售后服务 若需维修、咨询、投诉等售后服务，请联系ICON当地授权经销商。联系方式参见本页底部或经销商提供的售后服务卡。 为方便我们为你提供帮助，请先准备好如下信息： ·产品型号和产品序列号 (参见用户手册封面) ·产品名称 (参见用户手册封面) 型 号：PATL41307.
分解图 D — 型号 PATL41307.0 目录 R0108A 警示标贴的替换……………………………………………………………………………………………………………….. 2 重要注意事项………………………………………………………………………………………………………………….. 3 用前说明……………………………………………………………………………………………………………………….. 5 1 88 87 91 组装……………………………………………………………………………………………………………………………..
分解图 C — 型号 PATL41307.0 9 R0108A 重要注意事项 警告:为避免造成人员伤害及财产损失，使用跑步机前请阅读用户手册内的所有重要注意事项和指示 7 以及跑步机上的所有警示标贴。对于因使用本产品而带来的人员伤害或财产损失，本公司不承担任何责任。 21 1. 35 34 开始任何练习程序之前，请先咨询医生或健身专 11. 连接电源线时(参见第13页)，将电源线插入接地 家。这一点对于超过35岁或已存在健康问题的人 电路。同一电路不得连接其它电器设备。更换保 来说尤为重要。 险 丝 时 ， 保 险 丝 支 座 上 应 采 用 ASTA认 可 的 75 BS1362型号。请使用13安培保险丝。 22 74 2. 34 12. 如果需要使用延长线，只能使用3芯、1平方毫米 了解所有的警示和注意事项。 7 104 6 产品所有人有责任确保所有跑步机使用者都充分 9 (14号)的不长于1.5米的电线。 38 3. 严格按照说明使用跑步机。 13. 电源线需远离受热表面。 4. 76 9 78 8 80 23 82 4 5.
20. 跑步机安装完毕前，不得尝试将其抬高、放低或 25. 移动。(参见第6页“组装”及第21页“如何折叠和移 危险：确保在使用完毕机器后立即拔下电源 分解图 B — 型号 PATL41307.0 线，清洁跑步机或实施本手册说明的维护和调 动跑步机”。)要抬高、放低或移动跑步机，你必 12 整程序之前也需拔下电源线。除非得到授权服 须有能力安全地举起20公斤(45磅)的物品。 务代表的指示，否则不得私自取下马达护盖。 37 本用户手册说明以外的检修只能由授权服务代 21. 不得通过在跑步机下垫东西的方式来改变跑步机 R0108A 12 表进行。 的坡度。 37 24 12 26. 本跑步机仅适合家庭使用。不得将本跑步机用于 22. 定期检查并紧固跑步机的所有零部件。 112 任何商务、租赁或公共团体用途。 37 24 23.
分解图 A — 型号 PATL41307.0 用前说明 感谢你选择新型的PROFORM® PF 5.2跑步机。PF 5.2 商(联系方式参见封底或由经销商提供的售后服务卡)。 型跑步机结合了高新科技和创新设计，让你在家就能 为方便我们为你提供帮助，请在致电前记下产品型号及 方便地进行锻炼并达成自己的练习目标。不锻炼时， 序列号。跑步机上的贴纸印有序列号(位置参见本手册 独特的PF 5.
索引号 数量 101 1 组装工作需要两个人来完成。把跑步机放在一个清空的区域，除去所有的包装材料。完成组装前不要丢弃包装材 102 料。注意：跑步机跑带底面涂有优质润滑剂。运输时，跑带顶部或包装箱上可能会沾有少量润滑剂。这是正常情 况，不会影响跑步机的性能。如果跑带顶部沾有润滑剂，只需用软布以及柔和的非摩擦性清洁剂擦去即可。 名称 名称 索引号 数量 控制面板接地电线 113 2 #3 x 1/4" 螺丝 2 减震装置导轨 114 1 心率胸带背带 103 2 前减震器 115 1 变压器 104 1 提升马达垫片 * - 4" 黑色电线, M/F 105 2 #8 x 2" 螺丝 * - 4" 黑色电线, 2F 106 1 开/关断路器 * - 16" 蓝色电线, M/F 107 1 提升框架接地电线 * - 16" 白色电线, 2F 108 4 #8 x 1/2" 螺丝 * - 4" 红色电线, M/F 在组装跑步机前，请先熟悉下图中所列出的小零件。括弧中的数字是该零件在“零件清单”中的索引号
零件清单 — 型号 PATL41307.0 R0108A 2.
5.
问 8. 题： 跑带运转时偏离中心位置或滑动 参见上部插图。将右扶手垫片 (98) 与右立柱 (78) 8 按图所示摆放。将立柱电线 (38) 和电线结穿过右 解决方案： a. 如果跑带偏离中心位置，取下安全钥匙并拔下电源插 电线结 38 扶手垫片，然后将右扶手垫片压到右立柱上。将 a 98 左扶手垫片 (未显示) 压到左立柱 (未显示) 上。 头。如果跑带左移，用六角扳手顺时针转动左侧的后 96 滚筒螺栓，每次1/2圈；如果跑带右移，逆时针转动 让他人在右立柱 (78) 扶住扶手 (96)。 左侧的后滚筒螺栓，每次1/2圈。注意不要过度拧紧 跑带。插上电源线并插入安全钥匙，接着运行跑步机 几分钟。若仍有问题可重复该过程直到跑带位于中心 将立柱电线 (38) 与扶手电线 (52) 相连接。见下 位置。 部插图，连接头应能轻易地滑到一起并卡到适 52 拔下电源插头。用六角扳手顺时针转动两个后滚筒 视图 A 98 78 当位置。否则，将其翻过来试试。如果连接头 b.
. 在他人的帮助下，在扶手底座 (96) 附近扶住控 取下三颗3/4"螺丝 (12) 并小心地卸下马达护盖 (61) 。 10 制面板套件。将扶手电线 (52) 与控制面板电线 12 相连接。参见步骤8中的下部插图。连接头应能 控制面板 电线 轻易地滑到一起并卡到适当位置。否则，将其 翻过来试试。如果连接头连接不正确，则在通 接地电线 电时会损坏控制面板。 61 控制面板 电线 将控制面板接地电线 (101) 连接到控制面板套件 52 接地电线上。将电线塞入控制面板套件。 101 找到滑轮 (51) 左侧的磁簧开关 (71) 和磁铁 (50)。转 动滑轮直到磁铁对准磁簧开关。确保磁铁和磁簧开关 9 使用三颗3/8" x 2 3/4"螺栓 (5) 和三片3/8"星形垫圈 (9) 固定控制面板套件。小心不要挤压到电线。 磁簧开关螺丝 (15)，稍微移动磁簧开关然后再重新 5 96 3毫米 15 的间距在3毫米 (1/8英寸) 左右。如有必要，松开3/4" 71 拧紧螺丝。重新装回马达护盖 (图中未显示)。如有 必要可倾斜立柱以装入马达护盖螺丝(图中未显示)，
12. 将框架 (56) 抬到图示位置。让他人扶住框架直 故障检修 到本步骤结束。 跑步机的大多数问题可以通过以下方法解决。找到相应的症状，遵照列出的步骤操作。如果需要进一步的帮助，请 联系当地授权经销商(联系方式参见用户手册封底或经销商提供的售后服务卡)。 问 12 56 按图示放置折叠插销 (53) 使得大圆柱和插销旋 钮 (54) 位于图示位置。 题： 电源无法接通 8 4 53 用两颗3/8" x 2"螺栓 (4) 和两颗3/8"螺母 (8) 将插 解决方案： a. 确保电源线插入正确接地的插座 (参见第13页)。若需要延长线，只能用3芯、1平方毫米 (14号) 的 不超过1.
如何使用心率胸带 如何折叠和移动跑步机 · 心率胸带应保存在温暖干燥的环境中。不得放在塑 如何佩带心率胸带 如何折叠跑步机 料袋或其它可能聚集潮气的容器内。 折叠跑步机前，先将坡度调整到最小，否则可能会造成跑步机 心率胸带由两个部件组成：心率胸带背带和传感器装置 (参见以下图纸)。如插图所示，将心率胸带背带一端的 · 心率胸带应避免长时间的阳光直射；不得暴露在高 突舌插入传感器装置的另一端。将传感器装置一端按入 于50 C(122 F)或低于-10 C(14 F)的温度下。 o o o o 的损坏。然后，拔下电源线。注意：你必须有能力安全地搬起 20公斤 (45磅) 的重量才能够抬高、放低或移动跑步机。 心率胸带上的搭扣。突舌应与传感器装置前端齐平。 · 使用或保存心率胸带时，不得过度弯曲或拉伸传感 器装置。 为减少受伤的可能性，抬高跑步机时不要仅仅抓住塑料 踏脚边条。抬起跑步机框架时需确保双腿弯曲且背部挺 心率胸带背带 · 用湿布清洁传感器装置，不得使用酒精、摩擦剂或 突舌 直。将跑步机抬高约45°。 化学品。心率胸带背带可以手洗并风干。 突舌 传感器装置 1.
信息模式 如何调节减震系统 控制面板带有信息模式。可让你选择屏幕反馈值的计 从控制面板上取出安全钥匙并拔下电源线。跑步机的减 量单位、打开或关闭演示模式以及更改显示屏的对比 震装置可以减少你在走或跑时所受到的运动冲击力。欲 度。 增加跑台的坚实度，请从跑步机上下来并将减震调节 操作与调整 器向跑步机的前部滑动。欲减弱跑台的坚实度，将减 欲选择信息模式，按住[STOP]按钮，将安全钥匙插 震调节器向跑步机的后部滑动。注意：确保跑步机两 入控制面板，然后再松开[STOP]按钮。选择信息模 边的减震调节器处于同一级别。你在跑步机上的跑步 式后，显示屏会出现以下信息： 速度越快，体重越重，则跑台的稳定性越好。 预润滑的跑带 跑步机的跑带涂有高性能的优质润滑剂。重要事项：不得将硅喷剂或其它物质涂到跑带或跑台上，这些物质可能影 响跑带质量，从而引起过度磨损。 如何插上电源线 本产品必须接地。如果跑步机功能失常或出现故障，接地能为电流提 1 跑步机上的插座 供一条电阻最小的路径减少电击风险。该产品配备的电源线带有设备 跑台 减震装置 接地导体和接地插头。重要事项：如果电源线受损，必须用
控制面板图解 · 比赛中的坡度值变化曲线图。 如何使用设置模式 · 一个状态栏显示你在比赛中的进程。 1. 将安全钥匙插入控制面板。 参见第 15 页的“ 如何开启电源” 。 · 你的平均速度。 · 你的对手恢复体能 (rec) 的速度。 2. 选择设置模式。 选择设置模式时，按[SELECT EVENT]按钮。选择 · 你的对手已经失去的体能。 SETTINGS选项并按[ENTER]确认。菜单将显示比 · 你的对手正在使用的战术。 赛的最大坡度值，坡度选择设置和开始速度。 3. · 你的心率值。 4. 如有需要，可测量心率。 输入用户信息。 按[∧]和[∨]按钮直至所需选项旁出现箭头。然后 按[ENTER]按钮以确认。屏幕字段中会出现一个闪 参见第 16 页的步骤6 。 烁的光标。按[∧]和[∨]按钮更改设置。完成该字 段的更改后，按[ENTER]按钮确认。重复此操作以 安全 钥匙 要查看你的心率值，选择显示跑步者运动图形 安全夹扣 输入所有期望的信息。 的显示选项。 4 ． 退出设置模式。 5.
3. 使用屏幕反馈信息追踪练习进程。 如何开启电源 如何使用手控模式 控制面板提供多个显示选项。使用显示选项时， 重要事项：若跑步机被置于较低温度的环境下，每次 1. 将安全钥匙插入控制面板。 你可以决定显示哪些运动反馈信息。重复按 打开电源前需先使跑步机接近到室温温度。否则跑步 参见第15页的“如何开启电源”。 [DISPLAY]按钮以选择所需的显示内容。 机的面板或其它电子部件可能会损坏。 选择iFIT竞赛练习中心。 当你在跑步机上走或跑时，显示屏会显示下述练习 插上电源线(见第13页)。随 反馈信息。 后，找到跑步机框架电源 如何使用IFIT竞赛练习中心 1. 2.
5. 6. 使用屏幕反馈信息追踪练习进程。 如有需要，可测量心率。 程序会以这种方式继续运行直到曲线图的最后一 如何使用预置程序 个小节在显示屏上闪烁，最后一个小节结束，程 控制面板提供多个显示选项。显示选项可以让你决 你可以使用心率手柄或心率胸带测量你的心率(参 定在屏幕上显示哪些锻炼信息。重复按[DISPLAY] 见第12页以了解有关心率胸带的信息)。注意：如 按钮以选择所期望的显示内容。 果你同时使用心率手柄和心率胸带，控制面板将无 1. 将安全钥匙插入控制面板。 序即结束。然后跑步机也会慢慢停止。 参见第15页的“如何开启电源”。 如果当前小节的速度或坡度设定值太高或太低， 法准确显示你的心率值。 可按动速度或坡度按钮手控撤销设定值。速度按 2.
5. 6. 使用屏幕反馈信息追踪练习进程。 如有需要，可测量心率。 程序会以这种方式继续运行直到曲线图的最后一 如何使用预置程序 个小节在显示屏上闪烁，最后一个小节结束，程 控制面板提供多个显示选项。显示选项可以让你决 你可以使用心率手柄或心率胸带测量你的心率(参 定在屏幕上显示哪些锻炼信息。重复按[DISPLAY] 见第12页以了解有关心率胸带的信息)。注意：如 按钮以选择所期望的显示内容。 果你同时使用心率手柄和心率胸带，控制面板将无 1. 将安全钥匙插入控制面板。 序即结束。然后跑步机也会慢慢停止。 参见第15页的“如何开启电源”。 如果当前小节的速度或坡度设定值太高或太低， 法准确显示你的心率值。 可按动速度或坡度按钮手控撤销设定值。速度按 2.
3. 使用屏幕反馈信息追踪练习进程。 如何开启电源 如何使用手控模式 控制面板提供多个显示选项。使用显示选项时， 重要事项：若跑步机被置于较低温度的环境下，每次 1. 将安全钥匙插入控制面板。 你可以决定显示哪些运动反馈信息。重复按 打开电源前需先使跑步机接近到室温温度。否则跑步 参见第15页的“如何开启电源”。 [DISPLAY]按钮以选择所需的显示内容。 机的面板或其它电子部件可能会损坏。 选择iFIT竞赛练习中心。 当你在跑步机上走或跑时，显示屏会显示下述练习 插上电源线(见第13页)。随 反馈信息。 后，找到跑步机框架电源 如何使用IFIT竞赛练习中心 1. 2.
控制面板图解 · 比赛中的坡度值变化曲线图。 如何使用设置模式 · 一个状态栏显示你在比赛中的进程。 1. 将安全钥匙插入控制面板。 参见第 15 页的“ 如何开启电源” 。 · 你的平均速度。 · 你的对手恢复体能 (rec) 的速度。 2. 选择设置模式。 选择设置模式时，按[SELECT EVENT]按钮。选择 · 你的对手已经失去的体能。 SETTINGS选项并按[ENTER]确认。菜单将显示比 · 你的对手正在使用的战术。 赛的最大坡度值，坡度选择设置和开始速度。 3. · 你的心率值。 4. 如有需要，可测量心率。 输入用户信息。 按[∧]和[∨]按钮直至所需选项旁出现箭头。然后 按[ENTER]按钮以确认。屏幕字段中会出现一个闪 参见第 16 页的步骤6 。 烁的光标。按[∧]和[∨]按钮更改设置。完成该字 段的更改后，按[ENTER]按钮确认。重复此操作以 安全 钥匙 要查看你的心率值，选择显示跑步者运动图形 安全夹扣 输入所有期望的信息。 的显示选项。 4 ． 退出设置模式。 5.
信息模式 如何调节减震系统 控制面板带有信息模式。可让你选择屏幕反馈值的计 从控制面板上取出安全钥匙并拔下电源线。跑步机的减 量单位、打开或关闭演示模式以及更改显示屏的对比 震装置可以减少你在走或跑时所受到的运动冲击力。欲 度。 增加跑台的坚实度，请从跑步机上下来并将减震调节 操作与调整 器向跑步机的前部滑动。欲减弱跑台的坚实度，将减 欲选择信息模式，按住[STOP]按钮，将安全钥匙插 震调节器向跑步机的后部滑动。注意：确保跑步机两 入控制面板，然后再松开[STOP]按钮。选择信息模 边的减震调节器处于同一级别。你在跑步机上的跑步 式后，显示屏会出现以下信息： 速度越快，体重越重，则跑台的稳定性越好。 预润滑的跑带 跑步机的跑带涂有高性能的优质润滑剂。重要事项：不得将硅喷剂或其它物质涂到跑带或跑台上，这些物质可能影 响跑带质量，从而引起过度磨损。 如何插上电源线 本产品必须接地。如果跑步机功能失常或出现故障，接地能为电流提 1 跑步机上的插座 供一条电阻最小的路径减少电击风险。该产品配备的电源线带有设备 跑台 减震装置 接地导体和接地插头。重要事项：如果电源线受损，必须用
如何使用心率胸带 如何折叠和移动跑步机 · 心率胸带应保存在温暖干燥的环境中。不得放在塑 如何佩带心率胸带 如何折叠跑步机 料袋或其它可能聚集潮气的容器内。 折叠跑步机前，先将坡度调整到最小，否则可能会造成跑步机 心率胸带由两个部件组成：心率胸带背带和传感器装置 (参见以下图纸)。如插图所示，将心率胸带背带一端的 · 心率胸带应避免长时间的阳光直射；不得暴露在高 突舌插入传感器装置的另一端。将传感器装置一端按入 于50 C(122 F)或低于-10 C(14 F)的温度下。 o o o o 的损坏。然后，拔下电源线。注意：你必须有能力安全地搬起 20公斤 (45磅) 的重量才能够抬高、放低或移动跑步机。 心率胸带上的搭扣。突舌应与传感器装置前端齐平。 · 使用或保存心率胸带时，不得过度弯曲或拉伸传感 器装置。 为减少受伤的可能性，抬高跑步机时不要仅仅抓住塑料 踏脚边条。抬起跑步机框架时需确保双腿弯曲且背部挺 心率胸带背带 · 用湿布清洁传感器装置，不得使用酒精、摩擦剂或 突舌 直。将跑步机抬高约45°。 化学品。心率胸带背带可以手洗并风干。 突舌 传感器装置 1.
12. 将框架 (56) 抬到图示位置。让他人扶住框架直 故障检修 到本步骤结束。 跑步机的大多数问题可以通过以下方法解决。找到相应的症状，遵照列出的步骤操作。如果需要进一步的帮助，请 联系当地授权经销商(联系方式参见用户手册封底或经销商提供的售后服务卡)。 问 12 56 按图示放置折叠插销 (53) 使得大圆柱和插销旋 钮 (54) 位于图示位置。 题： 电源无法接通 8 4 53 用两颗3/8" x 2"螺栓 (4) 和两颗3/8"螺母 (8) 将插 解决方案： a. 确保电源线插入正确接地的插座 (参见第13页)。若需要延长线，只能用3芯、1平方毫米 (14号) 的 不超过1.
10.
问 8. 题： 跑带运转时偏离中心位置或滑动 参见上部插图。将右扶手垫片 (98) 与右立柱 (78) 8 按图所示摆放。将立柱电线 (38) 和电线结穿过右 解决方案： a. 如果跑带偏离中心位置，取下安全钥匙并拔下电源插 电线结 38 扶手垫片，然后将右扶手垫片压到右立柱上。将 a 98 左扶手垫片 (未显示) 压到左立柱 (未显示) 上。 头。如果跑带左移，用六角扳手顺时针转动左侧的后 96 滚筒螺栓，每次1/2圈；如果跑带右移，逆时针转动 让他人在右立柱 (78) 扶住扶手 (96)。 左侧的后滚筒螺栓，每次1/2圈。注意不要过度拧紧 跑带。插上电源线并插入安全钥匙，接着运行跑步机 几分钟。若仍有问题可重复该过程直到跑带位于中心 将立柱电线 (38) 与扶手电线 (52) 相连接。见下 位置。 部插图，连接头应能轻易地滑到一起并卡到适 52 拔下电源插头。用六角扳手顺时针转动两个后滚筒 视图 A 98 78 当位置。否则，将其翻过来试试。如果连接头 b.
5.
零件清单 — 型号 PATL41307.0 R0108A 2.
索引号 数量 101 1 组装工作需要两个人来完成。把跑步机放在一个清空的区域，除去所有的包装材料。完成组装前不要丢弃包装材 102 料。注意：跑步机跑带底面涂有优质润滑剂。运输时，跑带顶部或包装箱上可能会沾有少量润滑剂。这是正常情 况，不会影响跑步机的性能。如果跑带顶部沾有润滑剂，只需用软布以及柔和的非摩擦性清洁剂擦去即可。 名称 名称 索引号 数量 控制面板接地电线 113 2 #3 x 1/4" 螺丝 2 减震装置导轨 114 1 心率胸带背带 103 2 前减震器 115 1 变压器 104 1 提升马达垫片 * - 4" 黑色电线, M/F 105 2 #8 x 2" 螺丝 * - 4" 黑色电线, 2F 106 1 开/关断路器 * - 16" 蓝色电线, M/F 107 1 提升框架接地电线 * - 16" 白色电线, 2F 108 4 #8 x 1/2" 螺丝 * - 4" 红色电线, M/F 在组装跑步机前，请先熟悉下图中所列出的小零件。括弧中的数字是该零件在“零件清单”中的索引号
分解图 A — 型号 PATL41307.0 用前说明 感谢你选择新型的PROFORM® PF 5.2跑步机。PF 5.2 商(联系方式参见封底或由经销商提供的售后服务卡)。 型跑步机结合了高新科技和创新设计，让你在家就能 为方便我们为你提供帮助，请在致电前记下产品型号及 方便地进行锻炼并达成自己的练习目标。不锻炼时， 序列号。跑步机上的贴纸印有序列号(位置参见本手册 独特的PF 5.
20. 跑步机安装完毕前，不得尝试将其抬高、放低或 25. 移动。(参见第6页“组装”及第21页“如何折叠和移 危险：确保在使用完毕机器后立即拔下电源 分解图 B — 型号 PATL41307.0 线，清洁跑步机或实施本手册说明的维护和调 动跑步机”。)要抬高、放低或移动跑步机，你必 12 整程序之前也需拔下电源线。除非得到授权服 须有能力安全地举起20公斤(45磅)的物品。 务代表的指示，否则不得私自取下马达护盖。 37 本用户手册说明以外的检修只能由授权服务代 21. 不得通过在跑步机下垫东西的方式来改变跑步机 R0108A 12 表进行。 的坡度。 37 24 12 26. 本跑步机仅适合家庭使用。不得将本跑步机用于 22. 定期检查并紧固跑步机的所有零部件。 112 任何商务、租赁或公共团体用途。 37 24 23.
分解图 C — 型号 PATL41307.0 9 R0108A 重要注意事项 警告:为避免造成人员伤害及财产损失，使用跑步机前请阅读用户手册内的所有重要注意事项和指示 7 以及跑步机上的所有警示标贴。对于因使用本产品而带来的人员伤害或财产损失，本公司不承担任何责任。 21 1. 35 34 开始任何练习程序之前，请先咨询医生或健身专 11. 连接电源线时(参见第13页)，将电源线插入接地 家。这一点对于超过35岁或已存在健康问题的人 电路。同一电路不得连接其它电器设备。更换保 来说尤为重要。 险 丝 时 ， 保 险 丝 支 座 上 应 采 用 ASTA认 可 的 75 BS1362型号。请使用13安培保险丝。 22 74 2. 34 12. 如果需要使用延长线，只能使用3芯、1平方毫米 了解所有的警示和注意事项。 7 104 6 产品所有人有责任确保所有跑步机使用者都充分 9 (14号)的不长于1.5米的电线。 38 3. 严格按照说明使用跑步机。 13. 电源线需远离受热表面。 4. 76 9 78 8 80 23 82 4 5.
分解图 D — 型号 PATL41307.0 目录 R0108A 警示标贴的替换……………………………………………………………………………………………………………….. 2 重要注意事项………………………………………………………………………………………………………………….. 3 用前说明……………………………………………………………………………………………………………………….. 5 1 88 87 91 组装……………………………………………………………………………………………………………………………..
售后服务 若需维修、咨询、投诉等售后服务，请联系ICON当地授权经销商。联系方式参见本页底部或经销商提供的售后服务卡。 为方便我们为你提供帮助，请先准备好如下信息： ·产品型号和产品序列号 (参见用户手册封面) ·产品名称 (参见用户手册封面) 型 号：PATL41307.
