Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsDrillpow xq 5205

POWXQ5205 DE

1 ANWENDUNG ................................................................................... 3

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................... 3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .............................. 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................................................... 3

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

ELEKTROWERKZEUGE ................................................................... 4

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................... 4

5.2 Elektrische Sicherheit ............................................................................................... 4

5.3 Sicherheit von Personen .......................................................................................... 5

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten ........................ 5

5.5 Wartung und Reparatur ............................................................................................ 6

6 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

SCHLAGBOHRMASCHINEN ............................................................ 6

7 MONTAGE ......................................................................................... 6

8 BETRIEB ............................................................................................ 7

8.1 Einschalten/Ausschalten (Abb. 1) ............................................................................ 7

8.2 Dauerbetrieb (Abb. 2) ................................................................................................ 7

8.3 Einstellen der Geschwindigkeit (Abb. 3).................................................................. 7

8.4 Gangschaltung (Abb. 4) ............................................................................................ 7

8.5 Wählschalter Bohren (Schrauben) / Schlagbohren (Abb. 5)................................... 7

8.6 Rechts-/ Linkslauf (Abb. 6) ....................................................................................... 7

8.7 Bohrer/Bit einsetzen (Abb. 7) ................................................................................... 8

9 BEDIENUNG DES GERÄTS.............................................................. 8

9.1 Bohren in Metall ........................................................................................................ 8

9.2 Bohren in Holz ........................................................................................................... 8

9.3 Bohren in Stein oder in Beton .................................................................................. 9

9.4 Das Bohren bzw. Schrauben sofort einstellen, wenn: ............................................ 9

10 REINIGUNG UND WARTUNG........................................................... 9

10.1 Reinigung .................................................................................................................. 9

10.2 Kohlebürsten ........................................................................................................... 10

10.3 Netzkabel (Netzstecker) .......................................................................................... 10

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
POWXQ5205 DE 1 ANWENDUNG ................................................................................... 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................... 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .............................. 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................................................... 3 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................... 4 5.1 Arbeitsplatz .............
PAGE 2
11 POWXQ5205 DE TECHNISCHE DATEN .....................................................................10 12 GERÄUSCHEMISSION ...................................................................10 13 LAGERUNG .....................................................................................10 14 GARANTIE .......................................................................................11 15 UMWELT ..........................................................................................
PAGE 3
DE POWXQ5205 ELEKTRONISCHE-SCHLAGBOHRMASCHINE 1200W POWXQ5205 1 ANWENDUNG Das Gerät ist für das Schrauben oder Bohren von Holz, Metall, Kunststoff, Stein und Beton ausgelegt. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. WARNhinweis! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das Gerät Dritten überlassen, legen Sie diese Gebrauchsanweisung immer bei. 2 1. 2. 3. 4.
PAGE 4
DE POWXQ5205 Achtung: Verletzungsgefahr oder mögliche Beschädigung des Elektrowerkzeugs Klasse II - Doppelisolierung - Es wird kein geerdeter Stecker benötigt. Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen Anforderungen der EU-Richtlinie(n) Achtung: Gefahr eines Stromschlags 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise genau durch.
PAGE 5
POWXQ5205  DE Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags. 5.
PAGE 6
POWXQ5205  DE Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 5.
PAGE 7
DE POWXQ5205 Das geht so: Den Griff durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen, den Tiefenanschlag (der gebogene Teil muss nach vorn weisen) so weit Sie es wollen einsetzen, und anschließend den Griff durch Drehen im Uhrzeigersinn wieder befestigen. Wichtiger Hinweis: Die Kerbe muss sich in der mittleren Stellung befinden, wenn der Hebel senkrecht gestellt ist. 8 BETRIEB 8.1 Einschalten/Ausschalten (Abb. 1)  Einschalten: Schalter (9) betätigen.  Ausschalten: Schalter (9) loslassen. 8.
PAGE 8
POWXQ5205 DE 8.7 Bohrer/Bit einsetzen (Abb. 7)  Das Spannfutter öffnen, den hinteren Ring halten und den vorderen Ring gegen den Uhrzeigersinn drehen. Wenn die Spannbacken weit genug geöffnet sind, den Bohrer bzw. das Bit einsetzen. Das Spannfutter durch Drehen des vorderen Rings im Uhrzeigersinn gut und sicher verschließen.  Das Bohrfutter hat eine Feststell-Funktion (Lock). Wenn der Bohrer bzw.
PAGE 9
POWXQ5205     9.3 DE Das Werkstück gut sichern, damit es beim Bohren nicht wegrutscht und nicht mitdrehen kann. Beginnen Sie mit sehr niedrigen Drehzahlen zu bohren, damit der Bohrer nicht von dem Bohrpunkt abrutscht. Wenn der Bohrer in das Material eingedrungen ist, kann die Drehzahl erhöht werden. Beim Bohren von durchgehenden Löchern können Sie mit einem Stück Holz an der hinteren Austrittsstelle verhindern, dass das Material hinten ausreißt oder splittert.
PAGE 10
DE POWXQ5205 weiches Tuch. Lösemittel wie z.B. Benzin, Alkohol, Ammoniakwasser usw. nie benutzen! Diese Lösemittel können die Kunststoffteile beschädigen. 10.2 Kohlebürsten Die Kohlebürsten müssen in regelmäßigen Abständen auf Verschleiß geprüft und bei Bedarf (rechtzeitig!) ersetzt werden. 10.3 Netzkabel (Netzstecker) Wenn das Netzkabel (oder der Netzstecker) beschädigt ist, muss dieses/dieser ersetzt werden. Dieser Austausch muss von einem geprüften Elektriker ausgeführt werden.
PAGE 11
POWXQ5205 14               15 DE GARANTIE Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie von 5 Jahren ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer. Diese Garantie deckt alle Material- oder Herstellungsfehler ab, ausgenommen: Batterien und Akkus, Ladegeräte, Defekt von Teilen aufgrund von normaler Abnutzung wie z.B. Lager, Bürsten, Kabel und Stecker, oder von Zubehör wie z.B. Bohrer, Bohr-Bits, Sägeblätter usw.
PAGE 12
DE POWXQ5205 16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Elektronische Schlagbohrmaschine Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWXQ5205 aufgrund seiner Konzeption und seiner Bauart sowie in der von uns in Umlauf gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.