement Commencez la période d’échauffement en faisant des exercices d’étirement durant 5 à 10 minutes.
RÉFÉRENCES No. du Modèle: No.
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en composant le numéro sans frais 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 HE (à l’exception des jours fériés). Nous vous saurions gré de nous fournir les renseignements suivants: • Le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (PCTL93070). • Le NOM du produit (PROFORM® 425). • Le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page couverture de ce livret).
GARANTIE LIMITÉE ICON OF/DU CANADA INC. (ICON), garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première sous des conditions d'usage normales pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique qu'au premier acquéreur. L'obligation d'ICON en vertu des clauses de cette garantie est limitée, à sa discrétion, au remplacement ou à la réparation du produit dans un des centres de service autorisés.
REMOVE THIS PART LIST/EXPLODED DÉTACHEZ SCHÉMA DÉTAILLÉ DRAWINGCE FROM THE MANUAL! AINSI QUE LA LISTE DES PIÈCES DU LIVRET D’INSTRUCTIONS 34 CONSERVEZ CE SCHÉMA DÉTAILLÉ AINSI QUE LA LISTE DES PIÈCES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Note: Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Pour plus d’information sur la façon de commander les pièces de rechange, référez-vous à la dernière page de ce livret d’instructions.
LISTE DES PIÈCES—N0. du Modèle PCTL93070 No. Qté Description de Réf.
70 R0499A 95 58 107 106 106 106 73 72 109 108 92 51 71 16 55 69 100 1 111 73 16 75 89 76 100 50 45 3 88 6 72 70 2* 24 26 83 100 68 43 100 77 58 3 74 78 102 73 100 100 24 43 27 67 3 100 47 86 65 103 26 100 66 3 100 10 9 99 27 52 79 38 73 8 7 29 47 38 86 60 87 19 43 105 100 80 47 81 82 100 95 86 45 94 11 91 104 84 19 40 52 33 23 85 37 34* 39 12 4 97 19 90 44 47 53 73 28 98 100 19 73 36 15 10
