FLASH5 LOUDSPEAKER USER’S MANUAL MANUALE UTENTE www.proel.
FCC COMPLIANCE NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
INDEX INDICE FCC COMPLIANCE NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FREQUENCY RESPONSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DIMENSIONS AND FLYING POINTS . . . . . . . . . . . . 4 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CONTROL PANEL (FIG.1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FLASH5A CONNECTIONS (FIG.3) . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONFIGURATION EXAMPLES (FIG.4/5) . . . . . . .
FREQUENCY RESPONSE RISPOSTA IN FREQUENZA MIDFIELD NEARFIELD FLASH 5A FLASH 5P +20 110 0 90 dB dB -20 70 -60 50 -80 40 100 1K 10K Hz DIMENSIONS AND FLYING POINTS 20K 30 40 100 1K 10K Hz DIMENSIONI E PUNTI DI SOSPENSIONE front view side view bottom view rear view 26 cm 10.2" 42 cm 16.5" M6 flying points 27 cm 10.
ACCESSORIES ACCESSORI SNBK - BLACK WALL BRACKET FOR FLASH5P (PASSIVE) SUPPORTO PARETE PER FLASH5P (PASSIVA) SNWH - WHITE WALL BRACKET FOR FLASH5P (PASSIVE) SUPPORTO PARETE PER FLASH5P (PASSIVA) PRO110BK - BLACK STAND, use with supplied adapter. SUPPORTO NERO, usare con l'adapter in dotazione PRO110CR - CHROME STAND, use with supplied adapter.
CONTROL PANEL (FIG.1/2) PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.1/2) FIG.1 FIG.2 FLASH5A CONNECTIONS (FIG.3) INPUT Balanced male XLR FLASH5A CONNESSIONI (FIG.
CONFIGURATION EXAMPLES (FIG.4/5) FIG.4 ESEMPI CONFIGURAZIONI (FIG.4/5) LEFT FLASH5A RIGHT FLASH5A STEREO basic system 2x FLASH5A 100W x2 (200W) PROEL suggested equipment: M-series mixer L R LEFT FLASH5A RIGHT FLASH5A LEFT FLASH8A (sat) RIGHT FLASH8A (sat) L SUB+SAT system 1x SW110A + 2x FLASH5A 250W x1 + 100W x2 (450W) SW110A (sub) L R RIGHT channel 4 ohm system FIG.
SAFETY AND PRECAUTIONS • CAUTION: Before using this product read carefully the following safety instructions. Take a look of this manual entirely and preserve it for future reference. When using any electric product, basic precautions should always be taken, including the following: – To reduce the risk, close supervision is necessary when the product is used near children. – Protect the apparatus from atmospheric agents and keep it away from water, rain and high humidity places.
CE CONFORMITY • Proel products comply with directive 89/336/EEC (EMC) and following modifications 92/31/EEC and 93/68/EEC, as stated in EN 55103-1 and EN 55103-2 standards and with directive 73/23/EEC (LVD) and following modifications 93/68/EEC, as stated in EN 60065 standard. • Under the EM disturbance, the ratio of signal-noise will be changed above 10dB. PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT • This unit package has been submitted to ISTA 1A integrity tests.
GENERAL INFORMATION Thank you for having chosen a PROEL product. FLASH5 is the latest addition to this succesful PROEL series of louspeaker systems. Sharing the same stylish design, hi-tech engineering and superior sound quality of the FLASH family, FLASH5 is the most compact model of the series, designed for a variety or sound reinforcement applications where a full bandwidth, ultra-compact speaker is required.
is fed to the internal amplifier at the same level at which it arrives on input). 6. MIDFIELD / NEARFIELD preset switch This switch allows to select two different EQ presets optimized for two different applications: NEARFIELD is for the use as a PC or DESKTOP speaker, MIDFIELD is for the use a a musician MONITOR, as an INSTALLATION speaker or as a PORTABLE DJ or LIVE system (with SW110A sub-woofer). 7.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA • ATTENZIONE: Durante le fasi di uso o manutenzione, devono essere prese alcune precauzioni onde evitare danneggiamenti alle strutture meccaniche ed elettroniche del prodotto. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza. Prendere visione del manuale d’uso e conservarlo per successive consultazioni: – In presenza di bambini, controllare che il prodotto non rappresenti un pericolo.
CONFORMITÀ CE • I Prodotti Proel sono conformi alla direttiva 89/336/EEC (EMC) e successive modifiche 92/31/EEC e 93/68/EEC, secondo gli standard EN 55103-1 ed EN 55103-2 ed alla direttiva 73/23/EEC (LVD) e successive modifiche 93/68/EEC, secondo lo standard EN 60065. • Se sottoposto a disturbi EM, il rapporto segnale-rumore può essere superiore a 10dB. IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI • L’imballo è stato sottoposto a test di integrità secondo la procedura ISTA 1A.
INFORMAZIONI GENERALI Grazie per aver scelto un prodotto PROEL. FLASH5 è l'ultimo nato di questa serie di altoparlanti PROEL di successo e ne condivide il design, l'elevata ingegnerizzazione e la superiore qualità sonora. FLASH5 è il modello più compatto della serie, progettato per una'ampia varietà di impieghi in cui è richiesto un altoparlante ultra compatto e dotato di una risposta in frequenza estesa. FLASH5 è un sistema a 2 vie che utilizza altoparlanti studio-grade in un cabinet in polypropilene.
6. MIDFIELD / NEARFIELD selettore preset Questo selettore consente di scegliere tra 2 curve di equalizzazione ottimizzate per due diverse applicazioni: NEARFIELD (campo vicino) per l'utilizzo come altoparlante da computer o da scrivania, o MIDFIELD (campo medio) per l'utilizzo come MONITOR per musicista, in installazioni fisse o come sistema portatile per DJ e LIVE (in coppia con il sub-woofer SW110A). 7.
PROEL S.p.A. (World Headquarters - Factory) Via alla Ruenia, 37/43 64027 Sant’Omero (TE) - ITALY Tel. +39 0861 81241 Fax +39 0861 887862 REV. 22/11 CODE 96MAN0041 www.proel.
